{"time":-0.046816,"generated":"2012-05-20T09:46:11+00:00","count":200,"results":[{"id":"48076593b4ab92f624e4acffc409478d","images":[{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/12\/120512004107_sp_barbara_cole_anonymous.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/12\/120512004107_sp_barbara_cole_anonymous.jpg","caption":"\"Dos personas caminando sobre la cuerda floja en una vida ordinaria llena de momentos extraordinarios\" es el título de la nueva muestra de la premiada fotógrafa canadiense Barbara Cole, en la que continúa su exploración de la forma humana, que ya lleva una década, tomando las fotos abajo del agua. Esta foto se titula \"Anonymous\". (www.barbaracole.com)","size":"439x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/12\/120512004109_sp_barbara_cole_believers.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/12\/120512004109_sp_barbara_cole_believers.jpg","caption":"La serie está inspirada en la coreografía del maestro ruso George Balanchine e investiga la naturaleza de los gestos emocionales y la expresión dentro de una relación. Balanchine decía \"No expreses sentimientos internos, muéstrame como lucen\". Esta foto se titula \"Believers\" (Creyentes).","size":"439x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/12\/120512004111_sp_barbara_cole_hot_and_col.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/12\/120512004111_sp_barbara_cole_hot_and_col.jpg","caption":"Barbara Cole observa a sus sujetos por encima y como en secreto, ubicándose debajo de una lámina transparente de Plexiglas instalada dentro de la piscina. Esta foto se titula \"Hot and Cold\" (Caliente y frío).","size":"439x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/12\/120512004113_sp_barbara_cole_released.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/12\/120512004113_sp_barbara_cole_released.jpg","caption":"Con la cámara apuntando hacia arriba, Cole logró esta crónica de una pareja que estaba allí, interpretando escenas de alegría y rabia, remordimiento y aislamiento. Esta foto se titula \"Released\" (Liberada).","size":"439x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/12\/120512004115_sp_barbara_cole_same_differ.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/12\/120512004115_sp_barbara_cole_same_differ.jpg","caption":"No es fácil tomar fotos desde el agua. Dice Cole que todo es difícil al principio de un proyecto; los protagonistas se sienten muy presionados por ella. Pero lo más difícil para ella es escoger su foto favorita: imposible. Esta foto se titula \"Same Difference\" (La misma diferencia).","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/12\/120512004117_sp_barbara_cole_unspoken.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/12\/120512004117_sp_barbara_cole_unspoken.jpg","caption":"Esta es la 12a exhibición solista de Barbara Cole y consta de 17 fotos. Este año se exhibe en Montreal y Toronto, en 2013 pasará a Vancouver. Cole prefiere trabajar en América del Norte, especialmente en su ciudad, Toronto. El título de esta foto es \"Unspoken\" (Tácito).","size":"976x549"}],"type":"gallery","lang":"es","storyUrl":"http:\/\/www.bbc.co.uk\/mundo\/video_fotos\/2012\/05\/120511_fotos_barbara_cole_fotos_bajo_agua_jgc.shtml","storyTitle":"En fotos: la forma humana bajo el agua","storySummary":"La nueva serie de fotografías de Barbara Cole, \"Dos personas caminando sobre la cuerda floja en una vida ordinaria llena de momentos extraordinarios\", continúa su exploración acuática de la forma humana.","date":"2012-05-20T01:09:59+00:00","dateEpoch":1337476199},{"id":"284373b9b8d4efa2e4fc406ce8341604","images":[{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/19\/120519234507_sp_chelsea_celeb_014798337.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/19\/120519234507_sp_chelsea_celeb_014798337.jpg","caption":"Después de 90 minutos que terminaron 1 a 1 y 30 minutos adicionales que no agregaron ningún gol, la final de la Liga Premier Europea entre el Chelsea de Inglaterra y el Bayern Múnich de Alemania, en el estadio Fußball Arena de la ciudad de Múnich, se definió en penales.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/19\/120519234504_sp_chelsea_celeb_014798212.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/19\/120519234504_sp_chelsea_celeb_014798212.jpg","caption":"Cuando el arquero de Chelsea, el checo Petr Cech, tapó el penal de Arjen Robben, los jugadores del equipo inglés celebraron lo que en ese momento era un empate, ya que ambos equipos habían fallado un penal cada uno.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/19\/120519234514_sp_chelsea_celeb_014798481.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/19\/120519234514_sp_chelsea_celeb_014798481.jpg","caption":"Cuando el jugador marfileño Didier Drogba anotó el último penal en el arco de Manuel Neuer, el décimo de diez, literalmente, el estadio se vino abajo; decepción para los dueños de casa y euforia para los visitantes.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/19\/120519234502_sp_chelsea_celeb_014798091.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/19\/120519234502_sp_chelsea_celeb_014798091.jpg","caption":"Thomas Mueller, del Bayern Múnich, anotó el primer gol del partido a los 83 minutos y en ese momento el equipo alemán parecía tener la suerte echada a su favor, pero a los cinco minutos Drogba logró el empate y comenzó el calvario de los dueños de casa.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/19\/120519234509_sp_chelsea_celeb_014798373.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/19\/120519234509_sp_chelsea_celeb_014798373.jpg","caption":"El equipo inglés se llevó la codiciada copa europea con este triunfo por primera vez, a pesar de tener al público local en contra.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/19\/120519234512_sp_chelsea_celeb_014798443.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/19\/120519234512_sp_chelsea_celeb_014798443.jpg","caption":"El Chelsea tenía otros factores en su contra para este partido: varios jugadores clave no podían jugar, inlcuido el capitán John Terry que estaba suspendido, pero sí se encontraba allí para celebrar la victoria con el manager interino Roberto Di Matteo.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/19\/120519234604_sp_chelsea_celeb_014798494.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/19\/120519234604_sp_chelsea_celeb_014798494.jpg","caption":"Ser subcampeón de la Liga Premier de Europa es un gran mérito, pero igual duele perder la final en la propia cancha. El jugador Bastian Schweinsteiger, del Bayern Múnich, saluda derrotado al presidente alemán Joachim Gauck y al presidente de la Federación Europea de Fútbol, el francés Michel Platini.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/19\/120519234606_sp_chelsea_celeb_014798496.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/19\/120519234606_sp_chelsea_celeb_014798496.jpg","caption":"Didier Drogba fue el héroe de esta final: primero empató dos minutos antes de que terminara el partido. Después, aunque falló un penal durante el tiempo suplementario, anotó el décimo penal, es decir el último, cuando ambos equipos habían metido tres cada uno.","size":"439x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/19\/120519234608_sp_chelsea_celeb_014798502.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/19\/120519234608_sp_chelsea_celeb_014798502.jpg","caption":"El primer jugador del Chelsea que falló el penal fue el español Juan Mata, pero a los pocos minutos todo quedó olvidado y los integrantes del equipo no cabían en sí mismos de alegría.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/19\/120519234610_sp_chelsea_celeb_014798504.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/19\/120519234610_sp_chelsea_celeb_014798504.jpg","caption":"Los hinchas del Chelsea celebraron el triunfo desde donde estuvieran: en el estadio alemán, en las calles de Londres o, naturalmente en los pubs de Kings Road, en el barrio que le da nombre al club.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/19\/120519234612_sp_chelsea_celeb_014798513.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/19\/120519234612_sp_chelsea_celeb_014798513.jpg","caption":"El jugador brasileño David Luiz y el español Fernando Torres forman parte del pequeño contingente iberoamericano del equipo inglés.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/19\/120519234614_sp_chelsea_celeb_014798524.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/19\/120519234614_sp_chelsea_celeb_014798524.jpg","caption":"El arquero Petr Cech fue el otro héroe de la jornada, que tapó dos penales y merecía tener un buen rato la Copa en sus manos.","size":"976x549"}],"type":"gallery","lang":"es","storyUrl":"http:\/\/www.bbc.co.uk\/mundo\/video_fotos\/2012\/05\/120519_fotos_chelsea_celebra_liga_europea_futbol_jgc.shtml","storyTitle":"Chelsea celebra su primer campeonato europeo","storySummary":"El club de fútbol inglés Chelsea hizo historia este sábado al ganar el campeonato de la Liga Premier de Europa, contra el dueño de casa Bayern Múnich. El equipo y la hinchada están de fiesta con este triunfo logrado literalmente en el último penal.","date":"2012-05-20T01:03:42+00:00","dateEpoch":1337475822},{"id":"532a43f9fd644e328867273f77ee2e93","images":[{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/18\/120518134319_cocina_1.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/18\/120518134319_cocina_1.jpg","caption":"El último reto a nuestros lectores fue la \"cocina\". La respuesta fue una colección de imágenes que nos abre el apetito. Aquí tenemos \"una rica pierna de guajolote en mole poblano, acompañado de rabanitos, nopales en escabeche y tortillas hechas a mano\". Foto tomada en Tochimilco, en las faldas del Popocatépetl, Puebla, México, por Alma Hernández Tejeda.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/18\/120518134317_cocina_2.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/18\/120518134317_cocina_2.jpg","caption":"\"Mi mamá, Noradith Carrillo, cocinando unas exquisitas roscas en una lluviosa tarde de invierno en Osorno, Chile\", Foto de Marcelo Proboste Carrillo.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/18\/120518134315_cocina_3.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/18\/120518134315_cocina_3.jpg","caption":"Para Emilio Carcamo no hay \"nada como saborear estas suculentas langostas en las playas de Rincón del Mar, Colombia\".","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/18\/120518134313_cocina_4.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/18\/120518134313_cocina_4.jpg","caption":"\"Al visitar la Isla de Madeira, no olviden probar esta delicia madeirense: 'Lapas Grelhadas'\", nos recomienda Flor Silva.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/18\/120518134311_cocina_5.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/18\/120518134311_cocina_5.jpg","caption":"\"En una reunión con amigas de diferentes países tomé esta colorida fotografía con platos de varios países como Corea, Turquía, España, Guatemala y Japón\", explica Brenda López de esta foto.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/18\/120518134308_cocina_6.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/18\/120518134308_cocina_6.jpg","caption":"\"Esta es la cocina de un restaurante de comida gourmet colombiana\". Foto de Jaime Salazar.","size":"439x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/18\/120518134306_cocina_7.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/18\/120518134306_cocina_7.jpg","caption":"Gabriela Diaz compartió con nosotros este \"delicioso pie de manzana con queso de cabra, que solo lo puedes comer en un restaurante de San Antonio de los Buenos, sobre la ruta del vino en Ensenada, Baja California\".","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/18\/120518134304_cocina_8.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/18\/120518134304_cocina_8.jpg","caption":"\"Esta imagen corresponde al momento de la cocción de la carne de cerdo destazada dentro de un 'Caso', que es la olla de metal donde se cuece la carne. Con esta carne se hacen las famosas 'carnitas' mexicanas, que incluye a prácticamente todo el cerdo\", nos cuenta Ernesto Dhel.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/18\/120518134302_cocina_9.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/18\/120518134302_cocina_9.jpg","caption":"\"Indígenas guaraníes preparan un asado comunitario para celebrar los diez años de fundación de su comunidad, Isipotindi, en el Chaco de Bolivia. Cocinar al aire libre y para toda la comunidad es una práctica común en la zona\", explica Susana Arroyo Barrantes.","size":"439x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/18\/120518134300_cocina_10.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/18\/120518134300_cocina_10.jpg","caption":"Zaida Carril nos envió esta imagen en la que vemos a alguien \"saboreando un rico mofongo relleno de langosta desde la costa oeste de Puerto Rico\".","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/18\/120518133900_cocina_11.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/18\/120518133900_cocina_11.jpg","caption":"En esta foto de Romina Gaona vemos a \"un pescador de 'Ilha de Moçambique' que acaba de pescar una gran morena para el almuerzo\".","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/18\/120518133858_cocina_12.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/18\/120518133858_cocina_12.jpg","caption":"Pero antes de llegar a la cocina hay que buscar los ingredientes. \"Domingo de compras en la Vega Central (mercado capitalino). Una comerciante espera a sus clientes\". Foto enviada desde Santiago, Chile, por Pablo Constancio Navarro.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/18\/120518133856_cocina_13.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/18\/120518133856_cocina_13.jpg","caption":"\"Durante los fines de semana Tzintzuntzán, en Michoacán, México, se convierte en un restaurant abierto. En cada esquina de esta bella ciudad se puede apreciar y deleitar la mejor cocina michoacana\", asegura Alfredo Leiva.","size":"439x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/18\/120518133854_cocina_14.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/18\/120518133854_cocina_14.jpg","caption":"Aquí vemos un plato de la cocina regional de Píritu, en el Estado Anzoátegui, Venezuela: la teticas de sirena. José Marrero nos explica que es un \"plato a base de pescado y mariscos. Se trata de una bola de masa de maíz rellena con un guiso de pescado y mariscos, bañada con salsa tártara y servida sobre una cama de ensalada rayado\".","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/18\/120518133852_cocina_15.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/18\/120518133852_cocina_15.jpg","caption":"Adriana Lobba compartió con nosotros otra muestra de la cocina regional. \"Venta de shawarma en Taksim, Estambul, Turquía\".","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/18\/120518133850_cocina_16.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/18\/120518133850_cocina_16.jpg","caption":"Hector Lachapelle Bello nos envió esta imagen de un \"fogón encendido en Manabao, República Dominicana\". Él asegura que \"a pesar de la pobreza, el orden y limpieza distingue a nuestros campesinos\".","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/18\/120518133848_cocina_17.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/18\/120518133848_cocina_17.jpg","caption":"\"Taquería típica en las calles de la ciudad de Hermosillo, Sonora, en México. La carne de res de esta región del norte del país se distingue por su buen sabor. En la imagen el taquero corta la carne antes de servir\", explica Roberto Montaño Castanedo.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/18\/120518133846_cocina_18.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/18\/120518133846_cocina_18.jpg","caption":"\"Esta es una langosta viva, recién capturada en Playa Caribe, situada en el Estado Miranda. Aquí en Venezuela la sacan del mar, la preparan en minutos y la sirven de una vez\", nos cuenta Ender Morón.","size":"439x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/18\/120518133844_cocina_19.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/18\/120518133844_cocina_19.jpg","caption":"\"La cocina y el mercado son inseparables, uno le da vida al otro y los define... Y esto fue lo que conseguí en el Mercado de Coyoacán cuando estuve en Ciudad de México\". Foto de Silvia García Rivas.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/18\/120518133842_cocina_20.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/18\/120518133842_cocina_20.jpg","caption":"Culminamos nuestra selección semanal con esta foto de Luis Angulo: \"Joven Venezolano extrayendo pepitonas, frutos del mar cultivados para vender a turistas y locales en las playas de la ciudad de Cumaná\". Agradecemos a todos los que nos enviaron sus apetitosas fotos.","size":"976x549"}],"type":"gallery","lang":"es","storyUrl":"http:\/\/www.bbc.co.uk\/mundo\/video_fotos\/2012\/05\/120518_galeria_lectores_cocina.shtml","storyTitle":"Imágenes que abren el apetito","storySummary":"Esta semana el dasfío a los lectores de BBC Mundo fue la \"cocina\". Los invitamos a degustar una selección de las fotografías que nos llegaron.","date":"2012-05-18T16:26:40+00:00","dateEpoch":1337358400},{"id":"05f18212f3116352a89293927cf165f5","images":[{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/08\/120508111612_00_venuemap_976x549_.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/08\/120508111612_00_venuemap_976x549_.jpg","caption":"La llama olímpica llega a tierras británicas donde comenzará un recorrido de 70 días por más de 1.000 ciudades, pueblos y lugares emblemáticos que ofrecerán un espectacular escenario a su paso. BBC Mundo los invita a viajar a través de las siguientes imágenes. Fotos: LOCOG\/VisitBritain.com","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/08\/120508085427_01_landsend_venuemap_976x549_.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/08\/120508085427_01_landsend_venuemap_976x549_.jpg","caption":"Día 01. 19 de mayo. Land's End, Cornualles, Inglaterra. La primera antorcha será encendida en donde la \"tierra termina\", el lugar más al suroeste de Gran Bretaña, con la llama que llegará desde Olimpia, Grecia. El punto azul en el mapa indica en dónde se encuentra el lugar que se muestra en la imagen. Foto: VisitBritain.com","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/08\/120508085430_02_eden_venuemap_976x549_.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/08\/120508085430_02_eden_venuemap_976x549_.jpg","caption":"Día 01. 19 de mayo. Proyecto del Edén, Cornualles, Inglaterra. Contruido como parte de las celebraciones por la llegada del milenio en 2000, el Proyecto del Edén fue creado para resaltar la importancia del medio ambiente. Foto: VisitBritain.com","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/08\/120508085432_03_bath_venuemap_976x549_.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/08\/120508085432_03_bath_venuemap_976x549_.jpg","caption":"Día 05. 23 de mayo. Bath, Inglaterra. Famoso por sus baños romanos y sus termas, Bath es uno de los lugares patrimonio de la humanidad que establece la Unesco. También fue el escenario escogido para dos de sus novelas de la escritora Jane Austen, quien vivió aquí entre 1801 y 1806. Foto: VisitBritain.com","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/08\/120508085434_04_snowdonia_venuemap_976x549_.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/08\/120508085434_04_snowdonia_venuemap_976x549_.jpg","caption":"Día 11. 29 de mayo. Parque Nacional Snowdonia, País de Gales. La cumbre del monte Snowdon, a 1.085 metros sobre el nivel del mar, es el punto más alto en el País de Gales e Inglaterra. La llama viajará en el tren que sirve de transporte hasta la cima. Foto: VisitBritain.com","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/08\/120508085437_05_jodrell_venuemap_976x549_.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/08\/120508085437_05_jodrell_venuemap_976x549_.jpg","caption":"Día 13. 31 de mayo. Jodrell Bank, Cheshire, Inglaterra. El telescopio Lovell en el centro de astrofísica es uno de los más grandes del mundo. Fue construido en 1957 y tiene un diámetro de 76,2 metros. Uno de los portadores de la antorcha escalará el telescopio para posar junto a la llama olímpica. Foto: VisitBritain.com","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/08\/120508111614_06_crosby_venuemap_976x549_.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/08\/120508111614_06_crosby_venuemap_976x549_.jpg","caption":"Día 14. 1 de junio. Playa Crosby, Inglaterra. 100 figuras humanas están distribuidas por los casi tres kilómetros de playa y a casi un kilómetro mar adentro. La antorcha pasará entre las esculturas del artista Anthony Gormley. Foto: VisitBritain.com","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/08\/120508085439_07_liverpool_venuemap_976x549_.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/08\/120508085439_07_liverpool_venuemap_976x549_.jpg","caption":"Día 15. 02 de junio. Liverpool, Inglaterra. Otro lugar que forma parte del patrimonio de la humanida de la Unesco es Liverpool, distinsión que alcanzó por su impresionante paseo marítimo. Pero el mundo también conoce a esta ciudad por ser el hogar de los Beatles y del club de fútbol con su nombre. Foto: VisitBritain.com","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/08\/120508085442_08_isleofman_venuemap_976x549_.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/08\/120508085442_08_isleofman_venuemap_976x549_.jpg","caption":"Día 15. 02 de junio. Isla de Man, Inglaterra. Los amantes de los deportes a motor fijan su mirada cada año en la centenaria carrera que se lleva a cabo en esta isla en mayo y junio, el \"TT\". Uno de los portadores de la antorcha viajará en uno de los famosos sidecars. Foto: VisitBritain.com","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/08\/120508085445_09_giants_venuemap_976x549_.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/08\/120508085445_09_giants_venuemap_976x549_.jpg","caption":"Día 17. 04 de junio. Calzada de los gigantes, Irlanda del Norte. Uno de los destinos más conocidos en Irlanda del Norte es esta área que está compuesta por alrededor de 40.000 columnas de basalto que surgieron hace unos 60 millones de años tras la erupción de un volcán. Foto: VisitBritain.com","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/08\/120508085447_10_dublin_venuemap_976x549_.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/08\/120508085447_10_dublin_venuemap_976x549_.jpg","caption":"Día 19. 06 de junio. Dublín, República de Irlanda. Se trata de una ciudad que puede encontrar sus orígenes hace más de 1.000 años y que evolucionó desde un pequeño asentamiento vikingo hasta la vibrante capital que es en el presente. Entre sus hijos ilustres se encuentran Oscar Wilde, la banda de música U2 y Arthur Guinness, creador de la famosa cerveza. Foto: Jim Linwood.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/08\/120508085449_11_inverness_venuemap_976x549_.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/08\/120508085449_11_inverness_venuemap_976x549_.jpg","caption":"Día 22, 09 de junio. Inverness, Escocia. Un lugar idílico en las tierras altas de Escocia, Inverness es probablemente más conocida por el Lago Ness y el supuesto monstruo que lo habita, que es conocido para muchos como \"Nessie\". Foto: VisitBritain.com","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/08\/120508085613_12_edinburgh_venuemap_976x549_.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/08\/120508085613_12_edinburgh_venuemap_976x549_.jpg","caption":"Día 26. 12 de junio. Edinburgo, Escocia. Hogar del imponente castillo de Edinburgo, a donde llegará la antorcha olímpica, es reconocida por la Unesco como una Ciudad de la Literatura y patrimonio de la humanidad. Además de sus lugares más emblemáticos, Edinburgo también ofrece uno de los festivales culturales más importantes de Europa. Foto: VisitBritain.com","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/08\/120508085618_14_angel_venuemap_976x549_.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/08\/120508085618_14_angel_venuemap_976x549_.jpg","caption":"Día 29. 16 de junio. Gateshead, Inglaterra. Ubicada cerca de Newcastle, Gateshead es el hogar de la famosa escultura de Anthony Gormley \"Ángel del norte\", una obra de arte moderno hecha con 200 toneladas de acero que se eleva 20 metros y tiene una envergadura de alas de 54 metros. Foto: Bonita Suraputra.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/08\/120508085615_13_hadrians_venuemap_976x549_.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/08\/120508085615_13_hadrians_venuemap_976x549_.jpg","caption":"Día 29. 16 de junio. Muralla de Adriano, Inglaterra. Construida en el año 122 antes de Cristo, durante el mando del emperador romano Adriano, fue la frontera más fortificada del imperio, de unos 120 kilómetros de largo. Hoy todavía permanece en pie un largo sector de la muralla, en particular en la región central. Foto: VisitBritain.com","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/08\/120508085620_15_windermere_venuemap_976x549_.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/08\/120508085620_15_windermere_venuemap_976x549_.jpg","caption":"Día 34. 21 de junio. Windermere, Inglaterra. A su paso por el distrito de los lagos, la llama cruzará en un barco de vapor transportada en ocasiones en una antorcha y en otras en un farol. Foto: VisitBritain.com","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/08\/120508085622_16_notts_venuemap_976x549_.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/08\/120508085622_16_notts_venuemap_976x549_.jpg","caption":"Día 41. 28 de junio. Nottingham, Inglaterra. Este lugar fue inmortalizado por sus vínculos con la leyenda de Robin Hood, quien se dice vivió en el bosque de Sherwood y dedicó su vida a \"robarle a los ricos para darle a los pobres\". El castillo de Nottingham ocupa un lugar protagónico en la historia de Robin Hood y fue aquí donde estalló la guerra civil en Inglaterra en el siglo XVII. Foto: David Telford.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/08\/120508094019_17_black_country_venuemap_976x549_.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/08\/120508094019_17_black_country_venuemap_976x549_.jpg","caption":"Día 43. 30 de junio. Museo viviente en Black Country, Dudley, Inglaterra. Creado como un tributo a los oficios tradicionales que surgieron en el corazón industrial de Gran Bretaña, estos edificios vuelven a la vida de la mano de los artesanos disfrazados con ropa y accesorios de la época. Los portadores de la antorcha viajarán en un bote por los canales y en tranvía. Foto: Jo Heffernan","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/08\/120508085624_18_stratford_venuemap_976x549_.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/08\/120508085624_18_stratford_venuemap_976x549_.jpg","caption":"Día 44. 01º de julio. Stratford-upon-Avon, Inglaterra. Un pueblo de comerciantes de más de 800 años de historia en el que nació el famoso poeta y escritor William Shakespeare. La compañía real en honor a Shakespeare tiene su sede en esta localidad. Foto: VisitBritain.com","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/08\/120508085627_19_cambridge_venuemap_976x549_.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/08\/120508085627_19_cambridge_venuemap_976x549_.jpg","caption":"Día 50. 07 de julio. Cambridge, Inglaterra. Conocida por su famosa universidad, la ciudad de Cambridge acogerá a la llama olímpica durante la celebración de la Gran Carrera en el Great Court del Trinity College, que es considerado el patio interno más grande de Europa. Esta tradicional competencia apareció en la película \"Carros de Fuego\". Foto: VisitBritain.com","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/08\/120508085629_20_oxford_venuemap_976x549_.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/08\/120508085629_20_oxford_venuemap_976x549_.jpg","caption":"Día 52. 09 de julio. Oxford, Inglaterra. La ciudad que vio nacer al exprimer ministro británico Winston Churchill ofrece un encuentro con la historia y la literatura en cada una de sus esquinas. También tiene conexión con la vida moderna al ser uno de los principales escenarios de las historias de Harry Potter. Foto: VisitBritain.com","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/08\/120508085632_21_stonehenge_venuemap_976x549_.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/08\/120508085632_21_stonehenge_venuemap_976x549_.jpg","caption":"Día 55. 12 de julio. Stonehenge, Inglaterra. Se cree que estas prehistóricas rocas fueron agrupadas hace alrededor 4.000 o 5.000 años, motivo suficiente para ser consideradas un patrimonio de la humanida desde 1986. Foto: VisitBritain.com","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/08\/120508085636_22_portsmouth_venuemap_976x549_.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/08\/120508085636_22_portsmouth_venuemap_976x549_.jpg","caption":"Día 58. 15 de julio. Portsmouth, Inglaterra. Este puerto internacional fue fundado alrededor del año 1.1180 y fue testigo de momentos cruciales en la historia, incluyendo la batalla de Trafalgar y los operativos navales del Día D que culminaron con el desembarco en las playas de Normandía. Foto: VisitBritain.com","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/08\/120508085638_23_dover_venuemap_976x549_.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/08\/120508085638_23_dover_venuemap_976x549_.jpg","caption":"Día 61. 18 de julio. Dover, Inglaterra. Los acantilados blancos de Dover suelen darle la bienvenida a los navegantes que cruzan el Canal de la Mancha. El pueblo es conocido por ser la puerta de entrada a Inglaterra desde mucho antes de la invasión romana. Foto: VisitBritain","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/08\/120508094012_24_london_venuemap_976x549_.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/08\/120508094012_24_london_venuemap_976x549_.jpg","caption":"Día 64. 26 de julio. Londres, Inglaterra. La antorcha llegará a la capital británica y recorrerá durante seis días los diferentes rincones de la ciudad, algunos que son poco conocidos y otros que no necesitan presentación, como el Parlamento y el Big Ben.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/17\/120517112500_25new_olympics_venuemap_976x549_.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/17\/120517112500_25new_olympics_venuemap_976x549_.jpg","caption":"Día 70. 27 de julio. Estadio Olímpico, Stratford, Inglaterra. La llama llegará al estadio para la inauguración de los XXX Juegos Olímpicos. Ubicado en el sur del Parque Olímpico, el estadio para 80.000 personas fue construido en menos de tres años. Foto: LOCOG\/Anthony Charlton","size":"976x549"}],"type":"gallery","lang":"es","storyUrl":"http:\/\/www.bbc.co.uk\/mundo\/noticias\/2012\/05\/120515_galeria_juegos_olimpicos_londres_2012_antorcha_recorrido.shtml","storyTitle":"Londres 2012: la ruta turística de la antorcha olímpica","storySummary":"La antorcha olímpica llega a tierras británicas este viernes para iniciar un recorrido de 70 días por los lugares más emblemáticos del Reino Unido. Viaje por ellos con esta galería de BBC Mundo.","date":"2012-05-18T10:48:46+00:00","dateEpoch":1337338126},{"id":"e6cb837608b9e5b76311fc362d4ff67b","images":[{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/14\/120514104941_1.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/14\/120514104941_1.jpg","caption":"Uma exposição em Abidjan, na Costa do Marfim, celebra as formas voluptuosas de mulheres africanas. \"Eu queria lutar por essas mulheres que foram criticadas e até feitas prisioneiras da ideia de que não eram bonitas\", disse o pintor local Augustin Kassi.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/14\/120514105018_3.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/14\/120514105018_3.jpg","caption":"Kassi tem um estilo inconfundível e ele é considerado um dos mais importantes artistas contemporâneos da Costa do Marfim.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/14\/120514105114_7.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/14\/120514105114_7.jpg","caption":"\"Decidi tomar uma posição e dizer: 'Não, você é linda - Deus a fez assim. Tome cuidado com a alimentação, faça um pouco de esporte, e nós te amamos'. Eu amo essas mulheres\", disse Kassi à BBC.","size":"549x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/14\/120514105020_4.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/14\/120514105020_4.jpg","caption":"Axelle Osombo, uma das visitantes da exposição, disse: \"Eu acho original, porque estamos acostumados a ver pinturas de paisagens e mulheres magras e elas (as obras) mostram o valor das mulheres maiores. Eu gostei muito, especialmente porque sou grande e bela.\"","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/14\/120514105001_2.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/14\/120514105001_2.jpg","caption":"Kassi (foto) diz que decidiu pintar mulheres grandes após presenciar uma discussão em uma viagem de Abidjan a Bingerville em uma espécie de van, conhecida como \"gbaka\".","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/14\/120514105023_5.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/14\/120514105023_5.jpg","caption":"Uma mulher grande entrou na gbaka e o cobrador pediu que ela pagasse duas passagens, porque estava ocupando muito espaço, o que causou uma grande discussão.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/14\/120514105025_6.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/14\/120514105025_6.jpg","caption":"O artista diz que a cultura tradicional da Costa do Marfim e de Gana valoriza as mulheres grandes. Durante três meses após o parto, as mulheres têm de ficar de resguardo. Depois disso, espera-se que pareçam saudáveis e bem alimentadas, sinal de que o marido cuidou bem delas.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/14\/120514105117_8.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/14\/120514105117_8.jpg","caption":"\"São bonitas e representam as verdadeiras mulheres africanas\", disse outra visitante da exposição, Awa Toure. \"Na África, quando você tem um ou dois filhos, você toma novas formas e é isso que o pintor mostra em seu trabalho.\"","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/14\/120514105120_9.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/14\/120514105120_9.jpg","caption":"A exposição de Kassi faz parte da Bienal Internacional de Arte Naif em Abidjan, que está em sua quarta edição e traz artistas de mais de dez países africanos.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/14\/120514105123_10.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/14\/120514105123_10.jpg","caption":"A escola de arte naif vem ganhando espaço e se caracteriza pelo estilo propositadamente simples, com cores fortes e, frequentemente, uma perspectiva distorcida.","size":"549x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/14\/120514105126_11.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/14\/120514105126_11.jpg","caption":"\"Artistas naif costumam pintar animais, plantas e pessoas vivendo em harmonia. Eles são, de alguma forma, ecologistas, amam o que Deus criou e protegem a ordem criada\", diz Kassi.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/14\/120514105129_12.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/14\/120514105129_12.jpg","caption":"O festival de arte vai até o dia 20 de maio, com exposições em diversas galerias de Abidjan.","size":"976x549"}],"type":"gallery","lang":"pt-BR","storyUrl":"http:\/\/www.bbc.co.uk\/portuguese\/noticias\/2012\/05\/120517_galeria_mulheres_africanas_is.shtml","storyTitle":"Exposição celebra a beleza de formas voluptuosas de mulheres africanas","storySummary":"Pintor Augustin Kassi, da Costa do Marfim, escolheu mulheres 'grandes' como tema para suas obras.","date":"2012-05-18T07:40:05+00:00","dateEpoch":1337326805},{"id":"fa85db204652b607f89930642078d9ea","images":[{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/02\/120502103832_forbidden_love.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/02\/120502103832_forbidden_love.jpg","caption":"En 2009 la fotógrafa Vanessa Dualib comenzó el proyecto Jugando con la comida, una serie de fotos en la que los alimentos se transforman en animales o personajes. En la imagen Forbidden Love (Amor prohibido), dos peces formados con frutas. Foto: Vanessa Dualib.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/02\/120502103842_orca_eggplant.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/02\/120502103842_orca_eggplant.jpg","caption":"Para la fotógrafa sus imágenes desafían la percepción de las cosas. En la foto una ballena orca formada con una berenjena japonesa. Foto: Vanessa Dualib.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/02\/120502103827_carrot_bond-betac_br.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/02\/120502103827_carrot_bond-betac_br.jpg","caption":"Muchas de las imágenes se inspiran en animales, personajes de películas y juegos. Esta, por ejemplo, es la zanahoria James Bond. Foto: Vanessa Dualib.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/02\/120502103846_peadragonfly.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/02\/120502103846_peadragonfly.jpg","caption":"\"Me gusta saber que puedo alegrarle un poco el día a la gente con mis fotos\", comenta la fotógrafa. Arriba la libélula de los guisantes. Foto: Vanessa Dualib.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/02\/120502103918_pepperpion.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/02\/120502103918_pepperpion.jpg","caption":"Para conseguir sus personajes Vanessa recorre las secciones de frutas y verduras de los supermercados que abren 24 horas. En la imagen el escorpión Pepperpion formado con chile y pimienta. Foto: Vanessa Dualib.","size":"549x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/02\/120502103844_pac-man.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/02\/120502103844_pac-man.jpg","caption":"La fotógrafa aclara que no crea los personajes para sus imágenes. “Simplemente los encuentro”, comenta. En la imagen el popular Pac Man formado con queso camembert, galletas y alcaparras. Foto: Vanessa Dualib.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/02\/120502103838_kiwano_blowfish.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/02\/120502103838_kiwano_blowfish.jpg","caption":"En sus recorridos por los supermercados Vanessa trata de \"rescatar la fruta o verdura que en realidad nació para ser otra cosa\". Arriba Baiakino, un pez espinado formado con el cítrico asiático conocido como kino. Foto: Vanessa Dualib.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/02\/120502105421_potatosaurus_dulcis.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/02\/120502105421_potatosaurus_dulcis.jpg","caption":"La fotógrafa explica que el proyecto Jugando con la comida nació como un homenaje a los alimentos, la fotografía y el humor. En la imagen el Batatosaurus Dulcis formado con batata y apio. Foto: Vanessa Dualib.","size":"549x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/02\/120502103840_love_heals_all_wounds.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/02\/120502103840_love_heals_all_wounds.jpg","caption":"Uno de los personajes más llamativos de la serie es Eggberto. Según la fotógrafa es un \"antihéroe rico en colesterol e ideas\". Foto: Vanessa Dualib.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/02\/120502103836_hippotatomus.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/02\/120502103836_hippotatomus.jpg","caption":"Para algunos personajes la fotógrafa elabora un detallado escenario. En la imagen el Hippotatomus formado con papas en un entorno de café. Foto: Vanessa Dualib.","size":"549x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/02\/120502103834_garlic_crab.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/02\/120502103834_garlic_crab.jpg","caption":"Vanessa afirma que no desperdicia la comida y que alrededor del 70% de lo que fotografía se consume. En la imagen Sirilho, un cangrejo formado con ajos y harina de yuca. Foto: Vanessa Dualib.","size":"976x549"}],"type":"gallery","lang":"es","storyUrl":"http:\/\/www.bbc.co.uk\/mundo\/video_fotos\/2012\/05\/120517_galeria_fauna_que_se_esconde_en_la_comida_jr.shtml","storyTitle":"En fotos: La fauna que se esconde en la comida","storySummary":"Una ballena con forma de berenjena, una zanahoria que rivaliza con James Bond. La fotógrafa Vanessa Dualib descubre los animales y personajes que se esconden detrás de los alimentos.","date":"2012-05-17T18:08:56+00:00","dateEpoch":1337278136},{"id":"49cf2766130e7f9c7c244407e2fff069","images":[{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/16\/120516234620_1_fabrice_nadjari_e_varial.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/16\/120516234620_1_fabrice_nadjari_e_varial.jpg","caption":"Os franceses Fabrice Nadjari e Varial fizeram fotos de moradores do Corredor Wakhan, no Afeganistão, em preto e branco, segurando fotografias instantâneas coloridas deles mesmos, para o projeto \"Traces of time\" (Vestígios do tempo, em tradução livre). Foto: Fabrice Nadjari e Varial","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/16\/120516234623_2_fabrice_nadjari_e_varial.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/16\/120516234623_2_fabrice_nadjari_e_varial.jpg","caption":"“A foto acima foi feita do lado de fora de uma escola em que o homem ao centro é professor. Ele tentava descontrair seus alunos segurando a fotografia instantânea de maneira divertida. Com isso, conseguiu que todos os estudantes fossem fotografados”, conta Nadjari à BBC Brasil. Foto: Fabrice Nadjari e Varial","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/16\/120516234625_3_fabrice_nadjari_e_varial.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/16\/120516234625_3_fabrice_nadjari_e_varial.jpg","caption":"Foto: Fabrice Nadjari e Varial“Erjal é filho de um dos chefes da vila Kash Goz. Quando tiramos sua foto, ele insistiu em usar uma vestimenta militar. Essa vila é uma das mais remotas e composta apenas pela família do retratado”, diz Nadjari. Foto: Fabrice Nadjari e Varial","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/16\/120516234628_4_fabrice_nadjari_e_varial.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/16\/120516234628_4_fabrice_nadjari_e_varial.jpg","caption":"O fotógrafo disse que o homem na foto, Jawai, \"é usuário de ópio e foi uma das pessoas mais enigmáticas que conhecemos no Corredor. Na foto instantânea, ele posa ao lado de sua esposa.” Foto: Fabrice Nadjari e Varial","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/16\/120516234630_5_fabrice_nadjari_e_varial.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/16\/120516234630_5_fabrice_nadjari_e_varial.jpg","caption":"Os franceses dizem que as fotos instantâneas seriam coloridas e o retrato geral seria em branco e preto para \"brincar com a noção do tempo e fazer o presente parecer o passado e o passado parecer o presente”, afirma Varial. Foto: Fabrice Nadjari e Varial","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/16\/120516234632_6_fabrice_nadjari_e_varial.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/16\/120516234632_6_fabrice_nadjari_e_varial.jpg","caption":"“Era incrível quando as presenteávamos com as fotos, especialmente para aquelas que nunca haviam visto a sua própria imagem”, diz Nadjari. Foto: Fabrice Nadjari e Varial","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/16\/120516234635_7_fabrice_nadjari_e_varial.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/16\/120516234635_7_fabrice_nadjari_e_varial.jpg","caption":"Ramine, o homem da foto, estava viajando pelo Corredor Wakhan para vender iaques (espécie de boi encontrada na Ásia) para os locais, segundo Nadjari. \"Ele nos disse que a fotografia era um dos mais lindos presentes que ele já havia recebido.\" Foto: Fabrice Nadjari e Varial","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/16\/120516234637_8_fabrice_nadjari_e_varial.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/16\/120516234637_8_fabrice_nadjari_e_varial.jpg","caption":"Os fotógrafos dizem que o clima rigoroso e a alta altitude da região fizeram com fotografias instantâneas sofressem degradação rapidamente. Foto: Fabrice Nadjari e Varial","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/16\/120516234639_9_fabrice_nadjari_e_varial.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/16\/120516234639_9_fabrice_nadjari_e_varial.jpg","caption":"O Corredor Wakhan é uma estreita faixa ao nordeste do Afeganistão. A região fica entre as cordilheiras de Pamir e Hindu Kush e faz fronteira com China, Tajiquistão e Paquistão. Foto: Fabrice Nadjari e Varial","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/16\/120516234642_10_fabrice_nadjari_e_varial.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/16\/120516234642_10_fabrice_nadjari_e_varial.jpg","caption":"“Essas pessoas são suspensas no tempo. As descrições de Marco Polo no século 13 sobre as pessoas da descencência Wakhi ou nômades são as mesmas que podem ser feitas hoje, pouca coisa mudou em 600, 700 anos\", diz Varial. Foto: Fabrice Nadjari e Varial","size":"976x549"}],"type":"gallery","lang":"pt-BR","storyUrl":"http:\/\/www.bbc.co.uk\/portuguese\/noticias\/2012\/05\/120516_galeria_traces_time_jf.shtml","storyTitle":"Franceses levam 'magia' da fotografia a região remota do Afeganistão","storySummary":"Moradores retratados em projeto 'Traces of Time', que explora contraste entre tradição e modernidade, nunca tinham visto suas imagens em fotos. ","date":"2012-05-17T09:01:40+00:00","dateEpoch":1337245300},{"id":"3a63ff76cc911b169d20845222f46a40","images":[{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/17\/120417150453_olympic_stadium_2007_976x549_oda_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/17\/120417150453_olympic_stadium_2007_976x549_oda_nocredit.jpg","caption":"Las obras para los Juegos de Londres 2012 transformaron completamente la región de Stratford, en el este de la capital británica. Aquí podemos ver una imagen del área en la que está ubicado el estadio olímpico en 2007, antes de que comenzara la construcción. (Imágenes cortesía de Olympic Delivery Authority)","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/17\/120417150539_olympic_stadium_2011_976x549_oda_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/17\/120417150539_olympic_stadium_2011_976x549_oda_nocredit.jpg","caption":"Edificios antiguos y abandonados fueron demolidos para dar lugar al moderno estadio que albergará la inauguración y clausura de los Juegos, en el centro del Parque Olímpico.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/17\/120417150333_in_the_beggining_olympic_park_976x549_oda_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/17\/120417150333_in_the_beggining_olympic_park_976x549_oda_nocredit.jpg","caption":"Hace algunos años, Stratford era uno de los barrios \"olvidados\" de Londres.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/17\/120417144048_before_demolition_976x549_oda_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/17\/120417144048_before_demolition_976x549_oda_nocredit.jpg","caption":"Este es el lugar donde hoy se encuentra el Centro Acuático. En la foto de 2007, antes de de las demoliciones, se pueden ver los talleres mecánicos que operaban en zona.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/17\/120417150250_aquatic_centre_dec2011_976x549_oda_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/17\/120417150250_aquatic_centre_dec2011_976x549_oda_nocredit.jpg","caption":"El Centro Acuático, que ya ha sido testigo de varias pruebas de natación, nado sincronizado y saltos ornamentales, es una de las sedes que ya tiene garantizada su supervivencia en el futuro.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/17\/120417145705_demolition_of_tower_blocks_976x549_oda_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/17\/120417145705_demolition_of_tower_blocks_976x549_oda_nocredit.jpg","caption":"El área que ocupa el Parque Olímpico, de 2,5 kilómetros cuadrados, ha sufrido una drástica transformación. Donde antes se levantaban edificios ahora aparecen las sedes olímpicas.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/17\/120417143043_pneus_olympic_park_976x549_oda_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/17\/120417143043_pneus_olympic_park_976x549_oda_nocredit.jpg","caption":"La región, atravesada por el cauce del río Lea, tuvo que pasar un intenso proceso de limpieza para retirar la basura y residuos contaminados dejados por los pequeños comercios que funcionaban en algún momento la zona.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/17\/120417143348_abandoned_cars_olympic_park_976x549_oda_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/17\/120417143348_abandoned_cars_olympic_park_976x549_oda_nocredit.jpg","caption":"Los responsables de la organización de los Juegos destacan que en solo cinco años se ha logrado una renovación que en situación normal se hubiera demorado más de tres décadas, por un costo cercano a los US$15 mil millones.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/17\/120417142656_olympic_park_2007_976x549_oda_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/17\/120417142656_olympic_park_2007_976x549_oda_nocredit.jpg","caption":"Esta imagen aérea, de noviembre de 2007, muestra el Parque Olímpico antes del inicio de las obras. En las próximas imágenes iremos mostrando la evolución año tras año.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/17\/120417142738_olympic_park_2008_976x549_oda_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/17\/120417142738_olympic_park_2008_976x549_oda_nocredit.jpg","caption":"Dos meses después ya se pueden ver los fundamentos de las instalaciones y la primera demarcación del estadio, a la izquierda de la foto.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/17\/120417142827_olympic_park_2009_976x549_oda_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/17\/120417142827_olympic_park_2009_976x549_oda_nocredit.jpg","caption":"Al año siguiente, en noviembre de 2009, se puede apreciar el esqueleto del estadio y comienzan a aparecer las otras instalaciones.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/17\/120417142434_olympic_park_2010_976x549_oda_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/17\/120417142434_olympic_park_2010_976x549_oda_nocredit.jpg","caption":"En 2010 se puede ver con nitidez el velódromo, la construcción en el centro de la imagen, con un diseño similar al caparazón de una tortuga, además de los puentes sobre el río Lea.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/17\/120417142521_olympic_park_2011_976x549_oda_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/17\/120417142521_olympic_park_2011_976x549_oda_nocredit.jpg","caption":"En julio de 2011 la mayoría de las construcciones estaban prácticamente terminadas, incluyendo la torre Orbital, un proyecto del artista Anish Kapoor que ofrece una espectacular panorámica del Parque Olímpico.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/17\/120417150809_olympic_park_dec_2011_976x549_oda_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/17\/120417150809_olympic_park_dec_2011_976x549_oda_nocredit.jpg","caption":"El Parque Olímpico no sólo ha sido testigo de las competencias en el Centro Acuático, en sus instalaciones también se han disputado pruebas de baloncesto, ciclismo, balonmano y atletismo. Es por eso que el Comité Olímpico Internacional aseguró que Londres está lista para recibir a las delegaciones de todo el mundo.","size":"976x549"}],"type":"gallery","lang":"es","storyUrl":"http:\/\/www.bbc.co.uk\/mundo\/noticias\/2012\/05\/120425_galeria_juegos_olimpicos_londres_2012_transformaciones.shtml","storyTitle":"Londres 2012: la transformación de una zona olvidada","storySummary":"Vea en estas imágenes como cambió el este de Londres en sólo cinco años, un proceso de renovación que transformó calles olvidadas en un Parque Olímpico.","date":"2012-05-16T13:56:10+00:00","dateEpoch":1337176570},{"id":"85f439ad7eda084889773f1052658ffa","images":[{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/16\/120516082842_hall1_976x549_other_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/16\/120516082842_hall1_976x549_other_nocredit.jpg","caption":"Este miércoles se reanudan en Chile las protestas estudiantiles para pedir la gratuidad de la educación. BBC Mundo estuvo en la Universidad de Chile para presenciar parte de los preparativos logísticos de las manifestaciones. (Fotos: BBC\/Melisa Fuentes).","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/16\/120516083315_hall2_549x549_other_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/16\/120516083315_hall2_549x549_other_nocredit.jpg","caption":"La Federación de Estudiantes de Chile (Fech), la Asamblea Coordinadora de Estudiantes Secundarios (Aces) y la Coordinadora de Padres y Apoderados por el Derecho a la Educación (Corpade) convocaron a la manifestación de este miércoles en Santiago y otra para el 21 de mayo, en Valparaíso.","size":"549x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/16\/120516083641_fuera_976x549_other_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/16\/120516083641_fuera_976x549_other_nocredit.jpg","caption":"Desde hace días se vienen pintando carteles y pancartas para llevar a la manifestación en la capital chilena. Los ya terminados se exhiben en los edificios. En ellos se reflejan las reivindicaciones.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/16\/120516084028_afuera2_976x549_other_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/16\/120516084028_afuera2_976x549_other_nocredit.jpg","caption":"Esta es la Facultad de Ciencias Sociales de la Universidad de Chile. Durante el mediodía del martes grupos de diferentes escuelas coincidieron en las áreas comunes del edificio para pintar las consignas.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/16\/120516133046_chile_976x549_f_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/16\/120516133046_chile_976x549_f_nocredit.jpg","caption":"Cálculos de Estudios Nacionales de Desarrollo Alternativo indican que los estudiantes universitarios en Chile deben un promedio de US$4.900, al tener que endeudarse para estudiar ante la falta de becas o universidades gratuitas.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/16\/120516133139_chile1_976x549_d_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/16\/120516133139_chile1_976x549_d_nocredit.jpg","caption":"El gobierno introdujo en el legislativo un proyecto para que el Estado financie directamente los préstamos estudiantiles universitarios en vez de que sean los bancos y además propuso bajarle el interés a los financiamientos. Pero el movimiento estudiantil apunta a lograr la gratuidad. En Chile no hay universidades sin arancel.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/16\/120516133218_chile3_976x549_c_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/16\/120516133218_chile3_976x549_c_nocredit.jpg","caption":"El debate sobre la situación de la educación está presente no sólo a través de acciones de calle. Dentro de las universidades se discute frecuentemente el tema.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/16\/120516133647_amoniaco.gif","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/16\/120516133647_amoniaco.gif","caption":"Algunos estudiantes prepararon algodones con amoníaco para lidiar con gases lacrimógenos, en caso de que ocurran choques entre algunos estudiantes y la policía. El Congreso chileno actualmente revisa un proyecto gubernamental para refinanciar las deudas de los universitarios. Pero el conflicto desde las aulas a la calle podría volver a agudizarse por el debate sobre gratuidad.","size":"976x549"}],"type":"gallery","lang":"es","storyUrl":"http:\/\/www.bbc.co.uk\/mundo\/video_fotos\/2012\/05\/120516_galeria_chile_movimiento_estudiantil.shtml","storyTitle":"El movimiento estudiantil chileno por dentro","storySummary":"Este miércoles se reanudan en Chile las protestas estudiantiles para pedir la gratuidad de la educación. BBC Mundo estuvo en la Universidad de Chile para presenciar parte de los preparativos.","date":"2012-05-16T13:43:53+00:00","dateEpoch":1337175833},{"id":"d418eef704ee3917dc458e2dead3ad48","images":[{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/15\/120515083546_iceland_976x549_haarbergphotographybarcroftmedia_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/15\/120515083546_iceland_976x549_haarbergphotographybarcroftmedia_nocredit.jpg","caption":"Imagens feitas a quase 3 mil metros de altura pelo casal de fotógrafos Erlend e Orsolya Haarberg revelam os extremos da paisagem da Islândia. Aqui, relâmpagos em meio a uma nuvem de cinzas do vulcão Eyjafjallajokull.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/15\/120515083455_iceland_976x549_haarbergphotographybarcroftmedia_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/15\/120515083455_iceland_976x549_haarbergphotographybarcroftmedia_nocredit.jpg","caption":"Para fotografar de vulcões e águas termais à maior geleira da Europa, os dois escalaram montanhas, enfrentaram terrenos difíceis e viajaram em uma pequena aeronave. Na foto, um bando de maçaricos-de-papo-vermelho se alimenta nas pedras na península de Snaefellsnes.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/15\/120515083626_iceland_976x549_haarbergphotographybarcroftmedia_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/15\/120515083626_iceland_976x549_haarbergphotographybarcroftmedia_nocredit.jpg","caption":"Nesta imagem, um rio sinuoso cruza a praia de areias cinzas de Landeyjarsandur.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/15\/120515083224_iceland_976x549_haarbergphotographyandbarcroftmedia_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/15\/120515083224_iceland_976x549_haarbergphotographyandbarcroftmedia_nocredit.jpg","caption":"\"Tivemos de esperar dois meses por um dia que não estivesse nublado ou com chuva. Então, quando acordamos e vimos o sol, sabíamos que tínhamos que voar o mais rapidamente possível, antes que o tempo virasse\", disse Orsolya, que é norueguesa. Na foto, a área de águas termais da reserva natural de Fjallabak.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/15\/120515083413_iceland_549x549_haarbergphotographybarcroftmedia_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/15\/120515083413_iceland_549x549_haarbergphotographybarcroftmedia_nocredit.jpg","caption":"Erlend tirou as fotografias aéreas, enquanto Orsolya guiava o piloto do fundo do avião. Em cinco horas no ar, eles cobriram o país inteiro. A imagem mostra fontes termais em Hveravellir.","size":"549x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/15\/120515083339_iceland_976x549_haarbergphotographybarcroftmedia_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/15\/120515083339_iceland_976x549_haarbergphotographybarcroftmedia_nocredit.jpg","caption":"\"Foi uma programação apertada. Num minuto, estávamos fotografando uma erupção no vulcão Eyjafjallajökull, no próximo, estávamos sobrevoando a maior geleira da Europa, Vatnajökull.\" Na foto, lama fervente em Hverir.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/15\/120515083711_iceland_976x549_haarbergphotographybarcroftmedia_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/15\/120515083711_iceland_976x549_haarbergphotographybarcroftmedia_nocredit.jpg","caption":"O casal diz que tenta mostrar a Islândia de um ângulo que normalmente não é visto pelos turistas. A imagem mostra o rio Thjors.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/15\/120515083755_iceland_439x549_haarbergphotographybarcroftmedia_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/15\/120515083755_iceland_439x549_haarbergphotographybarcroftmedia_nocredit.jpg","caption":"\"As pessoas ficam impressionadas pelas imagens aéreas abstratas, provavelmente porque elas são quase alienígenas\", diz Orsolya. Aqui, a imagem aérea mostra riachos na geleira de Langj kull.","size":"439x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/15\/120515083847_iceland_976x549_haarbergphotographybarcroftmedia_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/15\/120515083847_iceland_976x549_haarbergphotographybarcroftmedia_nocredit.jpg","caption":"Os Haarberg acabam de publicar um livro de fotografias - Iceland: Land of Contrast (ou Islândia: Terra de Contrastes) - para documentar suas viagens pela Islândia. Fotos: Haarberg Photography \/ Barcroft Media","size":"976x549"}],"type":"gallery","lang":"pt-BR","storyUrl":"http:\/\/www.bbc.co.uk\/portuguese\/noticias\/2012\/05\/120515_galeria_islandia_is.shtml","storyTitle":"Fotos aéreas revelam extremos da paisagem da Islândia","storySummary":"País tem de vulcões e águas termais a enormes geleiras.","date":"2012-05-16T09:36:32+00:00","dateEpoch":1337160992},{"id":"79ab93267068146d354e1556a4ee2e3a","images":[{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/09\/120509122359_delta_549x549_splbarcroftmedia_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/09\/120509122359_delta_549x549_splbarcroftmedia_nocredit.jpg","caption":"El delta del río Ganges en Bangladesh y el este de India, es uno de los más poblados del mundo. Foto: SPL\/Barcroft Media.","size":"549x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/09\/120509115808_deltas_976x549_splbarcroftmedia_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/09\/120509115808_deltas_976x549_splbarcroftmedia_nocredit.jpg","caption":"Las imágenes de satélite muestran que desde el espacio algunos deltas se parecen a las obras de un pintor moderno. Es el caso del río Amazonas en Brasil.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/09\/120509120513_deltas_976x549_splbarcroft_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/09\/120509120513_deltas_976x549_splbarcroft_nocredit.jpg","caption":"Una de cada 15 personas en el planeta viven en el delta de un gran río. En esta foto el delta del estuario del Betsiboka, Madagascar.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/09\/120509121033_deltas_549x549_splbarcroftmedia_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/09\/120509121033_deltas_549x549_splbarcroftmedia_nocredit.jpg","caption":"Un experto del University College de Londres dice que existen riesgos para las personas que viven en el delta de los ríos. En esta foto, el río Yukón en los EE.UU. en el estado de Alaska.","size":"549x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/09\/120509123509_delta_549x549_splbarcroftmedia_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/09\/120509123509_delta_549x549_splbarcroftmedia_nocredit.jpg","caption":"Las personas que viven cerca de los ríos están más propensas a sufrir las consecuencias de las inundaciones. En esta foto, el río Yangtze, cerca de Shanghai, China.","size":"549x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/09\/120509111729_deltas_549x549_splbarcroftmedia_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/09\/120509111729_deltas_549x549_splbarcroftmedia_nocredit.jpg","caption":"La erosión y el calentamiento global también son una amenaza constante. En la foto, el delta de la Bahía de Bombetoka, Madagascar.","size":"549x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/09\/120509120324_deltas_976x549_splbarcroftmedia_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/09\/120509120324_deltas_976x549_splbarcroftmedia_nocredit.jpg","caption":"Imagen satelital del río Colorado en México.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/09\/120509115637_deltas_549x549_splbarcroftmedia_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/09\/120509115637_deltas_549x549_splbarcroftmedia_nocredit.jpg","caption":"Una imagen del delta del río Lena, en Rusia.","size":"549x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/09\/120509121223_deltas_549x549_splbarcroftmedia_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/09\/120509121223_deltas_549x549_splbarcroftmedia_nocredit.jpg","caption":"El delta del archipiélago de Bijagos en el oeste de África.","size":"549x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/09\/120509120931_deltas_549x549_splbarcroftmedia_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/09\/120509120931_deltas_549x549_splbarcroftmedia_nocredit.jpg","caption":"Imagen satelital del río Ganges en Bangladesh.","size":"549x549"}],"type":"gallery","lang":"es","storyUrl":"http:\/\/www.bbc.co.uk\/mundo\/video_fotos\/2012\/05\/120515_galeria_satelite_delta_rios.shtml","storyTitle":"Desde el aire los deltas parecen arte abstracto","storySummary":"Imágenes satelitales tomadas de algunas de las desembocaduras de famosos ríos se asemejan más a las obras de pintores modernos. ","date":"2012-05-16T03:37:58+00:00","dateEpoch":1337139478},{"id":"d68d40f780434676c386f7a5a9e19244","images":[{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/15\/120515211021_biblioteca976.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/15\/120515211021_biblioteca976.jpg","caption":"Una de las figuras más destacadas de las letras en español, el mexicano Carlos Fuentes, murió este martes en un hospital de México a los 83 años. En esta galería de imágenes repasamos algunos momentos destacados de su reciente vida pública. En la fotografía, Fuentes en su casa en San Gerónimo, al sur de Ciudad de México.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/15\/120515211023_marquez976.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/15\/120515211023_marquez976.jpg","caption":"En esta imagen le vemos con el Premio Nobel de Literatura colombiano Gabriel García Márquez durante un acto en 2008 en la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM).","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/15\/120515211025_puertorico976.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/15\/120515211025_puertorico976.jpg","caption":"Fuentes aplaude al recibir un doctorado honorario en 2010 en la Universidad de Puerto Rico en San Juán.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/15\/120515211027_saramago976.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/15\/120515211027_saramago976.jpg","caption":"Junto al Premio Nobel de Literatura portugués José Saramago en 2004 durante la inauguración de la Academia Latinoamericana de Literatura Julio Cortázar, en Guadalajara, México.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/15\/120515211029_zapatero976.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/15\/120515211029_zapatero976.jpg","caption":"El expresidente del gobierno de España José Luis Rodríguez Zapatero le impone en 2009 la Gran Cruz de Isabel La Católica, una de las condecoraciones españolas más distinguidas.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/15\/120515211031_rey976.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/15\/120515211031_rey976.jpg","caption":"En esta fotografía le acompañan en la entrega del Premio Don Quijote de la Mancha en 2008 (de izquierda a derecha) Luiz Inacio Lula da Silva, expresidente de Brasil, Juan Carlos I, rey de España, y José Luis Rodríguez Zapatero, expresidente del gobierno de España.","size":"976x549"}],"type":"gallery","lang":"es","storyUrl":"http:\/\/www.bbc.co.uk\/mundo\/video_fotos\/2012\/05\/120515_galeria_fotos_carlos_fuentes_muerte_fp.shtml","storyTitle":"En imágenes: un grande de las letras","storySummary":"BBC Mundo repasa en imágenes algunos de los momentos más destacados de la reciente vida pública del escritor mexicano Carlos Fuentes.","date":"2012-05-15T21:38:38+00:00","dateEpoch":1337117918},{"id":"56995c8d8c425186c2f689e4688aed24","images":[{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/15\/120515202900_sp_hollande_inaugura_1.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/15\/120515202900_sp_hollande_inaugura_1.jpg","caption":"François Hollande comenzó su presidencia en momentos difíciles para Francia, para Europa y para el mundo. Sin embargo, muchos tienen la esperanza de que contribuya a mejorar la situación.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/15\/120515202902_sp_hollande_inaugura_2.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/15\/120515202902_sp_hollande_inaugura_2.jpg","caption":"Tras una campaña electoral que algunos calificaron de \"aburrida\", pese a lo crucial del momento económico que vive la nación, François Hollande logró el favor popular para pasar a ser el primer presidente socialista desde François Mitterrand en 1995.","size":"439x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/15\/120515202904_sp_hollande_inaugura_3.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/15\/120515202904_sp_hollande_inaugura_3.jpg","caption":"Nicolas Sarkozy, quien no pudo gobernar más que un solo periodo, le deja a Hollande un país en medio de una grave crisis de la Unión Europea.","size":"439x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/15\/120515202906_sp_hollande_inaugura_4.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/15\/120515202906_sp_hollande_inaugura_4.jpg","caption":"El relevo de las primera dama también supone un cambio significativo: la exmodelo, actriz y cantante franco-italiana Carla Bruni le cede el cargo a una mujer muy distinta, aunque no menos elegante: la periodista Valérie Trierweiler.","size":"439x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/15\/120515202909_sp_hollande_inaugura_5.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/15\/120515202909_sp_hollande_inaugura_5.jpg","caption":"La pareja Sarkozy\/Bruni abandona el Palacio del Elíseo para dejar a la nueva pareja presidencial, a la que le esperan cinco años. Sarkozy se va con un sabor amargo, como uno de los mandatarios menos populares de la historia contemporánea francesa.","size":"439x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/15\/120515202911_sp_hollande_inaugura_6.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/15\/120515202911_sp_hollande_inaugura_6.jpg","caption":"Uno de los primeros actos de François Hollande como presidente fue el homenaje a la Premio Nobel de Física y Química francesa, Marie Curie.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/15\/120515203009_sp_hollande_inaugura_7.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/15\/120515203009_sp_hollande_inaugura_7.jpg","caption":"Hollande y Trierweiler tienen una relación de varios años aunque no están casados. Ella, de 47 años de edad, está divorciada dos veces y tiene tres hijos. El estuvo casado con Ségolène Royal, excandidata presidencial que perdió contra Sarkozy. Hollande tiene cuatro hijos con Royal, con quien no tiene una buena relación personal.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/15\/120515203011_sp_hollande_inaugura_8.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/15\/120515203011_sp_hollande_inaugura_8.jpg","caption":"La prensa francesa ha destacado que el nuevo presidenteno sólo representa un cambio político, sino de estilo personal.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/15\/120515203014_sp_hollande_inaugura_9.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/15\/120515203014_sp_hollande_inaugura_9.jpg","caption":"Después de asumir el cargo, François Hollande tomó un avión rumbo a Berlín que fue alcanzado por un rayo en pleno vuelo. Hollande cambió de avión para llegar a su destino.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/15\/120515203016_sp_hollande_inaugura_10.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/15\/120515203016_sp_hollande_inaugura_10.jpg","caption":"Durante su campaña electoral, Hollande defendió lo que llama un nuevo pacto para promover el crecimiento en la Unión Europea que no sólo se centre en la austeridad y en reducir los niveles de deuda. La canciller alemana Angela Merkel tiene otras ideas. Pero se considera primordial conservar el eje Francia-Alemania para que fortalecer la alianza continental.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/15\/120515203018_sp_hollande_inaugura_11.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/15\/120515203018_sp_hollande_inaugura_11.jpg","caption":"Tras reunirse Merkel y Hollande expresaron su voluntad de trabajar unidos y lanzaron su primer mensaje a Grecia, país que experimenta serias dificultades para formar gobierno y garantizar la estabilidad del país.","size":"976x549"}],"type":"gallery","lang":"es","storyUrl":"http:\/\/www.bbc.co.uk\/mundo\/video_fotos\/2012\/05\/120515_fotos_hollande_francia_inauguracion_jgc.shtml","storyTitle":"El primer día de Hollande, entre el Eliseo y Berlin","storySummary":"Francia tiene nuevo presidente: Francois Hollande sucedió en el cargo a Nicolas Sarkozy e inmediatamente viajó a Alemania a reunirse con Angela Merkel. Un rayo casi frustra el viaje.","date":"2012-05-15T21:35:39+00:00","dateEpoch":1337117739},{"id":"ea9d91ad9c0f25679624c19b02c1b7fd","images":[{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/15\/120515175833_herido976.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/15\/120515175833_herido976.jpg","caption":"Al menos cinco personas murieron el martes y varias resultaron heridas en una explosión en Bogotá, según las autoridades.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/15\/120515180802_ministro976.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/15\/120515180802_ministro976.jpg","caption":"Entre los heridos está el exministro colombiano de Interior y Justicia Fernando Londoño, quien está estable y \"no se encuentra en la Unidad de Cuidados Intensivos\", según el parte médico de la Clínica del Country.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/15\/120515175835_soldadosafp976.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/15\/120515175835_soldadosafp976.jpg","caption":"El presidente Juan Manuel Santos aseguró en unas declaraciones que el blanco del atentado era Londoño, que al igual que él fue ministro durante la Presidencia de Álvaro Uribe (2002-2010).","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/15\/120515175825_autoafp976.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/15\/120515175825_autoafp976.jpg","caption":"Primeros análisis sobre el atentado indican que el explosivo fue dejado encima de la camioneta en la que viajaba el exministro Londoño, según el diario bogotano El Tiempo.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/15\/120515175829_camillaafp976.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/15\/120515175829_camillaafp976.jpg","caption":"La explosión destruyó vehículos y una buseta de transporte público y afectó a los edificios aledaños y comercios.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/15\/120515175831_herido2ap976.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/15\/120515175831_herido2ap976.jpg","caption":"Las autoridades recomendaron evitar a los ciudadanos transitar por la zona y aconsejaron tomar vías alternas. Todo el sector está acordonado.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/15\/120515175827_camilla2afp976.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/15\/120515175827_camilla2afp976.jpg","caption":"El alcalde Gustavo Petro dijo que \"no se va a permitir que el terrorismo\nintimide a la ciudad\".","size":"976x549"}],"type":"gallery","lang":"es","storyUrl":"http:\/\/www.bbc.co.uk\/mundo\/video_fotos\/2012\/05\/120515_galeria_bogota_atentado_colombia_fp.shtml","storyTitle":"Imágenes de la explosión en Bogotá","storySummary":"La capital colombiana se vio sacudida este martes por una detonación en la vía pública que dejó al menos cinco muertos y numerosos heridos.","date":"2012-05-15T18:24:47+00:00","dateEpoch":1337106287},{"id":"905f1703c43675a3fdce9d9eb44a52cc","images":[{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/15\/120515171226_gal6_976x549_ap_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/15\/120515171226_gal6_976x549_ap_nocredit.jpg","caption":"Adolescentes del grupo de conservación Ecohuellas viajaron cerca de 600 kms desde la localidad argentina de General Roca hasta San Antonio Oeste, en la provincia de Rio Negro, para ayudar en la captura y anillado para monitoreo de los playeros rojizos (Calidris canutus). Fotos: gentileza Patricia González","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/15\/120515171422_gal7_976x549_ap_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/15\/120515171422_gal7_976x549_ap_nocredit.jpg","caption":"Las aves migran cada año desde el Ártico canadiense hasta Tierra del Fuego y cuando emprenden el regreso al norte hacen una parada en San Antonio Oeste.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/15\/120515171759_gal10_976x549_ap_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/15\/120515171759_gal10_976x549_ap_nocredit.jpg","caption":"Los jóvenes de Ecohuellas aprendieron la difícil tarea de capturar a las aves momentáneamente. Las aves son pesadas y medidas y también se observa el estado del plumaje.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/15\/120515171933_gal11_976x549_ap_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/15\/120515171933_gal11_976x549_ap_nocredit.jpg","caption":"La bióloga Patricia González, coordinador del Programa de Humedales de la Fundación Inalafquen, enseña a los adolescentes de Ecohuellas sobre los playeros rojizos. Al comienzo de su vida son blancos o grises y sólo mudan las plumas del cuerpo por el plumaje rohizo de reproducción.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/15\/120515170940_gal5_976x549_ap_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/15\/120515170940_gal5_976x549_ap_nocredit.jpg","caption":"Los jóvenes aprenden con el ornitólogo canadiense Allan Baker a plegar en la costa la red que está unida por una soga a proyectiles. La persona que dispara la red se esconde detrás de dunas.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/15\/120515171644_gal9_976x549_ap_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/15\/120515171644_gal9_976x549_ap_nocredit.jpg","caption":"Luego de pesar y anillar a las aves éstas son liberadas. A algunas se les toma muestras de sangre. \"Como son tan chiquitas no se puede extraer sangre de una vena como a un ser humano. Lo que se hace es pinchar la vena braquial en el ala y la sangre sale como si nos pincharan un dedo. Se precisa muy poquita sangre porque luego el ADN se multiplica\", explicó Patricia Gonzáleza a BBC Mundo.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/15\/120515172046_gal12_976x549_ap_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/15\/120515172046_gal12_976x549_ap_nocredit.jpg","caption":"Los jóvenes del grupo Ecohuellas adoptaron un ave llamada H3H. \"Fue vista en San Antonio Oeste el 1 de mayo y el 9 fue vista en Florida en Estados Unidos, así que voló 8.000 kms en esos días\", dijo Gonzáez. Es una de las primeras aves a través de las cuales los científicos descubrieron que los playeros podían viajar tantos kms sin hacer una parada.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/15\/120515172158_gal13_976x549_ap_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/15\/120515172158_gal13_976x549_ap_nocredit.jpg","caption":"Patricia González con uno de los telescopios utilizados para monitorear las aves e identificarlas por sus banderillas. También se captan imágenes con cámaras digitales para su análisis posterior.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/15\/120515165841_gal4_976x549_ap_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/15\/120515165841_gal4_976x549_ap_nocredit.jpg","caption":"En el Centro de Interpretación de la Fundación Inalafquen en San Antonio Oeste los niños aprenden sobre los playeros rojizos.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/15\/120515165729_gal3_976x549_ap_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/15\/120515165729_gal3_976x549_ap_nocredit.jpg","caption":"Por primera vez los chicos tienen la oportunidad de usar telescopios para ver aves de cerca. La misma Patricia González relató a BBC Mundo cómo \"cuando empecé a usar binoculares y ver las aves de cerca, empecé a sentirme emocionada por sus historias\".","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/15\/120515165323_gal1_976x549_ap_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/15\/120515165323_gal1_976x549_ap_nocredit.jpg","caption":"Para comunicar a nivel de las emociones la vulnerabilidad de las aves y cómo su vida depende de las acciones humanas, el centro utiliza un túnel con una variedad de mensajes visuales y auditivos. De que el mensaje se difunda depende la futura supervivencia de B95 y su especie.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/15\/120515172840_gal15_976x549_ap_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/15\/120515172840_gal15_976x549_ap_nocredit.jpg","caption":"El mensaje sobre las aves llega a nivel emocional. Los chicos aprenden a relacionarse con la historia de los extraordinarios playeros y luego ellos mismos piden información.","size":"976x549"}],"type":"gallery","lang":"es","storyUrl":"http:\/\/www.bbc.co.uk\/mundo\/noticias\/2012\/05\/120515_galeria_aves_am.shtml","storyTitle":"Aprendiendo sobre los playeros rojizos","storySummary":"Vea el trabajo que realizan en la Patagonia el grupo Ecohuellas y la fundación Inalaufquen para enseñar a los jóvenes la importancia de los playeros rojizos, que migran cada año desde el Ártico canadiense hasta Tierra del Fuego.","date":"2012-05-15T18:04:47+00:00","dateEpoch":1337105087},{"id":"0e9a6281b121495674122753b5bae9df","images":[{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/14\/120514104941_1.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/14\/120514104941_1.jpg","caption":"Una exhibición que celebra las amplias figuras de algunas mujeres africanas se inauguró en Abiyán, la capital de Costa de Marfil. \"Quería luchar por esas mujeres que en su día fueron rechazadas y hasta hechas prisioneras de la idea de que no eran bonitas\", dijo el pintor local Augustin Kassi.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/14\/120514105001_2.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/14\/120514105001_2.jpg","caption":"Las pinturas de Kassi son instantáneamente reconocibles. Su obra tiene reminiscencias del artista británico Beryl Cook. Se ha hecho de una reputación como uno de los más importantes artistas contemporáneos del país con seguidores alrededor del mundo.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/14\/120514105018_3.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/14\/120514105018_3.jpg","caption":"Me planté para decir: \"No, tu eres bella, así es cómo Dios te creó. Ten cuidado con lo que comes, haz un poco de deporte, nosotros te amamos. Yo las amo\", Kessi le dijo a la BBC.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/14\/120514105020_4.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/14\/120514105020_4.jpg","caption":"Axelle Osombo, una de las visitantes de la muestra dijo: \"Creo que es original porque estamos acostumbrados a ver pinturas de paisajes o mujeres esbeltas y esto muestra el valor de las mujeres grandes. Realmente lo aprecio, especialmente siendo yo misma grande y bella\".","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/14\/120514105023_5.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/14\/120514105023_5.jpg","caption":"Kassi dice que para pintar mujeres de gran tamaño se inspiró en una disputa que presenció en un viaje de Abiyán a Bingerville en un taxi bus conocido como \"gbaka\".","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/14\/120514105025_6.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/14\/120514105025_6.jpg","caption":"Un mujer de gran tamaño se subió y le dijeron que debía pagar por dos asientos ya que ocupaba mucho espacio. Esto causó una gran discusión.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/14\/120514105114_7.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/14\/120514105114_7.jpg","caption":"El artista dice que la cultura tradicional del pueblo Akan, en Costa de Marfil y Ghana, valora a las mujeres grandes. Durante tres meses después de parir, las mujeres se quedan dentro de su casa recuperándose. Después de ese tiempo se espera que salgan saludables y bien alimentadas, lo que muestra que el marido estuvo cuidando de ella.","size":"549x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/14\/120514105117_8.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/14\/120514105117_8.jpg","caption":"\"Son hermosas y representan a la mujer africana real\", dice Awa Toure al visitar la exposición, \"porque en África cuando tienes dos o más niños adquieres una nueva forma y eso es lo que el pintor nos muestra en su trabajo\".","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/14\/120514105120_9.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/14\/120514105120_9.jpg","caption":"La muestra de pintura de Kassi forma parte de la 4a. Bienal de Arte Naíf en Abiyán (Bina). Este año reunió artistas de más de diez países africanos incluyendo Nigeria, Senegal y Ghana.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/14\/120514105123_10.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/14\/120514105123_10.jpg","caption":"La cada vez más popular corriente de arte naíf se caracteriza por su deliberada ingenuidad, detalles simples y colores fuertes, a menudo con una perspectiva distorsionada.","size":"549x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/14\/120514105126_11.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/14\/120514105126_11.jpg","caption":"\"Los artistas de la corriente naíf representan a los animales, la flora y las personas en armonía. Son, en un cierto sentido, ecologistas; aman lo creado por Dios y protegen el orden creado\", aseguró Kassi, quien también dirige el festival.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/14\/120514105129_12.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/14\/120514105129_12.jpg","caption":"Su muestra y el resto del festival permanecerá hasta el 20 de mayo en distintas instalaciones de Abiyán como el Instituto Goethe, el Museo de Arte Contemporáneo y el escenario de la Rotonda de las Artes. (Fotos: John James)","size":"976x549"}],"type":"gallery","lang":"es","storyUrl":"http:\/\/www.bbc.co.uk\/mundo\/video_fotos\/2012\/05\/120513_galeria_fotos_mujeres_grandes_jrg.shtml","storyTitle":"Grande y bello: una celebración de la belleza de las mujeres africanas","storySummary":"Una disputa en el transporte público motívó a un pintor de Costa de Marfil a expresar en lienzos su admiración por las mujeres grandes de su país y del resto de Africa","date":"2012-05-14T19:26:05+00:00","dateEpoch":1337023565},{"id":"470be3b502078eeda702601bd2a36b49","images":[{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/07\/120507204928_ingo_arndt_061_976x549_ingoarndt.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/07\/120507204928_ingo_arndt_061_976x549_ingoarndt.jpg","caption":"Imagens de enormes grupos de borboletas, caranguejos e morcegos fazem parte do projeto \"Animal Masses\" do fotógrafo alemão Ingo Arndt. Aqui, caranguejos vermelhos em uma ilha australiana, no Oceano Índico. © Ingo Arndt www.ingoarndt.com","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/07\/120507205452_ingo_arndt_082_976x549_ingoarndt.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/07\/120507205452_ingo_arndt_082_976x549_ingoarndt.jpg","caption":"O objetivo é aumentar a conscientização sobre a preservação das espécies, que se reúnem a cada ano por diferentes razões. Na imagem, borboletas- mornarca que se unem para beber água em Michoacán, México.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/07\/120507204610_ingo_arndt_051_976x549_ingoarndt.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/07\/120507204610_ingo_arndt_051_976x549_ingoarndt.jpg","caption":"\"Eles (os animais) se juntam para passar o inverno, para se reproduzir, para migrar em conjunto ou para habitar novos ambientes\", diz o fotógrafo. Nesta foto, flamingos se alimentam nas águas rasas do lago Nakuru, no Quênia.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/07\/120507203512_ingo_arndt_017_976x549_ingoarndt.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/07\/120507203512_ingo_arndt_017_976x549_ingoarndt.jpg","caption":"Aqui, vemos o teto de uma caverna coberto por morcegos, na Alemanha.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/07\/120507205723_ingo_arndt_118_976x549_ingoarndt.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/07\/120507205723_ingo_arndt_118_976x549_ingoarndt.jpg","caption":"Para registrar as impressionantes imagens de grupos de animais, foram necessários quatro anos de pesquisas e viagens, que duravam de algumas semanas a alguns meses. Aqui, águas-vivas em Palau, na Micronésia.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/07\/120507203951_ingo_arndt_023_976x549_ingoarndt.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/07\/120507203951_ingo_arndt_023_976x549_ingoarndt.jpg","caption":"\"Alguns animais só existem em aglomerações, formando, na prática, super-organismos.\" Aqui, as mariposas da espécie 'Euplagia quadripunctaria', no Vale das Borboletas, em Rhodes, na Grécia.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/07\/120507204307_ingo_arndt_046_976x549_ingoarndt.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/07\/120507204307_ingo_arndt_046_976x549_ingoarndt.jpg","caption":"Esta imagem de centenas de renas ('Rangifer tarandus') foi feita no Refúgio Nacional de Vida Selvagem do Ártico, no Alasca.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/07\/120507205217_ingo_arndt_069_976x549_ingoarndt.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/07\/120507205217_ingo_arndt_069_976x549_ingoarndt.jpg","caption":"As fotografias fazem parte agora de dois livros, sendo um deles infantil, um calendário e uma exibição que já passou por diversos museus europeus. Na foto, gnus fazem a travessia do rio Mara, no Quênia.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/07\/120507210617_ingo_arndt_159_976x549_ingoarndt_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/07\/120507210617_ingo_arndt_159_976x549_ingoarndt_nocredit.jpg","caption":"Na imagem, o fotógrafo Ingo Arndt espera para registrar a imagem das renas, à beiro do rio Kongakut. Para mais informações, visite www.ingoarndt.com","size":"976x549"}],"type":"gallery","lang":"pt-BR","storyUrl":"http:\/\/www.bbc.co.uk\/portuguese\/noticias\/2012\/05\/120514_galeria_bandosdeanimais_is.shtml","storyTitle":"Fotógrafo registra grandes aglomerações de animais ao redor do mundo","storySummary":"O alemão Ingo Arndt fotografou de borboletas a renas para pesquisar por que os animais se reúnem em grupos.","date":"2012-05-14T08:09:20+00:00","dateEpoch":1336982960},{"id":"d12b4abdd87d3d7b0364f0cda437eced","images":[{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/13\/120513184548_sp_f1_8.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/13\/120513184548_sp_f1_8.jpg","caption":"En una hazaña inesperada, el piloto venezolano Pastor Maldonado llegó en primer lugar en el Circuito de Catalunya, en el Gran Premio de España de Fórmula Uno.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/13\/120513184544_sp_f1_6.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/13\/120513184544_sp_f1_6.jpg","caption":"A pesar de una persecución insistente de parte del piloto español Fernando Alonso, Maldonado consiguió cruzar la meta en primer lugar.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/13\/120513184546_sp_f1_7.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/13\/120513184546_sp_f1_7.jpg","caption":"La victoria es la primera para un piloto de ese país en un Gran Premio en la Fórmula Uno, luego de 52 años de que debutaran en este deporte.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/13\/120513184550_sp_f1_9.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/13\/120513184550_sp_f1_9.jpg","caption":"Aplaudos, vivas y champaña estuvieron presentes en el festejo de Pastor Maldonado, quien nació en Maracay el 9 de marzo de 1985 y este año cumple su segunda temporada en el Mundial de Fórmula Uno.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/13\/120513184537_sp_f1_3.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/13\/120513184537_sp_f1_3.jpg","caption":"Entre todas las felicitaciones recibidas por Maldonado, el venezolano recibió la del presidente del país, Hugo Chávez, a través de su cuenta de Twitter. \"Te lo dije: ganó nuestro Pastor Maldonado, haciendo historia! Bravo Pastor! Felicitaciones a ti y a todo tu combativo equipo! Venceremos!\", escribió @chavezcandanga.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/13\/120513184532_sp_f1_1.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/13\/120513184532_sp_f1_1.jpg","caption":"Maldonado venció en esta carrera al dos veces campeón, Fernando Alonso, de la escudería Ferrari. En tercer lugar llegó el piloto finlandés Kimi Raikkonen.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/13\/120513185238_sp_f1_11.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/13\/120513185238_sp_f1_11.jpg","caption":"Sin embargo, la victoria de Maldonado se vió opacada por un incendio que se desató en el garage de la escudería británica Williams.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/13\/120513184535_sp_f1_2.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/13\/120513184535_sp_f1_2.jpg","caption":"El incendio dejó 16 personas heridas, una de ellas con quemaduras severas. Según un comunicado del gobierno regional de Cataluña, cinco personas fueron llevadas a hospitales locales víctimas de intoxicación por humo.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/13\/120513184539_sp_f1_4.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/13\/120513184539_sp_f1_4.jpg","caption":"Otras personas fueron atendidas directamente en las instalaciones médicas del Circuito de Catalunya. La densa nube de humo se extendió también a otros garages.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/13\/120513184541_sp_f1_5.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/13\/120513184541_sp_f1_5.jpg","caption":"Las instalaciones de la escudería Williams -que no ganaba una carrera desde el Gran Premio de Brasil de 2004, cuando lo logró otro sudamericano, el colombiano Juan Pablo Montoya- sufrió severos daños y pérdidas económicas.","size":"976x549"}],"type":"gallery","lang":"es","storyUrl":"http:\/\/www.bbc.co.uk\/mundo\/video_fotos\/2012\/05\/120513_galeria_fotos_maldonado_ok.shtml","storyTitle":"En fotos: Champaña y fuego en la victoria de Pastor Maldonado","storySummary":"Los festejos por la victoria del piloto venezolano, Pastor Maldonado, en el Gran Premio de Catalunya de Fórmula Uno se vió opacada por un incendio en el garage de la escudería Williams.","date":"2012-05-13T20:11:53+00:00","dateEpoch":1336939913},{"id":"fce657e719f351446703c297a0fbb28e","images":[{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/19\/120419152608_sp_gale_cocina_camarones_01.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/19\/120419152608_sp_gale_cocina_camarones_01.jpg","caption":"Esta semana estamos en la COCINA y queremos que te nos unas, enviándonos tus fotos inspiradas en ese tema, particularmente platos de tu región. Los lectores de la BBC en inglés ya lo hicieron y comenzamos con esta imagen que mandó Sushmita Kumar.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/19\/120419152636_sp_gale_cocina_rallador_02.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/19\/120419152636_sp_gale_cocina_rallador_02.jpg","caption":"Toma macro de un rallador de queso. Foto: Jo Evans.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/19\/120419152639_sp_gale_cocina_aceite_03.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/19\/120419152639_sp_gale_cocina_aceite_03.jpg","caption":"Jasleen Shokar cuenta que se inspiró el sol constante de El Paso, Estados Unidos y mezcló aceite de oliva, vinagre balsámico y jugo de limón para aliñar su ensalada.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/19\/120419152641_sp_gale_cocina_tetorta_04.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/19\/120419152641_sp_gale_cocina_tetorta_04.jpg","caption":"Un descanso tomando té y galletas y galletas hechas en casa. Foto: Emma Riddiford.","size":"549x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/19\/120419152644_sp_gale_cocina_merengue_05.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/19\/120419152644_sp_gale_cocina_merengue_05.jpg","caption":"Poniendo los toques finales con un soplete a una tarta de merengue. Foto: Max Bramwell.","size":"549x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/19\/120419152646_sp_gale_cocina_jaivas_06.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/19\/120419152646_sp_gale_cocina_jaivas_06.jpg","caption":"Chuck Beckley mandó esta foto de Joyce Taylor, encargada de chequear el color de las frituras de cangrejo antes de darlas vuelta. ¡Anímate a enviar tus imágenes!","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/19\/120419152649_sp_gale_cocina_campamento_0.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/19\/120419152649_sp_gale_cocina_campamento_0.jpg","caption":"Tara Mooyed tomó esta foto durante una excursión de lujo en Botsuana. Uno de esos lujos fue la calidad de los platos que preparaba el cocinero, cuya sombra se ve en la foto. La amiga de Tara está al lado, observando todo el proceso.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/19\/120419152651_sp_gale_cocina_huevos_08.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/19\/120419152651_sp_gale_cocina_huevos_08.jpg","caption":"Un plato de huevos fritos “felices”. Foto: Lucy Carlile.","size":"549x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/19\/120419152654_sp_gale_cocina_cocineros_09.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/19\/120419152654_sp_gale_cocina_cocineros_09.jpg","caption":"Un quiosco en una calle de Marruecos durante la primera noche la festividad del Eid.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/19\/120419152656_sp_gale_cocina_perroscal_10.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/19\/120419152656_sp_gale_cocina_perroscal_10.jpg","caption":"Y terminamos con esta foto que envió Marianne Waller de un puesto de perros calientes en Hanoi, Vietnam. ¡Ahora te toca a ti! Envíanos tus fotografías gastronómicas y si son de tu región, ¡mejor!. Sigue las instrucciones aquí abajo.","size":"976x549"}],"type":"gallery","lang":"es","storyUrl":"http:\/\/www.bbc.co.uk\/mundo\/video_fotos\/2012\/05\/120419_galeria_lectores_cocina_bbc_sc.shtml","storyTitle":"Nosotros proponemos el tema, tú mandas las fotos","storySummary":"Esta semana te invitamos a compartir nuestra COCINA y enviar tus imágenes que reflejen ese tema, con énfasis en platos regionales. Aquí te ofrecemos fotos de los lectores de la BBC en inglés para que te animes.","date":"2012-05-13T13:24:24+00:00","dateEpoch":1336915464},{"id":"8039a355c5a2c963be195abb9b3f5feb","images":[{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/03\/120503223015_4.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/03\/120503223015_4.jpg","caption":"Tres habitaciones de Barrington Court, una mansión histórica en Somerset, Inglaterra, servirán de área de exhibición para unas 40.0000 figurillas de arcilla del escultor inglés Antony Gormley. (Fotos cortesía de National Trust Images)","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/03\/120503223008_antony-gormley-at-barringto.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/03\/120503223008_antony-gormley-at-barringto.jpg","caption":"Gormley es uno de los escultores británicos contemporáneos más famosos. En su obra emplea frecuentemente la figura humana. Siguiendo las indicaciones del artista, la instalación será desplegada por voluntarios locales. (Fotos cortesía de National Trust Images)","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/03\/120503223013_3.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/03\/120503223013_3.jpg","caption":"El grupo escultórico se llama \"Field\". Las figuras originales de terracota fueron esculpidas en 1991 en Cholula, Mexico, por la familia de alfareros Texca, bajo la supervisión de Gormley. Las piezas pertenecen a la Colección del Consejo de Arte. (Fotos cortesía de National Trust Images)","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/03\/120503223314_7.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/03\/120503223314_7.jpg","caption":"Las piezas de esta exposición fueron creadas por familias de St Helens, Merseyside, en el centro de Inglaterra.\"Tener comunidades locales involucradas es fundamental para el trabajo\", dijo Paul Howard, quien dirige la exhibición por el National Trust, la organización que administra la mansión. (Fotos cortesía de National Trust Images)","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/03\/120503223011_2.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/03\/120503223011_2.jpg","caption":"Las figurillas de unos 25 centímetros de alto se colocan de modo que siempre miren hacia el espectador que se asome a la habitación en la que estén siendo desplegadas (Fotos cortesía de National Trust Images)","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/03\/120503223316_5.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/03\/120503223316_5.jpg","caption":"Las habitaciones de Barrington Court suelen estar desprovistas de muebles, por lo que la exhibición de la obra de Gormley introduce un notable cambio en el carácter de la edficación (Fotos cortesía de National Trust Images)","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/03\/120503223312_6.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/03\/120503223312_6.jpg","caption":"Además, los que asistan a la exhibición podrán participar en talleres para hacer sus propias figurillas. (Fotos cortesía de National Trust Images)","size":"976x549"}],"type":"gallery","lang":"es","storyUrl":"http:\/\/www.bbc.co.uk\/mundo\/video_fotos\/2012\/05\/120503_fotos_gormley_cch.shtml","storyTitle":"En fotos: Huéspedes de terracota","storySummary":"Los espacios usualmente vacíos de una mansión histórica en el centro de Inglaterra son ocupados por miles de figuritas de terracota del afamado escultor británico Antony Gormley.","date":"2012-05-13T02:52:22+00:00","dateEpoch":1336877542},{"id":"937b9f90c60328021ed83c9578f8714e","images":[{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/12\/120512175347_madrid_15m_976x549_ap.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/12\/120512175347_madrid_15m_976x549_ap.jpg","caption":"Los \"indignados\" conmemoran el primer aniversario de las movilizaciones ciudadanas que desencadenaron la llamada \"Spanish revolution\" y dieron inicio al movimiento 15-M.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/12\/120512175627_barcelona_15m_976x549_reuters.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/12\/120512175627_barcelona_15m_976x549_reuters.jpg","caption":"\"El pueblo somos la solución\". En Barcelona miles de personas se dirigen a la Plaza Catalunya para mostrar su rechazo al sistema capitalista.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/12\/120512174754_indignados_barcelona_976x549_ap.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/12\/120512174754_indignados_barcelona_976x549_ap.jpg","caption":"Bailes, pancartas, disfraces y máscaras, todo vale para expresarse. Las protestas de este sábado marcan el inicio de cuatro días de movilizaciones que culminarán el martes, aniversario de la protesta que le dio nombre al movimiento 15-M.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/12\/120512175306_madrid_15m_976x549_ap.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/12\/120512175306_madrid_15m_976x549_ap.jpg","caption":"En Madrid se espera la movilización más multitudinaria. El grueso de los manifestantes salió desde Atocha con lemas como \"Lo llaman democracia y no lo es\" o \"Que no, que no, que no nos representan\".","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/12\/120512175211_portugal_15m_976x549_reuters.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/12\/120512175211_portugal_15m_976x549_reuters.jpg","caption":"En Portugal, los indignados agrupados en la plataforma \"15 de octubre\" se sumaron a la protesta internacional con una manifestación contra las medidas de austeridad.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/12\/120512175017_berlin_15m_976x549_reuters.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/12\/120512175017_berlin_15m_976x549_reuters.jpg","caption":"\"Tener y necesitar\", escriben estos manifestantes frente al ayuntamiento de Berlín. El destino final de las marchas fue la plaza Alexanderplatz, en el centro de la capital alemana.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/12\/120512174933_roma__976x549_afp.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/12\/120512174933_roma__976x549_afp.jpg","caption":"En el centro de Roma miles protestaron contra el primer ministro italiano, Mario Monti, y sus medidas de austeridad draconianas.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/12\/120512174847_indignados_london_976x549_reuters.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/12\/120512174847_indignados_london_976x549_reuters.jpg","caption":"El movimiento \"Occupy London\" regresó a la catedral de San Pablo, en el corazón del distrito financiero de Londres, y no faltaron momentos tensos con la policía.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/12\/120512182416_london_976x549_afp.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/12\/120512182416_london_976x549_afp.jpg","caption":"En febrero los manifestantes de Londres fueron desalojados de las inmediaciones de la catedral cuatro meses después de haber instalado un campamento como señal de protesta por la crisis.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/12\/120512182541_brussels_976x549_afp.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/12\/120512182541_brussels_976x549_afp.jpg","caption":"En Bruselas el sentimiento del 15-M también se hizo presente. La máscara del grupo de piratas informáticos Anonymous se volvió un símbolo omnipresente del movimiento antisistema.","size":"976x549"}],"type":"gallery","lang":"es","storyUrl":"http:\/\/www.bbc.co.uk\/mundo\/video_fotos\/2012\/05\/120512_galeria_indignados_15m_rg.shtml","storyTitle":"En fotos: indignados del mundo retoman las calles","storySummary":"Para conmemorar el aniversario del 15-M, miles de manifestantes antisistema salieron a la vía pública para expresar que, un año más tarde, siguen indignados.","date":"2012-05-12T18:44:32+00:00","dateEpoch":1336848272},{"id":"952a26cbb49ff41641cbc446b6f6948c","images":[{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/11\/120511093733_madera1.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/11\/120511093733_madera1.jpg","caption":"Esta semana nuestros lectores nos mandan fotos relacionadas con el tema \"MADERA\". Árboles, muebles, instrumentos, techos... los lugares donde hallar inspiración son innumerables. Jose Antonio manda esta instantánea de una xilopintura en madera de cedro titulada “El árbol de la vida”.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/11\/120511093735_madera2.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/11\/120511093735_madera2.jpg","caption":"María Ferrer consiguió capturar esta foto llena de madera en un bello paisaje. Los árboles y la tranquera dominan el motivo.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/11\/120511093850_madera13.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/11\/120511093850_madera13.jpg","caption":"Julio Villafuerte, desde la Patagonia argentina, nos cuenta que \"pilotes de madera contemplan el atardecer en el antiguo muelle de Puerto Frías, lago Frías, Parque Nacional Nahuel Huapi\".","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/11\/120511093841_madera12.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/11\/120511093841_madera12.jpg","caption":"Esta foto de Juan Carlos Zamora, que titula \"Madera en la selva húmeda\", fue tomada en una excursión familiar en el parque nacional Pasochoa en Ecuador.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/11\/120511093837_madera11.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/11\/120511093837_madera11.jpg","caption":"”En el ámbito del diseño la silla se ha instalado como una sofisticada obra de autor. Sin embargo, la simpleza de tan elemental mueble sigue siendo su principal atributo. Dicha sencillez también es esencial en la madera, material noble y cariñoso por excelencia, como se puede apreciar en estas rústicas sillitas elaboradas por un carpintero de miniaturas en Santiago de Chile.” Palabras e imagen de Pablo Arriagada Demetrio.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/11\/120511093739_madera4.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/11\/120511093739_madera4.jpg","caption":"El hijo de Brenda Giron encontró un pequeño bicho en una vieja banca de madera. Ella capturó el momento.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/11\/120511093832_madera10.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/11\/120511093832_madera10.jpg","caption":"José Miguel Sánchez capturó esta escena en una juguetería ubicada en el casco antiguo de Roma. El muñeco de madera por excelencia, Pinocho, exhibe su gran nariz.","size":"549x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/11\/120511093750_madera9.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/11\/120511093750_madera9.jpg","caption":"Yanet Lafargue Martínez nos manda esta maravillosa fonto y nos cuenta que “buscando el alma de un antiguo puente de madera, encontré verde”.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/11\/120511093748_madera8.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/11\/120511093748_madera8.jpg","caption":"“La iglesia de San Juan Bautista de Valera, en Trujillo, Venezuela, es una de las más altas de la cordillera andina. Sus bancas son de cedro y caoba, y tienen 60 años de antigüedad”, nos señala Grecia Caldera-Cedeño.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/11\/120511093746_madera7.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/11\/120511093746_madera7.jpg","caption":"Alejandro Necochea Ponce nos manda esta foto y nos comenta que “solo introduje mi ojo en el ‘ojo del tronco’”.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/11\/120511093737_madera3.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/11\/120511093737_madera3.jpg","caption":"Matias Emmanuel Brelaz nos manda esta instantánea de un techo con tejas de madera en Corea del sur.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/11\/120511093743_madera6.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/11\/120511093743_madera6.jpg","caption":"David Figueroa nos manda esta foto llena de madera… la de los árboles del bosque del Palacio de Versalles, en París.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/11\/120511093741_madera5.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/11\/120511093741_madera5.jpg","caption":"Carlos Martinez desde Montreal, Canadá, nos habla de la nobleza de la madera, que por siglos ha sido “utilizada en la elaboración de instrumentos de música, escultura, enseres, construcción, etc…”.","size":"549x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/11\/120511093628_madera_15_976x549_unk_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/11\/120511093628_madera_15_976x549_unk_nocredit.jpg","caption":"Esta foto de Angélica Almendra se llama \"Juegos de ingenio en madera\" y, según ella, este tipo de juegos brinda una diversión sana y llena de desafíos.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/11\/120511093852_madera14.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/11\/120511093852_madera14.jpg","caption":"\"En el sur de Chile la madera es uno de los principales materiales de construcción. El trozo tosco luego del aserradero puede llegar a ser puerta, casa humilde o incluso solemne iglesia. Una vez ahí, sus texturas y marcas algo nos dirán de todos los temporales resistidos, tal como los anillos de un árbol nos cuentan los años que llegó a tener.\" La foto y el texto son de Pablo Arradiaga Demetrio.","size":"976x549"}],"type":"gallery","lang":"es","storyUrl":"http:\/\/www.bbc.co.uk\/mundo\/video_fotos\/2012\/05\/120511_galeria_lectores_madera.shtml","storyTitle":"En fotos: la \"madera\" de la que están hechos nuestros lectores","storySummary":"Esta semana, en la galería de los lectores de BBC Mundo, el desafío fue \"Madera\". Esta es una selección de las fotografías que nos llegaron.","date":"2012-05-12T02:17:03+00:00","dateEpoch":1336789023},{"id":"8107af69565ff464b6670aac963ee8a1","images":[{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/08\/120508194540_sp_arte_colonial_1.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/08\/120508194540_sp_arte_colonial_1.jpg","caption":"Varios artistas latinoamericanos exponen en el Monasterio de la Cartuja de Sevilla -donde estuvo enterrado Cristóbal Colón y desde donde preparó su segundo viaje a América- lo que significa para ellos el colonialismo. El Centro Andaluz de Arte Contemporáneo acoge la muestra \"La Idea de América\". En la imagen, una obra de la mexicana Minerva Cuevas titulada \"Nuevos mercados\".","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/08\/120508194542_sp_arte_colonial_2.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/08\/120508194542_sp_arte_colonial_2.jpg","caption":"“Cuando llegué a Nueva York en el 82, me chocó descubrir que en Estados Unidos se usaba la palabra América para referirse no a nuestro continente sino a EE.UU. solamente. No es sólo un problema de lenguaje, ya que es también reflejo de una realidad geopolítica de dominación de un país, EE.UU. sobre todo el continente. Nos han borrado del mapa. Traté de rectificar este problema con mi proyecto \"Un Logo para América\" (1987), que se proyectó por un mes, 24 horas al día, y cada seis minutos en el corazón de Nueva York. Provocó un gran escándalo”, explica el chileno Alfredo Jaar, que ahora expone imágenes de su obra en Sevilla.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/08\/120508194544_sp_arte_colonial_3.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/08\/120508194544_sp_arte_colonial_3.jpg","caption":"“Se podía oír en un reportaje de la radio NPR (National Public Radio) a gente opinar que mi proyecto era ilegal, que había que prohibirlo. 25 años más tarde, este proyecto se ha convertido en mi obra más difundida y publicada. Se utiliza en los libros escolares de EE.UU. (unos 28 hasta la fecha) para enseñarles a los niños el verdadero significado de la palabra América. Por otro lado, fue un intento fallido, por supuesto. La mayoría sigue usando el término América para referirse sólo a EE.UU., incluso los europeos también lo hacen con frecuencia. El lenguaje cambiará tal vez sólo cuando la realidad geopolítica cambie. Pero el arte es así. Creamos modelos de pensar el mundo. Y tratamos de cambiarlo...”, reflexiona Jaar.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/08\/120508194546_sp_arte_colonial_4.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/08\/120508194546_sp_arte_colonial_4.jpg","caption":"\"La exposición se titula como el libro de Walter D. Mignolo, 'La idea de América Latina' y surgió para analizar la idea de América Latina y el colonialismo interpretado desde el punto de vista de los artistas. Vemos como la colonización actual es económica y las grandes empresas europeas hacen una segunda colonización del continente. Y resultó interesante que se celebre en Sevilla, que fue fundamental para el comercio y la acumulación del capital. Es indagar en el concepto de herida colonial”, dice el comisario de la exposición y director del CAAC, Juan Antonio Álvarez Reyes. En la imagen, una zona del Monasterio de la Cartuja.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/08\/120508194548_sp_arte_colonial_5.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/08\/120508194548_sp_arte_colonial_5.jpg","caption":"Obra del artista de Montevideo, Joaquín Torres García (1874 - 1949) titulada \"América invertida\", de 1943. Este dibujo fue publicado en el libro \"Universalismo constructivo\".","size":"439x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/08\/120508194746_sp_arte_colonial_6.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/08\/120508194746_sp_arte_colonial_6.jpg","caption":"La artista argentina Marta Minujín ha querido contribuir en la exposición con su obra \"El pago de la deuda externa argentina con maíz, el oro latinoamericano\". “El colonialismo lo ignoré por completo y solucioné el conflicto con maíz que fue lo que calmó el hambre del mundo en la Primera y Segunda Guerra Mundial desde Argentina, entonces llamada el granero del mundo”, explica a BBC Mundo.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/08\/120508194748_sp_arte_colonial_7.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/08\/120508194748_sp_arte_colonial_7.jpg","caption":"En primer plano aparece la obra de la colombiana Milena Bonilla titulada \"Venta sobre Medida\". “Se realizaron 27 ovillos de hilo correspondientes a 27 países independientes de Europa. Cada ovillo abarca una medida en metros de hilo a escala 1:1.000.000 de la medida en kilómetros cuadrados de cada país”, explica Bonilla. “Después adjudiqué un precio en pesos colombianos a cada ovillo basado en el área de cada país”, agrega. Bonilla explica que esta pieza del 2006 fue hecha para un programa del banco BBVA. El precio completo de la obra superaba el presupuesto que el banco tenía para la adquisición de las piezas, por lo que decidió comprar los siete ovillos que correspondían a países donde tiene sucursales... lo cual de alguna manera le dio un giro interesante a la obra”, dice.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/08\/120508194750_sp_arte_colonial_8.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/08\/120508194750_sp_arte_colonial_8.jpg","caption":"En la imagen, la obra conjunta \"Un afán incómodo\". Realizada por el colombiano Raimond Chaves y la estadounidense Gilda Mantilla.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/08\/120508194752_sp_arte_colonial_9.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/08\/120508194752_sp_arte_colonial_9.jpg","caption":"El sevillano Federico Guzmán ha participado también en la exposición con una obra titulada \"La Pinta\", que lleva el nombre de una de las carabelas de Cristóbal Colón. Pero pinta también hace referencia a un sistema métrico inglés y al nombre de las visiones que otorgan las plantas amazónicas de la Ayahuasca y la Chacruna, representadas en esta obra. “Viví tres años en Colombia y preguntaba a los chamanes de la Amazonía qué significaban esas plantas para ellos. Todos me decían lo mismo, que las plantas hablaban con ellos. Ahora los científicos están descubriendo que el corazón es un órgano de percepción y que puede percibir de manera intuitiva. Es una visión alternativa al colonialismo, previa a la incursión española y que se contrapone a la visión occidental”, interpreta Guzmán.","size":"439x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/08\/120508194755_sp_arte_colonial_10.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/08\/120508194755_sp_arte_colonial_10.jpg","caption":"La exposición se podrá visitar hasta el próximo 24 de junio en el Centro Andaluz de Arte Contemporáneo, en el Monasterio de la Cartuja de Sevilla. En la imagen, otra creación para la exposición \"La idea de América Latina\".","size":"976x549"}],"type":"gallery","lang":"es","storyUrl":"http:\/\/www.bbc.co.uk\/mundo\/video_fotos\/2012\/05\/120508_fotos_colonialismo_arte_latinoamericano_jgc.shtml","storyTitle":"El colonialismo visto por artistas latinoamericanos","storySummary":"La muestra La Idea de América reúne en Sevilla obras de artistas que reivindican el nombre de América a la vez que interpretan el colonialismo en el continente.","date":"2012-05-11T14:14:29+00:00","dateEpoch":1336745669},{"id":"324886b999fa0ced2b724a4791957fa7","images":[{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/09\/120509111519_02_louise_hazel.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/09\/120509111519_02_louise_hazel.jpg","caption":"Inspired by Sport (Inspirada pelo Esporte) é uma exposição comandada pelo fotógrafo Rankin, que já registrou imagens de celebridades como Madonna, U2, Grace Jones, Jay-Z, Rolling Stones, Colin Firth, Emma Watson e o Príncipe William. O fotógrafo captou imagens de diversos esportistas britânicos, como a heptatleta e medalhista de ouro Louise Hazel (Rankin \/ Inspired by Sport)","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/09\/120509111517_01_bangladesh589a.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/09\/120509111517_01_bangladesh589a.jpg","caption":"Além de imagens de ídolos esportivos da Grã-Bretanha, a mostra, que está em cartaz em Londres, traz também imagens registradas por diferentes fotógrafos em todo o mundo envolvidos com o Internaitonal Inspiration Programme, uma iniciativa que visa aprimorar a vida de crianças em todo o planeta, por meio do esporte (Foto: Inspired by Sport).","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/09\/120509111530_07_ghana_uganda_indonesial.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/09\/120509111530_07_ghana_uganda_indonesial.jpg","caption":"O projeto inclui as obras de fotógrafos em todo o mundo, que destacam a influência do esporte entre crianças, como pode ser visto nestas imagens realizadas em Uganda, em Gana e na Indonésia. (Foto: Inspired by Sport)","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/09\/120509111523_04_denise_lewis.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/09\/120509111523_04_denise_lewis.jpg","caption":"A vencedora da medalha de ouro no heptatlon Denise Lewis quer dar ao maior número possível de crianças a chance de se envolver com o esporte e de crescer e ''realizar seu pleno potencial'' (Foto: Rankin \/ Inspired by Sport).","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/09\/120509111521_03_james_ellington.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/09\/120509111521_03_james_ellington.jpg","caption":"O velocista James Ellington tem planos de representar a Grã-Bretanha em 2012. Ele se diz comprometido em apoiar os jovens por meio do esporte, de modo a ''estimular o desenvolvimento deles e despertar suas aspirações em relação ao futuro'' (Foto: Rankin \/ Inspired by Sport).","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/09\/120509111527_06_brazil.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/09\/120509111527_06_brazil.jpg","caption":"Os organizadores de Londres 2012 esperam que o legado dos jogos seja difundido ao longo dos anos e que possa servir de inspiração para milhões de crianças, inclusive no Brasil e nos Jogos do Rio 2016 (Foto: Inspired by Sport).","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/09\/120509111532_08_egypt1a.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/09\/120509111532_08_egypt1a.jpg","caption":"As imagens registradas no Egito captam a liberdade individual que o esporte confere a crianças, além de oferecer um senso de companheirismo e de pertencer a um grupo. Para algumas crianças, isso pode acabar levando a um novo estilo de vida (Foto: Inspired by Sport).","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/09\/120509111525_05_colin_jackson.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/09\/120509111525_05_colin_jackson.jpg","caption":"O corredor Colin Jackson diz que o esporte lhe deu disciplina, foco e autoconfiança. Hoje já aposentado, Jackson nunca chegou a conquistar o ouro olímpico (Foto: Inspired by Sport).","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/09\/120509111534_09_egypt1a.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/09\/120509111534_09_egypt1a.jpg","caption":"Jackson também quer garantir que milhões de crianças que ''estão perdendo esta parte vital de seu desenvolvimento'' tenham a oportunidade de aprender e se desenvolver através do esporte (Foto: Inspired by Sport).","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/09\/120509111619_11_coe_thompson.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/09\/120509111619_11_coe_thompson.jpg","caption":"Tanni Grey Thompson, a mais bem-sucedida atleta paraolímpica, com 11 medalhas de ouro, afirma que o esporte é capaz de ''mudar atitudes em relação a deficiências, romper barreiras e dar a crianças que enfrentam desafios a oportunidade de obter sucesso e conquistas''. Aqui, ela posa ao lado do presidente do Comitê Organizador dos Jogos Olímpicos e Paralímpicos Londres 2012, Sebastian Coe (Foto: Rankin \/ Inspired by Sport)","size":"976x549"}],"type":"gallery","lang":"pt-BR","storyUrl":"http:\/\/www.bbc.co.uk\/portuguese\/noticias\/2012\/05\/120511_rankin_inspirado_esporte_bg.shtml","storyTitle":"Londres 2012: Fotógrafo do rock capta imagens de atletas olímpicos","storySummary":"Além dos esportistas registrados por Rankin, exposição 'Inspired by Sport' traz fotos de amadores sobre a prática esportiva.","date":"2012-05-11T13:30:46+00:00","dateEpoch":1336743046},{"id":"ab408e13ba4b7804558714457bf2ef3d","images":[{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/10\/120510204811_madres_desaparecidos_1_976x549_bbc_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/10\/120510204811_madres_desaparecidos_1_976x549_bbc_nocredit.jpg","caption":"En México se festeja este jueves el Día de la Madre. Pero para estas mujeres no hay nada que celebrar. Centenares han marchado por las calles de Ciudad de México para pedir el regreso de sus hijos, desaparecidos o secuestrados en mitad de la ola de violencia que vive el país.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/10\/120510204933_madres_desaparecidos_2_549x549_bbc_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/10\/120510204933_madres_desaparecidos_2_549x549_bbc_nocredit.jpg","caption":"Provenientes de distintas partes del país, especialmente de las zonas más afectadas por el narcotráfico, las madres de los desaparecidos llegaron al Distrito Federal con un claro reclamo: \"Vivos se los llevaron, vivos los queremos\".","size":"549x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/10\/120510205051_madres_desaparecidos_3_976x549_bbc_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/10\/120510205051_madres_desaparecidos_3_976x549_bbc_nocredit.jpg","caption":"Según organizaciones civiles, más de 20.000 personas han desaparecido o han sido secuestradas en México desde 2006. Las integrantes de la Marcha de la Dignidad Nacional pidieron a las autoridades que investiguen a fondo los casos y se cree un banco de datos para desaparecidos.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/10\/120510205157_madres_desaparecidos_4_549x549_bbc_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/10\/120510205157_madres_desaparecidos_4_549x549_bbc_nocredit.jpg","caption":"Las madres de la marcha recorrieron el norte y centro del país, haciendo manifestaciones en las ciudades de Chihuahua, Torreón, Saltillo, León y Querétaro. Su objetivo, dicen, es hacer ver a las autoridades que \"la violencia no tiene madre, pero las víctimas sí\".","size":"549x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/10\/120510205257_madres_desaparecidos_5_976x549_bbc_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/10\/120510205257_madres_desaparecidos_5_976x549_bbc_nocredit.jpg","caption":"Diana Iris García, busca a Daniel Cantú Iris, desaparecido el 21 de febrero de 2007 en Ramos Arizpe, Coahuila. Es el caso más antiguo en ese estado. “Las autoridades tienen presupuesto pero no interés porque no son sus hijos. Es el clamor de todas las madres que estamos aquí”, le dice a BBC Mundo.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/10\/120510205427_madres_desaparecidos_6_976x549_bbc_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/10\/120510205427_madres_desaparecidos_6_976x549_bbc_nocredit.jpg","caption":"María Guadalupe Fernández Martínez es la madre de José Antonio Robledo Fernández, de 32 años desaparecido el 25 de enero de 2009 en Monclova, Coahuila. “No los han buscado, dicen que es uno más pero son hijos, personas; no son animales, ni perritos ni autos”.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/10\/120510205533_madres_desaparecidos_7_976x549_bbc_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/10\/120510205533_madres_desaparecidos_7_976x549_bbc_nocredit.jpg","caption":"María de Jesús Guerrero, de San Luis de la Paz, Guanajuato, busca a José Manuel Pérez Guerrero, desaparecido el 21 de marzo del 2011. Viajaba a Estados Unidos, no se sabe dónde se perdió. “Que los busquen vivos, porque siempre nos dicen que están muertos. Pero no, mi hijo está vivo”.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/10\/120510205718_madres_desaparecidos_8_549x549_bbc_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/10\/120510205718_madres_desaparecidos_8_549x549_bbc_nocredit.jpg","caption":"Lourdes Hernández, madre de Pamela Leticia Portillo Hernández, 23 años, desaprecida el 25 de julio de 2010 durante una revisión policíaca en Chihuahua: “No han encontrado nada porque todo es corrupción, ineptitud. Los policías también son padres, madres, hermanos, hijos. Que se tienten el corazón”.","size":"549x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/10\/120510205843_madres_desaparecidos_9_549x549_bbc_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/10\/120510205843_madres_desaparecidos_9_549x549_bbc_nocredit.jpg","caption":"Guillermina Melchor Camacho busca a Pedro Ruiz Melchor, de 33 años, desaparecido en Texas el 25 de marzo de 2012. “Queremos que el gobierno haga algo para encontrar a nuestros hijos. No sabemos con qué motivo los secuestran”.","size":"549x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/10\/120510210007_madres_desaparecidos_10_976x549_bbc_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/10\/120510210007_madres_desaparecidos_10_976x549_bbc_nocredit.jpg","caption":"Blanca Martínez, directora de Fuerzas Unidas por Nuestros Desaparecidos en Coahuila (Fundec): “Queremos juntar el clamor de las madres para detener las desapariciones, y que la sociedad nos ayude a buscarlos. Las familias con o sin autoridades seguiremos buscando”.","size":"976x549"}],"type":"gallery","lang":"es","storyUrl":"http:\/\/www.bbc.co.uk\/mundo\/video_fotos\/2012\/05\/120510_galeria_mexico_madres_desaparecidos.shtml","storyTitle":"Las madres \"huérfanas\" de México","storySummary":"Este jueves el Día de la Madres en México. Pero para las mujeres de esta muestra no hay nada que celebrar porque sus hijos han muerto, desaparecido o han sido secuestrados en medio de la ola de violencia criminal que afecta al país.","date":"2012-05-10T21:45:00+00:00","dateEpoch":1336686300},{"id":"8ca7e0900964409ab0a7f33c49fd0ae6","images":[{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/10\/120510181601_sp_bolivia_paros_1.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/10\/120510181601_sp_bolivia_paros_1.jpg","caption":"Este miércoles comenzó una huelga de 72 horas convocada por la Central Obrera Boliviana (COB), que exige al presidente Evo Morales aumentos salariales. Tanto los dirigentes sindicales como el mandatario son admiradores del Che Guevara, pese a que están en esta oportunidad en bandos opuestos.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/10\/120510181603_sp_bolivia_paros_2.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/10\/120510181603_sp_bolivia_paros_2.jpg","caption":"El paro fue acatado en varias ciudades de Bolivia por universitarios, trabajadores de la salud y mineros. Las manifestaciones fueron reprimidas por la policía, ocasionando una mayor violencia, sobre todo en la ciudad de Potosí.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/10\/120510181605_sp_bolivia_paros_3.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/10\/120510181605_sp_bolivia_paros_3.jpg","caption":"El Ministerio del Interior de Bolivia indicó que el acatamiento de la huelga fue parcial. Las autoridades criticaron duramente a los huelguistas. El viceministro de Régimen Interior y Policía, Jorge Pérez, tildó de criminal la marcha de la COB.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/10\/120510181607_sp_bolivia_paros_4.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/10\/120510181607_sp_bolivia_paros_4.jpg","caption":"El dirigente de la COB, Juan Carlos Trujillo, responsabilizó de la violencia a la \"actitud represiva del Gobierno\" y anunció que habrá más protestas. Entretanto, en Cochabamba hubo una marcha a favor de Morales y \"en defensa del proceso de cambio\", protagonizada por sindicatos campesinos, cocaleros y funcionarios públicos.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/10\/120510181610_sp_bolivia_paros_5.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/10\/120510181610_sp_bolivia_paros_5.jpg","caption":"Los heridos fueron producto de enfrentamientos en inmediaciones de la Plaza Murillo, en La Paz, donde se\nencuentra el presidencial Palacio Quemado. Estudiantes de medicina vestidos con batas blancas secundaron las protestas de los médicos y empleados sanitarios en varias ciudades, mientras que los hospitales públicos están en paro desde hace siete semanas.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/10\/120510181658_sp_bolivia_paros_6.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/10\/120510181658_sp_bolivia_paros_6.jpg","caption":"Mientras tanto, sigue avanzando una segunda marcha de indígenas amazónicos que se oponen a la construcción de una carretera en el Territorio Indígena y Parque Nacional Isiboro-Sécure (TIPNIS). La primera marcha, en octubre de 2011, forzó al presidente Evo Morales a ceder, aunque después convocó a una consulta popular al respecto.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/10\/120510181700_sp_bolivia_paros_7.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/10\/120510181700_sp_bolivia_paros_7.jpg","caption":"La huelga convocada por la COB, en reclamo de un aumento salarial general superior al 8% que decretó Morales el pasado 1° de mayo, se produce a pocos días de un paro general de transportistas.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/10\/120510181703_sp_bolivia_paros_8.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/10\/120510181703_sp_bolivia_paros_8.jpg","caption":"Los sindicatos también exigen la anulación de un decreto que aumenta de seis a ocho horas la jornada laboral de médicos y trabajadores de la salud pública, a quienes Morales calificó de \"puñado de privilegiados que sólo quieren trabajar seis horas\".","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/10\/120510181705_sp_bolivia_paros_9.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/10\/120510181705_sp_bolivia_paros_9.jpg","caption":"El primer día de la huelga convocada por la COB, el presidente Evo Morales se reunió con el secretario de Estado español de Cooperación Internacional y para Iberoamérica, Jesús Manuel Gracia, para analizar la cooperación y las inversiones españolas, así como la expropiación de una filial de Red Eléctrica de España realizada sin previo aviso el pasado 1° de mayo.","size":"976x549"}],"type":"gallery","lang":"es","storyUrl":"http:\/\/www.bbc.co.uk\/mundo\/video_fotos\/2012\/05\/120510_fotos_bolivia_paros_protestas_jgc.shtml","storyTitle":"En fotos: Bolivia entre paros, marchas y protestas.","storySummary":"Una huelga convocada por la Central Obrera Boliviana entra en su segunda jornada, mientras continúa una marcha indígena contra un proyecto de carretera y a pocos días de una paralización del transporte.","date":"2012-05-10T21:08:33+00:00","dateEpoch":1336684113},{"id":"0a5ac5f5e27b248bb38b8533721904f3","images":[{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/08\/120508111612_00_venuemap_976x549_.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/08\/120508111612_00_venuemap_976x549_.jpg","caption":"A Tocha Olímpica, acesa na Grécia, chega à Grã-Bretanha no dia 18 de maio de 2012. Já no dia seguinte, tem início o Desfile da Tocha Olímpica ao longo de 1000 cidades e vilarejos britânicos. A chama olímpica passará pelas mãos de 8 mil pessoas.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/08\/120508085427_01_landsend_venuemap_976x549_.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/08\/120508085427_01_landsend_venuemap_976x549_.jpg","caption":"O trajeto será iniciado no dia 19 de maio, em Land's End, Cornualha, Inglaterra. Às 7h (horário de Londres), a primeira tocha será acesa com uma chama trazida de Olímpia, na Grécia. A cerimônia se dará no ponto mais extremo ao sudoeste da Inglaterra, conhecido como Land's End (Fim da Terra), que oferece uma cenário magnífico para marcar o início para o revezamento da tocha.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/08\/120508085430_02_eden_venuemap_976x549_.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/08\/120508085430_02_eden_venuemap_976x549_.jpg","caption":"Ainda no primeiro dia, a tocha seguirá para o Projeto Éden, situado próximo a St Austell, na Cornualha. A estrutura gigante foi construída à época das celebrações do Milênio, em 2000, em uma antiga mina de caulinita. O local é um complexo que abriga a maior estufa do mundo e espécies vegetais de todo o mundo. Dentro de cada um dos domos do projeto são reproduzidos diferentes biomas mundiais, como, por exemplo, o das florestas tropicas. A pessoa carregando a tocha estará no local à bordo de um balão e a chama será acesa por uma lanterna.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/08\/120508085432_03_bath_venuemap_976x549_.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/08\/120508085432_03_bath_venuemap_976x549_.jpg","caption":"No quinto dia, ela passará por Bath. A cidade é célebre por seus banhos termais romanos e é um Patrimônio Mundial da Unesco. Bath oferece bela arquitetura e foi palco de dois romances de Jane Austen, onde a autora viveu, de 1801 a 1806","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/08\/120508085434_04_snowdonia_venuemap_976x549_.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/08\/120508085434_04_snowdonia_venuemap_976x549_.jpg","caption":"No 11° dia, a tocha chegará ao Parque Nacional de Snowdonia, no País de Gales. O cume do monte fica 1085 metros acima do nível do mar e é o mais alto do País de Gales e da Inglaterra. A chama viajará em uma lanterna em um trem que costuma levar visitantes ao cume da montanha.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/08\/120508085437_05_jodrell_venuemap_976x549_.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/08\/120508085437_05_jodrell_venuemap_976x549_.jpg","caption":"No 13° dia da jornada, a chama olímpica chega a Jodrell Bank, em Cheshire. O local abriga o Telescópio Lovell, um dos maiores do mundo. Ele foi construído em 1957 e tem um 76,2 metros de diâmetros. A pessoa carregando a tocha escalará o telescópio.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/08\/120508111614_06_crosby_venuemap_976x549_.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/08\/120508111614_06_crosby_venuemap_976x549_.jpg","caption":"Na Praia de Cosby, no 14° dia, a chama olímpica irá se deparar com as cem estátuas criadas pelo artista Anthony Gormely, distribuídas ao longo dos mais de três quilômetros da praia. As obras de Gormley são estátuas que reproduzem pessoas em tamanho natural.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/08\/120508085439_07_liverpool_venuemap_976x549_.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/08\/120508085439_07_liverpool_venuemap_976x549_.jpg","caption":"A tocha chega à cidade célebre por ter dado ao mundo os Beatles no 15° dia. Mas Liverpool não é famosa apenas pelos filhos ilustres. Ela é um Patrimônio Mundial da Unesco por sua impressionante região portuária. A cidade também abriga uma das mais amadas equipes de futebol britânicas, o Liverpool F.C.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/08\/120508085442_08_isleofman_venuemap_976x549_.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/08\/120508085442_08_isleofman_venuemap_976x549_.jpg","caption":"A Ilha de Man é conhecida como sede do lendário prêmio de automobilismo Tourist Trophy, realizado na ilha anualmente em maio e em junho. Quando chegar à ilha, no 15° dia, a tocha estará nas mãos de uma pessoa que a carregará dentro de um dos carros que costuma participar do torneio automobilístico.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/08\/120508085445_09_giants_venuemap_976x549_.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/08\/120508085445_09_giants_venuemap_976x549_.jpg","caption":"Giant's Causeway, na Irlanda do Norte, se tornou em 1986 o primeiro Patrimônio Mundial da Unesco da província britânica. Ela abriga 40 mil colunas de basalto à caminho do mar. A pessoa carregando a tocha estará no topo de uma destas colunas.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/08\/120508085447_10_dublin_venuemap_976x549_.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/08\/120508085447_10_dublin_venuemap_976x549_.jpg","caption":"A capital da República da Irlanda também consta do roteiro da chama olímpica. Dublin pode traçar sua história ao longo de mais de mil anos, desde quando foi um pequeno povoado viking até uma vibrante capital. Entre os mais célebres dublinenses estão nomes como os autores James Joyce e Oscar Wilde, a banda de rock U2, e Arthur Guinness, pai da famosa cerveja que leva seu sobrenome.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/08\/120508085449_11_inverness_venuemap_976x549_.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/08\/120508085449_11_inverness_venuemap_976x549_.jpg","caption":"Invervess, o ponto mais ao norte da Grã-Bretanha e um local idílico na montanha escocesa tem uma história que se confunde com uma lenda. Um de seus mais famosos lagos serviria de ''moradia'' ao introvertido Monstro do Lago Ness, também conhecido carinhosamente pelos locais, como ''Nessie'', tanto pelos que nunca o viram, como os que acreditam piamente em sua existência.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/08\/120508085613_12_edinburgh_venuemap_976x549_.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/08\/120508085613_12_edinburgh_venuemap_976x549_.jpg","caption":"Lar do imponente castelo que leva o nome da cidade, a tocha será recebida em Edimburgo no 26° dia da passagem da tocha. Não contente em ser Patrimônios Mundial da Unesco, a bela Edimburgo tem também o título de Cidade Literária da Unesco. A capital que já deu ao mundo nomes como o escritor Robert Louis Stevenson e o astro Sean Connery sedia um popular festival de teatro e atividades culturais, que atrai visitantes de todo o mundo","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/08\/120508085618_14_angel_venuemap_976x549_.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/08\/120508085618_14_angel_venuemap_976x549_.jpg","caption":"Gateshead, localizada perto de Newcastle, é o lar de outra escultura de Antony Gormley, a enorme estátua O Gigante do Norte. A peça de 200 toneladas é feita de aço e tem 20 metros de altura e a distância entre suas asas é de 54 metros.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/08\/120508085615_13_hadrians_venuemap_976x549_.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/08\/120508085615_13_hadrians_venuemap_976x549_.jpg","caption":"A Muralha de Adriano, outro Patrimônio da Humanidade no percurso da tocha, foi construída em 122 d.C. durante o reinado do imperador romano Adriano. A muralha era a mais fortificada fronteira do Império Romano, com 120 km de comprimento. Atualmente, uma pedaço extenso da barreira ainda segue de pé, especialmente em seu setor médio.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/08\/120508085620_15_windermere_venuemap_976x549_.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/08\/120508085620_15_windermere_venuemap_976x549_.jpg","caption":"Em seu vasto percurso, após viajar de balão, de trem e em um carro de corrida, a tocha passará pelo Distrito dos Lagos, em Windermere, de barco a vapor, no 34° dia.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/08\/120508085622_16_notts_venuemap_976x549_.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/08\/120508085622_16_notts_venuemap_976x549_.jpg","caption":"Nottingham foi imortalizada na por sua ligação com a lenda de Robin Hood, onde ele teria vivido, n Floresta de Sherwood, roubando dos ricos e dando para os pobres. O Castelo de Nottingham, que exibe a escultura mostrada na foto, foi sede da Guerra Civil Inglesa. A chama passará por Nottingham no dia 28 de junho.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/08\/120508094019_17_black_country_venuemap_976x549_.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/08\/120508094019_17_black_country_venuemap_976x549_.jpg","caption":"O Black Country Living Museum, de Dudley, foi criado como um tributo ao coração industrial da Grã-Bretanha. Os carregadores da tocha viajarão ao local usando trens e barcos.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/08\/120508085624_18_stratford_venuemap_976x549_.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/08\/120508085624_18_stratford_venuemap_976x549_.jpg","caption":"A cidade natal de William Shakespeare, Stratford-upon-Avon, tem mais de 800 anos de história. Além de ter sido a cidade em que o dramaturgo e poeta nasceu e passou sua infância, ele é atualmente sede do conceituado grupo teatral Royal Shakespeare Company.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/08\/120508085627_19_cambridge_venuemap_976x549_.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/08\/120508085627_19_cambridge_venuemap_976x549_.jpg","caption":"Sede de uma das mais tradicionais universidades britânicas, Cambridge receberá a tocha em 7 de julho, o 50° dia do percurso. A tocha participará da famosa corrida de de Great Court, no Trinity College. A prova foi mostrada no filme ''Carruagens de Fogo''. A chama olímpica partirá da cidade à bordo de uma barca.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/08\/120508085629_20_oxford_venuemap_976x549_.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/08\/120508085629_20_oxford_venuemap_976x549_.jpg","caption":"No 52° dia do trajeto, ela chegará a Oxford. A cidade é célebre por sua história e tradição e por ser o local de nascimento de Winston Churchill. Mais recentemente, Oxford passou a ser conhecida como a cidade de Harry Potter. A série de filmes do mago mirim usou a Universidade de Oxford como locação. (Foto: VisitBritain.com)","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/08\/120508085632_21_stonehenge_venuemap_976x549_.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/08\/120508085632_21_stonehenge_venuemap_976x549_.jpg","caption":"Um dos mais tradicionais - e antigos - cartões postais britânicos, Stonehenge receberá a tocha no dia 12 de julho. A misteriosa estrutura data da Idade do Bronze e teria sido construída entre 4 mil e 5 mil anos. Stonehenge, situada perto de Wiltshire, é formada por círculos concêntricos de pedras de quase cinco metros de altura e a cerca de cinquenta toneladas cada uma.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/08\/120508085636_22_portsmouth_venuemap_976x549_.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/08\/120508085636_22_portsmouth_venuemap_976x549_.jpg","caption":"Portsmouth é uma cidade portuária fundada aproximadamente em 1180. Ela teve um papel de destaque em vários eventos históricos, como a última batalha de Nelson em Trafalgar e as operações navais do Dia D, na Segunda Guerra Mundial. A chama olímpica passará pela cidade no 58° dia do percurso, em 15 de julho.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/08\/120508085638_23_dover_venuemap_976x549_.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/08\/120508085638_23_dover_venuemap_976x549_.jpg","caption":"Famosa por suas falésias brancas e por abrigar um dos mais movimentados portos mundiais, Dover ganhou o apelido de ''Portão para a Grã-Bretanha''. Ela passará pela cidade no 61 dia, em 18 de julho.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/08\/120508094012_24_london_venuemap_976x549_.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/08\/120508094012_24_london_venuemap_976x549_.jpg","caption":"A chama olímpica finalmente chegará a Londres no 64° dia de seu trajeto, em 26 de julho. Ela passará por diferentes bairros da cidade ao longo de seis dias, até chegar ao famoso bairro de Westminster, no coração de Londres, onde se encontram marcos britânicos, como as Casas do Parlamento e o Big Ben.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/08\/120508111617_25_olympics_venuemap_976x549_.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/08\/120508111617_25_olympics_venuemap_976x549_.jpg","caption":"O percurso será completo no dia 27 de julho, o 70° dia da viagem da chama olímpica, no Estádio Olímpico, no bairro de Stratford, no Leste de Londres. O estádio sediará as provas de atletismo dos Jogos Olímpicos e Paraolímpicos e ainda as cerimônias de abertura e encerramento da Olimpíada. A construção foi erguida em menos de três anos, obedecendo a preceitos de sustentabilidade.","size":"976x549"}],"type":"gallery","lang":"pt-BR","storyUrl":"http:\/\/www.bbc.co.uk\/portuguese\/noticias\/2012\/05\/120510_tocha_trajeto_bg.shtml","storyTitle":"Londres 2012: Conheça o percurso da tocha olímpica na Grã-Bretanha","storySummary":"Chama olímpica passará por mais de mil cidades e vilarejos britânicos até chegar a Londres, em 27 de julho.","date":"2012-05-10T11:18:50+00:00","dateEpoch":1336648730},{"id":"2e2675e474709ee6cd6eb1cb402f4730","images":[{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/10\/120510095912_sassoon2_976x549_getty.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/10\/120510095912_sassoon2_976x549_getty.jpg","caption":"El peluquero británico Vidal Sassoon murió este miércoles en su casa de Los Ángeles a la edad de 84. Para muchos, Sassoon, fue uno de los revolucionadores del corte de pelo. En la foto, Mary Quant, una de las principales diseñadoras de moda británicas de los 60.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/10\/120510100041_sassoon3_439x549_getty.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/10\/120510100041_sassoon3_439x549_getty.jpg","caption":"Vidal Sassoon cortándole el pelo a la diseñadora y modelo Emmanuelle Khahn Model en 1963. La idea del \"wash and go\", lavar y listo, del estilista británico \"liberó\" a la mujer del uso de costosos productos capilares y redujo el tiempo de peinado.","size":"439x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/10\/120510100308_sassoon5_439x549_getty.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/10\/120510100308_sassoon5_439x549_getty.jpg","caption":"Roger, el experto en pelos cortos del salón de Vidal Sassoon, le corta el pelo a la actriz Sylvia Syms. Sassoon nació en el barrio londinense de Hammersmith en 1928, de padre griego y madre ucraniana.","size":"439x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/10\/120510100405_sassoon6_976x549_pa.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/10\/120510100405_sassoon6_976x549_pa.jpg","caption":"Sassoon presentando a una de sus modelos en 1976. Sus cortes estaban inspirados en el estilo geométrico de la escuela alemana de arte y diseño Bauhaus,","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/10\/120510100211_sassoon4_439x549_afp.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/10\/120510100211_sassoon4_439x549_afp.jpg","caption":"Una modelo luce un corte de la Academia de Vidal Sassoon en Sao Paulo en marzo de este año. Además de convertirse en estilista de famosos, Vidal Sassoon creó su propia marca de productos para el cabello.","size":"439x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/10\/120510095750_sassoon1_439x549_ap.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/10\/120510095750_sassoon1_439x549_ap.jpg","caption":"Una modelo muestra un peinado de Sassoon en la celebración de sus 50 años de profesión en febrero de 1993.","size":"439x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/10\/120510100537_sassoon7_976x549_getty.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/10\/120510100537_sassoon7_976x549_getty.jpg","caption":"Vidal Sassoon abrió su salón en Londres en 1954. En aquella época, dijo, \"las mujeres iban a trabajar y estaban asumiendo su propio poder. No tenían tiempo de sentarse bajo un secador\".","size":"976x549"}],"type":"gallery","lang":"es","storyUrl":"http:\/\/www.bbc.co.uk\/mundo\/video_fotos\/2012\/05\/120510_galeria_vidal_sassoon_pea.shtml","storyTitle":"Vidal Sassoon, el hombre que liberó el pelo de la mujer","storySummary":"El famoso peluquero y estilista británico murió a los 84 años. Para muchos, durante más de 60 años de profesión, Sassoon revolucionó la forma en que entendemos un corte de pelo.","date":"2012-05-10T10:46:47+00:00","dateEpoch":1336646807},{"id":"41f0871febbd012253bd710f2bf25762","images":[{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/07\/120507203512_ingo_arndt_017_976x549_ingoarndt.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/07\/120507203512_ingo_arndt_017_976x549_ingoarndt.jpg","caption":"El objetivo de este proyecto es concientizar sobre el cuidado y la conservación animal. Aquí vemos el techo de una cueva repleto de murciélagos ratoneros grandes en Alemania.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/07\/120507205723_ingo_arndt_118_976x549_ingoarndt.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/07\/120507205723_ingo_arndt_118_976x549_ingoarndt.jpg","caption":"El fotográfo enfatiza que “cada año, millones y millones de animales se reúnen en todo el mundo. Se encuentran para pasar el invierno juntos, para aparearse, para emigrar o para ocupar nuevos hábitats”. Las medusas mastigias en el lago Jellyfish, en Palau, Micronesia, son un ejemplo.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/07\/120507203951_ingo_arndt_023_976x549_ingoarndt.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/07\/120507203951_ingo_arndt_023_976x549_ingoarndt.jpg","caption":"Algunos animales –enfatiza Arndt- sólo pueden existir en las masas. Aquí, las polillas \"saco de tigre\" en el Valle de las Mariposas, en la isla griega de Rodas.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/07\/120507205452_ingo_arndt_082_976x549_ingoarndt.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/07\/120507205452_ingo_arndt_082_976x549_ingoarndt.jpg","caption":"Cuatro años de fotografía intensa e investigación fueron necesarios para llevar a cabo este proyecto. Aquí vemos a las mariposas monarca que se reúnen para tomar agua en Michoacán, México.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/07\/120507205217_ingo_arndt_069_976x549_ingoarndt.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/07\/120507205217_ingo_arndt_069_976x549_ingoarndt.jpg","caption":"Una manada de ñus cruza el río Mara durante su migración a su paso por la reserva Masa Marai de Kenya.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/07\/120507204928_ingo_arndt_061_976x549_ingoarndt.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/07\/120507204928_ingo_arndt_061_976x549_ingoarndt.jpg","caption":"Para conocer más sobre este proyecto y ver más fotos puedes ir a www.ingoarndt.com. En esta imagen vemos cangrejos rojos, en la isla de Navidad, en el océano Índico australiano.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/07\/120507204610_ingo_arndt_051_976x549_ingoarndt.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/07\/120507204610_ingo_arndt_051_976x549_ingoarndt.jpg","caption":"En muchedumbre, flamencos enanos se alimentan en las aguas poco profundas del lago Nakuru, en Kenya.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/07\/120507204307_ingo_arndt_046_976x549_ingoarndt.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/07\/120507204307_ingo_arndt_046_976x549_ingoarndt.jpg","caption":"Toda la investigación y las imágenes de manadas, recuas, bandadas, cuadrillas, cardúmenes y todo tipo de reuniones imaginables quedaron plasmadas en un libro publicado por Knesebeck. Esta foto de cientos de caribúes se tomó en el Refugio Nacional de Vida Salvaje del Ártico, en Alaska.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/07\/120507210617_ingo_arndt_159_976x549_ingoarndt_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/07\/120507210617_ingo_arndt_159_976x549_ingoarndt_nocredit.jpg","caption":"A la espera de los caribúes, a orillas del río Kongakut, vemos al fotográfo Ingo Arndt.","size":"976x549"}],"type":"gallery","lang":"es","storyUrl":"http:\/\/www.bbc.co.uk\/mundo\/noticias\/2012\/05\/120507_galeria_ingo_animales_lh.shtml","storyTitle":"Cuando los animales viven en muchedumbre","storySummary":"¿Por qué los animales se agrupan en multitudes? Esta pregunta está en el corazón del proyecto “Animal Masses” (Animales en masa) del fotógrafo alemán Ingo Arndt.","date":"2012-05-10T09:44:38+00:00","dateEpoch":1336643078},{"id":"e0747fbe6a7b0819037c9cd227e35cab","images":[{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/09\/120509122359_delta_549x549_splbarcroftmedia_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/09\/120509122359_delta_549x549_splbarcroftmedia_nocredit.jpg","caption":"O delta do rio Ganges, em Bangladesh e no leste da Índia, é um dos mais populosos do mundo. Foto: SPL \/ Barcroft Media","size":"549x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/09\/120509115808_deltas_976x549_splbarcroftmedia_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/09\/120509115808_deltas_976x549_splbarcroftmedia_nocredit.jpg","caption":"Imagens de satélite mostram que alguns deltas de rios, quando vistos do espaço, mais parecem obras de arte feitas por pintores, como no caso do Rio Amazonas, no Brasil.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/09\/120509120513_deltas_976x549_splbarcroft_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/09\/120509120513_deltas_976x549_splbarcroft_nocredit.jpg","caption":"Uma em cada 15 pessoas no planeta vive no delta de algum grande rio. Nesta foto, o delta do estuário Betsiboka, em Madagascar.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/09\/120509121033_deltas_549x549_splbarcroftmedia_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/09\/120509121033_deltas_549x549_splbarcroftmedia_nocredit.jpg","caption":"Uma especialista da University College London diz que há riscos para populações que vivem no delta de rios. Nesta foto, o rio Yukon, no Estado americano do Alasca.","size":"549x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/09\/120509123509_delta_549x549_splbarcroftmedia_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/09\/120509123509_delta_549x549_splbarcroftmedia_nocredit.jpg","caption":"Populações que vivem perto dos rios estão mais expostas a inundações. Nesta foto, o rio Yangtze, próximo de Xangai, na China.","size":"549x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/09\/120509111729_deltas_549x549_splbarcroftmedia_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/09\/120509111729_deltas_549x549_splbarcroftmedia_nocredit.jpg","caption":"Erosão e aquecimento global também são ameaças constantes. Na foto, o delta da baía de Bombetoka, em Madagascar.","size":"549x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/09\/120509120324_deltas_976x549_splbarcroftmedia_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/09\/120509120324_deltas_976x549_splbarcroftmedia_nocredit.jpg","caption":"Imagem de satélite do rio Colorado, no México.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/09\/120509115637_deltas_549x549_splbarcroftmedia_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/09\/120509115637_deltas_549x549_splbarcroftmedia_nocredit.jpg","caption":"Esta imagem é do delta do rio Lena, na Rússia.","size":"549x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/09\/120509121223_deltas_549x549_splbarcroftmedia_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/09\/120509121223_deltas_549x549_splbarcroftmedia_nocredit.jpg","caption":"O delta do arquipélago de Bijagos, no oeste da África.","size":"549x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/09\/120509120931_deltas_549x549_splbarcroftmedia_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/09\/120509120931_deltas_549x549_splbarcroftmedia_nocredit.jpg","caption":"Imagem de satélite do rio Ganges, em Bangladesh.","size":"549x549"}],"type":"gallery","lang":"pt-BR","storyUrl":"http:\/\/www.bbc.co.uk\/portuguese\/noticias\/2012\/05\/120509_galeria_deltas_is.shtml","storyTitle":"Vistos do alto, deltas de rios viram 'arte moderna'","storySummary":"Imagens feitas por satélite de estuários mais parecem obras de pintores contemporâneos.","date":"2012-05-10T09:29:54+00:00","dateEpoch":1336642194},{"id":"965996cb82076716a166eb3365550263","images":[{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/09\/120509111519_02_louise_hazel.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/09\/120509111519_02_louise_hazel.jpg","caption":"\"Inspirados por el deporte\" se trata de un proyecto del famoso fotógrafo Rankin, quien ha aprovechado la fama de atletas olímpicos y paralímpicos como Louise Hazel para transmitir la importancia del deporte en los niños.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/09\/120509111517_01_bangladesh589a.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/09\/120509111517_01_bangladesh589a.jpg","caption":"Hazel asegura vivir bajo el lema que \"no se trata del tamaño del perro en la pelea, sino la garra para pelear que hay en el perro\", en referencia a la lucha que significa para los jóvenes superar las barreras que se les presentan en la vida. Estos niños en Bangladesh aprenden a nadar para asegurar su supervivencia.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/09\/120509111530_07_ghana_uganda_indonesial.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/09\/120509111530_07_ghana_uganda_indonesial.jpg","caption":"El proyecto incluye el trabajo de fotógrafos alrededor del mundo que muestran la influencia del deporte entre los niños, como se puede captar en estas imágenes en Uganda, Ghana e Indonesia.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/09\/120509111523_04_denise_lewis.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/09\/120509111523_04_denise_lewis.jpg","caption":"La medallista de oro olímpica, la británica Denise Lewis, cree que es crucial brindarle a los niños la oportunidad para que se vinculen con el deporte, práctica que les permitirá \"crecer y desarrollar todo su potencial\".","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/09\/120509111521_03_james_ellington.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/09\/120509111521_03_james_ellington.jpg","caption":"Uno de los aspirantes a estar en los Juegos de Londres 2012 es James Ellington. Él dedica su tiempo libre a \"ayudar a gente joven a través del deporte, motivando su desarrollo y ampliando sus expectativas\".","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/09\/120509111527_06_brazil.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/09\/120509111527_06_brazil.jpg","caption":"Londres 2012 aspira que el legado de los Juegos se extienda con el paso de los años y logre servir de inspiración a las Olimpiadas de Río 2016, en Brasil.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/09\/120509111532_08_egypt1a.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/09\/120509111532_08_egypt1a.jpg","caption":"Esta imagen en Egipto capta la libertad individual que brinda el deporte al mismo tiempo que ofrece un profundo sentido de grupo y compañerismo. Para algunos niños se convierte en una forma de vida.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/09\/120509111525_05_colin_jackson.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/09\/120509111525_05_colin_jackson.jpg","caption":"El medallista de plata y explusmarquista de los 110 metros con vallas, Colin Jackson, resalta que el deporte le dio \"la disciplina, la concentración, la confianza y la convicción en si mismo\".","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/09\/120509111534_09_egypt1a.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/09\/120509111534_09_egypt1a.jpg","caption":"El velocista alerta que es necesario asegurar que los niños que no disfrutan \"de esta parte vital del desarrollo\" puedan acceder al deporte e inspirarse con los Juegos, como hacen estos niños en Jordania.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/09\/120509111619_11_coe_thompson.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/09\/120509111619_11_coe_thompson.jpg","caption":"Tanni Grey Thompson es la atleta paralímpica más laureada de Gran Bretaña, con 11 medallas de oro. Seb Coe es una leyenda del atletismo y líder de la organización de Londres 2012. Ambos destacan la fuente de inspiración que puede ser el deporte para millones de niños en el mundo.","size":"976x549"}],"type":"gallery","lang":"es","storyUrl":"http:\/\/www.bbc.co.uk\/mundo\/video_fotos\/2012\/05\/120509_galeria_spg_olimpicos_2012_londres_rankin_jm.shtml","storyTitle":"Juegos 2012: imágenes que captan el espíritu olímpico","storySummary":"El fotógrafo Rankin se junta con atletas y cámaras de diferentes partes del mundo para captar la influencia que puede tener el deporte en el desarrollo de los niños.","date":"2012-05-09T15:03:27+00:00","dateEpoch":1336575807},{"id":"5034887f2d010b449879c71cd5fda691","images":[{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/08\/120508124903_sola_976x549_sola_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/08\/120508124903_sola_976x549_sola_nocredit.jpg","caption":"Sola é um especialista na técnica conhecida como 'lightbombing'. Uma derivação da gíria de grafiteiros 'bombing', que significa criar um grafite rapidamente, antes que alguém possa flagrá-lo. Mas a diferença é que ele compõe peças feitas de luz, como a escultura acima, feita em Glastonbury, na Grã-Bretanha.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/08\/120508124028_sola_976x549_sola_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/08\/120508124028_sola_976x549_sola_nocredit.jpg","caption":"Esta é uma das obras que o artista britânico criou em sua cidade natal, Birmingham. A peça de mais de sete metros integra o trabalho 'All Change', situado ao lado da estação de trem local.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/08\/120508124221_sola_976x549_sola_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/08\/120508124221_sola_976x549_sola_nocredit.jpg","caption":"As peças de Sola tem, intencionalmente, vida curta e são simples de criar, segundo ele. ''Você só precisa de uma câmera digital, uma longa exposição, de cerca de 30 segundos e luz''. A obra 'Solid Trace 7', exibida na imagem, foi criada em Dubai, nos Emirados Árabes.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/08\/120508124321_sola_976x549_sola_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/08\/120508124321_sola_976x549_sola_nocredit.jpg","caption":"''Eu adoro ser um grafiteiro, mas não sei pintar'', afirma Sola. Mas o artista usou essa limitação a seu favor. Ele se diz fascinado com fotografia e define seu trabalho como esculturas feitas de luz. Esta é 'The Mistery', realizada por Sola em Glastonbury, na Grã-Bretanha.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/08\/120508124459_sola_976x549_sola_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/08\/120508124459_sola_976x549_sola_nocredit.jpg","caption":"Sola conta ter criado sua técnica por acaso, quando estava tirando fotos. ''Senti que algo estava faltando. Decidi iluminar o local com uma lanterna e outras fontes de luz. Um dia, por acidente, uma das luzes foi flagrada em uma foto, o resto é história.''","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/08\/120508124121_sola_976x549_sola_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/08\/120508124121_sola_976x549_sola_nocredit.jpg","caption":"Esta é mais uma das peças criadas por Sola para sua cidade natal. Trata-se de um 'arco-íris urbano', criado na região conhecida como Paradise Circus, de Birmingham.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/08\/120508125308_sola_976x549_sola_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/08\/120508125308_sola_976x549_sola_nocredit.jpg","caption":"O projeto de 'lightbombing' de Sola já dura cinco anos. A obra acima se chama \"Solid Trace 36\" e foi feita em Birmingham, na Grã-Bretanha.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/08\/120508123607_sola_976x549_sola_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/08\/120508123607_sola_976x549_sola_nocredit.jpg","caption":"A obra 'Wave of Change' (Onda de Mudança, em tradução livre) foi criada por Sola durante uma tempestade de areia na Marina de Dubai.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/08\/120508124730_sola_976x549_sola_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/08\/120508124730_sola_976x549_sola_nocredit.jpg","caption":"Sola utiliza as locações mais variadas para criar a sua arte, não se limitando ao ambiente urbano. É o caso desta obra, intitulada 'Country Lines' (Linhas do Campo, em tradução livre), na área rural de Oxford, na Grã-Bretanha.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/08\/120508124617_sola_976x549_sola_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/08\/120508124617_sola_976x549_sola_nocredit.jpg","caption":"\"Acho que há algo muito especial no fato de que esculturas de luz não existem na vida real\", diz o artista, que na imagem acima aparece ao lado de uma de suas criações.","size":"976x549"}],"type":"gallery","lang":"pt-BR","storyUrl":"http:\/\/www.bbc.co.uk\/portuguese\/noticias\/2012\/05\/120508_galeria_luz_is.shtml","storyTitle":"Artista britânico cria grafite com luzes","storySummary":"Peter Medlicott, conhecido como Sola, faz 'lightbombing', grafite rápido de luz, com fotografias de longa exposição.","date":"2012-05-09T08:47:30+00:00","dateEpoch":1336553250},{"id":"8a22233b98fc72363d1faa8a95634d0d","images":[{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/09\/120509020718_sp_int_jazz_day_onu_4.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/09\/120509020718_sp_int_jazz_day_onu_4.jpg","caption":"En noviembre de 2011, durante la Conferencia General de la Unesco, se proclamó el 30 de abril como el Día Internacional del Jazz. Su objetivo es crear conciencia sobre el jazz como herramienta educativa y como una fuerza para la paz, la unidad, el diálogo y la cooperación. El tecladista estadounidense y embajador de la ONU Herbie Hancock tocó las primeras notas de este primer Día Internacional del Jazz -que duró varios días- el 27 de abril de 2012 en París.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/09\/120509020712_sp_int_jazz_day_onu_1.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/09\/120509020712_sp_int_jazz_day_onu_1.jpg","caption":"La jornada busca destacar el diálogo intercultural y el entendimiento de los pueblos a través de ese género musical, una de las más importantes contribuciones de Estados Unidos a la música. En la foto, el trompetista Wynton Marsalis en el Salón de la Asamblea General de Naciones Unidas en Nueva York.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/09\/120509020714_sp_int_jazz_day_onu_2.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/09\/120509020714_sp_int_jazz_day_onu_2.jpg","caption":"El primer Día Mundial del Jazz se celebró en más de 100 países, incluídos Argentina, Cuba, República Dominicana, Portugal, España y Uruguay. En la foto, la vocalista Chaka Khan, el trompetista Terence Blanchard y el saxofonista Joe Lovano.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/09\/120509020716_sp_int_jazz_day_onu_3.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/09\/120509020716_sp_int_jazz_day_onu_3.jpg","caption":"El veterano cantante Tony Bennett cantó el 30 de abril en Nueva York. La jornada comenzó con un concierto en Nueva Orleans por la mañana. La sede de la ONU se llenó de música en la noche, con tambores rituales incluidos.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/09\/120509020720_sp_int_jazz_day_onu_5.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/09\/120509020720_sp_int_jazz_day_onu_5.jpg","caption":"Hubo músicos de todo el mundo en esta ocasión tan especial, como el sudafricano Hugh Masekela (en la foto), el indio Zakir Hussain, el chino Lang Lang, el brasileño Romero Lubambo, el japonés Hiromi y el panameño Danilo Pérez, entre otros.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/09\/120509020803_sp_int_jazz_day_onu_6.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/09\/120509020803_sp_int_jazz_day_onu_6.jpg","caption":"No todos los participantes eran necesariamente músicos o cantantes de jazz. El guitarrista de blues y soul Robert Cray (a la derecha) compartió el escenario con las vocalistas Susan Tedeschi, Chaka Khan, Esperanza Spalding -quien sí es jazzista y toca varios instrumentos, especialmente el bajo- y Dee Dee Bridgewater.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/09\/120509020805_sp_int_jazz_day_onu_7.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/09\/120509020805_sp_int_jazz_day_onu_7.jpg","caption":"El jazz es admirado por gente de todo el mundo y sirve como elemento de fusiones muy interesantes. En la foto, el famoso músico y cantante estadounidense Stevie Wonder comparte un momento de buen humor con la percusionista de origen mexicoamericano Sheila E.","size":"439x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/09\/120509020807_sp_int_jazz_day_onu_8.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/09\/120509020807_sp_int_jazz_day_onu_8.jpg","caption":"El concierto que dieron numerosos artistas por el Día Internacional del Jazz en Nueva York fue organizado conjuntamente por la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO) y el Instituto Thelonious Monk. En la foto, el bajista camerunés Richard Bona.","size":"439x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/09\/120509020809_sp_int_jazz_day_onu_9.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/09\/120509020809_sp_int_jazz_day_onu_9.jpg","caption":"En el espíritu de unidad de propugna la ocasión y la música de jazz, la cantante Angélique Kidjo, de Benín, se confundió con el público asistente al auditorio de la ONU.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/09\/120509020811_sp_int_jazz_day_onu_10.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/09\/120509020811_sp_int_jazz_day_onu_10.jpg","caption":"No podían faltar las estrellas de Hollywood. Los anfitriones del Día Internacional del Jazz en Nueva York fueron Morgan Freeman, Michael Douglas, Robert De Niro y Quincy Jones.","size":"976x549"}],"type":"gallery","lang":"es","storyUrl":"http:\/\/www.bbc.co.uk\/mundo\/video_fotos\/2012\/05\/120508_fotos_dia_internacional_jazz_jgc.shtml","storyTitle":"Un día al año para el Jazz","storySummary":"Naciones Unidas celebró el primer Día Internacional del Jazz con una semana de conciertos en todo el mundo para destacar este ritmo musical como herramienta para la paz.","date":"2012-05-09T03:48:01+00:00","dateEpoch":1336535281},{"id":"f3a112877a0ad8c2069bc548848ccf44","images":[{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/26\/120426092520_alternateperspective_976x549_randyscottslavin_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/26\/120426092520_alternateperspective_976x549_randyscottslavin_nocredit.jpg","caption":"Paisajes retorcidos con un toque de surrealismo forman parte de la obra del fotógrafo estadounidense Randy Scott Slavin. Arriba la imagen titulada Empire State. Foto: Randy Scott Slavin \/ Rex Features","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/26\/120426093609_rex_1697421b.gif","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/26\/120426093609_rex_1697421b.gif","caption":"Para crear la serie \"Otro punto de vista (perspectiva alterna)\", Scott elige cuidadosamente el lugar y luego toma un centenar de fotografías hasta cubrir los 360 grados. Acto seguido, une las imágenes para crear una proyección estereográfica. La foto de arriba fue tomada en Florida. Foto: Randy Scott Slavin \/ Rex Features","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/26\/120426092151_alternateperspective_549x549_randyscottslavin_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/26\/120426092151_alternateperspective_549x549_randyscottslavin_nocredit.jpg","caption":"\"Cuando empecé a fotografiar paisajes, me sentí obligado a usar la perspectiva. Después de hacer muchos experimentos con la fotografía panorámica he desarrollado una técnica que me permite transformar lo real en surrealista\", dijo Slavin. Foto: Randy Scott Slavin \/ Rex Features","size":"549x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/26\/120426093639_rex_1697421l.gif","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/26\/120426093639_rex_1697421l.gif","caption":"\"Estando de vacaciones con mi novia tomé lo que yo llamo el Big Sur (Gran Sur). El norte de California es un lugar mágico donde los elementos épicos chocan. Es difícil tomar una mala fotografía allí\", detalló Slavin. Foto: Randy Scott Slavin \/ Rex Features","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/26\/120426091849_alternateperspective_549x549_randyscottslavin_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/26\/120426091849_alternateperspective_549x549_randyscottslavin_nocredit.jpg","caption":"Randy encuentra sus imágenes de diferentes maneras: algunas veces durante el camino, acertando al primer enfoque, otras planeando con antelación el lugar que va a visitar y lo que quiere capturar. Foto: Randy Scott Slavin \/ Rex Features","size":"549x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/26\/120426091918_alternateperspective_549x549_randyscottslavin_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/26\/120426091918_alternateperspective_549x549_randyscottslavin_nocredit.jpg","caption":"En esta imagen, apodada la \"Mano de Dios\", una playa parece estar dentro de una mano rocosa gigante. Slavin suele atravesar Estados Unidos en busca de paisajes para su trabajo. Foto: Randy Scott Slavin \/ Rex Features.","size":"549x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/26\/120426093641_rex_1697421r.gif","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/26\/120426093641_rex_1697421r.gif","caption":"Según Randy, la paciencia y la búsqueda que necesita para encontrar los mejores ángulos y la mejor luz para las fotos es un antídoto contra el frenético ritmo de su vida en Nueva York.\nFoto: Randy Scott Slavin \/ Rex Features.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/26\/120426092014_alternateperspective_549x549_randyscottslavin_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/26\/120426092014_alternateperspective_549x549_randyscottslavin_nocredit.jpg","caption":"\"Tomar fotografías es la parte del proceso que lleva menos tiempo. La parte que más tiempo requiere es encontrar lugares dignos de fotografiar y conseguir el mejor punto de vista para fotografiarlos\". Foto: Randy Scott Slavin \/ Rex Features.","size":"549x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/26\/120426093624_rex_1697421g.gif","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/26\/120426093624_rex_1697421g.gif","caption":"El trabajo de postproducción puede llevar desde un día hasta dos semanas. En esta imagen, palmeras de Florida. Foto: Randy Scott Slavin \/ Rex Features.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/26\/120426093638_rex_1697421k.gif","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/26\/120426093638_rex_1697421k.gif","caption":"\"Hago este trabajo porque me inspira y me motiva. Al final el esfuerzo vale la pena”, comentó el fotógrafo. Foto: Randy Scott Slavin \/ Rex Features.","size":"976x549"}],"type":"gallery","lang":"es","storyUrl":"http:\/\/www.bbc.co.uk\/mundo\/video_fotos\/2012\/05\/120508_galeria_fotografo_captura_mundos_panoramicos_jr.shtml","storyTitle":"Mundos de 360 grados","storySummary":"Sus fotos parecen entrar en otra dimensión. Ciudades que se contorsionan, mares que se curvan. El estadounidense Randy Scott toma centenares de imágenes de un lugar hasta cubrir 360 grados. ","date":"2012-05-08T15:00:39+00:00","dateEpoch":1336489239},{"id":"1211dda6c683e78e6ebb4b0cf32ee7df","images":[{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/27\/120427111437_yamal_fedor_telkov5.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/27\/120427111437_yamal_fedor_telkov5.jpg","caption":"Dos fotógrafos en la región autónoma de Nenets, en Siberia occidental, han estado documentando los cambios en la vida de los pobladores locales. Ellos produjeron esta galería de fotos para el servicio Ruso de la BBC. (Fotos: Fedor Telkov y Sergey Poyeryaev)","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/27\/120427111543_yamal_fedor_telkov1.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/27\/120427111543_yamal_fedor_telkov1.jpg","caption":"Los fotógrafos querían ilustrar cómo las costumbres tradicionales conviven con la cultura moderna y cómo los pobladores se adaptan al nuevo ambiente. En la gráfica: como muchos hombres en Nenets, Vitaliy Piak es un pastor de renos. Foto: Fedor Telkov y Sergey Poteryaev.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/27\/120427111510_yamal_fedor_telkov3.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/27\/120427111510_yamal_fedor_telkov3.jpg","caption":"Mientras algunos representantes de los pueblos originarios todavía viven en la forma tradicional, dedicados al pastoreo de renos y la pesca, otros se adaptan gradualmente al nuevo estilo de vida de las ciudades. Foto: Fedor Telkok y Sergey Poteryaev.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/27\/120427111545_yamal_fedor_telkov2.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/27\/120427111545_yamal_fedor_telkov2.jpg","caption":"El padre de este pequeño niño, Yuri Piak, quiere que él siga el camino de la tradición, aún cuando acepta muchos de los aspectos de la vida moderna y acoge las nuevas tecnologías. Foto: Fedor Telkov y Sergey Poteryaev.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/27\/120427111416_yamal_fedor_telkov6.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/27\/120427111416_yamal_fedor_telkov6.jpg","caption":"Alik Vello (izuierda) y Anatoly Piak son Nenets, residentes del poblado de Talko-Sale. Alik, de 18 años, está desempleado. Anatoly, de 23, trabaja como guardia. Foto: Fedor Telkov y Sergey Poteryaev.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/27\/120427111021_yamal_fedor_telkov14.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/27\/120427111021_yamal_fedor_telkov14.jpg","caption":"La temperatura promedio en Yamal es de -10.2 grados celsius. Foto: Fedor Telkov y Sergey Poteryaev.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/27\/120427111005_yamal_fedor_telkov15.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/27\/120427111005_yamal_fedor_telkov15.jpg","caption":"A pesar de las duras condiciones, muchos de los pobladores locales no pueden imaginarse su vida lejos de la tundra.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/27\/120427111044_yamal_fedor_telkov13.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/27\/120427111044_yamal_fedor_telkov13.jpg","caption":"El nenet de 72 años Aumakh Piak, quien aparece en esta foto vistiendo un traje tradicional, escogió vivir su retiro al estilo urbano. Foto: Fedor Telkov y Sergey Poteryaev.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/27\/120427111108_yamal_fedor_telkov12.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/27\/120427111108_yamal_fedor_telkov12.jpg","caption":"Mujeres nenets en un apartamento típico del poblado de Tarko-Sale. De izquierda a derecha: Viktoria Ayvasedo vive una ciudad pequeña y va a la escuela; Luybov Ayvasedo, retirada, y Olga Ayvasedo, quien trabaja como guardia. Foto: Fedor Telkov y Sergey Poteryaev.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/27\/120427111140_yamal_fedor_telkov11.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/27\/120427111140_yamal_fedor_telkov11.jpg","caption":"Esta familia nenet posee uno de los objetos característicos de la vida moderna - un aparato de televisión -, mientras que el jefe de la familia, Sergey Ayvasedo, todavía trabaja como pescador. Foto: Fedor Telkov y Sergei Poteryaev.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/27\/120427111142_yamal_fedor_telkov10.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/27\/120427111142_yamal_fedor_telkov10.jpg","caption":"Anna Andreyeva, quien pertenece al grupo indígena de los Mansi, trabaja en una guardería. Foto: Fedor Telkov y Sergey Poteryaev.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/27\/120427140950_yamal_fedor_telkov10.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/27\/120427140950_yamal_fedor_telkov10.jpg","caption":"Cuando los niños son enviados la escuela interna, los hermanos son colocados bajo el mismo techo, de modo que las tradiciones familiares se preserven. Aún así, muchos pierden interés en el estilo de vida tradicional y se quedan en pueblos. Foto: Fedor Telkov y Sergey Potaeryev.","size":"976x549"}],"type":"gallery","lang":"es","storyUrl":"http:\/\/www.bbc.co.uk\/mundo\/video_fotos\/2012\/05\/120507_galerias_siberia_nenets_yv.shtml","storyTitle":"Entre la tradición y la modernidad en el mundo helado de Siberia Occidental","storySummary":"La tradición y la modernidad conviven en Nenets, esta apartada región del mundo, a - 10 grados centígrados.","date":"2012-05-07T18:04:51+00:00","dateEpoch":1336413891},{"id":"c53d6ff4ddb7c1f1df231754533b295e","images":[{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/07\/120507062230_thomasallen_439x549_thomasallen_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/07\/120507062230_thomasallen_439x549_thomasallen_nocredit.jpg","caption":"O fotógrafo americano Thomas Allen faz personagens saltarem de romances antigos e livros de todo tipo, criando cenas em três dimensões. Foto: Thomas Allen","size":"439x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/07\/120507063156_thomasallen_549x549_thomasallen_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/07\/120507063156_thomasallen_549x549_thomasallen_nocredit.jpg","caption":"Inicialmente, Allen usava capas de romances conhecidos como pulp fiction, livros impressos em papel de baixa qualidade a partir do início da década de 1920. Foto: Thomas Allen","size":"549x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/07\/120507062632_thomasallen_549x549_thomasallen_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/07\/120507062632_thomasallen_549x549_thomasallen_nocredit.jpg","caption":"Para conseguir o efeito, ele recorta os desenhos ou silhuetas com um estilete e posiciona a figura para formar uma cena. Foto: Thomas Allen","size":"549x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/07\/120507062713_thomasallen_549x549_thomasallen_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/07\/120507062713_thomasallen_549x549_thomasallen_nocredit.jpg","caption":"Allen foi recentemente convidado a fazer fotos 'positivas e edificantes' inspiradas em clássicos infantis, para decorar paredes do centro infantil do Hospital Johns Hopkins, nos EUA. Foto: Thomas Allen","size":"549x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/07\/120507062307_thomasallen_549x549_thomasallen_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/07\/120507062307_thomasallen_549x549_thomasallen_nocredit.jpg","caption":"O fotógrafo escolheu os livros 'Tudo Depende De Como Você Vê as Coisas', o clássico de 50 anos de Norton Juster, 'Stuart Little', de E. B. White, e 'Hoops', de Walter Dean Myer. Foto: Thomas Allen","size":"549x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/07\/120507062950_thomasallen_549x549_thomasallen_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/07\/120507062950_thomasallen_549x549_thomasallen_nocredit.jpg","caption":"Inspirado em ideias e personagens contidos nas obras, ele criou silhuetas que eram então recortadas das páginas e capas de livros. Aqui, imagem do livro 'Stuart Little'. Foto: Thomas Allen","size":"549x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/07\/120507063320_thomasallen_549x549_thomasallen_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/07\/120507063320_thomasallen_549x549_thomasallen_nocredit.jpg","caption":"A imagem deste cão saindo do livro foi inspirada em 'Tudo Depende De Como Você Vê as Coisas', de Norton Juster. Foto: Thomas Allen","size":"549x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/07\/120507062336_thomasallen_549x549_thomasallen_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/07\/120507062336_thomasallen_549x549_thomasallen_nocredit.jpg","caption":"Os mágicos e princesas do livro aparecem nas imagens de Allen em cenas de ação. Foto: Thomas Allen","size":"549x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/07\/120507061916_thomasallen_439x549_thomasallen_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/07\/120507061916_thomasallen_439x549_thomasallen_nocredit.jpg","caption":"Aqui, o livro 'Hoops', em que cada personagem ganhou também uma frase. Foto: Thomas Allen","size":"439x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/07\/120507062014_thomasallen_549x549_thomasallen_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/07\/120507062014_thomasallen_549x549_thomasallen_nocredit.jpg","caption":"\"Me sinto muito privilegiado em poder ser parte deste projeto e ver o trabalho nas paredes foi definitivamente um ponto alto de minha carreira\", disse Allen. Foto: Thomas Allen","size":"549x549"}],"type":"gallery","lang":"pt-BR","storyUrl":"http:\/\/www.bbc.co.uk\/portuguese\/noticias\/2012\/05\/120507_galeria_livrosfotos_spg.shtml","storyTitle":"Fotógrafo-artista faz personagens saltarem de livros","storySummary":"Americano Thomas Allen se especializou em recortar capas de romances e clássicos e fotografar cenas com efeito 3D.","date":"2012-05-07T12:27:08+00:00","dateEpoch":1336393628},{"id":"4423485745bcbb4bd4151bed106b3571","images":[{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/07\/120507084433_galeriapot1_976x549_reuters_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/07\/120507084433_galeriapot1_976x549_reuters_nocredit.jpg","caption":"Miles de personas pidieron la legalización de la marihuana en las principales ciudades de América Latina. Una de las mayores manifestaciones tuvo lugar en Buenos Aires, capital de Argentina.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/07\/120507091943_galeriapot5_976x549_afp_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/07\/120507091943_galeriapot5_976x549_afp_nocredit.jpg","caption":"Las manifestaciones se produjeron en el marco de la \"Marcha Mundial de la Marihuana\", que también se escenificó en ciudades como Lisboa o Praga, en la foto.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/07\/120507093030_galeriapot7_976x549_afp.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/07\/120507093030_galeriapot7_976x549_afp.jpg","caption":"El evento se convoca desde hace varios años el primer sábado del mes de mayo. En Chile hubo encuentros en Santiago y Valparaíso.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/07\/120507091802_galeriapot4_976x549_ap_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/07\/120507091802_galeriapot4_976x549_ap_nocredit.jpg","caption":"La posible legalización de la marihuana ha sido objeto de serios debates recientemente en Latinoamérica.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/07\/120507091626_galeriapot3_976x549_ap_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/07\/120507091626_galeriapot3_976x549_ap_nocredit.jpg","caption":"Una de las marchas más numerosas tuvo lugar en Río de Janeiro, Brasil, donde algunos hicieron énfasis en las propiedades medicinales del cannabis.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/07\/120507091446_galeriapot2_976x549_reuters_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/07\/120507091446_galeriapot2_976x549_reuters_nocredit.jpg","caption":"Otros alegaron que la legalización permitiría al consumidor saber exactamente qué está usando y tendría un impacto sobre el negocio de la droga.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/07\/120507093629_galeriapot8_549x549_afp.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/07\/120507093629_galeriapot8_549x549_afp.jpg","caption":"Las consecuencias económicas y sociales de la llamada \"guerra contra el narcotráfico\" fue uno de los temas resaltados en México.","size":"549x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/07\/120507092639_galeriapot6_976x549_reuters.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/07\/120507092639_galeriapot6_976x549_reuters.jpg","caption":"Camisetas, pancartas y hasta cortes de pelo sirvieron para manifestar en Colombia, donde se permite el porte de una \"dosis mínima\" de 20 gramos por persona.","size":"976x549"}],"type":"gallery","lang":"es","storyUrl":"http:\/\/www.bbc.co.uk\/mundo\/video_fotos\/2012\/05\/120507_galeria_marihuana.shtml","storyTitle":"Miles marcharon en favor de la legalización de la marihuana","storySummary":"Las manifestaciones, convocadas por la \"Marcha Mundial de la Marihuana\", tuvieron lugar en todo el mundo, con especial énfasis en las principales ciudades de América Latina.","date":"2012-05-07T11:08:44+00:00","dateEpoch":1336388924},{"id":"f895d338c82838a61cff23278cb5850e","images":[{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/25\/120425155702_sp_gale_madera_pila_01.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/25\/120425155702_sp_gale_madera_pila_01.jpg","caption":"Esta semana nuestro tema es MADERA y queremos que participes enviándonos tus fotos inspiradas en ese tema. Los lectores de BBC en inglés ya lo hicieron y escogimos unas de las que enviaron para que te animes. Empezamos con una foto de Len Wallings de una pila de madera cortada para usar en una estufa de leña.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/25\/120425155727_sp_gale_madera_incendio_02.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/25\/120425155727_sp_gale_madera_incendio_02.jpg","caption":"Ben Goldfarb: \"Un incendio forestal en el Parque Nacional de Yellowstone, EE.UU.\".","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/25\/120425155753_sp_gale_madera_hormigas_03.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/25\/120425155753_sp_gale_madera_hormigas_03.jpg","caption":"Linda Peall: \"Cientos de hormigas trabajando frenéticamente sobre la madera en un bosque cerca del embalse de Hanningfield en Essex, Inglaterra\".","size":"549x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/25\/120425155755_sp_gale_madera_banco_04.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/25\/120425155755_sp_gale_madera_banco_04.jpg","caption":"Rebecca Petty: \"Un banco de madera de teca de 50 años de edad\".","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/25\/120425155757_sp_gale_madera_perro_05.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/25\/120425155757_sp_gale_madera_perro_05.jpg","caption":"Duncan Bennetts: \"Ella con su palo, una perra totalmente feliz en esta foto tomada por mi esposa, Emma\".\n¡Ahora te toca a ti, anímate a enviar tus imágenes!","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/25\/120425155800_sp_gale_madera_bosque_06.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/25\/120425155800_sp_gale_madera_bosque_06.jpg","caption":"Angelique Schafer: \"La foto fue tomada en los Jardines de Savill cerca de Windsor, Inglaterra, donde camino habitualmente\".","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/25\/120425155802_sp_gale_madera_muelle_07.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/25\/120425155802_sp_gale_madera_muelle_07.jpg","caption":"Imagen del muelle de madera en Clevedon, Somerset, Inglaterra, tomada en un día brumoso de marzo por Steve Hughes.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/25\/120425155804_sp_gale_madera_pajaro_08.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/25\/120425155804_sp_gale_madera_pajaro_08.jpg","caption":"Enders Doris: \"Un pájaro carpintero enamorado de la madera. Tomé esta foto de este pájaro carpintero durante mi estancia en México\".","size":"549x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/25\/120425162221_sp_gale_madera_lapices_09.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/25\/120425162221_sp_gale_madera_lapices_09.jpg","caption":"Amit Dutta: \"Esta foto la saqué cuando mi hija terminó su dibujo. Los lápices de madera son una herramienta ideal para que los niños dejen volar su imaginación\".","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/25\/120425155807_sp_gale_madera_centrolrmpic.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/25\/120425155807_sp_gale_madera_centrolrmpic.jpg","caption":"Y por último, esta foto de Victoria Bentley de la parte inferior del Centro Acuático Olímpico de Stratford en Londres, tomada durante una excursión escolar. ¡Ahora te toca a ti! Envíanos tus fotografías sobre el tema MADERA siguiendo las instrucciones que encontrarás aquí abajo.","size":"976x549"}],"type":"gallery","lang":"es","storyUrl":"http:\/\/www.bbc.co.uk\/mundo\/video_fotos\/2012\/05\/120504_galeria_lectores_madera_definitiva_il.shtml","storyTitle":"Nosotros proponemos el tema, tú mandas las fotos","storySummary":"Esta semana te invitamos a compartir con nosotros tus fotos relacionadas con el tema MADERA. Aquí te ofrecemos imágenes de los lectores de la BBC en inglés para que te animes.","date":"2012-05-07T01:51:39+00:00","dateEpoch":1336355499},{"id":"6c126bfed00166c79b3898fb0c2c3ac8","images":[{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/06\/120506232807_francia2976.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/06\/120506232807_francia2976.jpg","caption":"Miles de franceses celebraron este domingo la victoria del socialista François Hollande, que se convertirá en el nuevo presidente del país.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/06\/120506232809_hollande3976.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/06\/120506232809_hollande3976.jpg","caption":"A las 20.00 hora local (18.00 GMT), cuando se conocieron los primeros resultados, Hollande se encontraba en su ciudad natal, en Tulle, un bastión socialista. Cuando apareció ante simpatizantes y prensa para proclamar su victoria le acompañaba su compañera sentimental, Valerie Trierweiler.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/06\/120506232811_sarkozy976.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/06\/120506232811_sarkozy976.jpg","caption":"Sarkozy, el presidente saliente, reconoció la derrota de manera casi inmediata. Deseó suerte a Hollande y declaró: \"François Hollande es el presidente de Francia y debe ser respetado\".","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/06\/120506232805_francia1976.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/06\/120506232805_francia1976.jpg","caption":"En París, miles de parisinos acudieron a la plaza de la Bastilla, el símbolo de la Revolución Francesa y tradicional punto de celebración de la izquierda francesa.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/06\/120506232813_segolene976.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/06\/120506232813_segolene976.jpg","caption":"La exesposa de Hollande, Ségolène Royal, con quien tiene cuatro hijos, estuvo presente en la Bastilla. Royal, que cayó derrotada en 2007 como candidata socialista ante Sarkozy dijo que se sentía \"profundamente alegre de ver a millones y millones de franceses renovando sus lazos con la izquierda\".","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/06\/120506232802_bastille976.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/06\/120506232802_bastille976.jpg","caption":"Alrededor de la medianoche, Hollande llegó a la Bastilla donde fue recibido por una multitud jubilosa. \"Os lo agradezco, pueblo de Francia, por haberme permitido convertirme en presidente de la República\", dijo Hollande mientras sus simpatizantes coreaban su nombre.","size":"976x549"}],"type":"gallery","lang":"es","storyUrl":"http:\/\/www.bbc.co.uk\/mundo\/video_fotos\/2012\/05\/120506_galeria_imagenes_francia_elecciones_fp.shtml","storyTitle":"En fotos: los socialistas franceses celebran la victoria","storySummary":"Una multitud jubilosa llenó la plaza de la Bastilla, el símbolo de la Revolución Francesa, para festejar la elección de François Hollande como presidente. ","date":"2012-05-06T23:51:15+00:00","dateEpoch":1336348275},{"id":"a1ee38d4c8d1923797c82a901e2887b9","images":[{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/16\/120416001750_cena_animais_selvagens.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/16\/120416001750_cena_animais_selvagens.jpg","caption":"La ilustradora y artista francesa Anastasia Elias crea escenas en miniatura, con recortes pegados dentro de rollos de papel higiénico como muestra este paisaje de vida silvestre. (Foto: Anastassia Elias).","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/16\/120416001752_boxe.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/16\/120416001752_boxe.jpg","caption":"El proyecto se inició hace tres años, cuando la artista parisina decidió darle un uso a un rollo vacío. Las temáticas incluyen todo tipo de escenas, incluso deportivas. (Foto: Anastassia Elias).","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/16\/120416001742_pintores_parede.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/16\/120416001742_pintores_parede.jpg","caption":"Ella describe su obra como \"fotografías hechas en papel\" que capturan acontecimientos cotidianos a los que no siempre se presta atención. (Foto: Anastassia Elias).","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/16\/120416001754_zoologico.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/16\/120416001754_zoologico.jpg","caption":"Con el tiempo, los rollos fueron agrupados por temáticas, como deporte, ocupaciones y naturaleza. (Foto: Anastassia Elias)","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/16\/120416001740_tango.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/16\/120416001740_tango.jpg","caption":"Las escenas, como esta que muestra a bailarines de tango, se confeccionan con recortes de papel similar al material con que se hace el rollo. Los personajes se colocaron luego cuidadosamente dentro de los tubos. (Foto: Anastassia Elias)","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/16\/120416001744_cabeleireiro.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/16\/120416001744_cabeleireiro.jpg","caption":"Elias, de 35 años de edad, dice que necesita un promedio de dos a tres horas para completar cada uno de los trabajos. (Foto: Anastassia Elias)","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/16\/120416001756_balanco.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/16\/120416001756_balanco.jpg","caption":"Las imágenes han sido fotografiadas en diferentes ángulos para dar más realismo a las escenas. (Foto: Anastassia Elias)","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/16\/120416001746_futebol.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/16\/120416001746_futebol.jpg","caption":"La artista busca mostrar que la vida cotidiana, con su multiplicidad de acciones, juegos y ocupaciones \"no es aburrida\". (Foto: Anastassia Elias)","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/16\/120416001748_pescaria.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/16\/120416001748_pescaria.jpg","caption":"El éxito de las escenas en los rollos de papel higiénico permitió que Elias organizara en Hong Kong su primera exposición individual en 2012. (Foto: Anastassia Elias)","size":"976x549"}],"type":"gallery","lang":"es","storyUrl":"http:\/\/www.bbc.co.uk\/mundo\/noticias\/2012\/05\/120426_galeria_papel_higienico_anastassia_elias.shtml","storyTitle":"En fotos: arte en miniatura dentro de rollos de papel higiénico","storySummary":"La ilustradora y artista francesa Anastasia Elias crea escenas en miniatura, con recortes pegados dentro de rollos de papel higiénico.","date":"2012-05-06T00:20:43+00:00","dateEpoch":1336263643},{"id":"cc904e09722368d1fe8591d0305205ee","images":[{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/05\/120505225535_luna_ap4.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/05\/120505225535_luna_ap4.jpg","caption":"La Luna ofrece una imagen agigantada este sábado al encontrarse en el punto de su órbita más\ncercano a la Tierra en este año. En la imagen vemos la Luna llena en el Templo de Poseidón, al sudeste de Atenas, Grecia.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/05\/120505225528_luna_ap1.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/05\/120505225528_luna_ap1.jpg","caption":"La Luna pasará a 357.000 km de la Tierra. Eso es alrededor de 24.600 km más cerca que el promedio. En la imagen, la Luna en la ciudad rusa de San Petesburgo.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/05\/120505225545_luna_reuters2.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/05\/120505225545_luna_reuters2.jpg","caption":"La proximidad de nuestro satélite hará que este se vea un 14% más grande de lo habitual. En la imagen, la Luna vista desde Amán, la capital de Jordania.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/05\/120505225543_luna_reuters1.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/05\/120505225543_luna_reuters1.jpg","caption":"La distancia entre la Luna y la Tierra varía porque la primera recorre una órbita elíptica en lugar de una circular. En la imagen, la Luna en Dubai.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/05\/120505225541_luna_ap7.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/05\/120505225541_luna_ap7.jpg","caption":"Al igual que cualquier Luna llena, la \"superluna\" se ve más grande cuando está en el horizonte y no en lo alto del cielo. En la imagen, la Luna en la ciudad india de Nueva Delhi.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/05\/120505225539_luna_ap6.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/05\/120505225539_luna_ap6.jpg","caption":"La \"superluna\" trae mareas inusualmente altas, debido a su cercanía y alineación con el Sol y la Tierra, aunque su efecto será modesto. En la imagen, la Luna vista desde Chipre.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/05\/120505225537_luna_ap5.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/05\/120505225537_luna_ap5.jpg","caption":"Así de tenebrosa lucía la Luna este sábado en la ciudad india de Bombay.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/05\/120505225532_luna_ap3.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/05\/120505225532_luna_ap3.jpg","caption":"No se confunda. No es Nueva York. Así se veía la Luna detrás de una réplica de la Estatua de la Libertad que hay en Prístina, la capital de Kosovo.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/05\/120505225530_luna_ap2.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/05\/120505225530_luna_ap2.jpg","caption":"En la ciudad bielorusa de Novogrudok pudieron disfrutar de esta imagen de nuestro satélite.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/06\/120506002531_luna_reuters3.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/06\/120506002531_luna_reuters3.jpg","caption":"Los vecinos de este bloque de apartamentos de Bucarest, en Rumanía, disfrutaron de una vista privilegiada de la \"superluna\".","size":"976x549"}],"type":"gallery","lang":"es","storyUrl":"http:\/\/www.bbc.co.uk\/mundo\/noticias\/2012\/05\/110406_galeria_luna_llena_superluna_jg.shtml","storyTitle":"En fotos: La \"superluna\" ilumina la Tierra","storySummary":"Nuestro satélite ofrece una imagen agigantada este sábado al encontrarse en el punto de su órbita más cercano a la Tierra. Vea la \"superluna\" desde diferentes puntos de nuestro planeta. ","date":"2012-05-05T23:57:10+00:00","dateEpoch":1336262230},{"id":"28aaaca7ccfdccad9991fc6bf32da8e4","images":[{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/04\/120504162606_japon1.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/04\/120504162606_japon1.jpg","caption":"Mario Alfredo Jiménez nos manda esta maravillosa captura desde un jardín tradicional japonés en Kyoto, un bellísimo día de otoño.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/04\/120504162715_japon14.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/04\/120504162715_japon14.jpg","caption":"Rafael Lorenzo nos cuenta la historia detrás de esta foto: \"Abril del 2007. Durante los entrenamientos en ecoturismo se nos ofreció la oportunidad de ver de cerca el Monte Fuji. Toda la semana estuvo nublado, excepto el día que tomé la fotografía reflejando la montaña en el estanque. Una mítica imagen japonesa.\"","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/04\/120504162711_japon13.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/04\/120504162711_japon13.jpg","caption":"Xareleyn capturó esta instantánea en una primavera en Japón. El lugar: Kyoto.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/04\/120504162705_japon11.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/04\/120504162705_japon11.jpg","caption":"\"Esta imagen muestra una puesta de sol en Pontocho, distrito de Kyoto. Este barrio es muy popular para las geishas. Por la noche todo el mundo se sienta al lado del río, lo que le da a el barrio un ambiente comunitario muy agradable\", nos cuenta Anna Mochnacka.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/04\/120504162624_japon8.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/04\/120504162624_japon8.jpg","caption":"Claudia Monroy capturó un momento en un mercado de pescado. Japón es uno de los principales consumidores de pescados en el mundo, y su dieta es rica en productos que lo reflejan, como el sushi.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/04\/120504162629_japon10.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/04\/120504162629_japon10.jpg","caption":"Anna Mochnacka tomó esta foto en el Gran Santuario de Kasuga, en Nara, famosa por sus linternas. Tanto el santuario como el bosque cercano de Kasugayama son Patrimonio de la Humanidad.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/04\/120504162720_japon15.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/04\/120504162720_japon15.jpg","caption":"En Miyajima los animales son parte del paisaje. Foto de Mario Alfredo Jiménez.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/04\/120504162619_japon6.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/04\/120504162619_japon6.jpg","caption":"Filipe Alexandre Ribero tomó esta instantánea nocturna en Tokyo, en pleno centor de la capital nipona.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/04\/120504162609_japon2.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/04\/120504162609_japon2.jpg","caption":"\"Ciudad de Tokyo al caer la tarde. Al fondo esta el Tokyo Sky Tree, segunda costruccion mas alta del Mundo después del Burj Khalifa en Dubai\", nos escribe Aris Wilson.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/04\/120504162611_japon3.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/04\/120504162611_japon3.jpg","caption":"Carlos Rosales Roca nos envía esta maravillosa captura de uno de los numerosos templos sintoístas del país.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/04\/120504162617_japon5.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/04\/120504162617_japon5.jpg","caption":"La gran densidad poblacional en Japón es más evidente vista desde arriba. La captura es en Tokyo, de Filipe Alexandre Ribero.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/04\/120504162708_japon12.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/04\/120504162708_japon12.jpg","caption":"\"Un torii es un arco tradicional japonés, que simbólicamente marca la transición de lo profano a lo sagrado. Este es probablemente el torii más famoso del mundo, el torii de Itsukushima santuario. Está completamente rodeado por el agua, porque se cree que la isla de Miyajima es sagrada y a los peregrinos no se les permitió poner un pie sobre ella. Para que puedan visitar el santuario se construyó un muelle\", nos escribe Anna Mochnacka.","size":"976x549"}],"type":"gallery","lang":"es","storyUrl":"http:\/\/www.bbc.co.uk\/mundo\/video_fotos\/2012\/05\/120504_galeria_lectores_japon.shtml","storyTitle":"Japón visto por los lectores de BBC Mundo","storySummary":"Esta semana, en la galería de los lectores de BBC Mundo, el desafío fue \"Japón\". Esta es una selección de las fotografías que nos llegaron.","date":"2012-05-04T19:52:33+00:00","dateEpoch":1336161153},{"id":"77817c2c4317694768d4667766056ef1","images":[{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/03\/120503234507_moon_nz.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/03\/120503234507_moon_nz.jpg","caption":"O artista russo Leonid Tishkov criou a história de um homem que encontrou a lua e a levou consigo durante toda a vida no projeto \"Private Moon\" (Lua Particular, em tradução livre). A imagem acima foi feita na Nova Zelândia. Foto: Marcus Williams e SP5 Unitec","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/03\/120503234517_moon_artico_3.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/03\/120503234517_moon_artico_3.jpg","caption":"Tishkov disse à BBC Brasil que o projeto começou em 2003, como uma instalação artística em homenagem ao pintor surrealista René Magritte. Na foto, a lua em Svalbard, no Ártico. Foto: Leonid Tishkov. Foto: Leonid Tishkov","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/03\/120503234512_moon_artico_1.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/03\/120503234512_moon_artico_1.jpg","caption":"Desde o início, o projeto já passou por cerca de 15 países. Na maioria deles, o artista colabora com outros fotógrafos para criar e registrar suas instalações. Acima, a lua com um \"caçador\". Foto: Leonid Tishkov","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/03\/120503234554_moon_paris_1.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/03\/120503234554_moon_paris_1.jpg","caption":"\"Meu projeto era uma tentativa de provar se nós podemos ou não pegar uma imagem bonita da superfície plana de uma figura e transformá-la em algo com volume, algo real\", diz Tishkov. Acima, a lua no teto de uma casa em Linz, na Áustria. Foto: Otto Saxinger","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/04\/120504010836_moon_taiwan.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/04\/120504010836_moon_taiwan.jpg","caption":"\"Acontece que uma caixa velha comum que brilha e fica pendurada em uma árvore pode ser muito poética e há algo nela ao qual temos uma reação emocional profunda\". Na foto, a instalação original refeita em Taiwan. Foto: KNFA","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/03\/120503234525_moon_moscou_3.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/03\/120503234525_moon_moscou_3.jpg","caption":"Na série inicial, feita na Rússia, cada foto é acompanhada de versos feitos por Tishkov. A história começa quando um homem encontra uma \"lua perdida\" em seu sótão (foto acima). Foto: Leonid Tishkov e Boris Bendikov","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/03\/120503234521_moon_moscou_1.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/03\/120503234521_moon_moscou_1.jpg","caption":"Segundo o artista, a lua ficava escondida em um túnel e tinha medo dos passantes. O homem a coloca em um barco e tenta levá-la ao seu lugar de origem, mas não consegue. Foto: Leonid Tishkov e Boris Bendikov","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/03\/120503234523_moon_moscou_2.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/03\/120503234523_moon_moscou_2.jpg","caption":"Ele também tenta fazê-la voltar ao céu, de onde caiu, colocando-a no alto de um prédio durante uma madrugada, sem sucesso. Acima, a imagem feita em Moscou. Foto: Leonid Tishkov e Boris Bendikov","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/03\/120503234527_moon_moscou_4.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/03\/120503234527_moon_moscou_4.jpg","caption":"Ao decidir cuidar do corpo celeste, ele acaba se tornando um \"ser mitológico, vivendo no mundo real como se estivesse em um conto de fadas fantástico\", explica Tishkov. Foto: Leonid Tishkov e Boris Bendikov","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/03\/120503234510_moon_italia.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/03\/120503234510_moon_italia.jpg","caption":"A lua de Tishkov é um objeto feito de acrílico leitoso e aceso com lâmpadas de LED em seu interior. Na imagem acima, a lua é \"encontrada\" em um ferro-velho em Milão, na Itália. Foto: Leonid Tishkov","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/03\/120503234556_moon_paris_2.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/03\/120503234556_moon_paris_2.jpg","caption":"Em Paris, o artista fotografou a lua em situações de abandono na cidade grande, sendo encontrada em uma lata de lixo na rua ou defendida pelo homem enquanto \"dormia\" em um estacionamento. Foto: Tim Parchikov","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/03\/120503234519_moon_urais.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/03\/120503234519_moon_urais.jpg","caption":"\"Entendemos que a lua não é somente um pedaço de algo sem vida, um pedaço de rocha que voa em círculos em volta de nós. Somos atraídos pela qualidade de conto de fadas da lua, por sua natureza metafórica, sua essência mitológica\", diz o russo. Acima, a lua na região dos Montes Urais, na Rússia. Foto: NCCA","size":"976x549"}],"type":"gallery","lang":"pt-BR","storyUrl":"http:\/\/www.bbc.co.uk\/portuguese\/noticias\/2012\/05\/120503_galeria_private_moon_cc.shtml","storyTitle":"Artista russo cria 'lua particular' com ajuda de fotógrafos em todo mundo","storySummary":"Leonid Tishkov teve a colaboração de artistas em 15 países para criar história de homem que encontrou a lua em seu sótão.","date":"2012-05-04T09:29:52+00:00","dateEpoch":1336123792},{"id":"5816f770a405ad5ce70de1d79ed524da","images":[{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/23\/120423201451_2_bigbang.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/23\/120423201451_2_bigbang.jpg","caption":"La fotógrafa estadounidense Deborah Bay tomó primeros planos de disparos de varios tipos de armas contra páneles de acrílico a prueba de balas. Su serie la llamó The Big Bang. Arriba, el disparo de una .44 mágnum. Foto: ©Deborah Bay","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/23\/120423201453_3_bigbang.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/23\/120423201453_3_bigbang.jpg","caption":"El nombre de la serie de fotografías se debe a que, en opinión de Bay, las imágenes se asemejan a las explosiones de las estrellas. También dijo que la serie sirve para resaltar el poder destructivo de las armas de fuego. Arriba, un disparo de una calibre 45. Foto: ©Deborah Bay","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/23\/120423201503_8_bigbang.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/23\/120423201503_8_bigbang.jpg","caption":"Para la fotógrafa, \"las armas siguen fascinando a las personas\". La idea surgió cuando vio unos páneles de acrílico en una tienda, que tenían varias balas incrustadas. Arriba, un disparo de una uzi 9 milímetros. Foto: ©Deborah Bay","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/23\/120423201459_6_bigbang.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/23\/120423201459_6_bigbang.jpg","caption":"\"El acrílico captó la fragmentación de las balas y también registró la energía liberada en el impacto\", escribió la fotógrafa en su página web. Arriba, el disparo de un rifle calibre 22. Foto: ©Deborah Bay","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/23\/120423201457_5_bigbang.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/23\/120423201457_5_bigbang.jpg","caption":"Bay dice que su interés en el proyecto nació al entender cómo las armas son consideradas símbolos culturales en Estados Unidos. Arriba, el disparo de una espingarda calibre 12. Foto: ©Deborah Bay","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/23\/120423201449_1_bigbang.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/23\/120423201449_1_bigbang.jpg","caption":"Bay recordó que su país tiene una larga historia de apego a las armas de fuego. Es algo que, en su opinión, hace parte de la historia estadounidense. Arriba, la foto de una Glock 9 milímetros. Foto: ©Deborah Bay","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/23\/120423201501_7_bigbang.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/23\/120423201501_7_bigbang.jpg","caption":"Pero Bay aclara que ella no disparó, sino que consiguió los páneles e invitó a \"los profesionales de la policía en el Instituto de Seguridad Pública de la Universidad Comunitaria de Houston\" para que participaran en el proyecto. Arriba, el disparo de una 7,62. Foto: ©Deborah Bay","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/23\/120423201455_4_bigbang.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/23\/120423201455_4_bigbang.jpg","caption":"Bay también cuenta que los disparos no se realizaron en su estudio, sino en un ambiente seguro. Luego llevó los páneles para fotografiarlos en su estudio. Arriba, el disparo de una 5,7. Foto: ©Deborah Bay","size":"976x549"}],"type":"gallery","lang":"es","storyUrl":"http:\/\/www.bbc.co.uk\/mundo\/video_fotos\/2012\/05\/120503_fotos_arte_disparos_tsb.shtml","storyTitle":"En fotos: el arte de los disparos","storySummary":"¿Cómo puede convertirse el tiro de un arma de fuego en una impresión artística? Ese fue el proyecto de la fotógrafa estadounidense Deborah Bay, quien tomó primeros planos de disparos sobre páneles de acrílico para una serie que llamó The Big Bang.","date":"2012-05-04T04:43:58+00:00","dateEpoch":1336106638},{"id":"97a75d49b2c845e50f2d46743d454e59","images":[{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/03\/120503141057_mich5.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/03\/120503141057_mich5.jpg","caption":"O alpinista austríaco Mich Kemeter, de 23 anos, escalou uma rocha de mais de 150 metros de altura sem cordas. Foto: Caters","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/03\/120503141050_mich4.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/03\/120503141050_mich4.jpg","caption":"A escalada, chamada de escalada solo, foi feita na França e registrada pelo fotógrafo francês Alexandre Buisse, que acompanha e registra os feitos de alpinistas pelo mundo todo. Foto: Caters","size":"439x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/03\/120503141041_mich3.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/03\/120503141041_mich3.jpg","caption":"Buisse estava preso por cordas, acima de Kemeter.\n'(...) o mais importante para mim era não distrair Mich, não queria que ele caísse', disse o fotógrafo. Foto: Caters","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/03\/120503141033_mich2.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/03\/120503141033_mich2.jpg","caption":"Kemeter é especialista em escalada solo, sem cordas. Um estilo de escalada que, segundo a Confederação Brasileira de Montanhismo e Escalada (CBME) é praticado há muitos anos por montanhistas experientes. Foto: Caters","size":"549x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/03\/120503141026_mich1.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/03\/120503141026_mich1.jpg","caption":"Silverio Nery, presidente da CBME, explicou à BBC Brasil que'\"já ocorreram algumas fatalidades' com este tipo de escalada, 'mas é raro'. Foto: Caters","size":"976x549"}],"type":"gallery","lang":"pt-BR","storyUrl":"http:\/\/www.bbc.co.uk\/portuguese\/noticias\/2012\/05\/120503_galeria_escalada_sem_cordas_fn.shtml","storyTitle":"Alpinista escala mais de 150 metros sem cordas","storySummary":"Mich Kemeter, especialista em escalada sem o equipamento de segurança, realizou o feito no Parque Nacional Verdon, na França.","date":"2012-05-03T18:25:31+00:00","dateEpoch":1336069531},{"id":"bd2bd4eb822ae9e2db428a6411ef0002","images":[{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/03\/120503104029_01_59827756_gatlin_getty.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/03\/120503104029_01_59827756_gatlin_getty.jpg","caption":"El tiempo en las Olimpiadas tiene que ser preciso en casos donde la victoria no está clara, como pasó en Atenas 2004 cuando el estadounidense Justin Gatlin venció al portugués Francis Obikwelu por tan sólo 0,01 segundos en la final de 100m planos.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/03\/120503104031_02_59827758_devers_getty.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/03\/120503104031_02_59827758_devers_getty.jpg","caption":"Ocho años antes, la sprinter jamaicana Merlene Ottey registró 10.94s en la final femenina de las olimpiadas de Atlanta, el mismo tiempo que la estadounidense Gail Devers, quien fue declarada vencedora.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/03\/120503104033_03_59828046_racend_timer_cropped.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/03\/120503104033_03_59828046_racend_timer_cropped.jpg","caption":"Tal precisión no sería posible sin la tecnología. En Londres 1948 el temporizador Racend de Omega, la primera cámara de fotos al final de la competencia, permitió a los jueces el abandonar el uso de la cinta en la línea de meta. La máquina proyectaba un rayo de luz en la meta, parando los cronómetros cuando el atleta llegaba al final.","size":"549x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/03\/120503104035_04_59828298_swimmingtimekeeping1_omega_cropped.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/03\/120503104035_04_59828298_swimmingtimekeeping1_omega_cropped.jpg","caption":"El Sim Eight-O-Matic fue el primer temporizador automático con pantalla digital y se introdujo por vez primera en los juegos de Melbourne de 1956. Permitió a los calibradores el distinguir entre dos nadadores que terminaban la carrera al mismo tiempo. Formó parte de los 2.475 kg en equipo que Omega transportó en 42 cajas hacia Melbourne.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/03\/120503110339_05_59828045_omegascope_crop.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/03\/120503110339_05_59828045_omegascope_crop.jpg","caption":"Introducido en 1961, el Omegascope permitió medir el tiempo de cada competidor, seguirle con una cámara y superimponer la imagen en una pantalla de televisión.","size":"439x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/03\/120503104039_06_59828291_scanovision_cropped.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/03\/120503104039_06_59828291_scanovision_cropped.jpg","caption":"El sistema fotográfico en línea de meta Scan-O-Vision se empleó por primera vez en los Juegos Olímpicos de Invierno de 1992 en Albertville. Midió digitalmente hasta 1\/1000 de segundo utilizando una tecnología de grabado vertical. El sistema fotográfico en línea de meta Scan-O-Vision se empleó por primera vez en los Juegos Olímpicos de Invierno de 1992 en Albertville. Midió digitalmente hasta 1\/1000 de segundo utilizando una tecnología de grabado vertical.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/03\/120503104041_07_59828758_touchpads_cropped2.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/03\/120503104041_07_59828758_touchpads_cropped2.jpg","caption":"En la piscina, sensores en las plataformas de inicio aseguran que no se produzcan falsas salidas. Al final de la carrera, los nadadores disponen de una superficie táctil para confirmar su tiempo.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/03\/120503104043_08_59828484_phelps_cavic2.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/03\/120503104043_08_59828484_phelps_cavic2.jpg","caption":"La tecnología demostró ser vital en los juegos de Beijing 2008, cuando el nadador estadounidense Michael Phelps completó su record de ocho medallas de oro, venciendo al serbio Milorad Cavic en los 100m mariposa por la punta de un dedo.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/03\/120503104045_09_59828361_touchpads_cropped.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/03\/120503104045_09_59828361_touchpads_cropped.jpg","caption":"Los expertos debían estar agradecidos por no tener que elegir entre los dos hombres, separados por tan sólo 0,13 segundos.","size":"976x549"}],"type":"gallery","lang":"es","storyUrl":"http:\/\/www.bbc.co.uk\/mundo\/noticias\/2012\/05\/120503_juegos_olimpicos_tecnologia_londres_tiempo_aa.shtml","storyTitle":"Los guardianes del tiempo olímpico ","storySummary":"Relojes cuánticos, pistolas electrónicas, rayos láser, cámaras de alta velocidad, cualquier tecnología es poca para medir la diferencia entre ser un ganador o un perdedor. ","date":"2012-05-03T17:32:50+00:00","dateEpoch":1336066370},{"id":"888ae4ebd8de3cfba0483e48ae9cd978","images":[{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/03\/120503100450_arteurbano1.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/03\/120503100450_arteurbano1.jpg","caption":"Ciudad de México fue seleccionada como la primera ciudad en recibir el festival de arte urbano All City Canvas, que tomará edificios completos para mostrar lo más destacado del arte que se hace en las calles y barrios de todo el planeta. Foto: Reforma.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/03\/120503100525_arteurbano2.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/03\/120503100525_arteurbano2.jpg","caption":"Esta redecoración se mostrará hasta el 6 de mayo y está a cargo de nueve de los máximos exponentes del arte urbano en el mundo. Foto: El Universal.","size":"549x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/03\/120503100554_chihuahua-foto-3.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/03\/120503100554_chihuahua-foto-3.jpg","caption":"El festival se hizo con muros altos y a la vista de todos para ofrecerle a los artistas “lienzos” de más de 20 metros de superficie. El edificio Chihuahua frente a la Plaza de la Tres Culturas en Tlatelolco, testigo de la matanza estudiantil de 1968, es ahora portador de la obra del artista español ECIF.","size":"549x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/03\/120503100556_arteurbano4.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/03\/120503100556_arteurbano4.jpg","caption":"Retos para el artista: el colectivo alemán Herakut “tatuando” al ritmo de aerosol un costado del edificio sede del periódico “El Universal”, junto al Paseo de la Reforma. Foto: El Universal.","size":"549x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/03\/120503102313_arteurbano5.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/03\/120503102313_arteurbano5.jpg","caption":"El arte urbano es efímero, cambiante, nos deja y se va; las obras permanecerán por lo menos 6 meses como nuevos integrantes del horizonte “defeño”. Vhils con su estilo lleno de claroscuros y fantasías trabajando sobre el edificio Dolores.","size":"549x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/03\/120503102336_arteurbano6.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/03\/120503102336_arteurbano6.jpg","caption":"\"6 La huella de Sego\", artista nacido y criado en el Distrito Federal, luce en el exterior del hotel W en Polanco, una de las zonas más acaudaladas de la ciudad.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/03\/120503102358_arteurbano7.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/03\/120503102358_arteurbano7.jpg","caption":"\"El arte urbano es cualquier expresión pública porque la gente lo hace suyo, parte de su entorno\", comenta para BBC Mundo Hugo Celaya, organizador del festival.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/03\/120503103146_arteurbano8.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/03\/120503103146_arteurbano8.jpg","caption":"No todo son paredes que se transforman, también se ofrecen conferencias con historiadores, artistas y expertos destacados.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/03\/120503103149_arteurbano9.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/03\/120503103149_arteurbano9.jpg","caption":"Total libertad creativa: cada artista escoge cómo, qué y el por qué de su obra, según los organizadores. Aquí Roa dando forma a una serpiente monumental en pleno barrio de La Lagunilla, existente desde tiempos prehispánicos.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/03\/120503103152_arteurbano10.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/03\/120503103152_arteurbano10.jpg","caption":"\"Artistas, editores, arquitectos, coleccionistas, promotores... todos somos parte de esta expresión, hemos formado una industria que ahora se hace visible\", comenta Celaya. Foto: Reforma.","size":"549x549"}],"type":"gallery","lang":"es","storyUrl":"http:\/\/www.bbc.co.uk\/mundo\/video_fotos\/2012\/05\/120503_galeria_mexico_arte_urbano.shtml","storyTitle":"El arte urbano toma las calles de México","storySummary":"Ciudad de México fue seleccionada como la primera ciudad en recibir el festival de arte urbano All City Canvas, que muestra lo más destacado que se hace en las calles y barrios de todo el planeta.","date":"2012-05-03T15:41:44+00:00","dateEpoch":1336059704},{"id":"5026656c94ef014f049a733dbaf9762d","images":[{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/02\/120502103832_forbidden_love.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/02\/120502103832_forbidden_love.jpg","caption":"Em 2009, a fotógrafa Vanessa Dualib iniciou o projeto 'Brincando com a Comida', uma série de fotos divertidas em que alimentos se transformam em personagens. Acima, a foto 'Amor Proibido', com uma pitaia e um abacaxi.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/02\/120502103842_orca_eggplant.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/02\/120502103842_orca_eggplant.jpg","caption":"Para a fotógrafa, as imagens 'desafiam a percepção das coisas'. Acima, a foto 'Berinjorca', com uma berinjela japonesa. Imagem: Vanessa Dualib","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/02\/120502103827_carrot_bond-betac_br.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/02\/120502103827_carrot_bond-betac_br.jpg","caption":"Muitas das imagens transformam, em tom bem humorado, alimentos em animais, personagens de cinema e de games. Acima, a 'Cenoura Bond', com cenourinhas, folha de papel manteiga para a camisa e nori para o terno, gravata e botões. Imagem: Vanessa Dualib","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/02\/120502103846_peadragonfly.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/02\/120502103846_peadragonfly.jpg","caption":"Vanessa afirma que também quer 'melhorar um pouquinho o dia de qualquer pessoa que para alguns segundos para ver minhas fotos'. Acima, a 'Libérvilha', a libélula com ervilhas'. Imagem: Vanessa Dualib","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/02\/120502103918_pepperpion.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/02\/120502103918_pepperpion.jpg","caption":"Para conseguir os 'personagens' de suas imagens, Vanessa percorre principalmente o setor de frutas e verduras dos supermercados que ficam abertos 24 horas. Acima, o 'Pepperpion', com pimenta chili, dedo-de-moça e malagueta. Imagem: Vanessa Dualib","size":"549x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/02\/120502103844_pac-man.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/02\/120502103844_pac-man.jpg","caption":"A fotógrafa explica que não cria os personagens de suas imagens, 'eu simplesmente os encontro'. Acima, 'Pac-man', com queijo camembert, crackers e alcaparra. Imagem: Vanessa Dualib","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/02\/120502103838_kiwano_blowfish.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/02\/120502103838_kiwano_blowfish.jpg","caption":"Em suas pesquisas em supermercados, Vanessa tenta de 'resgatar alguma fruta ou vegetal que, na verdade, 'nasceu' para ser alguma outra coisa'. Acima: 'Baiakino', com a fruta kino. Imagem: Vanessa Dualib","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/02\/120502105421_potatosaurus_dulcis.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/02\/120502105421_potatosaurus_dulcis.jpg","caption":"A fotógrafa afirma que o 'Brincando com a Comida' nasceu como um tributo à comida, fotografia e ao humor. Acima, o 'Batatosaurus Dulcis', com batata-doce e aipo, para a árvore. Imagem: Vanessa Dualib","size":"549x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/02\/120502103840_love_heals_all_wounds.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/02\/120502103840_love_heals_all_wounds.jpg","caption":"Um dos personagens da série, Eggberto, ganhou seu próprio projeto. De acordo com a fotógrafa, ele é um 'herói. Um anti-herói. Rico em colesterol e ideias'. Acima, a foto 'Apenas o Amor Cura'. Imagem: Vanessa Dualib","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/02\/120502103836_hippotatomus.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/02\/120502103836_hippotatomus.jpg","caption":"Para alguns personagens, a fotógrafa cria mistura mais elaboradas. Acima, o 'Hippotatomus', criado com batata rosada, uma mistura de café e água para a lama e várias verduras para a vegetação. Imagem: Vanessa Dualib","size":"549x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/02\/120502103834_garlic_crab.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/02\/120502103834_garlic_crab.jpg","caption":"Vanessa afirma que não desperdiça alimentos, e que 'cerca de 70% de tudo que é fotografado acaba sendo consumido' por ela.Acima, o 'Sirilho', com alho e farinha de mandioquinha para a areia. Imagem: Vanessa Dualib","size":"976x549"}],"type":"gallery","lang":"pt-BR","storyUrl":"http:\/\/www.bbc.co.uk\/portuguese\/noticias\/2012\/05\/120502_brincando_comida_galeria_fn.shtml","storyTitle":"Fotógrafa 'brinca' com comida ","storySummary":"Vanessa Dualib usa legumes e verduras 'passados' que 'nasceram para ser outra coisa'.","date":"2012-05-03T09:33:25+00:00","dateEpoch":1336037605},{"id":"0a316be12a6ffa45f60c2a793786fe43","images":[{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/02\/120502234448_aaron_durand_uno_976x549_aarondurand.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/02\/120502234448_aaron_durand_uno_976x549_aarondurand.jpg","caption":"Cuando Aaron Durand comenzó a hacer fotografías, el principal tema de su trabajo era el arte urbano. (Fotografías: Aaron Durand).","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/02\/120502234726_aaron_durand_dos_976x549_aarondurand_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/02\/120502234726_aaron_durand_dos_976x549_aarondurand_nocredit.jpg","caption":"\"El graffiti, como tema, hace que el uso de la cámara sea relativamente fácil, porque las paredes no se mueven\", le dice Aaron Durand a BBC Brasil. \"Entonces, se puede tener calma para tomar las imágenes\".","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/02\/120502235018_aaron_durand_tres_439x549_aarondurand_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/02\/120502235018_aaron_durand_tres_439x549_aarondurand_nocredit.jpg","caption":"\"Muchos de los lugares donde hay graffiti están cerca de rieles del tren, para que los pasajeros vean el arte. Así que cuando quedé satisfecho con mi trabajo como fotógrafo de graffiti, dirigí la cámara hacia otro lado y comencé a fotografiar los trenes que estaban pasando\", explica Durand.","size":"439x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/02\/120502235317_aaron_durand_cuatro_439x549_aarondurand_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/02\/120502235317_aaron_durand_cuatro_439x549_aarondurand_nocredit.jpg","caption":"Durand cuenta que las imágenes las toma siempre de noche, preferiblemente poco después de la puesta de sol. Como el trabajo todavía es un hobby para él, la mayoría de las fotos las hace en las cercanías de San Francisco, en California, donde reside.","size":"439x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/02\/120502235904_aaron_durand_cinco_439x549_aarondurand_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/02\/120502235904_aaron_durand_cinco_439x549_aarondurand_nocredit.jpg","caption":"El efecto luminoso lo consigue utilizando una velocidad de obturación baja.","size":"439x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/03\/120503000031_aaron_durand_seis_439x549_aarondurand_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/03\/120503000031_aaron_durand_seis_439x549_aarondurand_nocredit.jpg","caption":"\"Cada imagen captura el paso de un tren. En cada caso, esto lleva entre 30 y 90 segundos de tiempo. Eso sin contar el tiempo de llegar allá, prepararlo todo, averiguar qué tren va a pasar y en qué dirección\", cuenta Durand.","size":"439x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/03\/120503000232_aaron_durand_siete_976x549_aarondurand_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/03\/120503000232_aaron_durand_siete_976x549_aarondurand_nocredit.jpg","caption":"Hacer fotografías cerca de las vías de un tren puede ser peligroso, por eso Durand dice que siempre hace el trabajo acompañado.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/03\/120503000334_aaron_durand_ocho_439x549_aarondurand_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/03\/120503000334_aaron_durand_ocho_439x549_aarondurand_nocredit.jpg","caption":"\"La seguridad es lo primero, siempre\", subraya el fotógrafo estadounidense.","size":"439x549"}],"type":"gallery","lang":"es","storyUrl":"http:\/\/www.bbc.co.uk\/mundo\/video_fotos\/2012\/05\/120502_galeria_haces_de_luz_bd.shtml","storyTitle":"En fotos: la luz que deja la locomotora","storySummary":"El fotógrafo estadounidense Aaron Durand convierte trenes en movimiento en \"haces de luz\" en sus imágenes, tomadas siempre de noche.","date":"2012-05-03T02:05:23+00:00","dateEpoch":1336010723},{"id":"59a6f324b87ce4b6b69eedfc172555ab","images":[{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/18\/120418134247_img_4087.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/18\/120418134247_img_4087.jpg","caption":"Un grupo de jóvenes bailarinas indias posan antes de su actuación en un festival al aire libre en Londres. India, antigua colonia británica, está muy presente con su cultura y su cocina en la ciudad que albergará los próximos Juegos Olímpicos.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/02\/120502091945_pinata.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/02\/120502091945_pinata.jpg","caption":"Brasil y Colombia son los países latinoamericanos con mayor presencia en Londres. En el sur de la ciudad, el barrio de Elephant and Castle es un verdadero compendio de la idiosincrasia colombiana. La dependienta de esta tienda de productos latinos sostiene una piñata típica de la región.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/18\/120418134253_img_9978.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/18\/120418134253_img_9978.jpg","caption":"El norte y noreste son el refugio natural de la comunidad turca. Las tiendas de vegetales y fruta abren toda la noche, mientras los restaurantes de kebabs a lo largo de Green Lane reflejan la costumbres de una comunidad que conserva su identidad. En la foto se aprecia una tienda de retratos de bodas.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/30\/120430111651_galeria3.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/30\/120430111651_galeria3.jpg","caption":"De acuerdo a la fe musulmana sólo se pueden consumir los animales sacrificados de forma halal (animales degollados y colgados boca abajo para que la sangre considerada impura corra). En la foto un matarife transporta la carne desde un matadero halal hasta su tienda.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/18\/120418134255_img_9986.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/18\/120418134255_img_9986.jpg","caption":"Nigeria y Ghana son los países africanos con más presencia en la capital británica en los barrios de Peckham y Hackney, respectivamente. Los primeros nigerianos llegaron a Londres como esclavos hace 200 años y hoy forman la mayor comunidad de nigerianos en el mundo fuera de su país.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/18\/120418134249_img_9841.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/18\/120418134249_img_9841.jpg","caption":"Chinatown, en pleno corazón de Londres, es casi un destino obligado para turistas y londinenses, que se acercan hasta aquí a saborear su cocina en alguno de los restaurantes que se apiñan al norte de Leicester Square. Las celebraciones en este barrio del tradicional año nuevo constituyen uno de los festivales más coloridos de la ciudad.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/30\/120430111647_galeria2.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/30\/120430111647_galeria2.jpg","caption":"El barrio de Brixton, en el sur de la ciudad, es uno de los más diversos de la capital. Aquí se concentra gran parte de las comunidades que emigraron desde las excolonias británicas en el Caribe. Uno de los negocios más pujantes de la zona son las tiendas de pelucas en donde se puede cambiar el \"look\".","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/18\/120418133529_img_9955.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/18\/120418133529_img_9955.jpg","caption":"En el norte, en Stanford Hill, la comunidad judía ortodoxa mantiene sus costumbres intactas. El grupo de judíos hasídicos, que está conformado por unos 20.000, la mayor parte procedentes de Europa del este, hacen vida a menudo ajenos al resto de la ciudad. En la foto, tomada en sábado, se aprecia cómo en la festividad del Shabat los comercios permanecen cerrados.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/18\/120418134244_img_0615.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/18\/120418134244_img_0615.jpg","caption":"Los parques de Londres, en especial Hyde Park y Regent’s Park , son lugares de encuentro de gran parte de los musulmanes que viven en la capital británica. El Islam prohíbe a las mujeres entrar en los bares y por ello los parques se transforman en el escenario ideal para la actividad social.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/18\/120418134240_img_0148.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/18\/120418134240_img_0148.jpg","caption":"Los bangladesíes forman la comunidad más joven y de mayor crecimiento en la capital británica. Localizados en el este de Londres, la popularidad de sus restaurantes (el pollo tikka masala es considerado como uno de los platos “nacionales” ingleses), sus tiendas de textiles, especias y productos de aquel país han hecho de la calle Brick Lane un sinónimo de la cultura de Bangladesh.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/02\/120502091943_perly.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/02\/120502091943_perly.jpg","caption":"La identidad de los londinenses queda a menudo diluida por el mar de personas que provienen de todo el planeta. Sin embargo, los \"Pearly Queens and Kings\" son el símbolo del londinense \"cockney\", que surge de los barrios de clase obrera y son oriundos de la ciudad. Repartidos por todo Londres, su base más reconocible está en el este.","size":"976x549"}],"type":"gallery","lang":"es","storyUrl":"http:\/\/www.bbc.co.uk\/mundo\/video_fotos\/2012\/05\/120418_juegos_olimpicos_2012_galeria_cosmopolita_re.shtml","storyTitle":"Juegos 2012: Londres, el mundo en una ciudad","storySummary":"La capital británica es uno de los centros urbanos más cosmopolitas del mundo y es el hogar de personas que nacieron en más de 200 países del planeta.","date":"2012-05-02T14:19:43+00:00","dateEpoch":1335968383},{"id":"1e29c33212c70d61b6f7c0de20bffaa9","images":[{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/01\/120501234604_quai_branly_1_976x549_museeinternationalducarnavaletdumasque.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/01\/120501234604_quai_branly_1_976x549_museeinternationalducarnavaletdumasque.jpg","caption":"Em todas as partes do mundo, as pessoas sempre buscaram uma forma de dar ordem ao caos. Até o dia 29 de julho, o Muse du Quai Branly de Paris apreenta uma exposição dedicada aos ''mestres da desordem'', que podem ser deuses, xamãs, bruxos de vudu e até mesmo artistas contemporâneos.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/01\/120501234807_quai_branly_2_976x549_museeethnographiquedelarussiesaintpetersbourg.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/01\/120501234807_quai_branly_2_976x549_museeethnographiquedelarussiesaintpetersbourg.jpg","caption":"Os 300 objetos apresentados foram selecionados ao longo de três anos, muitos deles raramente saíram dos museus a que pertencem. Eles permitem ao visitante viajar no tempo, desde a Antiguidade até a época atual e viajar também pelo mundo, desde o Japão ao Brasil, passando pelo Congo e a Rússia. A foto mostra um objeto de culto da Sibéria.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/01\/120501235101_quai_branly_3_976x549_museeduquaibranlyphotosandrineexpilly.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/01\/120501235101_quai_branly_3_976x549_museeduquaibranlyphotosandrineexpilly.jpg","caption":"A imperfeição do mundo e o caos se materializam por meio de catástrofes naturais e efermidades. Em todas as civilizações mundiais existe a percepção de uma luta entre a ordem e a desordem, os deuses e os demônio, a força vital e o caos que deu oirgem a tudo. Na imagem, vê-se uma máscara de China Supay, da Bolívia.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/01\/120501235214_quai_branly_4_976x549_museeduquaibranlyphotopatrickgries.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/01\/120501235214_quai_branly_4_976x549_museeduquaibranlyphotopatrickgries.jpg","caption":"Na visita, o público se depara com a desordem do mundo, em seguida, com os trajes daqueles que tentaram contornar o caos, como bruxos de vodu e xamãs. Há também menções a festas coletivas, como bacanais da Antiguidade e a festas coletivas como os Carnavais, que permitem suspender a ordem social por um tempo. Na foto, uma estátua mágica da África.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/01\/120501235513_quai_branly_5_976x549_depotdumuseearcheologiquededijonmuseedelaviebourguignonneperrindepuycousindijonclichef.perrodin.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/01\/120501235513_quai_branly_5_976x549_depotdumuseearcheologiquededijonmuseedelaviebourguignonneperrindepuycousindijonclichef.perrodin.jpg","caption":"''Em vez de propor uma exposição histórica sobre o xamanismo, preferimos uma exposição mais universal, que explore um dos grandes temas da consciência humana, a desordem e como administramos nossas sociedades\", disse à BBC Sandra Adam-Couralet, co-curadora da mostra.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/01\/120501235606_quai_branly_6_976x549_museeduquaibranlyphotogautierdeblonde.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/01\/120501235606_quai_branly_6_976x549_museeduquaibranlyphotogautierdeblonde.jpg","caption":"A exposição também mostra obras de arte contemporâneas que têm relação com o tema da exposição, como este ''jardim do vício'', Os tubos de vidro representam as conexões do cérebro e os tubos de ensaio fazem alusão aos psicotrópicos, que permitem ao xamã ter uma visão mais ampla.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/01\/120501235649_quai_branly_7_976x549_museeduquaibranlyphotogautierdeblonde.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/01\/120501235649_quai_branly_7_976x549_museeduquaibranlyphotogautierdeblonde.jpg","caption":"O visitante tem a sensação de se perder em um labiritino, que é a estrutura metálica da exposição.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/01\/120501235738_quai_branly_8_976x549_trajeymascaracongoroyalalbertmemorialmuseum.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/01\/120501235738_quai_branly_8_976x549_trajeymascaracongoroyalalbertmemorialmuseum.jpg","caption":"''Convidamos o visitante a uma verdadeira viagem de iniciação'', afirmou Adam-Couralet. Por meio dos sons dos vídeos da mostra, o público entra em um universo paralelo e se depara com diferentes imagens do caos e de tentativas de contê-lo, segundo diferentes culturas mundiais.","size":"976x549"}],"type":"gallery","lang":"pt-BR","storyUrl":"http:\/\/www.bbc.co.uk\/portuguese\/noticias\/2012\/05\/120502_bruxosedeuses_galeria_fotos_bg.shtml","storyTitle":"Mostra em Paris destaca bruxos e deuses que tentam 'pôr ordem' no caos do mundo","storySummary":"Exposição ''Mestres da desordem'', do Musée du Quai Branly, mostra objetos e adereços de cultos de diversos países.","date":"2012-05-02T10:08:05+00:00","dateEpoch":1335953285},{"id":"f1c2b536b032b4ef025b7bfea7512fc2","images":[{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/01\/120501234604_quai_branly_1_976x549_museeinternationalducarnavaletdumasque.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/01\/120501234604_quai_branly_1_976x549_museeinternationalducarnavaletdumasque.jpg","caption":"En cualquier parte del mundo, los hombres siempre han buscado una forma de ordenar el caos. Hasta el 29 de julio, el museo del Quai Branly de París presenta una exposición dedicada a \"los maestros del desorden\", que pueden ser dioses, chamanes, vuduistas o incluso artistas contemporáneos.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/01\/120501234807_quai_branly_2_976x549_museeethnographiquedelarussiesaintpetersbourg.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/01\/120501234807_quai_branly_2_976x549_museeethnographiquedelarussiesaintpetersbourg.jpg","caption":"Los 300 objetos presentados fueron seleccionados durante 3 años, y muchos de ellos rara vez salen de sus museos. Le permiten al visitante viajar en el tiempo, desde la Edad Antigua hasta nuestra época, y en el mundo, de Japón a Brasil, pasando por el Congo o Rusia. La foto muestra un objeto de culto de Siberia.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/01\/120501235101_quai_branly_3_976x549_museeduquaibranlyphotosandrineexpilly.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/01\/120501235101_quai_branly_3_976x549_museeduquaibranlyphotosandrineexpilly.jpg","caption":"La imperfección del mundo y su caos se materializan con catástrofes naturales y enfermedades. En todas las civilizaciones del mundo existe la percepción de una lucha entre el orden y el desorden, los dioses y los demonios, la fuerza vital y el caos original. En la imagen, una máscara de China Supay, de Bolivia.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/01\/120501235214_quai_branly_4_976x549_museeduquaibranlyphotopatrickgries.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/01\/120501235214_quai_branly_4_976x549_museeduquaibranlyphotopatrickgries.jpg","caption":"En su visita, el público se encuentra primero con el desorden del mundo, luego con los trajes de los que intentan remediarlo – chamanes y vuduistas - y termina descubriendo fiestas colectivas como las bacanales de la Edad Antigua, o los Carnavales, que permiten suspender el orden social por un tiempo. En la foto, una estatuilla mágica de África.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/01\/120501235513_quai_branly_5_976x549_depotdumuseearcheologiquededijonmuseedelaviebourguignonneperrindepuycousindijonclichef.perrodin.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/01\/120501235513_quai_branly_5_976x549_depotdumuseearcheologiquededijonmuseedelaviebourguignonneperrindepuycousindijonclichef.perrodin.jpg","caption":"\"En vez de proponer una exposición histórica sobre el chamanismo, preferimos una muestra más universal, que explore uno de los grandes temas de la conciencia humana: el desorden y cómo lo manejamos en nuestras sociedades\", explicó Sandra Adam-Couralet, colaboradora del curador de la exposición, a BBC Mundo.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/01\/120501235606_quai_branly_6_976x549_museeduquaibranlyphotogautierdeblonde.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/01\/120501235606_quai_branly_6_976x549_museeduquaibranlyphotogautierdeblonde.jpg","caption":"La exposición también propone obras de arte contemporáneo que responden a la temática de la muestra, como este jardín de adicción. Los tubos de vidrio figuran las conecciones del cerebro, y los frascos aluden a los psicotropos que le permiten al chamán tener una visión más amplia.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/01\/120501235649_quai_branly_7_976x549_museeduquaibranlyphotogautierdeblonde.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/01\/120501235649_quai_branly_7_976x549_museeduquaibranlyphotogautierdeblonde.jpg","caption":"La escenografía estuvo inspirada por un mito australiano. El visitante, que tiene la sensación de perderse en un laberinto, está como tragado, digerido y luego escupido por una gran serpiente, que es la estructura metálica de la exposición.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/01\/120501235738_quai_branly_8_976x549_trajeymascaracongoroyalalbertmemorialmuseum.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/01\/120501235738_quai_branly_8_976x549_trajeymascaracongoroyalalbertmemorialmuseum.jpg","caption":"\"Invitamos al visitante a un verdadero viaje iniciático\", subrayó Adam-Couralet. Y así es. Con el ruido de los videos, el público entra a un universo paralelo en el que explora su propio caos interior, y sale si no transformado, por lo menos perplejo.","size":"976x549"}],"type":"gallery","lang":"es","storyUrl":"http:\/\/www.bbc.co.uk\/mundo\/video_fotos\/2012\/05\/120501_fotos_vudu_lagrange_tsb.shtml","storyTitle":"En fotos: los maestros del desorden","storySummary":"Dioses, chamanes, vuduistas o incluso artistas contemporáneos. Esos son los personajes centrales de una nueva exposición en el museo del Quai Branly, de París, que busca explorar uno de los grandes temas de la conciencia humana: el desorden.","date":"2012-05-02T02:03:12+00:00","dateEpoch":1335924192},{"id":"6a2d4a1eecdaf0a2ed270e4199c4446d","images":[{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/01\/120501193347_5spainreut.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/01\/120501193347_5spainreut.jpg","caption":"Miles de españoles marcharon por las principales ciudades del país para celebrar el Día Internacional del Trabajador. El tono de las manifestaciones fue de rechazo a la política de auteridad y recortes del gobierno del conservador Mariano Rajoy. En esta pancarta en una marcha en Madrid, sobre una foto de Rajoy dice \"En mi yo creo\", parodiando el diseño del billete de dólar estadounidense que reza \"Creemos en Díos\"","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/01\/120501194010_12franciaafp.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/01\/120501194010_12franciaafp.jpg","caption":"El presidente de Francia, y aspirante a la reelección, Nicolas Sarkozy, aprovechó la jornada para realizar un acto proselitista en el centro de París con grupos de trabajadores cercanos a su gobierno, a pocos días para la segunda vuelta de las presidenciales.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/01\/120501194013_13francia2afp.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/01\/120501194013_13francia2afp.jpg","caption":"Simultáneamente, en la plaza parisina de La Bastilla, se reunieron sindicalistas y activistas de izquierda contrarios al mandatario. Muchos franceses temen que un nuevo gobierno de Sarkozy afecte el estado de bienestar. \"El trabajo no puede ser una ley si no es un derecho\", se lee en la pancarta.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/01\/120501193351_7lisboareut.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/01\/120501193351_7lisboareut.jpg","caption":"Un grupo de manifestantes en Lisboa exigen al gobierno \"Basta de robar al pueblo\". Portugual es uno de los países europeos más afectados por las medidas de austeridad impuestas en medio de la crisis económica.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/01\/120501193353_8alemania.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/01\/120501193353_8alemania.jpg","caption":"Un nutrido piquete policial custodia a grupos de izquierda en Kreuzberg, en el oeste de Berlín, tradicionalmente una de las zonas más pobres de la capital alemana. Aunque en Alemania la situación económica no es la misma que la de sus socios europeos, muchos temen que la solidez del país se vea comprometida con la política de asistencia europea adelantada por la canciller Angela Merkel.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/01\/120501194008_11rusiareut.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/01\/120501194008_11rusiareut.jpg","caption":"En Moscú una mujer participa en una concentración del Día del Trabajador portando retratos del fundador de la desaparecida Unión Soviética, Vladimir Lenín, y de su sucesor, Josef Stalin. Este primero de mayo grupos nacionalistas, anarquistas y opositores también aprovecharon para salir a las calles.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/01\/120501193345_4habanareut.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/01\/120501193345_4habanareut.jpg","caption":"Decenas de miles de personas participaron en La Habana en la tradicional marcha de los trabajadores hasta la Plaza de la Revolución, en el centro de la capital cubana, que promueve el Partido Comunista. La consigna de este año fue la \"Preservar y perfeccionar el socialismo\".","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/01\/120501194005_10brasilafp.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/01\/120501194005_10brasilafp.jpg","caption":"En Sao Paolo, la capital industrial de Brasil, decenas de miles de personas participaron en una concentración bajo el lema \"Desarrollo con menores tasas de interés, mejores sueldos y más trabajos\". El gubernamental Partido de los Trabajadores fue uno de los promotores de la manifestación.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/01\/120501193349_6chavezreuters.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/01\/120501193349_6chavezreuters.jpg","caption":"Trabajadores de la estatal petrolera venezolana, PDVSA, marchan por las calles de Caracas en apoyo al presidente Hugo Chávez. La víspera el mandatario firmó una nueva ley del trabajo que, aunque no se conoce en su totalidad, el gobierno ha presentado como una manera de \"saldar la deuda histórica\" con los trabajadores. La ley fue aprobada bajo los poderes especiales que recibió Chávez del parlamento, lo que ha contribuído a la polémica.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/01\/120501162458_sp_galeria_primero_mayo_dia_trabajador_976x549_ap.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/01\/120501162458_sp_galeria_primero_mayo_dia_trabajador_976x549_ap.jpg","caption":"Miembros del Partido Comunista de Paraguay llevan banderas y pancartas en la celebración del 1 de mayo en Asunción. Sindicalistas paraguayos piden al gobierno la adopción de políticas públicas que favorezcan la creación de puestos de trabajo y las mejoras de las condiciones laborales actuales.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/01\/120501193340_1afpnyc.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/01\/120501193340_1afpnyc.jpg","caption":"Aunque en EE.UU. no se conmemora oficialmente el 1 de mayo (para los estadounidenses el día del trabajador es el primer lunes de septiembre) promotores del movimiento de Occupy Wall Street aprovecharon la fecha para relizar manifestaciones en todo el país. Los manifestantes habían llamado a realizar una jornada de huelga general, pero la convocatoria no contó con respaldo suficiente.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/01\/120501193342_3nycreut.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/01\/120501193342_3nycreut.jpg","caption":"Los responsables de Occupy Wall Street aspiran revitalizar el movimiento, que propugna un mayor control sobre las corporaciones, y una clara separación entre estas y los gobiernos. En EE.UU. la jornada también fue aprovechada por grupos proinmigrantes, sobre todo en el sur del país, para plantear sus demandas por una reforma legal.","size":"976x549"}],"type":"gallery","lang":"es","storyUrl":"http:\/\/www.bbc.co.uk\/mundo\/video_fotos\/2012\/05\/120501_fotos_primero_mayo_cch.shtml","storyTitle":"Los trabajadores del mundo se manifiestan","storySummary":"El Día Internacional del Trabajo fue celebrado con marchas y concentraciones en varios países. ","date":"2012-05-01T22:03:12+00:00","dateEpoch":1335909792},{"id":"ba1315ea0291213ee8161e406040b450","images":[{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/27\/120427232429_1.klaus_tamm_gdp.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/27\/120427232429_1.klaus_tamm_gdp.jpg","caption":"“La Migración del sapo” del fotógrafo alemán Klaus Tamm fue la ganadora del Concurso de Fotografía de Naturaleza que organiza la Gesellschaft Deutscher Tierfotografen, la Sociedad Alemana de Fotógrafos de Animales. Tamm tomó la imagen mientras intentaba salvar un grupo de sapos que cruzaban una carretera.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/27\/120427232434_2.rolf_mueller_gdp.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/27\/120427232434_2.rolf_mueller_gdp.jpg","caption":"El concurso, que se realiza anualmente, recibió 3.252 imágenes de 225 fotógrafos de siete países. Esta imagen del fotógrafo Rolf Muller también fue premiada.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/27\/120427232436_3.uwe_naeve_gdp.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/27\/120427232436_3.uwe_naeve_gdp.jpg","caption":"El fotógrafo Uwe Naeve fue el primero en la categoría especial de Hábitat Marino en Alemania. Este premio se entrega conjuntamente con la NABU, la Unión de la Conservación de la Biodiversidad y la Naturaleza.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/27\/120427232439_4.ingo_plenk_gdp.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/27\/120427232439_4.ingo_plenk_gdp.jpg","caption":"En la categoría de aves ganó la fotografía de Inglo Plenk. El concurso está dividido en siete categorías.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/27\/120427232441_5._martin_schmidt_gdp.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/27\/120427232441_5._martin_schmidt_gdp.jpg","caption":"El fotógrafo Martin Schmidt ocupó el primer lugar en la categoría de paisajes. Cada año el GDT organiza en la ciudad de Lünen el Festival Internacional de Fotografía de Naturaleza con exposiciones y seminarios sobre el tema. Este año se celebrará en el mes de octubre.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/27\/120427232443_6._bernhard_brautlecht_gdp.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/27\/120427232443_6._bernhard_brautlecht_gdp.jpg","caption":"Esta imagen de Bernhard Brautlecht ocupó el sexto lugar en la categoría de otros animales.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/27\/120427232445_7._hermann_hirsch_gdp.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/27\/120427232445_7._hermann_hirsch_gdp.jpg","caption":"Una fotografía de Hermann Hirsch obtuvo el sexto puesto en la categoría de mamíferos.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/27\/120427232447_8._serge_sorbi_gdp.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/27\/120427232447_8._serge_sorbi_gdp.jpg","caption":"\"Espíritu Taiga\" de Serge Sorbi obtuvo el cuarto premio en la categoría de pájaros.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/27\/120427232451_9._werner_bollmann_gdp.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/27\/120427232451_9._werner_bollmann_gdp.jpg","caption":"Werner Bollmann consiguió el segundo lugar en la categoría de pájaros con esta imagen.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/27\/120427232449_10._klaus_echle_gdp.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/27\/120427232449_10._klaus_echle_gdp.jpg","caption":"El fotógrafo Klaus Echle, por su parte, se ubicó en el sexto lugar de la categoría de aves.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/27\/120427232453_11._michael_lohmann_gdp.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/27\/120427232453_11._michael_lohmann_gdp.jpg","caption":"La imagen de un pingüino de Michael Lohmann se situó en el tercer lugar de la categoría de pájaros.","size":"976x549"}],"type":"gallery","lang":"es","storyUrl":"http:\/\/www.bbc.co.uk\/mundo\/video_fotos\/2012\/05\/120501_galeria_los_mejores_fotografos_de_la_naturaleza_jr.shtml","storyTitle":"Las mejores fotografías de animales","storySummary":"Sapos que intentan cruzar una carretera, búhos blancos camuflados en la nieve... La Sociedad Alemana de Fotógrafos de Animales otorgó sus premios entre las 3.252 imágenes que recibieron.","date":"2012-05-01T15:17:25+00:00","dateEpoch":1335885445},{"id":"ad443daaf322694600c2e4a3c9dbf365","images":[{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/01\/120501084936_aaron_durand_976x549_aarondurand_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/01\/120501084936_aaron_durand_976x549_aarondurand_nocredit.jpg","caption":"O fotógrafo americano Aaron Durand transforma trens em movimento em \"feixes de luz\" em suas imagens. Foto: Aaron Durand","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/01\/120501084857_aaron_durand_976x549_aarondurand_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/01\/120501084857_aaron_durand_976x549_aarondurand_nocredit.jpg","caption":"Quando começou a fotografar, o principal tema de seu trabalho era a arte urbana. \"O grafite (como tema) torna usar uma câmera relativamente fácil, porque as paredes não se movem. Então, você pode ter calma para fazer as imagens\", disse Durand à BBC Brasil.\nFoto: Aaron Durand","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/01\/120501085134_aaron_durand_976x549_aarondurand_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/01\/120501085134_aaron_durand_976x549_aarondurand_nocredit.jpg","caption":"\"Muitos dos lugares onde há grafite ficam perto de trilhos de trem, para que os passageiros vejam a arte. Assim que fiquei satisfeito com meu trabalho como fotógrafo de grafite, apontei a câmera para o outro lado e comecei a fotografar os trens que estavam passando.\" Foto: Aaron Durand","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/01\/120501085414_aaron_durand_976x549_aarondurand_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/01\/120501085414_aaron_durand_976x549_aarondurand_nocredit.jpg","caption":"Durand conta que as imagens são sempre feitas à noite, de preferência logo após o pôr-do-sol, e como o trabalho ainda é um hobby, a maioria das fotos foi feita perto de San Francisco, na Califórnia, onde ele vive. Foto: Aaron Durand","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/01\/120501085251_aaron_durand_976x549_aarondurand_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/01\/120501085251_aaron_durand_976x549_aarondurand_nocredit.jpg","caption":"O efeito de luz é conseguido usando velocidade baixa no obturador. Foto: Aaron Durand","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/01\/120501085330_aaron_durand_976x549_aarondurand_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/01\/120501085330_aaron_durand_976x549_aarondurand_nocredit.jpg","caption":"\"Cada imagem captura a passagem de um trem. E, em cada caso, isso leva algo entre 30 e 90 segundos. Isso não conta o tempo de chegar lá, preparar tudo, descobrir que trem vai passar e em que direção. Essas coisas levam tempo, mas quase sempre tiramos as fotos depois do trabalho, por diversão.\" Foto: Aaron Durand","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/01\/120501085211_aaron_durand_976x549_aarondurand_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/01\/120501085211_aaron_durand_976x549_aarondurand_nocredit.jpg","caption":"Fotografar perto, ou mesmo sobre, trilhos de trem pode ser perigoso, por isso Durand diz que sempre faz o trabalho acompanhado.\n\"Segurança em primeiro lugar, sempre.\"\nFoto: Aaron Durand","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/01\/120501085638_aaron_durand_976x549_aarondurand_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/05\/01\/120501085638_aaron_durand_976x549_aarondurand_nocredit.jpg","caption":"Para ver outras fotografias, acesse: http:\/\/www.aarondurand.com\/","size":"976x549"}],"type":"gallery","lang":"pt-BR","storyUrl":"http:\/\/www.bbc.co.uk\/portuguese\/noticias\/2012\/05\/120501_galeria_spg_feixe_de_luz.shtml","storyTitle":"Fotógrafo transforma trens em movimento em feixes de luz","storySummary":"Aaron Durand usa fotografia em baixa velocidade para criar imagens impressionantes de trens nos EUA.","date":"2012-05-01T10:36:30+00:00","dateEpoch":1335868590},{"id":"b00bf326817a9a4baa98a47a3e7b6393","images":[{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/30\/120430143345_sissi_galeria_foto_uno_976x549_deutschekinemathek.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/30\/120430143345_sissi_galeria_foto_uno_976x549_deutschekinemathek.jpg","caption":"El Centro de Exposiciones de Bonn (Alemania) recuerda el candor y la tragedia de la actriz Romy Schneider, en el 30 aniversario de la muerte de la añorada intérprete de la saga \"Sissi. Emperatriz\". © Deutsche Kinemathek","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/30\/120430140508_sissi_galeria_foto_dos_976x549_deutschekinemathek.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/30\/120430140508_sissi_galeria_foto_dos_976x549_deutschekinemathek.jpg","caption":"Comenzó pronto en la actuación, una vocación que heredó de sus padres. De inmediato se convirtió en el paradigma de ingenuidad adolescente llevado a la gran pantalla. Por eso fue elegida para encarnar a la emperatriz Elisabeth de Austria, \"Sissi“. La exitosa trilogía que protagonizó a mediados de los cincuenta unió para siempre a la actriz con el personaje histórico. © Deutsche Kinemathek, Fotoarchiv, Berlin.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/30\/120430141051_sissi_galeria_foto_cuatro_976x549_deutschekinemathek.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/30\/120430141051_sissi_galeria_foto_cuatro_976x549_deutschekinemathek.jpg","caption":"Huyendo del destino azucarado que le tenía preparado Hollywood, aceptó un proyecto francés, \"Christine“ (1958). En el rodaje coincidió con un aún desconocido Alain Delon, su primer gran desengaño amoroso. © Deutsche Kinemathek.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/30\/120430143513_sissi_galeria_foto_cinco_976x549_keystonefrance.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/30\/120430143513_sissi_galeria_foto_cinco_976x549_keystonefrance.jpg","caption":"Su candor encandiló al público internacional. En 1956 recibió el premio a \"La muchacha más bonita del mundo\" de manos de Walt Disney. En la imagen, en la alfombra roja de Cannes. © Deutsche Kinemathek - Heinz Köster.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/30\/120430143618_sissi_galeria_foto_seis_976x549_deutschekinemathek.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/30\/120430143618_sissi_galeria_foto_seis_976x549_deutschekinemathek.jpg","caption":"Su éxito en el cine le lleva a convertirse también en icono de moda. En la imagen, luciendo un vestido de Chanel. © Deutsche Kinemathek - Heinz Köster.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/30\/120430143740_sissi_galeria_foto_siete_976x549_deutschekinemathek.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/30\/120430143740_sissi_galeria_foto_siete_976x549_deutschekinemathek.jpg","caption":"Su emancipación cinematográfica llegó junto a grandes cineastas como Luchino Visconti, Orson Welles u Otto Preminger. Con el actor francés Michel Piccoli trabajó en \"Les choses de la vie“ en 1969. © Deutsche Kinemathek.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/30\/120430143924_sissi_galeria_foto_ocho_976x549_evasereny.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/30\/120430143924_sissi_galeria_foto_ocho_976x549_evasereny.jpg","caption":"En los setenta, instalada en París, Romy Schneider había logrado su deseo de convertirse en una mujer sofisticada, moderna y segura de sí misma dentro y fuera de la pantalla. © Eva Sereny \/ CameraPress \/ Gamma-Rapho.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/30\/120430141353_sissi_galeria_foto_nueve_976x549_robertlebeck.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/30\/120430141353_sissi_galeria_foto_nueve_976x549_robertlebeck.jpg","caption":"Junto a su hija Sarah en 1981. Poco después de que se tomara esta imagen, su hijo adolescente David moría en un accidente doméstico. © Robert Lebeck, Berlin.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/30\/120430141923_sissi_galeria_foto_diez_976x549_robertlebeck.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/30\/120430141923_sissi_galeria_foto_diez_976x549_robertlebeck.jpg","caption":"Tras la muerte de su hijo, la actriz volvió a rodar con Piccoli y volvió a los brazos de Delon. Pero comenzó a tener problemas con el alcohol. Falleció meses después, a los 43 años, en circunstancias que no llegaron a aclararse. © Robert Lebeck, Berlin.","size":"976x549"}],"type":"gallery","lang":"es","storyUrl":"http:\/\/www.bbc.co.uk\/mundo\/video_fotos\/2012\/04\/120430_actriz_romy_schneider_treinta_aniversario_sissi_emperatriz_jr.shtml","storyTitle":"En fotos: Romy Scheneider, la emperatriz de los años cincuenta","storySummary":"Icono de la ingenuidad y la moda de los años cincuenta, la actriz austriaca Romy Scheneider encarnó a la emperatriz de Austria, Sissi. Su papel la acompañó hasta su prematura muerte a los 43 años. Una exposición en Alemania recorre su legado.","date":"2012-04-30T19:50:40+00:00","dateEpoch":1335815440},{"id":"462bc91d0190d71dc1cc14c83f845d5a","images":[{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/27\/120427164942_madres_plaza_mayo_galeria_1_976x549_cortesiadelaasociacionmadresdeplazademayo_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/27\/120427164942_madres_plaza_mayo_galeria_1_976x549_cortesiadelaasociacionmadresdeplazademayo_nocredit.jpg","caption":"Todo comenzó el 30 de abril de 1977 en Buenos Aires. Corría la última dictadura militar de la Argentina, un grupo reducido de madres se presentó en la plaza frente a la Casa Rosada esperando obtener una audiencia con el presidente de facto. Querían algo simple: saber dónde estaban sus hijos.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/27\/120427165051_madres_plaza_mayo_galeria_2_976x549_madresdelaplazademayo_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/27\/120427165051_madres_plaza_mayo_galeria_2_976x549_madresdelaplazademayo_nocredit.jpg","caption":"Debido al Estado de sitio, no se podía estar en grupo y menos quieto en un mismo lugar. Entonces, los policías que custodiaban la Plaza de Mayo les sugirieron que caminaran de a dos. Así, se crearon las marchas alrededor de la Pirámide de Mayo, estatua que representa la libertad.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/27\/120427165142_madres_plaza_mayo_galeria_3_976x549_cortesiadelaasociaciondelaplazademayo_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/27\/120427165142_madres_plaza_mayo_galeria_3_976x549_cortesiadelaasociaciondelaplazademayo_nocredit.jpg","caption":"Estas madres fueron severamente reprimidas a lo largo de los años. Entre el 8 y el 10 de diciembre de 1977, Azucena, Mary y Esther -tres de las fundadoras del movimiento- desaparecieron junto a las dos monjas franceses y siete activistas de derechos humanos. El operativo estuvo a cargo de Astiz, conocido como “el ángel rubio de la muerte”.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/27\/120427165252_madres_plaza_mayo_galeria_4_976x549_asociaciondemadresdelaplazademayo_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/27\/120427165252_madres_plaza_mayo_galeria_4_976x549_asociaciondemadresdelaplazademayo_nocredit.jpg","caption":"Las Madres siguieron exigiendo la aparición con vida de sus hijos todos los jueves. Algunos ya hablaban de estas mujeres que iban a la plaza. Pero recién en 1978, empezaron a ser reconocidas. Una gran cantidad de medios extranjeros visitaba Argentina para cubrir el Mundial. Algunos reporteros desviaron su camino para preguntarles qué las convocaba.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/27\/120427165333_madres_plaza_mayo_galeria_5_976x549_asociaciondemadresdelaplazademayo_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/27\/120427165333_madres_plaza_mayo_galeria_5_976x549_asociaciondemadresdelaplazademayo_nocredit.jpg","caption":"Uno de los primeros equipos en entrevistarlas pertenecía a la televisión holandesa. Hebe de Bonafini, presidenta de la Asociación, le contó a BBC Mundo que Holanda, en vez de pasar el mundial, transmitió la marcha de las Madres porque era jueves. Ahí las conoció el mundo.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/27\/120427165408_madres_plaza_mayo_galeria_6_976x549_asociaciondemadresdelaplazademayo_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/27\/120427165408_madres_plaza_mayo_galeria_6_976x549_asociaciondemadresdelaplazademayo_nocredit.jpg","caption":"Entre 1978 y 1979, las Madres visitaron gran cantidad de países en Europa, también Estados Unidos. La misión era que se supiera lo que realmente pasaba en Argentina y que se aislara a la dictadura militar. Fueron atendidas por varios presidentes, organizaciones no gubernamentales, personalidades.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/27\/120427165612_madres_plaza_mayo_galeria_9_976x549_asociaciondemadresdelaplazademayo_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/27\/120427165612_madres_plaza_mayo_galeria_9_976x549_asociaciondemadresdelaplazademayo_nocredit.jpg","caption":"Luego de la Guerra de Malvinas, el gobierno militar estaba muy debilitado y en 1983 se llamó a elecciones. En 1985, se iniciaron los Juicios a las Juntas. Las condenas quedaron en la nada, pero todavía estaba el trabajo de la Comisión Nacional sobre la Desaparición de Personas y el registro de los 30.000 desaparecidos impresos en el informe “Nunca más” (1984) . “Justicia y castigo a todos los culpables” era la consigna de las Madres y todas las agrupaciones de familiares de desaparecidos-detenidos.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/27\/120427165658_madres_plaza_mayo_galeria_11_976x549_asociaciondemadresdelaplazademayo_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/27\/120427165658_madres_plaza_mayo_galeria_11_976x549_asociaciondemadresdelaplazademayo_nocredit.jpg","caption":"El 6 de septiembre de 2006 el juez Oyarbide declaró inconstitucional el indulto a los miembros de las juntas. El 19 de septiembre, el máximo tribunal penal declaró la inconstitucionalidad del indulto concedido al general Riveros, y la Corte Suprema lo confirmó. Hoy aún siguen los juicios. Y 35 años después, ellas siguen caminando por la memoria.","size":"976x549"}],"type":"gallery","lang":"es","storyUrl":"http:\/\/www.bbc.co.uk\/mundo\/video_fotos\/2012\/04\/120427_madres_plaza_mayo_historia.shtml","storyTitle":"En fotos: desaparecidos pero nunca olvidados","storySummary":"Hace 35 años, un grupo de madres fue a preguntarle al presidente de Argentina dónde estaban sus hijos. La pregunta aún retumba en el país.","date":"2012-04-30T10:44:32+00:00","dateEpoch":1335782672},{"id":"7592a8d9ea2f6653beaade61f760ffda","images":[{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/27\/120427232429_1.klaus_tamm_gdp.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/27\/120427232429_1.klaus_tamm_gdp.jpg","caption":"O alemão Klaus Tamm fez a foto acima ao tentar salvar sapos que atravessavam uma estrada. “O animal se movia muito devagar por conta da noite fria e eu consegui uma foto com o farol do carro em que estava”. Com a imagem, ele venceu o GDT Nature Photographer of the Year, que premia fotógrafos de natureza.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/27\/120427232434_2.rolf_mueller_gdp.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/27\/120427232434_2.rolf_mueller_gdp.jpg","caption":"O concurso anual recebey 3252 imagens de 225 membros pessoas em sete países. A fotografia acima, de Rolf Muller, foi premiada na categoria Mamíferos.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/27\/120427232436_3.uwe_naeve_gdp.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/27\/120427232436_3.uwe_naeve_gdp.jpg","caption":"O fotógrafo Uwe Naeve ficou em primeiro lugar na categoria especial do ano Habit Mainho na Alemanhã.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/27\/120427232439_4.ingo_plenk_gdp.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/27\/120427232439_4.ingo_plenk_gdp.jpg","caption":"Na categoria Pássaros, a fotografia de Inglo Plenk foi a vencedora. O concurso é dividido em sete categorias. Entre elas, pássaros, mamíferos e paisagens.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/27\/120427232441_5._martin_schmidt_gdp.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/27\/120427232441_5._martin_schmidt_gdp.jpg","caption":"O fotógrafo Martin Schmidt foi o primeiro lugar na categoria Paisagens.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/27\/120427232443_6._bernhard_brautlecht_gdp.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/27\/120427232443_6._bernhard_brautlecht_gdp.jpg","caption":"A fotografia acima ficou na sexta posição na categoria Outros Animais.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/27\/120427232445_7._hermann_hirsch_gdp.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/27\/120427232445_7._hermann_hirsch_gdp.jpg","caption":"A fotografia de Hermann Hirsch foi a sexta colocada na categoria Mamíferos.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/27\/120427232447_8._serge_sorbi_gdp.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/27\/120427232447_8._serge_sorbi_gdp.jpg","caption":"“Taiga Spirit”, de Serge Sorbi conquistou o quarto lugar na categoria Passáros.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/27\/120427232451_9._werner_bollmann_gdp.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/27\/120427232451_9._werner_bollmann_gdp.jpg","caption":"A foto acima, de Werner Bollmann, ficou em segundo lugar na categoria Passáros.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/27\/120427232449_10._klaus_echle_gdp.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/27\/120427232449_10._klaus_echle_gdp.jpg","caption":"Com esta foto, Klaus Echle conquistou o sexto lugar na categoria Passáros.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/27\/120427232453_11._michael_lohmann_gdp.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/27\/120427232453_11._michael_lohmann_gdp.jpg","caption":"A foto de um pinguim de Michael Lohmann conquistou a terceira posição na categoria Passáros.","size":"976x549"}],"type":"gallery","lang":"pt-BR","storyUrl":"http:\/\/www.bbc.co.uk\/portuguese\/noticias\/2012\/04\/120427_galeria_concurso_natureza_jf.shtml","storyTitle":"Concurso premia os melhores fotógrafos alemães de natureza","storySummary":"Imagem de arminho correndo com presa da boca foi a vencedora na categoria 'mamíferos' da edição de 2012.","date":"2012-04-30T07:44:01+00:00","dateEpoch":1335771841},{"id":"321015fd1dbc660b1fc61ac288e9fe1b","images":[{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/30\/120330121611_sp_galejapon_torii_01.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/30\/120330121611_sp_galejapon_torii_01.jpg","caption":"Esta semana el tema es JAPÓN. Esperamos tus fotos relacionadas con ese país asiático, y para inspirarte, he aquí una selección de las que enviaron los lectores de la BBC en inglés. Comencemos con ésta del Santuario Itsukushima que mandaron Tom y Armandina.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/30\/120330121639_sp_galejapon_torre_02.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/30\/120330121639_sp_galejapon_torre_02.jpg","caption":"Se parece a la Torre Eiffel de París, pero es una versión japonesa construida en 1958. Foto: Charles Tyack","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/30\/120330121703_sp_galejapon_ryokan_03.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/30\/120330121703_sp_galejapon_ryokan_03.jpg","caption":"Relajándose en un tradicional ryokan en Asamaonsen, durante una visita en 2007. Dice Sarah Marks que recién había tomado un té verde de bienvenida.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/30\/120330121727_sp_galejapon_samurai_04.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/30\/120330121727_sp_galejapon_samurai_04.jpg","caption":"“Mi amiga Jem, derrotada por los Samurai de Nikko”. Foto: Aileen May Bayot","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/30\/120330121753_sp_galejapon_pescado_05.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/30\/120330121753_sp_galejapon_pescado_05.jpg","caption":"Dice Cathy Oxby que es fascinante ver el gran despliegue de colores, formas y tamaños que ofrece el piélago. Este pescado fue fotografiado en el mercado Tskiji de Tokio. ¡Anímate a enviar tus imágenes!","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/30\/120330121756_sp_galejapon_cansado_06.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/30\/120330121756_sp_galejapon_cansado_06.jpg","caption":"Una foto de Damien Devaux, agotado, tratando de recuperar algo de sueño en el hotel Green Plaza, de Shinjuku, Tokio.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/30\/120330121758_sp_galejapon_todio_07.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/30\/120330121758_sp_galejapon_todio_07.jpg","caption":"Vista de la ciudad desde el mirador de la Tokyo Tower. Foto: Edward Krzywdzinski","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/30\/120330122425_sp_galejapon_calle_08.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/30\/120330122425_sp_galejapon_calle_08.jpg","caption":"Keigo Moriyama tomó esta imagen de la vida capitalina, en el metro de Tokio.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/30\/120330122509_sp_galejapon_boda_09.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/30\/120330122509_sp_galejapon_boda_09.jpg","caption":"Bajar una escalera mecánica le dio a Steve McQueen ventaja para realizar esta foto. La novia lanzó su ramo de flores ¡justo en el momento de presionar el obturador!","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/30\/120330122511_sp_galejapon_ema_10.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/30\/120330122511_sp_galejapon_ema_10.jpg","caption":"Tabletas “Ema” con letras estilo Manga en el Santurario shinto Myojin en Tokio. Foto: Jason Pemberton.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/30\/120330122514_sp_galejapon_geisha_11.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/30\/120330122514_sp_galejapon_geisha_11.jpg","caption":"Un grupo de geishas espera en una calle de Kioto. Foto: Steve Logan. ¡Anímate a enviar tus imágenes!","size":"549x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/30\/120330122516_sp_galejapon_sumo_12.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/30\/120330122516_sp_galejapon_sumo_12.jpg","caption":"Cuenta Raoul Rechnitz que tomó esta foto mientras estuvo sentado por dos horas casi sin moverse en una pequeña sala de entrenamiento de Sumo. Agrega que no estaba permitido sentarse con las piernas cruzadas, de manera que, arrodillado, captó esta imagen.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/30\/120330122522_sp_galejapon_atun_13.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/30\/120330122522_sp_galejapon_atun_13.jpg","caption":"Atún fresco a la venta en el mundialmente famoso Mercado de pescado Tsukiji en Tokio. Foto: Annegret Finlay","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/30\/120330122519_sp_galejapon_mono_14.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/30\/120330122519_sp_galejapon_mono_14.jpg","caption":"Y terminamos nuestra galería con esta imagen que envió Anton Holmes. Ahora te toca a ti. Envíanos tus fotografías de JAPÓN siguiendo las instrucciones que encontrarás aquí abajo.","size":"976x549"}],"type":"gallery","lang":"es","storyUrl":"http:\/\/www.bbc.co.uk\/mundo\/video_fotos\/2012\/04\/120427_galeria_lectores_japonnew_bbc_sc.shtml","storyTitle":"Nosotros proponemos el tema, tú mandas las fotos ","storySummary":"Esta semana estamos en JAPÓN. Envíanos tus imágenes que reflejen ese tema y para que te animes, te ofrecemos fotos de los lectores de la BBC en inglés. ","date":"2012-04-29T23:13:48+00:00","dateEpoch":1335741228},{"id":"5ead921b94e5ab524911fd599757969a","images":[{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/29\/120429174113_sp_william_kate_5.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/29\/120429174113_sp_william_kate_5.jpg","caption":"William y Kate, los duques de Cambridge, decidieron celebrar su primer aniversario de matrimonio el fin de semana con sus amigos.","size":"439x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/29\/120429174109_sp_william_kate_3.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/29\/120429174109_sp_william_kate_3.jpg","caption":"A un año de la boda real, la pareja disfruta de una popularidad que le dio nueva vida a la familia real británica.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/29\/120429174115_sp_william_kate_6.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/29\/120429174115_sp_william_kate_6.jpg","caption":"La boda del príncipe William y Kate Middleton fue seguida por 24 millones de personas solamente en Reino Unido y muchos millones más en todo el mundo.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/29\/120429174111_sp_william_kate_4.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/29\/120429174111_sp_william_kate_4.jpg","caption":"El 29 de abril de 2011 fue el día más feliz de esta pareja, que salió de luna de miel -según trascendió posteriormente- a las islas Seychelles.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/29\/120429174453_sp_william_kate_10.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/29\/120429174453_sp_william_kate_10.jpg","caption":"Desde la boda de los padres de William, Carlos y Diana, no se veía tanto glamour en la familia de la reina Isabel II de Inglaterra.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/29\/120429174455_sp_william_kate_11.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/29\/120429174455_sp_william_kate_11.jpg","caption":"Sin duda, William y Kate forman una linda pareja, aunque no todo es glamour. También hay responsabilidades y una de ellas fue el viaje de William a las islas Falklands\/Malvinas, criticado por Argentina.","size":"439x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/29\/120429174449_sp_william_kate_8.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/29\/120429174449_sp_william_kate_8.jpg","caption":"La pareja real participa constantemente en actividades benéficas, codeándose con mandatarios de otros países y estrellas del cine y la música.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/29\/120429174447_sp_william_kate_7.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/29\/120429174447_sp_william_kate_7.jpg","caption":"Los viajes son una parte importante de la vida de los duques de Cambridge. Su primer viaje como pareja real fue a Canadá, país que pertenece a la Mancomunidad Británica de Naciones.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/29\/120429174104_sp_william_kate_1.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/29\/120429174104_sp_william_kate_1.jpg","caption":"William y Kate causan sensación por donde van, y las alfombras rojas no son la excepción.","size":"439x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/29\/120429174106_sp_william_kate_2.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/29\/120429174106_sp_william_kate_2.jpg","caption":"Como segundo en la línea de sucesión de la reina de Inglaterra, William está naturalmente acostumbrado a la proverbial lluvia en su país.","size":"439x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/29\/120429174451_sp_william_kate_9.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/29\/120429174451_sp_william_kate_9.jpg","caption":"Lo dicho: no todo es glamour para William y Kate, quienes durante su viaje a Canadá fueron testigos de los daños ocasionados por un terrible incendio en la ciudad de Slave Lake. Gajes del oficio de esta parejita que cumple un año feliz desde que se casaron.","size":"976x549"}],"type":"gallery","lang":"es","storyUrl":"http:\/\/www.bbc.co.uk\/mundo\/video_fotos\/2012\/04\/120429_fotos_william_kate_primer_aniversario_jgc.shtml","storyTitle":"A un año del cuento de hadas de William y Kate","storySummary":"La pareja que le devolvió la magia a la familia real británica, el príncipe William y Kate Middleton, cumplen un año de su boda como duques de Cambridge.","date":"2012-04-29T18:27:32+00:00","dateEpoch":1335724052},{"id":"fd2125193b44ff5bfc491fbc7a6d3823","images":[{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/29\/120429041213_1ok.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/29\/120429041213_1ok.jpg","caption":"Este domingo se cumplen 20 años de los disturbios de Los Ángeles. Durante cuatro días de violencia y saqueos murieron 53 personas y se produjeron daños por valor de US$1.000 millones. En la imagen, una de las zonas afectadas, durante los desórdenes y en la actualidad.","size":"549x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/29\/120429041219_5ok.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/29\/120429041219_5ok.jpg","caption":"El caos comenzó tras la absolución de cuatro oficiales de policía que habían sido acusados de golpear a un motorista de raza negra, Rodney King, que conducía bebido. Las cámaras recogieron la paliza, que probaba una queja de la comunidad negra durante décadas, la brutalidad policial.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/29\/120429041215_3ok.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/29\/120429041215_3ok.jpg","caption":"El caso de King pudo ser la mecha que prendió la revuelta, pero las paupérrimas condiciones de Central Sur, el área afectada, fueron un caldo de cultivo indiscutido. La zona estaba dominada por bandas callejeras, el consumo de drogas era alto y escaseaban las oportunidades y los trabajos. En la imagen superior, el dueño de un comercio trata de apagar las llamas, y 20 años más tarde recuerda los hechos.","size":"549x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/29\/120429041217_4ok.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/29\/120429041217_4ok.jpg","caption":"En la imagen una manifestación vecinal en el barrio conocido como Ciudad Corea pidiendo el fin de los disturbios.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/29\/120429041224_7ok.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/29\/120429041224_7ok.jpg","caption":"Durante cuatro días la policía fue incapaz de poner freno a los saqueos.","size":"549x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/29\/120429041221_6ok.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/29\/120429041221_6ok.jpg","caption":"Los dueños de comercios montaron patrullas armadas de voluntarios. El orden fue restablecido con el despliegue de tropas del ejército.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/29\/120429043838_rodneykingok.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/29\/120429043838_rodneykingok.jpg","caption":"Rodney King imploró a los alborotadores que pusieran fin a la violencia. Recibió una indemnización millonaria y 20 años después ha escrito un libro: \"The Riot Within: My Journey From Rebellion to Redemption\" (La Revuelta desde Dentro: mi Viaje desde la Rebelión a la Redención).","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/29\/120429051041_riotsok.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/29\/120429051041_riotsok.jpg","caption":"En estas dos décadas, la situación ha mejorado notablemente en Central Sur, que ahora es conocido como Los Ángeles Sur. Los residentes confían más en la policía y la tasa de criminalidad ha caído, pero la pobreza sigue dominando en Los Ángeles Sur, que hoy es más hispano que negro, y muchos creen que la revuelta se podría repetir, especialmente teniendo en cuenta la gran diferencia entre ricos y pobres en la ciudad.","size":"976x549"}],"type":"gallery","lang":"es","storyUrl":"http:\/\/www.bbc.co.uk\/mundo\/video_fotos\/2012\/04\/120428_galeria_los_angeles_disturbios_aniversario_veinte_fp.shtml","storyTitle":"En fotos: se cumplen 20 años de los disturbios de Los Ángeles","storySummary":"Durante cuatro días de violencia en el sur de la ciudad murieron 53 personas y se produjeron daños multimillonarios. Hoy, la pobreza está aún extendida y muchos no creen descabellado pensar que algún día se repetirá la revuelta.","date":"2012-04-29T05:27:35+00:00","dateEpoch":1335677255},{"id":"163c5f3bf2755053f93193fb19287b47","images":[{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/17\/120417202036_exposicao2.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/17\/120417202036_exposicao2.jpg","caption":"El artista japonés Tomita Iori utiliza un método científico para transformar animales conservados en el laboratorio en objetos de arte. La imagen muestra parte de su exposición en el Acuario de Tokio.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/17\/120417202040_sebastes_schlegelii.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/17\/120417202040_sebastes_schlegelii.jpg","caption":"Tomita, expescador y graduado de Ciencias Pesqueras, de la Universidad de Kitasato, utiliza una técnica de preservación que consiste en remover la piel y las escamas de animales conservados en formaldehido.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/17\/120417202044_cbamaeleo_jacksonii.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/17\/120417202044_cbamaeleo_jacksonii.jpg","caption":"El artista se sirve de una enzima y otras sustancias químicas para separar las proteínas y hacer que las especies se vuelvan translúcidas.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/17\/120417202050_lethotremus_awae.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/17\/120417202050_lethotremus_awae.jpg","caption":"El procedimiento fue creado para permitir el estudio de los esqueletos de los animales. El proceso demora entre cinco meses y un año en completarse.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/17\/120417202048_mus_musculus.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/17\/120417202048_mus_musculus.jpg","caption":"Iori Tomita únicamente procesa animales que le llevan pescadores o que han sido encontrados muertos por causas naturales.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/17\/120417202046_testudinidae_sp.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/17\/120417202046_testudinidae_sp.jpg","caption":"Su objetivo es crear transparencias \"que hagan que la gente se sienta más cerca de las maravillas de la vida\".","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/17\/120417202042_hippocampus_bistrix.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/17\/120417202042_hippocampus_bistrix.jpg","caption":"Las obras son, además, en palabras del autor \"una puerta de entrada a la filosofía\".","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/17\/120417202038_idiosepius_paradoxus.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/17\/120417202038_idiosepius_paradoxus.jpg","caption":"Pero aparte de la experiencia estética, los especialistas consideran que la obra de Iori Tomita tiene un valor científico.","size":"976x549"}],"type":"gallery","lang":"es","storyUrl":"http:\/\/www.bbc.co.uk\/mundo\/noticias\/2012\/04\/120425_galeria_animales_conservados_tomita_arte.shtml","storyTitle":"En fotos: de animales de laboratorio a objetos de arte","storySummary":"El artista japonés Tomita Iori utiliza un método científico para transformar animales conservados en el laboratorio en objetos de arte.","date":"2012-04-29T03:25:07+00:00","dateEpoch":1335669907},{"id":"71405437f5d6c6a99dd4385e6d28dbba","images":[{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/27\/120427123545_galeria_sueno_13_976x549_un_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/27\/120427123545_galeria_sueno_13_976x549_un_nocredit.jpg","caption":"La propuesta para la fotogalería de nuestros lectores esta semana fue \"Sueño\". María Rosa Ceballos, de Argentina, nos manda una foto de su cachorro, Blas. \"Mi cachorro siempre se las ingenia para desparramar todo en la casa; pero sabe cuándo y cómo debe tratarnos para cambiarnos el humor. Es simplemente terrible.\"","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/27\/120427123614_galeria_sueno_14_976x549_un_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/27\/120427123614_galeria_sueno_14_976x549_un_nocredit.jpg","caption":"Alma Hernández Tejeda nos envía esta captura de una niña que no pudo con el cansancio al regreso del Santuario de la Virgen de Juquila, en Oaxaca, México.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/27\/120427123206_galeria_sueno_8_976x549_un_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/27\/120427123206_galeria_sueno_8_976x549_un_nocredit.jpg","caption":"Claudio Santamaría, de Uruguay, retrató a este lobo marino durmiendo en el puerto de Punta del Este, en el país rioplatense.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/27\/120427123523_galeria_sueno_12_976x549_un_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/27\/120427123523_galeria_sueno_12_976x549_un_nocredit.jpg","caption":"Jorge Mauricio Palenque Perez logró fotografiar a su hijo Flavio, momentos antes de quedarse dormido en pleno almuerzo.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/27\/120427123144_galeria_sueno_7_976x549_un_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/27\/120427123144_galeria_sueno_7_976x549_un_nocredit.jpg","caption":"Patricia Castro nos cuenta la historia de esta foto. \"En la guardería de mi hijo, de un año de edad, se realizaba un festival de comida y trajes típicos (Cochabamba - Bolivia). Mi niño no aguantó hasta el final y se durmió antes que finalizara su participación. En la foto él está disfrazado de cholito cochabambino.\"","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/27\/120427123441_galeria_sueno_11_976x549_un_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/27\/120427123441_galeria_sueno_11_976x549_un_nocredit.jpg","caption":"Mariella Encinas nos manda una foto que no tiene que ver con dormir, pero sí con sueños. Dos jovenes sostienen una pancarta durante una protesta contra el gobierno mexicano y en solidaridad con el 15-M español.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/27\/120427121515_galeria_sueno_6_976x549_un_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/27\/120427121515_galeria_sueno_6_976x549_un_nocredit.jpg","caption":"Hernes Rodríguez capturó con su cámara este momento en una calle de El Cairo, Egipto.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/27\/120427123404_galeria_sueno_10_976x549_un_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/27\/120427123404_galeria_sueno_10_976x549_un_nocredit.jpg","caption":"María Helena Martínez, de Colombia, nos describe esta captura: \"Juliana en su unico estado de quietud...\".","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/27\/120427123337_galeria_sueno_9_976x549_un_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/27\/120427123337_galeria_sueno_9_976x549_un_nocredit.jpg","caption":"Guillermo Trocha nos envía esta captura de un par de gatos que se quedaron dormidos juntos en el suelo de un restaurante.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/27\/120427121447_galeria_sueno_5_976x549_un_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/27\/120427121447_galeria_sueno_5_976x549_un_nocredit.jpg","caption":"Julio Ibarra capturó cómo este pequeño se quedó dormido con su juguete preferido.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/27\/120427112548_galeria_sueno_4_976x549_un_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/27\/120427112548_galeria_sueno_4_976x549_un_nocredit.jpg","caption":"A Roxana Guelly la fotografiaron dormida con su gato Bruno.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/27\/120427112229_galeria_sueno_3_976x549_un_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/27\/120427112229_galeria_sueno_3_976x549_un_nocredit.jpg","caption":"Alma Hernández Tejeda nos cuenta que este pequeño no resistió el calor de Playa del Carmen, en el estado mexicano de Quintana Roo, y se tumbó en el suelo a refrescarse.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/27\/120427112042_galeria_sueno_2_976x549_unk_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/27\/120427112042_galeria_sueno_2_976x549_unk_nocredit.jpg","caption":"Puede que no sea el mejor lugar para echarse a dormir, pero esta carretilla fue suficiente para el sueño de estos niños. La foto nos la manda Juan Pablo Jacobs Castedo desde San Ignacio de Velasco, Bolivia.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/27\/120427111928_galeria_sueno_1_976x549_unk_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/27\/120427111928_galeria_sueno_1_976x549_unk_nocredit.jpg","caption":"El bogotano Miguel Antonio Vera Santamaría manda esta captura que recoge una siesta sobre rieles de alta velocidad.","size":"976x549"}],"type":"gallery","lang":"es","storyUrl":"http:\/\/www.bbc.co.uk\/mundo\/video_fotos\/2012\/04\/120427_galeria_lectores_sueno.shtml","storyTitle":"El \"Sueño\" de nuestros lectores","storySummary":"Esta semana, en la galería de los lectores de BBC Mundo, el desafío fue \"Sueño\". Esta es una selección de las fotografías que nos llegaron.","date":"2012-04-28T02:35:06+00:00","dateEpoch":1335580506},{"id":"6b12853833749dbeb4c3a2d2afcdba08","images":[{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/26\/120426101918_6.gif","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/26\/120426101918_6.gif","caption":"“Dancing Queen”, o la reina del baile, del alemán Tobias Bräuning venció en la categoría abierta para fotógrafos no profesionales. Foto: Tobias Bräuning\/SWPA .","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/26\/120426101901_1.gif","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/26\/120426101901_1.gif","caption":"“Storms”, o tempestades, fue elegida la mejor imagen en la categoría de paisajes. \"Veo las tempestades como cosas vivas, que respiran. Las palabras no sirven para describir la experiencia de fotografiar ese inmenso poder y belleza\", dice el fotógrafo ganador Mitch Dobrowerner. Foto: Mitch Dobrowerner\/SWPA.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/26\/120426085848_sonyawards_976x549_sonyawards_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/26\/120426085848_sonyawards_976x549_sonyawards_nocredit.jpg","caption":"\"La mayoría de nosotros está fascinada por su pasado, pero yo prefiero mirar cómo las personas se sentirían si pudieran reinterpretarlo hoy en día. Entonces, comencé a invitar a las personas a volver a su pasado\", dice la fotógrafa Irina Werning, que recibió el premio en la categoría de retrato con la imagen “Back to the Future”, o de regreso al futuro. Foto: Irina Werning\/SWPA.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/26\/120426101908_2.gif","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/26\/120426101908_2.gif","caption":"La foto \"MMA\", artes marciales mixtas, de PAMER+PAWEL, venció en la categoría de deportes. Foto: PAMER+PAWEL\/SWPA.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/26\/120426090059_sonyawards_439x549_sonyawards_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/26\/120426090059_sonyawards_439x549_sonyawards_nocredit.jpg","caption":"La imagen “Last Meal\", o última cena, forma parte de un proyecto de la fotógrafa británica Helen Thompson y del diseñador gráfico Matt Prosser, que retrata la última cena de presos en el corredor de la muerte. Foto: Helen Thompson\/SWPA.","size":"439x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/26\/120426085659_sonyawards_976x549_sonyawards_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/26\/120426085659_sonyawards_976x549_sonyawards_nocredit.jpg","caption":"El fotógrafo Donald Weber fue premiado con la imagen “Life in the Exclusion Zone”, o \"Vida en la Zona de exclusión\". Esta imagen fue tomada en la ciudad de Odaka, en Japón. Después del terremoto y el tsunami de marzo de 2001, la ciudad tuvo que ser evacuada, ya que se encuentra a poco más de 15 kilómetros de la central nuclear de Fukushima. Foto: Donald Weber\/SWPA.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/26\/120426090422_sonyawards_549x549_sonyawards_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/26\/120426090422_sonyawards_549x549_sonyawards_nocredit.jpg","caption":"La foto de la serie “Animals in the Wroclaw zoo”,o “Animales en el zoológico Wroclaw”, del fotógrafo polaco Jacek Kusz, ganó en la categoria de naturaleza y vida silvestre. Foto: Jacek Kusz\/SWPA.","size":"549x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/26\/120426085552_sonyawards_976x549_sonyawards_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/26\/120426085552_sonyawards_976x549_sonyawards_nocredit.jpg","caption":"El fotógrafo David Iberon Boria ganó en la categoría de arquitectura con la foto del nuevo Centro Cultural Niemeyer, en Avilés, España. La construcción es la última obra del arquitecto brasileño . Foto: David Iberon Boria\/SWPA.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/26\/120426101915_4.gif","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/26\/120426101915_4.gif","caption":"Esta foto, del fotógrafo alemán Peter Franck, conquistó el premio en la categoría de moda en los Premios de Fotografía Mundial Sony 2012 Foto: Peter Franck\/SWPA.","size":"549x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/26\/120426091255_sonyawards_976x549_sonyawards_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/26\/120426091255_sonyawards_976x549_sonyawards_nocredit.jpg","caption":"El premio del concurso dedicado a jóvenes fotógrafos fue conquistado por el ruso Sergey Kolyaskin con la imagen “The Last Hero”, o “El último héroe”. La competencia estaba abierta a personas menores de veinte años. Foto: Sergey Kolyaskin\/SWPA.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/26\/120426090204_sonyawards_976x549_sonyawards_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/26\/120426090204_sonyawards_976x549_sonyawards_nocredit.jpg","caption":"“10 Years on after the War”, o “Diez años después de la guerra”, ganó en la categoría de personas. El fotógrafo Simon Norfolk se inspiró en fotografias tomadas en Afganistán, durante la Segunda Guerra Anglo Afgana (1878-1880) por el fotógrafo irlandés John Burke. Foto: Simon Norfolk\/SWPA.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/26\/120426091406_sonyawards_976x549_sonyawards_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/26\/120426091406_sonyawards_976x549_sonyawards_nocredit.jpg","caption":"Esta imagen pertenece a la serie “New York, una ciudad en fragmentos” y resultó vencedora en la categoría viajes. La fotografía le pertenece al colombiano Luis Henry Agudelo Cano. Foto: Luis Henry Agudelo Cano\/SWPA","size":"976x549"}],"type":"gallery","lang":"es","storyUrl":"http:\/\/www.bbc.co.uk\/mundo\/video_fotos\/2012\/04\/120427_galeria_mundos_sony_cr.shtml","storyTitle":"Las mejores imágenes de los premios Sony","storySummary":"El gigante de la electrónica japonés Sony dio a conocer los premiados de su concurso de fotografía. BBC Mundo le ofrece una selección de las mejores.","date":"2012-04-27T14:32:44+00:00","dateEpoch":1335537164},{"id":"759c53a866e4832a619eff6ef8ad0871","images":[{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/27\/120427124956__59897779_pepguardiolagetty1.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/27\/120427124956__59897779_pepguardiolagetty1.jpg","caption":"Guardiola por los aires. Un ritual de las celebraciones del Barcelona tras conquistar los títulos en la cancha. BBC Mundo les ofrece las imágenes de una vida ligada al fútbol.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/27\/120427124959__59897949_pepguardiolagetty3.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/27\/120427124959__59897949_pepguardiolagetty3.jpg","caption":"Guardiola llegó a la Masía, el centro de formación del Barcelona, con 13 años. Debutó en el primer equipo en 1990 y jugó en 479 partidos.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/27\/120427125006__59897955_pepguardiolagetty4.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/27\/120427125006__59897955_pepguardiolagetty4.jpg","caption":"Su debut con la selección de España ocurrió en 1992, el mismo año en el que ganó la medalla de oro en los Juegos Olímpicos de Barcelona. Juego en 47 partidos y anotó cinco goles con España.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/27\/120427125015__59898516_81461230.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/27\/120427125015__59898516_81461230.jpg","caption":"Durante sus 11 temporadas con el Barcelona, Guardiola ganó seis ligas, dos Copa del Rey, cuatro Supercopas españolas, una Copa de Europa, una Recopa y dos Supercopas de Europa. En 2008 regresó al equipo como entrenador.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/27\/120427101602_pep_guardiola_barcelona_549x549_getty_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/27\/120427101602_pep_guardiola_barcelona_549x549_getty_nocredit.jpg","caption":"En su primera temporada Guardiola conquistó la Liga de Campeones al vencer al Manchester United en la final de Roma.","size":"549x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/27\/120427125024__59898632_87191173.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/27\/120427125024__59898632_87191173.jpg","caption":"Ese mismo año se convirtió en el primer equipo en la historia en ganar seis títulos en una temporada, sumando la Liga, la Copa y Supercopa en España, la Supercopa de Europa y el Mundial de Clubes.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/27\/120427101148_pep_guardiola_barcelona_976x549_getty_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/27\/120427101148_pep_guardiola_barcelona_976x549_getty_nocredit.jpg","caption":"Su carrera como entrenador estuvo marcada por su enfrentamiento deportivo y mediático con el portugués José Mourinho, quien pudo vencerlo en tres de las cinco competiciones que Guardiola no pudo ganar.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/27\/120427101009_pep_guardiola_barcelona_976x549_ap_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/27\/120427101009_pep_guardiola_barcelona_976x549_ap_nocredit.jpg","caption":"El desgaste que produce entrenar a un equipo como el Barcelona, siempre en el ojo del huracán, fue la razón que expuso Guardiola para dejar al equipo.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/01\/10\/120110043733_josep_guardiola_976x549_afp_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/01\/10\/120110043733_josep_guardiola_976x549_afp_nocredit.jpg","caption":"En enero de este año fue reconocido como el mejor entrenador del mundo en la gala anual de la FIFA.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/27\/120427101436_pep_guardiola_barcelona_976x549_getty_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/27\/120427101436_pep_guardiola_barcelona_976x549_getty_nocredit.jpg","caption":"La eliminación contra el Chelsea en la Liga de Campeones hizo que se precipitara el anuncio de su salida, previsto para el final de la temporada.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/27\/120427125255_guardiol_976x549_reuters_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/27\/120427125255_guardiol_976x549_reuters_nocredit.jpg","caption":"\"La razón es simple. Cuatro años es una eternidad... El tiempo lo desgasta todo, me he vaciado y necesito llenarme\", explicó el entrenador catalán.","size":"976x549"}],"type":"gallery","lang":"es","storyUrl":"http:\/\/www.bbc.co.uk\/mundo\/noticias\/2012\/04\/120427_galeria_guardiola_vida_barcelona.shtml","storyTitle":"Guardiola, imágenes de una vida de fútbol","storySummary":"Pep Guardiola llegó al Barcelona en 1984 cuando era un niño, creció en el club, fue su capitán y conquistó como jugador y entrenador los mayores éxitos en su historia.","date":"2012-04-27T13:24:16+00:00","dateEpoch":1335533056},{"id":"00ce69263b09748a283a4011747fe6e0","images":[{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/27\/120427060752_books_439x549_barcroft_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/27\/120427060752_books_439x549_barcroft_nocredit.jpg","caption":"O artista alemão Alexander Korzer-Robinson transforma livros antigos em obras de arte em 3D. Aqui, um volume da enciclopédia francesa Nova Larousse transformada em escultura. Foto: Alexander Korzer-Robinson \/ Barcroft","size":"439x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/27\/120427061843_books_439x549_barcroft_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/27\/120427061843_books_439x549_barcroft_nocredit.jpg","caption":"O artista recorta o contorno de algumas ilustrações e remove outras, formando sua composição usando apenas imagens contidas no volume em que está trabalhando. Foto: Alexander Korzer-Robinson \/ Barcroft","size":"439x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/27\/120427061726_books_439x549_barcroft_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/27\/120427061726_books_439x549_barcroft_nocredit.jpg","caption":"\"Eu passo muito tempo em sebos e antiquários procurando livros que me inspirem. Sempre que viajo, tento descobrir onde ficam as lojas de livros usados\", disse Korzer-Robinson à BBC Brasil. Foto: Alexander Korzer-Robinson \/ Barcroft","size":"439x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/27\/120427061651_books_439x549_barcroft_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/27\/120427061651_books_439x549_barcroft_nocredit.jpg","caption":"Depois de prontos, os livros-esculturas são selados e não podem mais ser abertos. Foto: Alexander Korzer-Robinson \/ Barcroft","size":"439x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/27\/120427062000_books_439x549_barcroft_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/27\/120427062000_books_439x549_barcroft_nocredit.jpg","caption":"O artista diz que o objetivo é que os livros sejam pendurados na parede ou expostos em uma prateleira, como um objeto de arte. Foto: Alexander Korzer-Robinson \/ Barcroft","size":"439x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/27\/120427061805_books_439x549_barcroft_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/27\/120427061805_books_439x549_barcroft_nocredit.jpg","caption":"\"Esses livros, que perderam sua utilidade com a passagem do tempo, ganham um novo propósito\", diz o artista. Foto: Alexander Korzer-Robinson \/ Barcroft","size":"439x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/27\/120427060551_books_439x549_barcroft_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/27\/120427060551_books_439x549_barcroft_nocredit.jpg","caption":"Na foto, um livro-escultura criado a partir de uma cópia do livro intitulado 'Boy's Own Annual' de 1885. Foto: Alexander Korzer-Robinson \/ Barcroft","size":"439x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/27\/120427060634_books_439x549_barcroft_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/27\/120427060634_books_439x549_barcroft_nocredit.jpg","caption":"\"Eles (os livros) não são mais ferramentas de aprendizado sobre o mundo, mas uma maneira de se conhecer a si mesmo\", diz o artista. Foto: Alexander Korzer-Robinson \/ Barcroft","size":"439x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/27\/120427061918_books_439x549_barcroft_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/27\/120427061918_books_439x549_barcroft_nocredit.jpg","caption":"O livro antigo 'Canis' foi transformado em uma obra de arte em camadas. Foto: Alexander Korzer-Robinson \/ Barcroft","size":"439x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/27\/120427060714_books_439x549_barcroft_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/27\/120427060714_books_439x549_barcroft_nocredit.jpg","caption":"Um volume da enciclopédia francesa Nova Larousse Ilustrada, após ser trabalhada pelo artista, que é baseado em Bristol, na Grã-Bretanha. Foto: Alexander Korzer-Robinson \/ Barcroft","size":"439x549"}],"type":"gallery","lang":"pt-BR","storyUrl":"http:\/\/www.bbc.co.uk\/portuguese\/noticias\/2012\/04\/120427_galeria_livroescultura_is.shtml","storyTitle":"Artista cria livros-escultura cortando página por página","storySummary":"Alexander Korzer-Robinson transforma livros antigos em obras de arte usando apenas as imagens contidas no volume.","date":"2012-04-27T10:32:07+00:00","dateEpoch":1335522727},{"id":"0f619737992b8a1354e559eef0bf7184","images":[{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/26\/120426101918_6.gif","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/26\/120426101918_6.gif","caption":"“Dancing Queen”, ou “Rainha da Dança”, do alemão Tobias Bräuning foi a vencedora da categoria aberta para fotógrafos não profissionais. Foto: Tobias Bräuning\/SWPA","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/26\/120426101901_1.gif","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/26\/120426101901_1.gif","caption":"“Storms”, ou “Tempestades”, foi eleita a melhor imagem na categoria de paisagens. “Hoje eu vejo as tempestades como coisas vivas, que respiram. Palavras não servem para descrever a experiência de fotografar esse imenso poder e beleza”, disse o fotógrafo vencedor Mitch Dobrowerner. Foto: Mitch Dobrowerner\/SWPA","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/26\/120426085848_sonyawards_976x549_sonyawards_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/26\/120426085848_sonyawards_976x549_sonyawards_nocredit.jpg","caption":"“A maioria de nós é fascinada pelo seu passado, mas eu prefiro imaginar como as pessoas se sentiriam e pareceriam se elas pudessem se reencenar hoje em dia. Então, eu começei a convidar as pessoas para voltarem para o futuro”, disse a fotógrafa Irina Werning, que recebeu o prêmio da categoria de retratro com a imagem “Back to the Future”, ou “De volta para o futuro”. Foto: Irina Werning\/SWPA","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/26\/120426101908_2.gif","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/26\/120426101908_2.gif","caption":"A foto “MMA” (Artes Marciais Mistas, em português), de PAMER+PAWEL, venceu na categoria de esportes. Foto: PAMER+PAWEL\/SWPA","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/26\/120426090059_sonyawards_439x549_sonyawards_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/26\/120426090059_sonyawards_439x549_sonyawards_nocredit.jpg","caption":"A imagem “Last Meal, ou “Última Refeição”, faz parte de um projeto da fotógrafa britânica Helen Thompson e o design gráfico Matt Prosser que retrata a última refeição de prisioneiros que estão no corredor da morte. Foto: Helen Thompson\/SWPA","size":"439x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/26\/120426085659_sonyawards_976x549_sonyawards_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/26\/120426085659_sonyawards_976x549_sonyawards_nocredit.jpg","caption":"O fotógrafo Donald Weber foi premiado com a imagem “Life in the Exlcusion Zone”, ou Vida na Zona Excluída. A foto foi feita em Odaka, Japão. Após o terremoto e tsunami de março de 2011, a cidade teve que ser evacuada por ficar apenas 15 quilometros ao norte da usina nuclear Fukushima. Foto: Donald Weber\/SWPA","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/26\/120426090422_sonyawards_549x549_sonyawards_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/26\/120426090422_sonyawards_549x549_sonyawards_nocredit.jpg","caption":"A foto da série “Animals in the Wroclaw zoo”, ou “Animais no zoológico Wroclaw”, do fotógrafo polandês Jacek Kusz venceu a categoria de natureza e vida selvagem. Foto: Jacek Kusz\/SWPA","size":"549x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/26\/120426085552_sonyawards_976x549_sonyawards_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/26\/120426085552_sonyawards_976x549_sonyawards_nocredit.jpg","caption":"O fotógrafo David Iberon Boria venceu a categoria de arquitetura com a foto do novo Centro Cultural Niewmeyer em Avilés, Espanha. A construção é o último trabalho do arquiteto brasileiro. Foto: David Iberon Boria\/SWPA","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/26\/120426101915_4.gif","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/26\/120426101915_4.gif","caption":"A foto acima, do fotógrafo alemão Peter Franck, conquistou o prêmio na categoria de moda do Sony World Photography Awards 2012. Foto: Peter Franck\/SWPA","size":"549x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/26\/120426091255_sonyawards_976x549_sonyawards_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/26\/120426091255_sonyawards_976x549_sonyawards_nocredit.jpg","caption":"O prêmio do concurso voltado a jovens fotógrafos foi conquistado pelo russo Sergey Kolyaskin com a imagem “The Last Hero”, ou “O Último Herói”. Essa competição foi aberta apenas para pessoas com menos de 20 anos. Foto: Sergey Kolyaskin\/SWPA","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/26\/120426090204_sonyawards_976x549_sonyawards_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/26\/120426090204_sonyawards_976x549_sonyawards_nocredit.jpg","caption":"“10 Years on after the War”, ou “Dez anos após a Guerra”, venceu a categoria de pessoas. O fotógrafo Simon Norfolk se inspirou em fotografias feitas no Afeganistão, durante a Segunda Guerra Anglo Afegã (1878-1880), pelo fotografo irlandês John Burke. Foto: Simon Norfolk\/SWPA","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/26\/120426091406_sonyawards_976x549_sonyawards_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/26\/120426091406_sonyawards_976x549_sonyawards_nocredit.jpg","caption":"A imagem acima é da série “New York, Una Ciudad em Fragmentos”, ou “Nova York, uma cidade em fragmentos”, e venceu a categoria viagem. A fotografia é do colombiano Luis Henry Agudelo Cano. Foto: Luis Henry Agudelo Cano\/SWPA","size":"976x549"}],"type":"gallery","lang":"pt-BR","storyUrl":"http:\/\/www.bbc.co.uk\/portuguese\/noticias\/2012\/04\/120426_galeria_sony_awards_is.shtml","storyTitle":"Sony World Photography Awards anuncia vencedores","storySummary":"Sony World Photography Awards premia foto de gota colorida. Conheça os vencedores da prestigiosa competição de fotografia.","date":"2012-04-26T21:40:31+00:00","dateEpoch":1335476431},{"id":"45af8aec3317fa52a7fd434bbb1c80f1","images":[{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/25\/120425114105_1.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/25\/120425114105_1.jpg","caption":"El grupo de defensa de los derechos indígenas Survival International afirma que los indios Awá, en el estado de Maranhão, son la tribu más amenazada del mundo. Se calcula que de 60 a 100 de sus cerca de 450 miembros nunca han tenido contacto con el mundo exterior. www.survivalinternational.org\/awa","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/25\/120425114121_2.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/25\/120425114121_2.jpg","caption":"Survival dice que la tribu viene perdiendo territorio por todos los lados. Las quemas madereras acaban con su hábitat y el de sus animales. El territorio Awá está limitado por las líneas blancas, con las actividades de los exploradores claramente visibles. www.survivalinternational.org\/awa","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/25\/120425114138_3.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/25\/120425114138_3.jpg","caption":"Los Awá son cazadores y recolectores y viajan en grupos grandes de cerca de 30 personas. Las salidas de caza pueden durar semanas. Pero los grupos son vulnerables a ataques de pistoleros contratados por los taladores y los criadores de ganado. www.survivalinternational.org\/awa","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/25\/120425114200_4.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/25\/120425114200_4.jpg","caption":"Takwarentxia, su mujer y su hijo fueron contactados en 1992 cuando huían de pistoleros contratados por hacendados que mataron a la mayoría de su grupo. www.survivalinternational.org\/awa","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/25\/120425114223_5.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/25\/120425114223_5.jpg","caption":"Se cree que Amerintxia es la más vieja de los Awá. Ella todavía consigue su propia comida y vive sola en un refugio hecho de hojas. www.survivalinternational.org\/awa","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/25\/120425114246_6.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/25\/120425114246_6.jpg","caption":"Amerintxia con su mascota, un mono. La tribu mantiene una estrecha relación con la fauna de la zona. Adoptan monos huérfanos que luego hacen parte de las familias. Incluso llegan a amamantarlos. www.survivalinternational.org\/awa","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/25\/120425114248_7.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/25\/120425114248_7.jpg","caption":"Las mujeres Awá decoran a los hombres para un ritual llamado karawara, en el que entran en un estado de trance para tratar de comunicarse con espíritus ancestrales. www.survivalinternational.org\/awa","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/25\/120425114251_8.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/25\/120425114251_8.jpg","caption":"Pero durante el día, la deforestación continúa. Se calcula que casi un tercio de las tierras de los Awá fueron tomadas en operaciones ilegales. www.survivalinternational.org\/awa","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/25\/120425114253_9.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/25\/120425114253_9.jpg","caption":"Los portabebés eran hechos de la fibra de la palma, pero la tribu utiliza cada vez más elementos del mundo moderno. Uno de los mayores riesgos del contacto es la exposición a enfermedades para las que no tienen defensas. www.survivalinternational.org\/awa","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/25\/120425114255_10.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/25\/120425114255_10.jpg","caption":"Survival espera presionar al gobierno para que preste más atención al problema de los Awá, que fue clasificado por el juez José Carlos do Vale Madeira en 2009 como \"genocidio\". www.survivalinternational.org\/awa","size":"976x549"}],"type":"gallery","lang":"es","storyUrl":"http:\/\/www.bbc.co.uk\/mundo\/ultimas_noticias\/2012\/04\/120426_fotos_awa_peligro_tsb.shtml","storyTitle":"En fotos: la tribu \"más amenazada del mundo\"","storySummary":"Según la organización defensora de los derechos indígenas Survival International, el hábitat de los indios Awá y de sus animales está en peligro. Conozca cómo viven estos indígenas de Brasil que han tenido poco o ningún contacto con el mundo exterior.","date":"2012-04-26T21:33:26+00:00","dateEpoch":1335476006},{"id":"49a5945003e6fdb46106fe0165f1975e","images":[{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/19\/120419144651_londonnight4.gif","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/19\/120419144651_londonnight4.gif","caption":"Londres es una ciudad que no duerme. Incluso en medio de la noche, los típicos autobuses como el que aparece en movimiento en esta foto, cruzan la ciudad de cabo a rabo.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/19\/120419150856_londonnight9.gif","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/19\/120419150856_londonnight9.gif","caption":"Captar el movimiento de esta ciudad fue precisamente el objetivo de la fotógrafa Amil Abid. \"Esta es mi favorita por que encierra en sí misma una parte importante de Londres: los teatros, la vida cultural, las luces, el transporte público y por supuesto el movimiento\", le dijo a la BBC.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/19\/120419144656_londonnight6.gif","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/19\/120419144656_londonnight6.gif","caption":"Un aspecto importante de Londres, que será la anfritriona de miles de personas durante los Juegos Olímpicos, es que es una ciudad habituada al turismo masivo. \"Intenté captar la ciudad sin poses, sin maquillaje\", señala Abid.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/19\/120419144658_londonnight7.gif","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/19\/120419144658_londonnight7.gif","caption":"Los autobuses rojos, son parte intrínseca de Londres. Son parte de la vida cotidiana de miles de personas que no nacieron en esta ciudad y sin embargo se llaman a sí mismos \"londinenses\".","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/19\/120419144700_londonnight8.gif","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/19\/120419144700_londonnight8.gif","caption":"\"Yo no nací aquí, pero no tengo duda de ser londinense y eso le pasa a mucha gente que ama a esta ciudad y se siente parte de ella\", dice la fotógrafa.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/19\/120419144653_londonnight5.gif","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/19\/120419144653_londonnight5.gif","caption":"Trafalgar Square, que aparece aquí, es fotografiado miles de veces por turistas y visitantes. Pese a eso, Amal Abid piensa que la inspiración de estas partes de Londres es inagotable.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/24\/120424101003_london_a.gif","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/24\/120424101003_london_a.gif","caption":"“Siempre hay algo para fotografiar. Capturar la vida de la ciudad se convierte en una adicción”, dijo Amal a la BBC.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/24\/120424101313_london_in_movement_976x549_amilabid_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/24\/120424101313_london_in_movement_976x549_amilabid_nocredit.jpg","caption":"El metro, o el \"tube\", como lo llaman en Londres es una muestra del continuo movimiento de la ciudad.","size":"976x549"}],"type":"gallery","lang":"es","storyUrl":"http:\/\/www.bbc.co.uk\/mundo\/video_fotos\/2012\/04\/120420_juegos_olimpicos_2012_londres_en_movimiento.shtml","storyTitle":"Juegos 2012: Londres en movimiento","storySummary":"Los autobuses rojos, los taxis, las luces de los teatros, los transeúntes... Londres nunca duerme. La fotógrafa Amal Abid captó el movimiento de ciudad sede de los Juegos Olímpicos.","date":"2012-04-26T10:22:44+00:00","dateEpoch":1335435764},{"id":"0e48cdd024eff2f6767eeb2de7f59459","images":[{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/26\/120426092520_alternateperspective_976x549_randyscottslavin_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/26\/120426092520_alternateperspective_976x549_randyscottslavin_nocredit.jpg","caption":"Paisagens retorcidas com um toque de surrealismo são o tema do mais recente trabalho do fotógrafo americano Randy Scott Slavin. Acima, a imagem intitulada \"Empire State\". Foto: Randy Scott Slavin \/ Rex Features","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/26\/120426093609_rex_1697421b.gif","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/26\/120426093609_rex_1697421b.gif","caption":"Para criar a série \"Outra Perspectiva\" (Alternate Perspective), ele escolhe cuidadosamente a locação e tira até cem fotografias de uma cena cobrindo 360 graus, antes de costurá-las para formar uma projeção estereográfica. A foto acima foi tirada na Flórida. Foto: Randy Scott Slavin \/ Rex Features","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/26\/120426092151_alternateperspective_549x549_randyscottslavin_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/26\/120426092151_alternateperspective_549x549_randyscottslavin_nocredit.jpg","caption":"\"Quando comecei a fotografar paisagens, me senti compelido a usar a perspectiva. Depois de fazer muitas experiências com fotografia panorâmica, desenvolvi uma técnica que realiza meu desejo de transformar o real em surreal\", disse Slavin. Foto: Randy Scott Slavin \/ Rex Features","size":"549x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/26\/120426093639_rex_1697421l.gif","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/26\/120426093639_rex_1697421l.gif","caption":"\"Em férias com minha noiva, fiz a imagem que chamei de 'Big Sur'. O norte da Califórnia é um lugar mágico, onde elementos épicos colidem. É difícil tirar uma foto ruim lá\", diz Slavin. Foto: Randy Scott Slavin \/ Rex Features","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/26\/120426091849_alternateperspective_549x549_randyscottslavin_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/26\/120426091849_alternateperspective_549x549_randyscottslavin_nocredit.jpg","caption":"Randy escolhe suas locações de diferentes maneiras: às vezes esbarrando numa foto perfeita, outras sabendo exatamente o que ele quer capturar e planejando com antecedência. Foto: Randy Scott Slavin \/ Rex Features","size":"549x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/26\/120426091918_alternateperspective_549x549_randyscottslavin_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/26\/120426091918_alternateperspective_549x549_randyscottslavin_nocredit.jpg","caption":"Nesta imagem, batizada de \"Mão de Deus\", uma praia parece ser segurada por uma enorme mão de rocha. Slavin viaja pelos Estados Unidos à procura de paisagens para seu trabalho. Foto: Randy Scott Slavin \/ Rex Features","size":"549x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/26\/120426093641_rex_1697421r.gif","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/26\/120426093641_rex_1697421r.gif","caption":"Segundo o fotógrafo a paciência necessária para encontrar os ângulos perfeitos e a melhor luz para as fotos é um antídoto para o ritmo frenético de sua vida em Nova York. Foto: Randy Scott Slavin \/ Rex Features","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/26\/120426092014_alternateperspective_549x549_randyscottslavin_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/26\/120426092014_alternateperspective_549x549_randyscottslavin_nocredit.jpg","caption":"\"Fazer as fotografias é, na verdade, a parte do processo que menos toma tempo. A parte mais demorada é encontrar os lugares que vale a pena fotografar e chegar ao melhor local para fotografá-los.\" Foto: Randy Scott Slavin \/ Rex Features\nPicture: Randy Scott Slavin\/Rex Features","size":"549x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/26\/120426093624_rex_1697421g.gif","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/26\/120426093624_rex_1697421g.gif","caption":"O trabalho de pós-produção pode levar de um dia inteiro a até duas semanas. Aqui, palmeiras, na Flórida. Foto: Randy Scott Slavin \/ Rex Features","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/26\/120426093638_rex_1697421k.gif","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/26\/120426093638_rex_1697421k.gif","caption":"\"Eu faço esse trabalho porque ele me inspira e me motiva. O esforço sempre vale no fim\", diz Slavin. Foto: Randy Scott Slavin \/ Rex Features","size":"976x549"}],"type":"gallery","lang":"pt-BR","storyUrl":"http:\/\/www.bbc.co.uk\/portuguese\/noticias\/2012\/04\/120426_galeria_alternate_perspective_is.shtml","storyTitle":"Fotógrafo americano cria paisagens surreais com 'colagens' em 360 graus","storySummary":"Perspectivas diferentes de cidades e florestas foram registradas em várias partes dos EUA.","date":"2012-04-26T10:21:53+00:00","dateEpoch":1335435713},{"id":"8527823f16dafc43000efff85b29ffdf","images":[{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/25\/120425142738_galeria_sudan_msf_9_549x549_msf_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/25\/120425142738_galeria_sudan_msf_9_549x549_msf_nocredit.jpg","caption":"Cerca de 80.000 personas que huyeron del estado sudanés del Nilo Azul se asentaron desde el mes de noviembre en Doro y Jamam, dos campos del noreste de Sudán del Sur, en el condado de Maban, en el estado del Nilo Alto. El fotógrafo de Médicos Sin Frontera, Robin Meldrum, hizo este reportaje gráfico con ellos.","size":"549x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/25\/120425142911_galeria_sudan_msf_10_976x549_msf_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/25\/120425142911_galeria_sudan_msf_10_976x549_msf_nocredit.jpg","caption":"Este inhóspito lugar no puede lidiar con semejante número de personas. Eso los hace dependientes de la asistencia humanitaria.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/25\/120425135051_galeria_sudan_msf_2_976x549_msf_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/25\/120425135051_galeria_sudan_msf_2_976x549_msf_nocredit.jpg","caption":"Los refugiados recolectan agua sucia en una de las lagunas de secado rápido en el campamento de Jamam.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/25\/120425135318_galeria_sudan_msf_3_549x549_msf_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/25\/120425135318_galeria_sudan_msf_3_549x549_msf_nocredit.jpg","caption":"Como el agua proveída por las organizaciones humanitarias no es suficiente, muchas personas usan agua no tratada como complemento.","size":"549x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/25\/120425135416_galeria_sudan_msf_4_976x549_msf_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/25\/120425135416_galeria_sudan_msf_4_976x549_msf_nocredit.jpg","caption":"Moliendo sorgo, el alimento básico local, en el campamento de refugiados de Jamam.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/25\/120425135545_galeria_sudan_msf_5_976x549_msf_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/25\/120425135545_galeria_sudan_msf_5_976x549_msf_nocredit.jpg","caption":"Los pacientes esperando fuera de la farmacia de la clínica de Médicos Sin Frontera en el campo de refugiados de Jamam.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/25\/120425135739_galeria_sudan_msf_6_976x549_msf_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/25\/120425135739_galeria_sudan_msf_6_976x549_msf_nocredit.jpg","caption":"Kirrily de Polnay (con Asosa Hammad en el fondo) en la \"sala de emergencia\" de la clínica de MSF en el campo de refugiados de Jamam.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/25\/120425142338_galeria_sudan_msf_7_976x549_msf_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/25\/120425142338_galeria_sudan_msf_7_976x549_msf_nocredit.jpg","caption":"El sistema de bombeo y tratamiento de agua de MSF en el campo de refugiados de Jamam. Estas fotos fueron tomadas durante una temporada de sequía, lo que es una puerta de oportunidades para preparar la época de lluvias.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/25\/120425142547_galeria_sudan_msf_8_549x549_msf_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/25\/120425142547_galeria_sudan_msf_8_549x549_msf_nocredit.jpg","caption":"Refugiados en el punto de recolección de agua de MSF en el campamento de refugiados de Jamam.","size":"549x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/25\/120425134538_galeria_sudan_msf_1_976x549_robinmeldrummsf_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/25\/120425134538_galeria_sudan_msf_1_976x549_robinmeldrummsf_nocredit.jpg","caption":"La enfermera Natalia Bustos marca la llegada de un nuevo paciente en la sección de IPD de la clínica de Médicos Sin Fronteras en el campamento de refugiados de Doro, en Sudán del Sur.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/25\/120425143108_galeria_sudan_msf_11_976x549_msf_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/25\/120425143108_galeria_sudan_msf_11_976x549_msf_nocredit.jpg","caption":"A espera de una consulta en la zona de urgencias de la clínica de MSF en el campo de refugiados de Doro.","size":"976x549"}],"type":"gallery","lang":"es","storyUrl":"http:\/\/www.bbc.co.uk\/mundo\/video_fotos\/2012\/04\/120425_galeria_sudan_refugiados_msf.shtml","storyTitle":"En fotos: los rostros y la lucha de los refugiados en Sudán del Sur","storySummary":"El conflicto que enfrenta a los estados de Sudán y Sudán del Sur tiene a 80.000 refugiados trabajando a diario para sobrevivir. Médicos Sin Frontera documentó gráficamente la realidad que viven los desplazados.","date":"2012-04-25T19:57:03+00:00","dateEpoch":1335383823},{"id":"5bf31ee3d7a8ece70e3716e6a62550e5","images":[{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/25\/120425114105_1.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/25\/120425114105_1.jpg","caption":"O grupo de defesa dos direitos indígenas Survival International afirma que os índios Awá, do Maranhão, formam a tribo mais ameaçada do mundo. Calcula-se que de 60 a 100 de seus cerca de 450 membros nunca tenham tido contato com o mundo exterior. www.survivalinternational.org\/awa","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/25\/120425114121_2.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/25\/120425114121_2.jpg","caption":"A Survival diz que a tribo vem perdendo território de todos os lados. Queimadas feitas por madeireiros acabam com seu habitat e o de seus animais. O território Awá está limitado pelas linhas brancas, com as atividades de exploradores claramente visíveis. www.survivalinternational.org\/awa","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/25\/120425114138_3.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/25\/120425114138_3.jpg","caption":"Os Awá são caçadores\/coletores e viajam em grupos grandes de cerca de 30 pessoas. Caçadas podem durar semanas. Mas os grupos são vulneráveis a ataques de pistoleiros contratados por cortadores de madeira e criadores de gado. www.survivalinternational.org\/awa","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/25\/120425114200_4.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/25\/120425114200_4.jpg","caption":"Takwarentxia, sua mulher e filho foram contactados em 1992 quando fugiam de pistoleiros contratados por rancheiros que mataram a maioria de seu grupo. www.survivalinternational.org\/awa","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/25\/120425114223_5.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/25\/120425114223_5.jpg","caption":"Acredita-se que Amerintxia é a mais velha dos Awá, mas ela ainda coleta sua própria comida e vive sozinha em um abrigo feito de folhas. www.survivalinternational.org\/awa","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/25\/120425114246_6.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/25\/120425114246_6.jpg","caption":"Amerintxia com seu macaco de estimação. A tribo mantém uma ligação próxima com a fauna, adotando macacos órfãos, que são incorporados às famílias. Mulheres Awá chagam a os amamentar. www.survivalinternational.org\/awa","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/25\/120425114248_7.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/25\/120425114248_7.jpg","caption":"Mulheres Awá decoram os homens para um ritual chamado karawara, no qual eles entram em um estado de transe para tentar se comunicar com espíritos ancestrais. www.survivalinternational.org\/awa","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/25\/120425114251_8.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/25\/120425114251_8.jpg","caption":"Mas durante o dia, o desmatamento prossegue. Calcula-se que quase um terço das terras Awá foi tomado em operações ilegais. www.survivalinternational.org\/awa","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/25\/120425114253_9.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/25\/120425114253_9.jpg","caption":"Slings para bebês eram feitos de fibras de palmeiras, porém mais e mais itens do mundo moderno são usados pela tribo. Um dos maiores riscos do contato é a exposição a doenças as quais eles não têm defesas. www.survivalinternational.org\/awa","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/25\/120425114255_10.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/25\/120425114255_10.jpg","caption":"A Survival espera conseguir pressionar o governo para que este dê mais atenção ao problema dos Awá, classificado pelo juiz José Carlos do Vale Madeira em 2009 como “genocídio”. www.survivalinternational.org\/awa","size":"976x549"}],"type":"gallery","lang":"pt-BR","storyUrl":"http:\/\/www.bbc.co.uk\/portuguese\/noticias\/2012\/04\/120425_aiwa_tribo_survival_rc.shtml","storyTitle":"Tribo brasileira é a ‘mais ameaçada do mundo’, diz entidade","storySummary":"Awás vem perdendo território no Maranhão para a exploração ilegal, segundo a ONG Survival International.","date":"2012-04-25T15:24:59+00:00","dateEpoch":1335367499},{"id":"435d614e2d77fe43e8452cf13f44d6ae","images":[{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/25\/120425063918_hf3467.gif","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/25\/120425063918_hf3467.gif","caption":"Um fotógrafo alemão pedalou 5 mil quilômetros em um ano para registrar imagens de alguns dos ciclistas mais interessantes da capital britânica. Na foto, Adam com sua Tokyobike Classic Foto: Horst A. Friedrichs","size":"439x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/25\/120425063916_hf3465.gif","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/25\/120425063916_hf3465.gif","caption":"As imagens fazem parte do livro 'Cycle Style', da editora Prestel. Acima, Fleur pedala em uma Pashley Britannia na Tweed Run de Londres, em 2011. Foto: Horst A. Friedrichs \/ Anzenberger","size":"439x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/25\/120425063901_hf2880.gif","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/25\/120425063901_hf2880.gif","caption":"O fotógrafo se diz fascinado pela diversidade de origens e estilos dos ciclistas em Londres. Na imagem, Jools com sua Pashley Princess Sovereign. Foto: Horst A. Friedrichs \/ Anzenberger","size":"439x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/25\/120425063857_hf2847_neu.gif","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/25\/120425063857_hf2847_neu.gif","caption":"O dançarino Para tem uma Rossin TT dos anos 1980 folheada a ouro 24k. Foto: Horst A. Friedrichs","size":"439x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/25\/120425063855_hf2820.gif","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/25\/120425063855_hf2820.gif","caption":"Dee pedala uma Condor Potenza 2010 com uma roda frente Aerospoke. Foto: Horst A. Friedrichs","size":"439x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/25\/120425063905_hf2927.gif","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/25\/120425063905_hf2927.gif","caption":"Rudy, do website sobre ciclismo The 5th Floor, e sua tatuagem 'Ride it like you stole it' ou 'Pedale como se tivesse roubado (a bicicleta)', em tradução livre. Foto: Horst A. Friedrichs","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/25\/120425063851_hf2624.gif","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/25\/120425063851_hf2624.gif","caption":"\"Para mim, pedalar representa liberdade. Carros só trazem estresse, procura por vagas, impostos\", diz o fotógrafo. Na imagem, Omara e Tom na Tweed Run de Londres, 2011. Foto: Horst A. Friedrichs","size":"439x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/25\/120425063908_hf3016.gif","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/25\/120425063908_hf3016.gif","caption":"Nick pedala uma Freddie Grubb dos anos 50. Foto: Horst A. Friedrichs","size":"439x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/25\/120425063914_hf3454.gif","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/25\/120425063914_hf3454.gif","caption":"Elinor e sua Pashley Princess Sovereign. Foto: Horst A. Friedrichs","size":"439x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/25\/120425063903_hf2919.gif","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/25\/120425063903_hf2919.gif","caption":"Um brasileiro, cujo nome não foi divulgado, em sua bicicleta vintage no Spitalfields Market, no leste de Londres. Foto: Horst A. Friedrichs","size":"439x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/25\/120425063859_hf2856.gif","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/25\/120425063859_hf2856.gif","caption":"Abby usa uma Bickerton portátil dos anos 70. Foto: Horst A. Friedrichs","size":"439x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/25\/120425063910_hf3042.gif","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/25\/120425063910_hf3042.gif","caption":"Cally com uma Brough Superior Touring Modelo 1948. Foto: Horst A. Friedrichs","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/25\/120425063912_hf3148.gif","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/25\/120425063912_hf3148.gif","caption":"O designer de moda Paul Smith pedala pela cidade em uma Mercian track bike. Foto: Horst A. Friedrichs","size":"439x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/25\/120425063853_hf2800.gif","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/25\/120425063853_hf2800.gif","caption":"\"Usar bicicletas para se locomover em cidades já foi visto como uma coisa hippie, mas isso mudou. Elas são o transporte do futuro\", diz Friedrichs. Acima, Yang e sua Evisu X Grand 1888. Foto: Horst A. Friedrichs","size":"976x549"}],"type":"gallery","lang":"pt-BR","storyUrl":"http:\/\/www.bbc.co.uk\/portuguese\/noticias\/2012\/04\/120425_galeria_cyclestyle_is.shtml","storyTitle":"Fotógrafo captura estilo de ciclistas em Londres","storySummary":"Horst Friedrichs pedalou 5 mil quilômetros em um ano para registrar personagens interessantes e suas bicicletas para o livro 'Cycle Style'.","date":"2012-04-25T08:39:14+00:00","dateEpoch":1335343154},{"id":"9fa7c3e197badc58401db61019492f8b","images":[{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/12\/120412225054_1.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/12\/120412225054_1.jpg","caption":"Durante nueve años el fotógrafo estadounidense, Bob Carey, vajó por el país haciendo autorretratos. (Fotos: Bob Carey)","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/12\/120412225056_2.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/12\/120412225056_2.jpg","caption":"En todas las fotos sólo llevaba un tutú rosa, una falda de tul utilizada normalmente por las bailarinas de ballet.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/12\/120412225058_3.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/12\/120412225058_3.jpg","caption":"Carey tuvo la idea luego de un trabajo fotográfico hecho por una compañía de ballet en EE.UU.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/12\/120412225100_4.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/12\/120412225100_4.jpg","caption":"Sin embargo, el propósito de las imágenes cambió cuando su esposa, Linda, fue diagnosticada con cáncer de mama en 2003.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/12\/120412225104_6.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/12\/120412225104_6.jpg","caption":"Entonces su esposa se curó, sin embargo le volvió a ser diagnosticado el cáncer en 2006 y desde entonces inició un tratamiento de quimioterapia.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/12\/120412225102_5.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/12\/120412225102_5.jpg","caption":"\"El cáncer nos ha enseñado que la vida es buena. El tratamiento de la enfermedad es difícil y, a veces, lo mejor que podemos hacer es enfrentar un día tras otro, reírnos de nosotros y compartir nuestras sonrisas con otros\", explica en el sitio del \"Proyecto Tutú\".","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/12\/120412225110_9.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/12\/120412225110_9.jpg","caption":"\"Durante los últimos nueve años me he dedicado a admirar el poder, la belleza y el espíritu de Linda\", escribió Carey en el sitio de internet.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/12\/120412225106_7.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/12\/120412225106_7.jpg","caption":"Ahora, Carey tiene la intención de publicar un libro con las fotografías y las historias detrás de cada toma.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/12\/120412225108_8.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/12\/120412225108_8.jpg","caption":"El dinero recaudado de las ventas ayudará a las instituciones que apoyan a las víctimas del cáncer de mama.","size":"976x549"}],"type":"gallery","lang":"es","storyUrl":"http:\/\/www.bbc.co.uk\/mundo\/video_fotos\/2012\/04\/120424_galeria_autorretrato_bailarina_proyecto_tutu_jrg.shtml","storyTitle":"En fotos: un hombre \"en tutú\" por las víctimas de cáncer de mama","storySummary":"El fotógrafo estadounidense, Bob Carey, realizó una serie de autorretratos vestido sólo con el clásico tutú rosa de las bailarinas de ballet. El objetivo de su trabajo cambió cuando a su esposa le diagnosticaron cáncer de mama.","date":"2012-04-25T03:16:53+00:00","dateEpoch":1335323813},{"id":"7199d4505f822b91ba5521e9f3fd43ad","images":[{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/16\/120316151025_hiperrealismo3_439x549_plusonegallery_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/16\/120316151025_hiperrealismo3_439x549_plusonegallery_nocredit.jpg","caption":"Dibujos que se pueden confundir con fotografías es la especialidad del artista hiperrealista escocés Paul Cadden, cuya obra forma parte de una exposición en una galería en Londres.","size":"439x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/16\/120316150639_hiperrealismo1_976x549_plusonegallery_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/16\/120316150639_hiperrealismo1_976x549_plusonegallery_nocredit.jpg","caption":"Con dibujos en lápiz y papel, la obra de Cadden es rica en detalles y expresiones.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/16\/120316150810_hiperrealismo2_439x549_plusonegallery_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/16\/120316150810_hiperrealismo2_439x549_plusonegallery_nocredit.jpg","caption":"Las imágenes se exhiben en la galería londinense Plus One (www.plusonegallery.com), especializada en hiperrealismo.","size":"439x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/16\/120316151134_hiperrealismo4_439x549_plusonegallery_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/16\/120316151134_hiperrealismo4_439x549_plusonegallery_nocredit.jpg","caption":"La exposición incluye 16 artistas hiperrealistas. Pero las obras de Cadden estarán permanentemente, al menos hasta que se vendan. Sus precios pueden llegar a los US$10.000.","size":"439x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/16\/120316151533_hiperrealismo6_976x549_plusonegallery_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/16\/120316151533_hiperrealismo6_976x549_plusonegallery_nocredit.jpg","caption":"Según Cadden, sus obras \"intensifican lo normal\".","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/16\/120316151356_hiperrealismo5_976x549_plusonegallery_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/16\/120316151356_hiperrealismo5_976x549_plusonegallery_nocredit.jpg","caption":"De acuerdo al diario británico The Daily Mail, al artista le toma alrededor de tres a seis semanas producir cada pieza. Una portavoz de la galería le dijo al periódico que, a primera vista, las imágenes parecen fotos. \"Pero al verlos de cerca, parecen dibujos, porque los detalles son increíbles.\"","size":"976x549"}],"type":"gallery","lang":"es","storyUrl":"http:\/\/www.bbc.co.uk\/mundo\/video_fotos\/2012\/04\/120424_galeria_hiperrealismo_cadden.shtml","storyTitle":"En fotos: cuando los dibujos parecen fotografías","storySummary":"La especialidad de Paul Cadden, el artista que lidera una exposición de hiperrealismo en una galería de Londres, es hacer dibujos que se confunden con fotos.","date":"2012-04-24T21:17:54+00:00","dateEpoch":1335302274},{"id":"fea46210dc3d35a74e2293fb5e46225a","images":[{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/23\/120423201451_2_bigbang.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/23\/120423201451_2_bigbang.jpg","caption":"A fotógrafa Deborah Bay registrou close-ups de disparos de vários tipos de armas contra painéis de acrílico à prova de balas na série 'The Big Bang'. Acima, o disparo de uma .44 Magnum. Foto: ©Deborah Bay","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/23\/120423201453_3_bigbang.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/23\/120423201453_3_bigbang.jpg","caption":"As imagens lembram explosões de galáxias e do que seria o início do Universo, mas também lembram do poder destrutivo de uma arma de fogo. Acima, o disparo de calibre 45. Foto: ©Deborah Bay","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/23\/120423201503_8_bigbang.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/23\/120423201503_8_bigbang.jpg","caption":"Para Bay, 'armas continuam a fascinar as pessoas'. A ideia surgiu depois que ela viu em uma loja vários painéis de acrílico que exibiam balas incrustadas. Acima, o disparo de uma uzi 9 milímetros. Foto: ©Deborah Bay","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/23\/120423201459_6_bigbang.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/23\/120423201459_6_bigbang.jpg","caption":"'O acrílico capturou a fragmentação das balas e também deu um registro visual da energia liberada no impacto', escreveu a fotógrafa em seu site. Acima, o disparo de um rifle calibre 22. Foto: ©Deborah Bay","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/23\/120423201457_5_bigbang.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/23\/120423201457_5_bigbang.jpg","caption":"Bay afirma que seu interesse no projeto nasceu de como as armas são vistas como 'símbolos culturais' nos Estados Unidos. Acima, o disparo de uma espingarda calibre 12. Foto: ©Deborah Bay","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/23\/120423201449_1_bigbang.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/23\/120423201449_1_bigbang.jpg","caption":"Bay lembra que seu país tem uma longa história de apego às armas de fogo, isto faz parte da história americana. Acima, o disparo de uma Glock 9 milímetros. Foto: ©Deborah Bay","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/23\/120423201501_7_bigbang.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/23\/120423201501_7_bigbang.jpg","caption":"Mas, ela deixa claro que não fez nenhum dos disparos, ela apenas conseguiu os painéis e pediu para que 'profissionais da polícia no Instituto de Segurança Pública da Universidade Comunitária de Houston' participassem do projeto. Acima, o disparo de uma 7.62. Foto: ©Deborah Bay","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/23\/120423201455_4_bigbang.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/23\/120423201455_4_bigbang.jpg","caption":"E Bay também conta que nenhum disparo foi feito em seu estúdio. As balas atingiram os painéis em um ambiente seguro e os painéis foram levados depois para serem fotografados em seu estúdio. Acima, o disparo de uma 5.7. Foto: ©Deborah Bay","size":"976x549"}],"type":"gallery","lang":"pt-BR","storyUrl":"http:\/\/www.bbc.co.uk\/portuguese\/noticias\/2012\/04\/120423_galeria_bigbang_jf.shtml","storyTitle":"Fotógrafa captura 'arte' da destruição provocada por tiros","storySummary":"Para série 'The Big Bang', Deborah Bay capturou resultado de disparos feitos por policiais contra placas de acrílico.","date":"2012-04-24T12:13:21+00:00","dateEpoch":1335269601},{"id":"4e1cfe2e44e50a3c6697b383b51a6f10","images":[{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/11\/120411103226_himalaia_nuvens_caters_2_976x549_caters_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/11\/120411103226_himalaia_nuvens_caters_2_976x549_caters_nocredit.jpg","caption":"Nagarkot es un pueblo en Nepal donde ver de cerca a las nubes, gracias a su altura de 2.200 metros, es cuestión de todos los días. (Foto : Especial Anton Jankovoy)","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/11\/120411104225_himalaia_nuvens_caters_6_976x549_caters_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/11\/120411104225_himalaia_nuvens_caters_6_976x549_caters_nocredit.jpg","caption":"La aldea está situada en la cordillera del Himalaya y desde ella se puede ver el monte Everest. (Foto: Especial)","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/11\/120411103411_himalaia_nuvens_caters_3_976x549_caters_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/11\/120411103411_himalaia_nuvens_caters_3_976x549_caters_nocredit.jpg","caption":"El ucraniano Anton Jankovoy estuvo casi un año en Nepal tomando fotos de nubes. (Foto: Especial)","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/11\/120411104312_himalaia_nuvens_caters_7_976x549_caters_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/11\/120411104312_himalaia_nuvens_caters_7_976x549_caters_nocredit.jpg","caption":"Jankovoy dijo que Nagarkot, a unos 32 km de Katmandú, es su \"lugar favorito\" en Nepal. (Foto: Especial)","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/11\/120411103030_himalaia_nuvens_caters_549x549_caters_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/11\/120411103030_himalaia_nuvens_caters_549x549_caters_nocredit.jpg","caption":"\"Para la gente que vive en las nubes es algo normal\", dijo Jankovoy, \"aunque parezca extraordinario para nosotros\". (Foto: Especial)","size":"549x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/11\/120411103522_himalaia_nuvens_caters_4_976x549_caters_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/11\/120411103522_himalaia_nuvens_caters_4_976x549_caters_nocredit.jpg","caption":"El sitio cuenta con cerca de 3.500 habitantes, que viven principalmente de la agricultura y la ganadería. (Foto: Especial)","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/11\/120411103625_himalaia_nuvens_caters_5_976x549_caters_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/11\/120411103625_himalaia_nuvens_caters_5_976x549_caters_nocredit.jpg","caption":"Jankovoy estaba impresionado con el hecho de que para la población local no sea necesario \"mirar hacia arriba para ver las nubes\". (Foto: Especial)","size":"976x549"}],"type":"gallery","lang":"es","storyUrl":"http:\/\/www.bbc.co.uk\/mundo\/video_fotos\/2012\/04\/120423_galeria_himalaya_nubes_pueblo.shtml","storyTitle":"En fotos: un pueblo en el Himalaya que vive en las nubes","storySummary":"El fotógrafo ucraniano Anton Jankovoy retrató las vidas de una comunidad en Nepal cuya vida transcurre, literalmente, entre nubes.","date":"2012-04-24T01:49:05+00:00","dateEpoch":1335232145},{"id":"9f1dfd46d0a40f6667dd6ff62d0b4f64","images":[{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/20\/120420120920_galeria_favela_boa_mistura_2_976x549_boamistura_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/20\/120420120920_galeria_favela_boa_mistura_2_976x549_boamistura_nocredit.jpg","caption":"Boa Mistura es un colectivo de arte español que colaboró con los residentes locales para embellecer sus calles. Todas las fotos son cortesía del colectivo: www.boamistura.com.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/20\/120420142833_boa_mistura_549x549_boamistura_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/20\/120420142833_boa_mistura_549x549_boamistura_nocredit.jpg","caption":"Según el censo de 2011, el 6% de la población brasileña vive en favelas, lo que equivale a algo más de 11 millones de personas.","size":"549x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/20\/120420132423_galeria_favela_boa_mistura_11_976x549_boamistura_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/20\/120420132423_galeria_favela_boa_mistura_11_976x549_boamistura_nocredit.jpg","caption":"La comunidad con la que trabajaron vive en Vila Brâsilandia, una favela en Sao Paulo, Brasil.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/20\/120420132211_galeria_favela_boa_mistura_9_976x549_boamistura_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/20\/120420132211_galeria_favela_boa_mistura_9_976x549_boamistura_nocredit.jpg","caption":"Las favelas son asentamientos informales que se desarrollan de manera espontánea.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/20\/120420131954_galeria_favela_boa_mistura_7_976x549_boamistura_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/20\/120420131954_galeria_favela_boa_mistura_7_976x549_boamistura_nocredit.jpg","caption":"Jazmine en “Viela Orgulho”. Las primeras favelas modernas son de la década del 70.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/20\/120420142044_boa_mistura_1_549x549_boamistura_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/20\/120420142044_boa_mistura_1_549x549_boamistura_nocredit.jpg","caption":"Los artistas españoles recorrieron la favela con los habitantes locales para que, entre todos, cambiar el entorno. Acá, caminan por “Viela Firmeza”.","size":"549x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/20\/120420144653_boa_favela_976x549_boamistura_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/20\/120420144653_boa_favela_976x549_boamistura_nocredit.jpg","caption":"El colectivo jugó con la perspectiva para pintar palabras con el objetivo de transmitir conceptos como “Beleza”, “Amor”, ”Doçura\", “Orgulho” y “Firmeza”.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/20\/120420142931_boa_mistura_orgullo_549x549_boamistura_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/20\/120420142931_boa_mistura_orgullo_549x549_boamistura_nocredit.jpg","caption":"Boa Mistura vivió con una familia en la favela y tuvieron contacto directo con la comunidad. El diálogo con los residentes, aseguran, fue parte integral del proyecto.","size":"549x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/20\/120420121112_galeria_favela_boa_mistura_4_976x549_boamistura_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/20\/120420121112_galeria_favela_boa_mistura_4_976x549_boamistura_nocredit.jpg","caption":"El proyecto, llamado \"Luz Nas Vielas\" (Luz en los callejones), mezcla colores llamativos con palabras benévolas y su objetivo es inspirar en la gente sentimientos de pertenencia a sus barrios.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/20\/120420121025_galeria_favela_boa_mistura_3_976x549_boamistura_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/20\/120420121025_galeria_favela_boa_mistura_3_976x549_boamistura_nocredit.jpg","caption":"Pintando en “Viela Beleza”. Usualmente las favelas son producto de desplazamientos rurales a las ciudades.","size":"976x549"}],"type":"gallery","lang":"es","storyUrl":"http:\/\/www.bbc.co.uk\/mundo\/video_fotos\/2012\/04\/120420_galeria_favelas_arte_boamistura_dp.shtml","storyTitle":"El arte se toma las favelas de Sao Paulo","storySummary":"El proyecto \"Luz en los callejones\", del colectivo español de arte Boa Mistura, emplea el arte como herramienta de cambio e inspiración en comunidades desfavorecidas como las favelas de Sao Paulo.","date":"2012-04-23T10:33:46+00:00","dateEpoch":1335177226},{"id":"f296c369cc3f9a0aea2d6cf671279a77","images":[{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/16\/120416114925_img_0078.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/16\/120416114925_img_0078.jpg","caption":"Circuito urbano: No bairro de Hackney, no leste de Londres, jovens praticam bicicross (BMX) em uma pista de terra.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/16\/120416115120_img_1082.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/16\/120416115120_img_1082.jpg","caption":"Voleibol feito em casa: Embora o esporte não seja muito popular na Grã-Bretanha, cada vez mais pessoas o praticam de forma improvisada nos parques de Londres, assim como esses jovens no Regents Park.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/16\/120416115054_img_0248.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/16\/120416115054_img_0248.jpg","caption":"O ping pong é britânico?: De acordo com o excêntrico prefeito de Londres, Boris Johnson, o tênis de mesa foi inventado na Grã-Bretanha no século 19 sob o nome de 'whiff whaff'. Fato ou mito, a verdade é que o esporte vem ganhando adeptos na cidade.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/16\/120416115227_img_1735.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/16\/120416115227_img_1735.jpg","caption":"Da praia ao campo: O frisbee, um objeto associado ao lazer no litoral, tornou-se um esporte competitivo nos parques de Londres.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/16\/120416115146_img_1592.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/16\/120416115146_img_1592.jpg","caption":"Vela: No nordeste de Londres, a represa Stoke Newington West é um local agradável para aprender a velejar em pequenos barcos e caiaques.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/16\/120416115224_img_1655.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/16\/120416115224_img_1655.jpg","caption":"Novidade: andar ou pular sobre uma corda bamba é um dos esportes urbanos mais recentes a chegar à capital britânica. Um mix de ginástica olímpica e acrobacia, a prática requer equilíbrio e elasticidade.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/16\/120416115144_img_1550.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/16\/120416115144_img_1550.jpg","caption":"Do céu ao chão em segundos: A torre Castle, no nordeste de Londres, é uma plataforma da qual se pode saltar para praticar o rap jumping, uma mistura de rapel e bungee jumping originada na Austrália.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/16\/120416115139_img_1263.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/16\/120416115139_img_1263.jpg","caption":"Na água: O rio Tâmisa, sobretudo no oeste de Londres, na região de Richmond, é o cenário ideal para os amantes do remo em todas as suas variações. É possível ter aulas e alugar caiaques.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/16\/120416115142_img_1358.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/16\/120416115142_img_1358.jpg","caption":"O céu é o limite: A escalada tornou-se um dos esportes que mais crescem em popularidade na capital britânica nos últimos anos, com milhares de praticantes.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/18\/120418103125_img_1149.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/18\/120418103125_img_1149.jpg","caption":"Rugby indolor: Chamado de 'touch rugby', esta variação tem mínimo contato entre os jogadores. Graças ao estilo mais suave ganhou bastante popularidade na Grã-Bretanha.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/16\/120416115137_img_1167.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/16\/120416115137_img_1167.jpg","caption":"Fácil e barato: Confortável e possível para qualquer idade, a corrida é o esporte mais praticado nos parques da capital britânica. Nos meses que se antecederam à Maratona de Londres, os praticantes se multiplicaram em diferentes bairros.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/16\/120416115133_img_1117.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/16\/120416115133_img_1117.jpg","caption":"Tradicional: Poucas cidades no mundo podem se orgulhar de terem tantos espaços verdes para a prática de futebol como Londres. No verão, milhares participam de jogos amadores com integrantes de diversas culturas e nacionalidades.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/16\/120416115229_img_4035.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/16\/120416115229_img_4035.jpg","caption":"Sobre quatro patas: Os estábulos no Hyde Park e Richmond Park, dentre outros, proporcionam todas as condições necessárias para a prática do hipismo em Londres.","size":"976x549"}],"type":"gallery","lang":"pt-BR","storyUrl":"http:\/\/www.bbc.co.uk\/portuguese\/videos_e_fotos\/2012\/04\/120420_galeria_londres_olimpiadas_jp.shtml","storyTitle":"Londres 2012: O esporte toma as ruas","storySummary":"A pouco menos de cem dias das Olimpíadas de Londres, não são só os atletas que 'respiram' esporte na capital britânica.","date":"2012-04-23T08:29:22+00:00","dateEpoch":1335169762},{"id":"240cea8438ec0cf5449f3efcc9c25bbd","images":[{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/16\/120416144137_sp_gale_sueno_koala_01.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/16\/120416144137_sp_gale_sueno_koala_01.jpg","caption":"Esta semana el tema es el SUEÑO, pero no queremos que te duermas. ¡Agarra tu cámara y envíanos tus imágenes relacionadas con ese tema! Los lectores de BBC en inglés ya lo hicieron y escogimos algunas para que te animes. Esta foto de un koala durmiente la mandó Ryan Manning de Australia.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/16\/120416144139_sp_gale_sueno_tren_02.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/16\/120416144139_sp_gale_sueno_tren_02.jpg","caption":"El primer metro matutino de Seúl, Corea del Sur. Foto: Justin Barass","size":"549x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/16\/120416144141_sp_gale_sueno_peluche_03.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/16\/120416144141_sp_gale_sueno_peluche_03.jpg","caption":"Según Katie Hardy, este oso de peluche de su hijo ha permitido que toda su familia pueda dormir bien de noche ¡durante los últimos cinco años!","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/16\/120416144143_sp_gale_sueno_playa_04.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/16\/120416144143_sp_gale_sueno_playa_04.jpg","caption":"Un hombre durmiendo en la playa en Trapani, Sicilia (Italia). Foto: Robbie Robinson\n¡Anímate a enviar tus imágenes!","size":"549x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/16\/120416144145_sp_gale_sueno_tren_05.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/16\/120416144145_sp_gale_sueno_tren_05.jpg","caption":"Tom Mononen cuenta que hizo un viaje desde Yogyakarta hasta Yakarta (Indonesia). El periplo de 10 horas obviamente aburrió a este policía ¡hasta el sueño!","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/16\/120416144147_sp_gale_sueno_carpas_06.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/16\/120416144147_sp_gale_sueno_carpas_06.jpg","caption":"Durmiendo la siesta durante el Festival de rock Jisan Valley (Corea del Sur). Foto: Kristina Parchomchuk","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/16\/120416144149_sp_gale_sueno_caballo_07.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/16\/120416144149_sp_gale_sueno_caballo_07.jpg","caption":"Y terminamos con esta foto que mandó Benedict John de una yegua vigilando su potrillo durmiente. ¡Ahora te toca a ti! Envíanos tus fotografías de SUEÑO siguiendo las instrucciones que encontrarás aquí abajo.","size":"976x549"}],"type":"gallery","lang":"es","storyUrl":"http:\/\/www.bbc.co.uk\/mundo\/video_fotos\/2012\/04\/120416_galeria_lectores_sueno_bbc_sc.shtml","storyTitle":"Nosotros proponemos el tema, tú mandas las fotos","storySummary":"¿Cómo expresar el SUEÑO? Las imágenes, a menudo, son la mejor opción, como demuestra esta selección de fotos que enviaron los lectores de la BBC en inglés. ¡Inspírate y mándanos las tuyas!","date":"2012-04-23T00:17:54+00:00","dateEpoch":1335140274},{"id":"b5dad5469c6910da103fa6e5ffe3c4b2","images":[{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/19\/120419103946_gal_anfibios_976x549_briangratwicke.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/19\/120419103946_gal_anfibios_976x549_briangratwicke.jpg","caption":"Con motivo del Día de la Tierra, el 22 de abril, BBC Mundo quiso destacar proyectos que luchan por el medio ambiente en América Latina. En la foto vemos a Angie Estrada, investigadora del Proyecto de Rescate y Conservación de Anfibios en Panamá. La iniciativa busca repoblar áreas ante la amenaza implacable del hongo quitridio que está diezmando a estos vertebrados. Los anfibios están muriendo a niveles jamás vistos antes. Se estima que más de 200 especies han desaparecido y un tercio de las más de 6.500 especies conocidas están en riesgo de extinción.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/19\/120419104433_gal_ibanez_976x549_briangratwicke.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/19\/120419104433_gal_ibanez_976x549_briangratwicke.jpg","caption":"Roberto Ibañez, del Instituto Smithsonian de Investigaciones Tropicales, es uno de los directores del proyecto de rescate en Panamá. Los anfibios recolectados se tratan con un medicamento antimicótico de manera preventiva y luego se mantienen en cuarentena. El proyecto tiene un programa de reproducción en cautiverio.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/19\/120419104701_gal_nica_976x549_neilpalmerciat.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/19\/120419104701_gal_nica_976x549_neilpalmerciat.jpg","caption":"En Nicaragua, Costa Rica y el sur de México, el Fondo Latinoamericano de Arroz de Riego, FLAR, junto al CIAT, el Centro Internacional de Agricultura Tropical en Colombia, está impulsando la construcción de represas para captar o cosechar agua de lluvia. El agua es usada para irrigación en los largos meses de sequía y está cambiando la vida de los agricultores.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/19\/120419104250_gal_arroz_976x549_neilpalmerciat.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/19\/120419104250_gal_arroz_976x549_neilpalmerciat.jpg","caption":"El CIAT también desarrolla cultivos fortificados con más vitaminas y minerales para combatir la desnutrición en América Latina. En la imagen, un investigador del CIAT en Colombia examina una de las plantas de arroz fortificado.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/19\/120419103805_gal_albina_976x549_ap_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/19\/120419103805_gal_albina_976x549_ap_nocredit.jpg","caption":"La ingeniera peruana Albina Ruiz, fundadora del proyecto Ciudad Saludable en su país, conversa con recicladores de residuos. Ciudad Saludable ha transformado a miles de recicladores informales en competentes microempresarios y el modelo ha sido tan exitoso que ya se ha extendido a nueve países de América Latina y actualmente se está implementando en Bangalore, en la India.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/19\/120419104914_gal_paraguay_976x549_guyraparaguay.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/19\/120419104914_gal_paraguay_976x549_guyraparaguay.jpg","caption":"La ONG Guyra Paraguay tomó como uno de sus ejes centrales la conservación del parque San Rafael en ese país y está implementando una nueva estrategia: la compra de tierras para conservación. Así se creó “Guyra Reta” un complejo de reservas compuesto de varias propiedades adquiridas, y se ha aplicado una serie de innovaciones, como parcelas de regeneración forestal del bosque nativo bajo esquemas de compensación de emisiones de carbono y un proyecto de conservación de bosque en base al mecanismo REDD. También se impulsa \"el desarrollo de un esquema de compra conjunta de tierras con comunidades Mbya Guarani del sitio en respuesta al reclamo indígena sobre el Tekoha Guasu, su tierra ancestral y por el cual se adquirió la primera propiedad en condominio con los indígenas, es el primer caso en el país\", dijo a BBC Mundo Alberto Yanosky, director de Guyra Paraguay.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/19\/120419105348_gal_avocado_976x549_neilpalmerciat.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/19\/120419105348_gal_avocado_976x549_neilpalmerciat.jpg","caption":"Los árboles frutales pueden tardar años en madurar y es difícil para los agricultores saber si han tomado las decisiones correctas. En el Valle del Cauca y en otros sitios de Colombia, el CIAT documenta el trabajo de miles de productores frutícolas, tratando cada predio como un sitio experimental. Esto permitirá que los agricultores tomen decisiones más informadas, basadas en las experiencias de otros productores, especialmente en materia de adaptación al cambio climático.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/19\/120419105045_gal_semillas_976x549_neilpalmerciat.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/19\/120419105045_gal_semillas_976x549_neilpalmerciat.jpg","caption":"Plantas jóvenes de yuca en los laboratorios del CIAT. Los cultivos modernos derivan de ancestros silvestres y muchos de estos parientes aún existen en sus hábitats nativos. Estos ancestros pueden tener una gran riqueza genética y contener, por ejemplo, el secreto de la tolerancia a sequías. Uno de los objetivos de la Fundación para la Diversidad de los Cultivos, Global Crop Diversity Trust, es rescatar esa riqueza genética.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/19\/120419105220_gal_semillas2_976x549_neilpalmerciat.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/19\/120419105220_gal_semillas2_976x549_neilpalmerciat.jpg","caption":"Algunas de las semillas recolectadas por el CIAT fueron enviadas a la Bóveda Global de Semillas, el depósito de semillas creado en el Ártico, en Svalbard, Noruega, para preservar los cultivos de los que depende la población del planeta. El depósito se encuentra a más de 100 metros de profundidad en una montaña de roca.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/19\/120419104134_gal_cafe_976x549_neilpalmerciat.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/19\/120419104134_gal_cafe_976x549_neilpalmerciat.jpg","caption":"Estudiar la vulnerabilidad de los cafetaleros en el Valle del Cauca en Colombia es el objetivo central de un proyecto del CIAT financiado por el Departamento de Desarrollo Internacional del Reino Unido (DFID por sus siglas en inglés). El estudio permitirá formular planes y estrategias de adaptación al calentamiento global.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/20\/120420154214_tapir_976x549_other_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/20\/120420154214_tapir_976x549_other_nocredit.jpg","caption":"La bióloga brasileña Patricia Medici lleva más de una década estudiando al tapir, el mamífero terrestre salvaje de mayor tamaño de América del Sur. Puede llegar a pesar entre 250 y 300 kilos y medir más de un metro de altura,dijo la investigadora, que trabaja en el Instituto de Investigaciones Ecológicas de Brasil, Instituto de Pesquisas Ecológicas, IPE. El tapir es un verdadero ingeniero ecológico, cuya presencia da forma a la estructura y diversidad del bosque. Pero debido a la deforestación, la caza, el atropellamiento en carreteras y otras amenazas, este animal extraordinario está desapareciendo rápidamente de distintas zonas a lo largo de su área de distribución. \"Lo llaman el jardinero de la selva, porque tiene un papel fundamental en la dispersión de semillas. Además es selectivo al elegir alimentos, por lo que se suele decir que este animal manipula el bosque, manteniendo la diversidad de su estructura\".","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/19\/120419133641_gal_tortuguillo_976x549_adelayderivasffi.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/19\/120419133641_gal_tortuguillo_976x549_adelayderivasffi.jpg","caption":"Un tortuguillo sostenido por un niño antes de su liberación en Nicaragua. \"Encontrar la forma de convivir armónicamente con la naturaleza es el mayor reto que tenemos en las comunidades costeras del Pacifico de Nicaragua\", dijo a BBC Mundo José Ugarte, de la ONG Fauna and Flora International. \"Animales como las tortugas marinas hoy están en peligro de extinción por causas del ser humano: las matamos por su carne, comemos sus huevos, contaminamos el océano, y construimos sobre sus playas. El problema está en nuestras manos, pero también la solución\".\n\"Eso ya lo sabe este niño que sostiene un tortuguillo antes de ser liberado, como parte de un proyecto que Fauna & Flora International promueve junto a sus aliados para conservar estos reptiles y su hábitat. ¿Cómo celebraremos el Día de la Tierra en 30 años cuando este tortuguillo regrese a anidar por primera vez?","size":"976x549"}],"type":"gallery","lang":"es","storyUrl":"http:\/\/www.bbc.co.uk\/mundo\/noticias\/2012\/04\/120419_galeria_dia_tierra_am.shtml","storyTitle":"El día en que celebramos la Tierra","storySummary":"Este 22 de abril, BBC Mundo destaca algunos de los muchos proyectos en América Latina que buscan crear una conciencia común y aliviar los problemas ambientales que aquejan al planeta.","date":"2012-04-22T15:35:14+00:00","dateEpoch":1335108914},{"id":"bac2a9a6c289cb508f67cbbc3be301a6","images":[{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/22\/120422131354_principe976.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/22\/120422131354_principe976.jpg","caption":"Las maratones siguen pareciendo un monopolio de Kenia. Atletas de este país del este de África ganaron este domingo en las categorías masculina y femenina de las maratones de Londres y Madrid. En la imagen el Príncipe británico Harry con los vencedores en Londres.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/22\/120422131713_kenia976.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/22\/120422131713_kenia976.jpg","caption":"En Londres, Wilson Kipsang, de 30 años, fue el primero en cruzar la meta con un tiempo de dos horas, cuatro minutos y 44 segundos, y su compatriota Mary Keitany, también de 30 años y ganadora el año pasado, se proclamó vencedora con un tiempo de dos horas, 18 minutos y 36 segundos.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/22\/120422131352_pelucasverdes976.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/22\/120422131352_pelucasverdes976.jpg","caption":"Más de 37.000 participantes corrieron este año los 42.195 metros. Por supuesto, no todos llegan a la meta, ni todos se toman la carrera muy en serio.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/22\/120422131350_maraton976.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/22\/120422131350_maraton976.jpg","caption":"David Stone, vestido de Conde Drácula, batió el récord Guinness al corredor más rápido vestido como el personaje de un libro. El británico, de 42 años, llegó a la meta con un tiempo de 2 horas y 42 minutos.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/22\/120422131342_bombero976.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/22\/120422131342_bombero976.jpg","caption":"Otros récords del mundo batidos este domingo en Londres: Alexander Scherz corrió el maratón más rápido disfrazado como bufón con tres horas y un minuto; David Tomlin, con 2 horas y 57 minutos, como soldado romano; y Edward Lumley, con 2 horas y 59 minutos, como una verdura.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/22\/120422131346_discapacitados976.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/22\/120422131346_discapacitados976.jpg","caption":"En la imagen con el número 21 sobre el casco, el británico David Weir, en camino para proclamarse campeón en la carrera de sillas de ruedas en categoría masculina.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/22\/120422131344_avenida976.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/22\/120422131344_avenida976.jpg","caption":"Mientras, en Madrid, el keniano Patrick Korir venció con dos horas, 12 minutos y siete segundos, y en la categoría femenina lo hizo Margaret\nAgai con un tiempo de dos horas, 32 s minutos y 23 segundos.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/22\/120422131348_madrid976.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/22\/120422131348_madrid976.jpg","caption":"En la capital de España participaron este año más de 18.000 corredores.","size":"976x549"}],"type":"gallery","lang":"es","storyUrl":"http:\/\/www.bbc.co.uk\/mundo\/video_fotos\/2012\/04\/120422_galeria_maraton_londres_madrid_fp.shtml","storyTitle":"En fotos: como de costumbre, los kenianos arrasan en las maratones","storySummary":"Los corredores kenianos ganaron este domingo en las categorías masculina y femenina de las maratones de Londres y Madrid.","date":"2012-04-22T13:53:24+00:00","dateEpoch":1335102804},{"id":"55c30f96fac921a569b6b917c260e608","images":[{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/27\/120327130528_1.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/27\/120327130528_1.jpg","caption":"Miles de fotos encontradas en las ruinas dejadas por el terremoto y posterior tsunami ocurridos en Japón el año pasado forman parte ahora de una exhibición que abrió sus puertas este mes en Nueva York, EE.UU. Todas las fotos de esta galería son de la agencia Caters.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/27\/120327130530_2.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/27\/120327130530_2.jpg","caption":"Estas fotos son algunas de las más de 750.000 imágenes recuperadas por los servicios de emergencia de la ciudad de Yamamoto. La mayoría fueron entregadas a sus dueños, pero cerca de 30.000 no pudieron ser identificadas.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/27\/120327130532_3.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/27\/120327130532_3.jpg","caption":"La exhibición busca recolectar fondos para comprar sistemas de alerta contra terremotos y para reconstruir las casas de los residentes de la ciudad.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/27\/120327130534_4.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/27\/120327130534_4.jpg","caption":"El 50% de la ciudad de Yamamoto se inundó por el tsunami. De los 16.700 habitantes, 614 perdieron la vida, cuatro desaparecieron y 2.209 edificios quedaron completamente destruidos.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/27\/120327130536_5.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/27\/120327130536_5.jpg","caption":"La gran mayoría de las imágenes retratan momentos felices y eventos clave en la vida familiar. También aparecen fotos de vacaciones y viajes.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/27\/120327130539_6.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/27\/120327130539_6.jpg","caption":"Este hombre fue uno de los que logró volver a encontrarse con algunas de sus antiguas fotografías.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/27\/120327130541_7.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/27\/120327130541_7.jpg","caption":"Las fotos fueron recuperadas por un grupo de voluntarios formado por estudiantes y profesores de fotografía de todo el país. La muestra culmina el 27 de abril.","size":"976x549"}],"type":"gallery","lang":"es","storyUrl":"http:\/\/www.bbc.co.uk\/mundo\/noticias\/2012\/04\/120413_galeria_tsunami_fotos_lp.shtml","storyTitle":"En fotos: los recuerdos medio borrados que dejó el tsunami","storySummary":"A medio camino entre lo artístico y lo fantasmagórico. Así se ven las fotos de los habitantes de una ciudad de Japón, recuperadas tras el tsunami de 2011. Las imágenes forman parte de una exhibición en Nueva York.","date":"2012-04-21T16:45:39+00:00","dateEpoch":1335026739},{"id":"40efa3bd3349056c5e50455d2a37cde3","images":[{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/20\/120420111713_francia_lectores_1_976x549_trinidadaliaga_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/20\/120420111713_francia_lectores_1_976x549_trinidadaliaga_nocredit.jpg","caption":"La propuesta para nuestra galería de los lectores esta semana fue \"Francia\". Trinidad Aliaga cuenta desde Córdoba, Argentina, que tomó esta foto desde la torre Montparnasse en París. \"Desde allí pude apreciar una vista increíble de la ciudad de París y sobre todo de la Torre Eiffel.\"","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/20\/120420112456_francia_lectores_5_976x549_hernesrodriguez_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/20\/120420112456_francia_lectores_5_976x549_hernesrodriguez_nocredit.jpg","caption":"Hernes Rodríguez, de Santiago de Chile, nos manda esta captura de un rincón de la capital francesa.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/20\/120420112216_francia_lectores_3_976x549_unk_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/20\/120420112216_francia_lectores_3_976x549_unk_nocredit.jpg","caption":"Iko Lluna manda esta maravillosa captura, en la que juega con las siluetas y nos ofrece una visión distinta de la mil veces fotografiada torre Eiffel.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/20\/120420112903_francia_lectores_9_976x549_victoriavasquez_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/20\/120420112903_francia_lectores_9_976x549_victoriavasquez_nocredit.jpg","caption":"Victoria Vásquez recogió esta instantánea de un hermoso paisaje francés, cerca de los alpes.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/20\/120420112317_francia_lectores_4_976x549_unk_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/20\/120420112317_francia_lectores_4_976x549_unk_nocredit.jpg","caption":"El Arco de Triunfo de París de noche es el lugar elegido por uno de nuestros lectores para esta maravillosa fotografía.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/20\/120420113613_francia_lectores_15_976x549_carlosj.martinez_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/20\/120420113613_francia_lectores_15_976x549_carlosj.martinez_nocredit.jpg","caption":"\"La Opéra Comédie, junto con su plaza, es el lugar con el que mejor se puede identificar a la ciudad francesa Montpellier\", nos escribe Carlos J. Martínez-López. Añade además que en esta ciudad, al sur del país, el célebre Nostradamus fue estudiante de medicina.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/20\/120420113303_francia_lectores_12_976x549_pamelarucinque_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/20\/120420113303_francia_lectores_12_976x549_pamelarucinque_nocredit.jpg","caption":"Pamela Rucinque de Medellín, Colombia, logró capturar una impresionante instantánea en la costa azul francesa.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/20\/120420112616_francia_lectores_6_976x549_carlamartinovic_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/20\/120420112616_francia_lectores_6_976x549_carlamartinovic_nocredit.jpg","caption":"Carla Martinovic, de Santiago de Chile, se fue hasta al castillo Vaux le Vicomte, a las afueras de París, para tomar esta foto, \"un gélido día de enero\".","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/20\/120420112727_francia_lectores_7_976x549_annettebarriola_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/20\/120420112727_francia_lectores_7_976x549_annettebarriola_nocredit.jpg","caption":"Annette Barriola, desde Perelló, en España, manda una preciosa foto del cielo de París.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/20\/120420111836_francia_lectores_2_976x549_hernanblanco_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/20\/120420111836_francia_lectores_2_976x549_hernanblanco_nocredit.jpg","caption":"Hernán Blanco, de Santiago de Chile, nos cuenta la historia detrás de esta maravillosa foto. \"Era un tarde de otoño muy luminosa. Disfrutaba con la vista de la torre y de la gente alrededor. Los vendedores ambulantes eran parte del paisaje y me decidí a incluirlos en mis fotos.\"","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/20\/120420113001_francia_lectores_10_976x549_victoriavasquez_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/20\/120420113001_francia_lectores_10_976x549_victoriavasquez_nocredit.jpg","caption":"\"Una cálida noche en Carcassonne junto a mi familia disfrutando de una maravillosa vista , con la luna a nuestros pies\", nos cuenta Victoria Vásquez.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/20\/120420113527_francia_lectores_14_976x549_johandzulkifli_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/20\/120420113527_francia_lectores_14_976x549_johandzulkifli_nocredit.jpg","caption":"Johan Dzulkifli, de Vigo, España, titula esta instantánea: \"París, sol y sombra\".","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/20\/120420113355_francia_lectores_13_976x549_laurabarroy_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/20\/120420113355_francia_lectores_13_976x549_laurabarroy_nocredit.jpg","caption":"\"Barcos en Le Croisic, un típico atardecer en la región de Bretaña. Al norte de Francia el nivel del mar es tan cambiante que los barcos casi \"tocan\" el suelo cuando hay marea baja\", nos escribe Laura Barroy desde Niza.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/20\/120420112804_francia_lectores_8_976x549_juancarlospaisan_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/20\/120420112804_francia_lectores_8_976x549_juancarlospaisan_nocredit.jpg","caption":"Juan Carlos Paisan, venezolano afincado en Bélgica, se paseó por el centro de París y nos mandó esta instantánea de las famosas bicicletas para alquilar en la capital francesa.","size":"976x549"}],"type":"gallery","lang":"es","storyUrl":"http:\/\/www.bbc.co.uk\/mundo\/video_fotos\/2012\/04\/120420_galeria_lectores_francia.shtml","storyTitle":"La Francia de nuestros lectores","storySummary":"Esta semana, en la galería de los lectores de BBC Mundo, el desafío fue \"Francia\". Esta es una selección de las fotografías que nos llegaron.","date":"2012-04-20T19:19:49+00:00","dateEpoch":1334949589},{"id":"03c34df1c83dd4241d97562063512c0c","images":[{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/19\/120419142017_lion1.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/19\/120419142017_lion1.jpg","caption":"O grupo de jovens leões pretendia atacar a manada de búfalos em Botsuana, na África, mas teve que desistir. Foto: Caters","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/19\/120419142634_lion2.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/19\/120419142634_lion2.jpg","caption":"Os leões rodearam os búfalos por horas, mas quando decidiram atacar, os búfalos correram na direção dos leões. Foto: Caters","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/19\/120419142922_lion3.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/19\/120419142922_lion3.jpg","caption":"O fotórafo que flagrou o episódio, Brendon Cremer, acredita que os búfalos perceberam que eram leões jovens e resolveram reagir. Foto: Caters","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/19\/120419143237_zebra4.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/19\/120419143237_zebra4.jpg","caption":"Outros animais já foram flagrados reagindo a ataques de predadores. Como esta zebra, na Tanzânia, que enfrentou o leão. Foto: Caters","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/19\/120419144347_zebraother.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/19\/120419144347_zebraother.jpg","caption":"Ao invés de tentar correr, a zebra resolveu acertar o leão. Ela conseguiu derrubar o predador e fugir em disparada. Foto: Caters","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/19\/120419143705_bear5.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/19\/120419143705_bear5.jpg","caption":"Na Índia, uma ursa, fotografada com os filhotes nas costas, também enfrentou um predador na reserva de Ranthambhore. Foto: Caters","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/19\/120419143929_bear6.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/19\/120419143929_bear6.jpg","caption":"O fotógrafo Aditya Singh acredita que a ursa estava distraída e não notou o tigre. Estes animais normalmente se evitam, mas, como ela estava com os filhotes, deve ter se sentido ameaçada. O tigre fugiu. Foto: Caters","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/19\/120419144857_gnu8.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/19\/120419144857_gnu8.jpg","caption":"A fotógrafa Eli Weiss conseguiu capturar o momento em que um gnu escapou dos dentes de um crocodilo, durante a travessia do rio Mara, próximo do Quênia, um rio infestado de crocodilos. Foto: Caters","size":"976x549"}],"type":"gallery","lang":"pt-BR","storyUrl":"http:\/\/www.bbc.co.uk\/portuguese\/noticias\/2012\/04\/120419_galeria_bufalosleoes_is.shtml","storyTitle":"Ameaçados, búfalos botam leões para correr em Botsuana","storySummary":"Episódio foi capturado por fotógrafo seguia os leões havia horas; veja ainda outras imagens de animais que conseguiram escapar de predadores.","date":"2012-04-20T08:03:24+00:00","dateEpoch":1334909004},{"id":"7d6f725662664c51e3773c48da4bbf8f","images":[{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/19\/120419202618_sp_popocatepetl_1.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/19\/120419202618_sp_popocatepetl_1.jpg","caption":"El volcán mexicano, Popocatépetl, ha vuelto a poner en alerta a los habitantes en sus alrededores. Desde esta mañana ha registrado 15 exhalaciones de mediana magnitud y lanzó fragmentos de material incadescente a un kilómetro de distancia.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/19\/120419202620_sp_popocatepetl_2.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/19\/120419202620_sp_popocatepetl_2.jpg","caption":"Desde el viernes pasado, el volcán había incrementado su actividad y durante tres días consecutivos las autoridades se vieron obligadas a imponer la alerta amarilla para la población. Este jueves pasó a la fase 2, el último peldaño previo a la primera fase de alerta roja.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/19\/120419202636_sp_popocatepetl_10.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/19\/120419202636_sp_popocatepetl_10.jpg","caption":"Pero “El Popo” que en náhuatl significa “monte que humea”, no es el único volcán que rodea a la ciudad de México. Junto a él se encuentra el Iztaccíhuatl, que significa “mujer dormida”, un volcán inactivo que también puede verse desde la capital en días claros, ambos dentro de un parque nacional.","size":"439x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/19\/120419202622_sp_popocatepetl_3.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/19\/120419202622_sp_popocatepetl_3.jpg","caption":"Sobre ellos gira una trágica leyenda de amor. Un guerrero azteca que, tras volver de la guerra, encontró muerta a su amada, quien murió víctima de la tristeza en la espera. El hombre llevó el cuerpo de la doncella a lo alto de un cerro y murió arrodillado a su lado.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/19\/120419202807_sp_popocatepetl_14.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/19\/120419202807_sp_popocatepetl_14.jpg","caption":"Los dioses conmovidos los cubrieron de nieve y los convirtieron, dicen, en las montañas que hoy conocemos. Iztaccíhuatl como el cuerpo tendido de una mujer dormida y Popocatépetl como un caballero arrodillado que, de cuando en cuando, sigue ardiendo de amor en su interior. Foto: Antonio Toriz","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/19\/120419202626_sp_popocatepetl_5.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/19\/120419202626_sp_popocatepetl_5.jpg","caption":"La romántica leyenda retrata la enorme importancia cultural de los volcanes para la región. En medio de ellos, atraviesa “El Paso de Cortés” el camino por el cual llegaron los españoles y vieron por primera vez a la antigua Tenochtitlan. En el imaginario colectivo se han convertido en los eternos guardianes, testigos y custodios del Valle de México.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/19\/120419202801_sp_popocatepetl_11.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/19\/120419202801_sp_popocatepetl_11.jpg","caption":"Menos romántica es la realidad de los habitantes de pueblos como San Pedro Benito Juárez y Santiago Xalitzintla establecidos a las faldas de “Don Goyo”, nombre con el que llaman \"cariñosamente\". Ellos se ven obligados a utilizar tapabocas para evitar respirar las cenizas que se esparcen con facilidad con el viento.","size":"439x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/19\/120419202803_sp_popocatepetl_12.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/19\/120419202803_sp_popocatepetl_12.jpg","caption":"Aunque los alrededores ya fueron acordonados por el Centro Nacional de Prevención de Desastres, las autoridades recomiendan que los niños no vayan a las escuelas, han habilitado albergues y alistan equipos de evacuación.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/19\/120419202630_sp_popocatepetl_7.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/19\/120419202630_sp_popocatepetl_7.jpg","caption":"Además de los daños para la salud, las exhalaciones de la abrasiva ceniza volcánica -que se dispersa con facilidad- causan daños a las carrocería de los autos, bloquean las tuberías y dañan las cosechas.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/19\/120419202632_sp_popocatepetl_8.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/19\/120419202632_sp_popocatepetl_8.jpg","caption":"El volcán se ubica a unos 80 kilómetros al sureste de la Ciudad de México, rodeado por los estados de Puebla, Morelos y el Estado de México. En los alrededores, los \"temperos\" o guardianes del volcán celebran ritos para solicitar la bendición de la lluvia o la protección frente al granizo para sus cosechas.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/19\/120419202634_sp_popocatepetl_9.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/19\/120419202634_sp_popocatepetl_9.jpg","caption":"La erupción más violenta del Popocatépetl en 1.200 años ocurrió en diciembre de 2000. Las fumarolas de ceniza y vapor de agua de estos días son las más fuertes desde entonces.","size":"976x549"}],"type":"gallery","lang":"es","storyUrl":"http:\/\/www.bbc.co.uk\/mundo\/video_fotos\/2012\/04\/120419_galeria_fotos_mexico_volcanes_popocatepetl_iztaccihuatl_jrg.shtml","storyTitle":"En fotos: La romántica leyenda del volcán que \"duerme\" junto al Popocatépetl","storySummary":"El Popocatépetl ha vuelto a poner en alerta a la población en los alrededores del volcán mexicano. Pero, a su lado, existe otro volcán inactivo con el que comparte una trágica leyenda azteca de amor.","date":"2012-04-20T00:19:03+00:00","dateEpoch":1334881143},{"id":"9fb78bc8d130fc01b0050ce93c10a69d","images":[{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/19\/120419115311_somersetdos.gif","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/19\/120419115311_somersetdos.gif","caption":"A la plaza del histórico edificio de Somerset House en Londres llegó la primavera desde Chile... y las flores son de arcilla y greda.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/19\/120419115316_somersetuno.gif","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/19\/120419115316_somersetuno.gif","caption":"Para la exhibición “Out of Sync” (Fuera de lugar), el escultor transportó doce toneladas de materiales de Chile, hechos con deshechos industriales.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/19\/120419115308_somersetcuatro.gif","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/19\/120419115308_somersetcuatro.gif","caption":"Casasemperes le dijo a BBC Mundo que el objetivo de reciclar esos materiales fue tomar conciencia de los efectos industriales y de que el ritmo del planeta ha cambiado. “Lo que damos por hecho se ha desplazado”","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/19\/120419115313_somersettres.gif","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/19\/120419115313_somersettres.gif","caption":"En total son 10 mil flores, todas hechas individualmente. Cada flor es única, enfatizó el escultor. Da una sensación de conformidad, explica, pero que aún nos permite ver las diferencias en imágenes repetitivas.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/19\/120419115303_somerset5.gif","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/19\/120419115303_somerset5.gif","caption":"Fueron dos años de intenso trabajo. La ambición fue crear un jardín, “fuera de lugar”. Los paisajes de Chile, su tierra natal, fueron la inspiración de su obra.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/19\/120419115305_somerset6.gif","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/19\/120419115305_somerset6.gif","caption":"Aquí el artista con su creación. El próximo 27 de abril, las flores volverán a Chile, donde serán exhibidas en los jardines del Palacio de La Moneda en Santiago y después en otros lugares.","size":"976x549"}],"type":"gallery","lang":"es","storyUrl":"http:\/\/www.bbc.co.uk\/mundo\/video_fotos\/2012\/04\/120418_galeria_chileno_somerset.shtml","storyTitle":"Miles de deshechos industriales chilenos florecen en Londres","storySummary":"10,000 flores de arcilla, del escultor chileno Fernando Casasempere, inundaron el patio central del edificio histórico de Somerset House.","date":"2012-04-19T22:46:39+00:00","dateEpoch":1334875599},{"id":"067107c9260c68fd0e6d1e3b3c03d3d2","images":[{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/18\/120418105021_2.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/18\/120418105021_2.jpg","caption":"Para los budistas, el templo de Shaolin es la cuna de la tradición religiosa Zen (o Chán), que busca cultivar la mente y el espíritu a través de la meditación profunda. Fotos: Tomasz Gudzowaty.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/18\/120418105011_1.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/18\/120418105011_1.jpg","caption":"Este tipo de meditación llegó al templo con el monje hindú Bodhidharma en el siglo V a.C.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/18\/120418105029_3.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/18\/120418105029_3.jpg","caption":"La doctrina considera que la contemplación y la práctica de artes marciales son un remedio para la debilidad física y la indolencia.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/18\/120418105037_4.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/18\/120418105037_4.jpg","caption":"El Kung Fu es un arte marcial que busca poner a prueba la resistencia del combatiente y por lo general no tiene un oponente.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/18\/120418105039_5.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/18\/120418105039_5.jpg","caption":"En los años 70, el arte marcial se convirtió en un fenómeno de la cultura pop, debido a una serie de televisión del mismo nombre protagonizada por el actor David Carradine, que encarnaba a un monje fugitivo del monasterio de Shaolin que viajaba por el viejo oeste de Estados Unidos.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/18\/120418105041_6.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/18\/120418105041_6.jpg","caption":"El monasterio fue cerrado durante la Revolución Cultural del gobierno de Mao Zedong.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/18\/120418105043_7.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/18\/120418105043_7.jpg","caption":"En los años 80 reabrió sus puertas como un centro de entrenamiento de Kung Fu y también se convirtió en una atracción turística.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/18\/120418105045_8.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/18\/120418105045_8.jpg","caption":"El templo, que se encuentra en la provincia de Hanan el centro de China, se unió en 2010 a la lista de Patrimonios de la Humanidad de la UNESCO.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/18\/120418105047_9.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/18\/120418105047_9.jpg","caption":"El templo de Shaolin es probablemente uno de los más conocidos en Occidente. Se encuentra al pie de la montaña Shaoshi. Su nombre combina la palabra Shao con \"lin\", que significa bosque.","size":"976x549"}],"type":"gallery","lang":"es","storyUrl":"http:\/\/www.bbc.co.uk\/mundo\/video_fotos\/2012\/04\/120417_galeria_china_monjes_shaolin_en.shtml","storyTitle":"La rutina de los monjes luchadores de Shaolin","storySummary":"El fotógrafo polaco Tomasz Gudzowaty registró a los monjes del famoso monasterio chino durante uno de sus entrenamientos de Kung Fu.","date":"2012-04-19T02:30:22+00:00","dateEpoch":1334802622},{"id":"17dee54db82983c36f703995f4cf94be","images":[{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/16\/120416114925_img_0078.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/16\/120416114925_img_0078.jpg","caption":"Circuito urbano: en pleno este de Londres, en el barrio de Hackney, un circuito de tierra BMX permite poner prueba la destreza sobre dos ruedas. Una vez terminado el recorrido las bicis se convierten en el medio de transporte y seña de identidad para los jóvenes que practican este deporte. (Fotos y textos de Rafael Estefanía)","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/16\/120416115120_img_1082.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/16\/120416115120_img_1082.jpg","caption":"Voleibol casero: una red elevada, dos postes un balón y mucha energía es todo lo que se necesita para improvisar un partido entre amigos en Regent’s Park. A pesar de que el voleibol a nivel competitivo no es un deporte popular en el reino unido, cada vez son más las personas que lo practican como un enérgico pasatiempo en los parques de Londres.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/16\/120416115054_img_0248.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/16\/120416115054_img_0248.jpg","caption":"¿Ping Pong británico?: según el excéntrico alcalde de Londres Boris Johnson el ping pong fue inventado por los británicos en el siglo XIX con en el nombre de “Whiff Whaff”. Sea o no verdad el dato, lo cierto es que hoy es está de moda gracias a las muchas mesas al aire libre colocadas en distintos puntos de Londres.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/16\/120416115227_img_1735.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/16\/120416115227_img_1735.jpg","caption":"De la playa a la cancha: el frisbee, un objeto asociado a las tardes de ocio en la playa es hoy un deporte competitivo en los parques de Londres. Equipos a menudo mixtos se enfrentan en partidos que combinan la destreza para lanzar el frisbee con la agilidad para atraparlo en carrera a lo largo de la cancha.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/16\/120416115146_img_1592.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/16\/120416115146_img_1592.jpg","caption":"A toda vela: en el noreste de Londres, el Stoke Newington West Reservoir es un inesperado pantano en donde aprender a manejar pequeñas embarcaciones de vela y kayaks. Un verdadero oasis de calma en donde olvidarse por unas horas de la ciudad.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/16\/120416115224_img_1655.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/16\/120416115224_img_1655.jpg","caption":"En equilibrio: se llama slackline y es una de los nuevos deportes urbanos puestos de moda en la capital británica. A mitad de camino entre la gimnasia y la acrobacia, el slackline requiere buenas dosis de equilibrio para mantenerse encima de una cinta de poco más des de cinco centímetros de ancho y mucha elasticidad a la hora de ejecutar los saltos.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/16\/120416115144_img_1550.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/16\/120416115144_img_1550.jpg","caption":"Del cielo al suelo (en pocos segundos): la torre de The castle en el noroeste de la ciudad es la plataforma desde la que lanzarse al vacío en este deporte mezcla de rappel y puenting llamado rap jumping. Originado en Australia y recién llegado a Londres de la mano de los instructores Colin y Simon, es sin duda un deporte para los amantes de la adrenalina.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/16\/120416115139_img_1263.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/16\/120416115139_img_1263.jpg","caption":"Por el agua: el rio Thames, especialmente en la zona oeste de Londres en los alrededores de Richmond es, el escenario ideal para los amantes del remo en todas sus variantes. Zonas de alquiler de piraguas y kayaks y clases de remo en una zona de gran tradición en el deporte fluvial.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/16\/120416115142_img_1358.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/16\/120416115142_img_1358.jpg","caption":"El techo es el límite: la escalada de muros se ha convertido en uno de los deportes que más ha crecido en los últimos años. Las estupendas instalaciones repartidas por la capital atraen cada día a cientos de escaladores de todos los niveles. Los suelos blandos y las cuerdas de seguridad reducen el riesgo potencial de esta actividad.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/18\/120418103125_img_1149.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/18\/120418103125_img_1149.jpg","caption":"Rugby sin dolor: se llama Touch rugby y a diferencia de su hermano mayor, el contacto entre los jugadores es mínimo, siendo un roce con la mano en el cuerpo del oponente suficiente para ganar la posesión del balón. Por su carácter amable, se ha convertido en un deporte muy popular entre equipos mixtos.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/16\/120416115137_img_1167.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/16\/120416115137_img_1167.jpg","caption":"A la carrera: cómodo, barato y apto para cualquier edad, el jogging es el deporte por excelencia en los parques londinenses. En los meses previos al maratón de Londres, uno de los más populares del calendario mundial, el número de corredores en los parques y a lo largo de las orillas del rio Thames se multiplica.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/16\/120416115133_img_1117.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/16\/120416115133_img_1117.jpg","caption":"Deporte rey: pocas ciudades del mundo pueden presumir de tantos espacios verdes donde practicar el futbol. En verano, miles de personas se dan cita a diario al terminar la jornada laboral en alguno de estos parques, en partidos verdaderamente internacionales.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/16\/120416115229_img_4035.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/16\/120416115229_img_4035.jpg","caption":"A cuatro patas: los establos en Hyde Park y en Richmond Park (entre otros) proporcionan los caballos y ponis y la equitación necesaria para practicar de forma segura la equitación en pleno centro de Londres. Amplias pistas de tierra reservadas para los equinos, permiten cabalgar sin poner en peligro a los transeúntes. (Fotos y textos de Rafael Estefanía)","size":"976x549"}],"type":"gallery","lang":"es","storyUrl":"http:\/\/www.bbc.co.uk\/mundo\/video_fotos\/2012\/04\/120416_juegos_olimpicos_2012_galeria_campodejuego_re_re.shtml","storyTitle":"Juegos 2012: la cara más deportiva de Londres ","storySummary":"Los parques y espacios urbanos de Londres son los escenarios en donde los habitantes de esta ciudad practican sus deportes favoritos.","date":"2012-04-18T10:56:06+00:00","dateEpoch":1334746566},{"id":"3686dc37adb10bdd29a2aafc12926086","images":[{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/17\/120417150453_olympic_stadium_2007_976x549_oda_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/17\/120417150453_olympic_stadium_2007_976x549_oda_nocredit.jpg","caption":"As obras para os Jogos de 2012 transformaram totalmente a região de Stratford, no leste de Londres. Aqui, a área onde está hoje o estádio olímpico em 2007, antes do início das construções. (imagens: cortesia Olympic Delivery Authority)","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/17\/120417150539_olympic_stadium_2011_976x549_oda_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/17\/120417150539_olympic_stadium_2011_976x549_oda_nocredit.jpg","caption":"Edifícios antigos e abandonados foram demolidos e deram lugar ao moderno estádio olímpico, no centro do Parque Olímpico.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/17\/120417150333_in_the_beggining_olympic_park_976x549_oda_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/17\/120417150333_in_the_beggining_olympic_park_976x549_oda_nocredit.jpg","caption":"Até alguns anos atrás, área de Stratford era tomada de prédios abandonados, lixões e desmanches de carros.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/17\/120417144048_before_demolition_976x549_oda_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/17\/120417144048_before_demolition_976x549_oda_nocredit.jpg","caption":"Este é o ponto exato onde hoje está o centro aquático, visto em 2007, antes das demolições das oficinas mecânicas e desmanches que funcionavam no local.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/17\/120417150250_aquatic_centre_dec2011_976x549_oda_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/17\/120417150250_aquatic_centre_dec2011_976x549_oda_nocredit.jpg","caption":"O centro aquático, onde serão disputadas as competições de natação e saltos ornamentais, um dos locais cujo uso após os Jogos já foi garantido.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/17\/120417145705_demolition_of_tower_blocks_976x549_oda_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/17\/120417145705_demolition_of_tower_blocks_976x549_oda_nocredit.jpg","caption":"A área do Parque Olímpico tinha vários prédios abandonados que foram demolidos para abrir espaço para a construção dos locais de competição.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/17\/120417143043_pneus_olympic_park_976x549_oda_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/17\/120417143043_pneus_olympic_park_976x549_oda_nocredit.jpg","caption":"Região, cortada pelo rio Lea, teve que passar por uma grande limpeza para retirar resquícios dos lixões que funcionavam no local, como mostra esta foto de 2007.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/17\/120417143348_abandoned_cars_olympic_park_976x549_oda_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/17\/120417143348_abandoned_cars_olympic_park_976x549_oda_nocredit.jpg","caption":"Para os responsáveis pelos Jogos, o evento gerou em 5 anos para o leste de Londres uma renovação que poderia ter demorado mais de 30 anos para acontecer.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/17\/120417142656_olympic_park_2007_976x549_oda_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/17\/120417142656_olympic_park_2007_976x549_oda_nocredit.jpg","caption":"Esta imagem aérea , de novembro de 2007, mostra a área do Parque Olímpico antes do início das obras. As imagens seguintes mostram a evolução ano a ano.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/17\/120417142738_olympic_park_2008_976x549_oda_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/17\/120417142738_olympic_park_2008_976x549_oda_nocredit.jpg","caption":"Em novembro de 2008, já é possível ver a instalações das fundações dos principais locais e o delineamento do estádio olímpico, à esquerda na foto.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/17\/120417142827_olympic_park_2009_976x549_oda_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/17\/120417142827_olympic_park_2009_976x549_oda_nocredit.jpg","caption":"Um ano depois, em novembro de 2009, as obras do estádio olímpico já estavam em estágio avançado e outras construções já começam a aparecer.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/17\/120417142434_olympic_park_2010_976x549_oda_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/17\/120417142434_olympic_park_2010_976x549_oda_nocredit.jpg","caption":"Em novembro de 2010, já é possível ver com nitidez o velódromo, a construção no centro da imagem com uma forma que se assemelha a um casco de tartaruga, além das pontes sobre o rio Lea.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/17\/120417142521_olympic_park_2011_976x549_oda_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/17\/120417142521_olympic_park_2011_976x549_oda_nocredit.jpg","caption":"Em julho de 2011, as principais construções já estavam praticamente prontas, incluindo a torre Orbital, projeto do artista Anish Kapoor, com um mirante sobre o Parque Olímpico.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/17\/120417150809_olympic_park_dec_2011_976x549_oda_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/17\/120417150809_olympic_park_dec_2011_976x549_oda_nocredit.jpg","caption":"Esta imagem, de dezembro de 2011, mostra o Parque Olímpico já pronto. Desde então, muitos dos locais já receberam eventos de teste para os Jogos.","size":"976x549"}],"type":"gallery","lang":"pt-BR","storyUrl":"http:\/\/www.bbc.co.uk\/portuguese\/videos_e_fotos\/2012\/04\/120417_galeria_transformacoes_londres_2007_2011.shtml","storyTitle":"Em imagens: As transformações no leste de Londres com os Jogos 2012","storySummary":"Área de Stratford, onde foi construído o Parque Olímpico, abrigava antes lixões, desmanches de carros e edifícios abandonados.","date":"2012-04-18T09:28:12+00:00","dateEpoch":1334741292},{"id":"8a7de1fe9450d6aaee67838dba75bf4c","images":[{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/01\/10\/120110160016__57432851_dec11_update_stadium_spanish.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/01\/10\/120110160016__57432851_dec11_update_stadium_spanish.jpg","caption":"El nuevo Estadio Olímpico recibirá a los visitantes que lleguen por la entrada \"sur\" al Parque Olímpico ubicado en Stratford, en el este de Londres. El estadio contará con asientos provisionales que desaparecerán una vez culminados los Juegos. (Foto: Jason Hawkes)","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/01\/10\/120110160024__57432940_dec11_update_aquatic_spanish.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/01\/10\/120110160024__57432940_dec11_update_aquatic_spanish.jpg","caption":"Diseñado por la arquitecta Zaha Hadid, el Centro Acuático es otro estadio permanente que tendrá asientos provisionales, ubicados en unas \"alas\" que desaparecerán después de los Juegos. El techo, que tiene forma de ola, es más grande que el del terminal 5 del aeropuerto de Heathrow. La natación y los clavados se efectuarán en este estadio mientras el waterpolo se disputará en un lugar distinto. (Foto: Getty\/London 2012)","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2011\/07\/26\/110726173236_slide_3_olympic_parks_976x549.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2011\/07\/26\/110726173236_slide_3_olympic_parks_976x549.jpg","caption":"El estadio de baloncesto, que parece un colchón, es uno de las edificaciones temporales más grandes en la historia de unos Juegos Olímpicos. Este estadio tiene la capacidad para albergar unas 12.000 personas bajo una estructura arqueada de acero recubierta por una tela plástica blanca de unos 20.000 metros cuadrados. Además del baloncesto olímpico y paralímpico, el estadio será la sede de las finales de balonmano.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2011\/07\/26\/110726173239_slide_4_olympic_parks_976x549.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2011\/07\/26\/110726173239_slide_4_olympic_parks_976x549.jpg","caption":"El Velódromo fue la primera edificación del Parque Olímpico en estar lista. Se terminó de construir en febrero del 2011. La pista está hecha de madera de pino de Siberia mientras que el exterior está hecho de cedro rojo. Los diseñadores de esta sede consultaron a Chris Hoy, campeón de ciclismo olímpico, quién alabó la estructura. El circuito de BMX se encuentra al lado del velódromo.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2011\/07\/26\/110726173242_slide_5_olympic_parks_976x549.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2011\/07\/26\/110726173242_slide_5_olympic_parks_976x549.jpg","caption":"El Centro de Hockey es una zona provisional en un rincón del noroeste del Parque Olímpico. Fue diseñado como un área de baja elevación que ofrece vistas del Parque y de Londres. El campo también será la sede para el fútbol paraolímpico en equipos de cinco y de siete jugadores.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/01\/10\/120110160033__57432992_dec11_update_handball_spanish.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/01\/10\/120110160033__57432992_dec11_update_handball_spanish.jpg","caption":"El campo de balonmano tiene \"tuberías de luz\" que transfieren la luz del sol hacia el interior, donde los asientos están pintados de colores vivos. La parte exterior del complejo está cubierta de cobre, la mayoría reciclado. También será la sede de la disciplina de esgrima que forma parte del pentatlón moderno, y del goalball, un deporte practicado por ciegos en los Juegos Paraolímpicos. (Foto: Getty\/London 2012)","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2011\/07\/26\/110726173511_slide_7_olympic_parks_976x549.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2011\/07\/26\/110726173511_slide_7_olympic_parks_976x549.jpg","caption":"Durante los juegos, muchos eventos ocurrirán fuera del Parque Olímpico, a lo largo de Londres y en las afueras de la capital. El parque londinense de Hyde Park, que se encuentra en el centro de la ciudad, será el lugar donde se celebrará el triatlón. La natación de este deporte, tanto como la natación en aguas abiertas se practicará en el Serpentine, un lago del parque.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/01\/10\/120110160040__57433112_dec11_update_volley_spanish.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/01\/10\/120110160040__57433112_dec11_update_volley_spanish.jpg","caption":"El Cuartel de la Caballería Real (Horse Guards Parade) en el centro de Whitehall - una zona importante de Londres donde se encuentran muchos ministerios gubernamentales - será donde se jugaran los partidos del voleibol de playa. Según el comité de organización de los Juegos, el hecho de tener emplazamientos temporales alrededor de la capital permitirá hacer de Londres el telón de fondo de los Juegos. (Foto: PA)","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2011\/07\/26\/110726173517_slide_9_olympic_parks_976x549.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2011\/07\/26\/110726173517_slide_9_olympic_parks_976x549.jpg","caption":"Los eventos de tiro con arco se ubicarán en el campo de cricket Lord's, el hogar de este tradicional deporte ubicado en una zona residencial de Londres. El campo de juego se extenderá desde un pabellón hasta el centro de prensa. Los deportistas no tendrían por qué caminar en el campo de juego pero se está protegiendo el área por si hace falta arreglar el césped al cabo de los Juegos.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/01\/10\/120110160048__57433221_dec11_update_greenwich_spanish.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/01\/10\/120110160048__57433221_dec11_update_greenwich_spanish.jpg","caption":"El Parque de Greenwich, considerado patriomonio de la humanidad, ubicado al sureste de Londres, será la sede de los deportes ecuestres y de algunos eventos del pentatlón moderno. Los deportistas participarán en un carrera a través del parque, seguido de adiestramiento y de saltos frente a un palacio del siglo XVII que pertenece a la Reina. (Foto: Getty\/London 2012)","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2011\/07\/26\/110726173407_slide_11_olympic_parks_976x549.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2011\/07\/26\/110726173407_slide_11_olympic_parks_976x549.jpg","caption":"El puerto londinense de Woolwich tiene una historia militar importante. La construcción de los edificios del cuartel de artillería real comenzó en 1776. Las pruebas de tiro olímpico y paralímpico y las de tiro al arco paralímpico se disputarán en este sitio.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2011\/07\/26\/110726173405_slide_12_olympic_parks_976x549.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2011\/07\/26\/110726173405_slide_12_olympic_parks_976x549.jpg","caption":"Del otro lado de la ciudad, el Palacio de Enrique VIII de Hampton Court será el lugar donde comenzará y terminará la prueba de contrarreloj de ciclismo. El resto del circuito se encontrará alrededor de Esher, en Surrey, al suroeste de la capital.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2011\/07\/26\/110726173402_slide_13_olympic_parks_976x549.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2011\/07\/26\/110726173402_slide_13_olympic_parks_976x549.jpg","caption":"El tradicional club donde se juega el torneo de Wimbledon - el conocido All England Lawn Tennis and Croquet Club - será la sede del torneo de tenis olímpico que transcurrirá del 28 de julio hasta el 5 de agosto. El club también se sitúa al suroeste de Londres.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2011\/07\/26\/110726173359_slide_14_olympic_parks_976x549.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2011\/07\/26\/110726173359_slide_14_olympic_parks_976x549.jpg","caption":"En el sentido de las agujas de un reloj, desde arriba a la izquierda - el estadio de Wembley es donde se jugarán algunos partidos del campeonato de fútbol, mientras el Wembley Arena será la sede para el badminton y la gimnasia rítmica; el centro Excel albergará el boxeo, esgrima, judo, tenis de mesa, taekwondo, halterofilia y lucha; en el domo del milenio, rebautizado O2, se celebrará la gimnasia artística, trampolín y baloncesto; y en el centro de exhibiciones Earl's Court se jugará el voleibol.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2011\/07\/26\/110726173356_slide_15_olympic_parks_976x549.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2011\/07\/26\/110726173356_slide_15_olympic_parks_976x549.jpg","caption":"Algunas ubicaciones a las afueras de Londres también formaran parte de la familia de las sedes olímpicas. Las pruebas de remo de los Juegos se harán en el lago de Dorney, en Eton Dorney, cerca de Windsor. Este sitio ya se considerada como una ubicación de primera categoría para el remo en el mundo. Las instalaciones deportivas que ya existen han sido realzadas para los precalentamientos y las pruebas de velocidad de piragüismo.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2011\/07\/26\/110726173354_slide_16_olympic_parks_976x549.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2011\/07\/26\/110726173354_slide_16_olympic_parks_976x549.jpg","caption":"Los mejores especialistas del mundo del mundo en ciclismo de montaña competirán en el recorrido olímpico de Hadleigh Farm, en Essex, durante el último fin de semana de los juegos. La construcción de la ruta, que recorre las cuestas de Hadleigh Downs, finalizó en abril de 2011.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2011\/07\/26\/110726173351_slide_17_olympic_parks_976x549.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2011\/07\/26\/110726173351_slide_17_olympic_parks_976x549.jpg","caption":"El Centro Acuático Lee Valley, en Hertfordshire, fue la primera sede que ha sido construida especialmente para los Juegos en estar lista en diciembre de 2010. Las pruebas de eslalon del piragüismo olímpico ocurrirán en este recorrido que bombea 15 metros cúbicos de agua por segundo y tiene una caída de 5,5 metros.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2011\/07\/26\/110726173348_slide_18_olympic_parks_976x549.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2011\/07\/26\/110726173348_slide_18_olympic_parks_976x549.jpg","caption":"Aún más lejos, en Weymouth y Portland, en Dorset, se disputará el torneo olímpico de vela. Este sitio ofrece algunas de las mejores aguas naturales para navegar en el Reino Unido. La academia de vela nacional ya esta situada allá y hay proyectos para revitalizar la zona.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2011\/07\/26\/110726173346_slide_19_olympic_parks_976x549.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2011\/07\/26\/110726173346_slide_19_olympic_parks_976x549.jpg","caption":"Los juegos de Londres 2012 empezaran en Cardiff con el fútbol femenino el 25 de julio, dos días antes de la ceremonia de inauguración. Varios estadios de fútbol de todo el Reino Unido acogerán a los deportistas, espectadores y la prensa. En el sentido de las agujas de un reloj desde arriba a la izquierda: Hampden Park, Glasgow; St James' Park, Newcastle; estadio de la Ciudad de Coventry; Wembley, Londres; estadio del Millennium, Cardiff; y Old Trafford, Manchester.","size":"976x549"}],"type":"gallery","lang":"es","storyUrl":"http:\/\/www.bbc.co.uk\/mundo\/noticias\/2012\/04\/120417_juegos_olimpicos_londres_2012_100dias_jmp.shtml","storyTitle":"Empieza nuestra cuenta regresiva para los Olímpicos de Londres","storySummary":"A 100 días de la inauguración de los Juegos Olímpicos 2012, BBC Mundo los invita a la ciudad que albergará las olimpiadas por tercera vez en su historia. Partícipe en nuestra charla con los atletas y explore la fiesta visual de nuestra cobertura.","date":"2012-04-18T08:03:16+00:00","dateEpoch":1334736196},{"id":"d9b50fbd496aa212eb9dd641a4724576","images":[{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/17\/120417202036_exposicao2.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/17\/120417202036_exposicao2.jpg","caption":"O artista japonês Iori Tomita utiliza um método científico para transformar animais conservados em laboratório em objetos de arte. Acima, parte de sua exposição no Aquário de Tóquio.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/17\/120417202040_sebastes_schlegelii.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/17\/120417202040_sebastes_schlegelii.jpg","caption":"Para conseguir o resultado, Tomita, que é formado em Ciências pesquieras na Universidade de Kitasato, remove as coberturas do animais, que são conservados em formol. Acima, o peixe conhecido como \"Korean Rockfish\" (Sebastes schlegelii).","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/17\/120417202044_cbamaeleo_jacksonii.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/17\/120417202044_cbamaeleo_jacksonii.jpg","caption":"Depois, é preciso modificar as proteínas do corpo dos animais com químicos, para deixá-los transparentes. Na foto, o camaleão-de-três-chifres (Cbamaeleo jacksonii).","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/17\/120417202050_lethotremus_awae.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/17\/120417202050_lethotremus_awae.jpg","caption":"Por fim, ele injeta um pigmento magenta nos ossos dos animais e um colorante azul em suas cartilagens. Os organismos são preservados em vasos com glicerina. Na imagem acima, o peixe Lethotremus awae.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/17\/120417202048_mus_musculus.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/17\/120417202048_mus_musculus.jpg","caption":"Em seu site, o artista explica que o procedimento foi criado para permitir o estudo dos esqueletos dos animais. O processo leva entre 5 meses e um ano. Na foto, um camundongo (Mus musculus).","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/17\/120417202046_testudinidae_sp.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/17\/120417202046_testudinidae_sp.jpg","caption":"Para suas obras, ele explica que procurou refinar o processo de coloração dos esqueletos, para criar tons diferentes. Na imagem, um jabuti (Testudinidae spp).","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/17\/120417202042_hippocampus_bistrix.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/17\/120417202042_hippocampus_bistrix.jpg","caption":"Tomita diz que cria espécies transparentes \"como objetos que farão com que as pessoas se sintam mais próximas das maravilhas da vida\". A foto acima mostra um cavalo-marinho espinhoso (Hippocampus histrix).","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/17\/120417202038_idiosepius_paradoxus.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/17\/120417202038_idiosepius_paradoxus.jpg","caption":"Segundo ele, os objetos finais podem ser enxergados como experimentos científicos, obras de arte e até como \"uma porta de entrada para a filosofia\". Na imagem, lulas pigmeias do Norte (Idiosepius paradoxus).","size":"976x549"}],"type":"gallery","lang":"pt-BR","storyUrl":"http:\/\/www.bbc.co.uk\/portuguese\/noticias\/2012\/04\/120417_galeria_animais_conservados_cc.shtml","storyTitle":"Artista japonês transforma animais conservados em objetos de arte","storySummary":"Iori Tomita transforma um processo científico criado para estudo de organismos em uma forma de colorir os esqueletos de animais pequenos.","date":"2012-04-18T07:56:30+00:00","dateEpoch":1334735790},{"id":"8ae95706f7fdd78ed8294fca28adf511","images":[{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/17\/120417195024_sp_libro_insectos_3.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/17\/120417195024_sp_libro_insectos_3.jpg","caption":"Aunque parecen pastelillos tradicionales, los dulces que se presentaron en la Universidad de Wageningen, en Holanda, están realizados con un ingrediente novedoso en ese país: insectos.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/17\/120417195026_sp_libro_insectos_4.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/17\/120417195026_sp_libro_insectos_4.jpg","caption":"El instituto especializado en gastronomía saludable presentó el libro \"El recetario de insectos\" con recetas inusuales que intentan promover a estos animales como una poderosa fuente de proteína.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/17\/120417195022_sp_libro_insectos_2.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/17\/120417195022_sp_libro_insectos_2.jpg","caption":"Según los estudios hechos por investigadores, con los insectos se podría satisfacer las necesidades alimenticias de una población en constante aumento. Además aseguran que ya el 80% de la población los incluye en su dieta.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/17\/120417195019_sp_libro_insectos_1.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/17\/120417195019_sp_libro_insectos_1.jpg","caption":"El valor nutricional de los insectos es similar al de la carne y la emisión de gases de efecto invernadero en su crianza es cien veces menor que en la de cerdos, revelaron. Sin embargo, Europa y América del Norte son las únicas regiones en las que no comparten ese gusto.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/17\/120417195028_sp_libro_insectos_5.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/17\/120417195028_sp_libro_insectos_5.jpg","caption":"Los autores del libro, Arnold van Huis y Marcel Dicke y la chef Henk van Gurp, esperan que las recetas en poco tiempo formen parte de los menúes de los restaurantes del país.","size":"549x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/17\/120417195031_sp_libro_insectos_6.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/17\/120417195031_sp_libro_insectos_6.jpg","caption":"El libro incluye recetas para platillos como brochetas de saltamontes o galletas de escarabajos. Además, datos y consejos para comprar y conservar mejor a los insectos.","size":"549x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/17\/120417195033_sp_libro_insectos_7.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/17\/120417195033_sp_libro_insectos_7.jpg","caption":"Según los datos del libro, existen unas 1.400 especies de insectos comestibles. Y para que no quedara duda de su sabor, los estudiantes de la universidad dieron su visto bueno a los pastelillos.","size":"549x549"}],"type":"gallery","lang":"es","storyUrl":"http:\/\/www.bbc.co.uk\/mundo\/video_fotos\/2012\/04\/120417_galeria_fotos_recetario_insectos_jrg.shtml","storyTitle":"En fotos: insectos para el postre","storySummary":"La Universidad Wageningen, en Holanda, presentó \"El recetario de insectos\", un libro con cientos de nuevas ideas para poner a estos animales en la mesa... y al alcance de la boca.","date":"2012-04-17T21:20:23+00:00","dateEpoch":1334697623},{"id":"dc7b9f2086d75ef99776628f1fcc0105","images":[{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/06\/120406115202_rainha01_439x549_nationalportraitgallery_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/06\/120406115202_rainha01_439x549_nationalportraitgallery_nocredit.jpg","caption":"\"Elizabeth and Philip Potent\", de Gilbert & George, 1981. Colección privada del matrimonio Ellis. © Gilbert & George.","size":"439x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/06\/120406115300_rainha02_439x549_nationalportraitgallery_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/06\/120406115300_rainha02_439x549_nationalportraitgallery_nocredit.jpg","caption":"\"Coronation Cross\", de Gilbert & George, 1981. Forma parte del fondo de la galería Tate. © Gilbert & George","size":"439x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/06\/120406115355_rainha03_439x549_nationalportraitgallery_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/06\/120406115355_rainha03_439x549_nationalportraitgallery_nocredit.jpg","caption":"\"Lightness of Being\", de Chris Levine, 2007. Cortesía de Kevin P. Burke y Burke Children - colección privada. © Chris Levine.","size":"439x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/06\/120406115442_rainha04_439x549_nationalportraitgallery_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/06\/120406115442_rainha04_439x549_nationalportraitgallery_nocredit.jpg","caption":"\"Queen Elizabeth II\", de Dorothy Wilding, 1952. © William Hustler y Georgina Hustler\/ National Portrait Gallery, Londres.","size":"439x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/06\/120406115518_rainha05_439x549_nationalportraitgallery_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/06\/120406115518_rainha05_439x549_nationalportraitgallery_nocredit.jpg","caption":"\"Queen Elizabeth II\", de Dorothy Wilding (color hecho a mano por Beatrice Johnson), 1952. © William Hustler y Georgina Hustler\/ National Portrait Gallery, Londres.","size":"439x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/06\/120406115556_rainha06_439x549_nationalportraitgallery_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/06\/120406115556_rainha06_439x549_nationalportraitgallery_nocredit.jpg","caption":"\"Queen Elizabeth II\", de Hiroshi Sugimoto, 1999. National Portrait Gallery, Londres. © Hiroshi Sugimoto.","size":"439x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/06\/120406115635_rainha07_439x549_nationalportraitgallery_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/06\/120406115635_rainha07_439x549_nationalportraitgallery_nocredit.jpg","caption":"\"Queen Elizabeth II\", de Pietro Annigoni, 1969. National Portrait Gallery. © National Portrait Gallery, Londres.","size":"439x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/06\/120406115830_rainha08_439x549_nationalportraitgallery_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/06\/120406115830_rainha08_439x549_nationalportraitgallery_nocredit.jpg","caption":"\"Queen Elizabeth II\", de Lucian Freud, 2001 The Royal Collection. © Lucian Freud.","size":"439x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/06\/120406120031_rainha09_976x549_nationalportraitgallery_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/06\/120406120031_rainha09_976x549_nationalportraitgallery_nocredit.jpg","caption":"\"The Queen and Prince Philip\", The Duke of Edinburgh, de Thomas Struth, 2011. National Portrait Gallery. © Royal Household\/ Thomas Struth.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/06\/120406120114_rainha10_549x549_nationalportraitgallery_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/06\/120406120114_rainha10_549x549_nationalportraitgallery_nocredit.jpg","caption":"\"The Queen\", de Justin Mortimer, 1998. The RSA. © Justin Mortimer.","size":"549x549"}],"type":"gallery","lang":"es","storyUrl":"http:\/\/www.bbc.co.uk\/mundo\/video_fotos\/2012\/04\/120416_galeria_fotos_retratos_reina_bd.shtml","storyTitle":"Arte e imagen de la reina Isabel II tras 60 años en el trono","storySummary":"La exposición \"La Reina: Arte e Imagen\" traslada a la National Portrait Gallery de Londres obras de distintos artistas que han retratado a la reina Isabel II, entre ellos Lucien Freud o la pareja Gilbert & George.","date":"2012-04-17T08:12:20+00:00","dateEpoch":1334650340},{"id":"73931afaef59a30602035314bbed74f7","images":[{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/09\/120409153046_hulin-fly-6.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/09\/120409153046_hulin-fly-6.jpg","caption":"La fotógrafa americana Rachel Hulin decidió registrar a su hijo Henry, de 14 meses, \"en pleno vuelo\". Foto: Rachel Hulin","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/09\/120409153051_hulin-fly-9.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/09\/120409153051_hulin-fly-9.jpg","caption":"Ella dice que la idea surgió del placer que el bebe demostraba al estar suspendido en el aire por sus padres desde que tenía seis meses de edad. Foto: Rachel Hulin","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/09\/120409153038_hulin-fly-2.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/09\/120409153038_hulin-fly-2.jpg","caption":"Según Hulin, las imágenes representan la idea de que los bebes tienen su propio mundo, que es más complejo de lo que los padres imaginan. Foto: Rachel Hulin","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/09\/120409153042_hulin-fly-4.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/09\/120409153042_hulin-fly-4.jpg","caption":"Hulin explica que para conseguir este resultado usa solamente los recursos básicos del Photoshop. Foto: Rachel Hulin","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/09\/120409153040_hulin-fly-3.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/09\/120409153040_hulin-fly-3.jpg","caption":"La fotógrafa o su marido sostienen al bebe en alto para la foto, y después ella borra las manos de los adultos por computadora. Foto: Rachel Hulin","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/09\/120409153044_hulin-fly-5.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/09\/120409153044_hulin-fly-5.jpg","caption":"Al empezar a difundir sus fotos, comenzó a recibir preguntas sobre la técnica. Ella dice que nunca modifica la posición original del pequeño. Foto: Rachel Hulin","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/09\/120409153036_hulin-fly-1.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/09\/120409153036_hulin-fly-1.jpg","caption":"Esta imagen, tomada en un pasillo, es la preferida de Hulin. Según ella, la mirada serena del bebe hace parecer que guarda un secreto. Foto: Rachel Hulin","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/09\/120409153048_hulin-fly-7.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/09\/120409153048_hulin-fly-7.jpg","caption":"Los lugares donde se toman las fotos no son preparados, según Hulin, sino lugares donde la familia está habitualmente. Foto: Rachel Hulin","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/09\/120409153050_hulin-fly-8.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/09\/120409153050_hulin-fly-8.jpg","caption":"La fotógrafa dice que quiere seguir fotografiando \"los vuelos\" mientras sea posible sostener a su pequeño. Con las fotos quiere hacer un libro. Foto: Rachel Hulin","size":"976x549"}],"type":"gallery","lang":"es","storyUrl":"http:\/\/www.bbc.co.uk\/mundo\/video_fotos\/2012\/04\/120416_sp_galeria_bebe_volador_adz.shtml","storyTitle":"El bebe volador","storySummary":"Rachel Hulin es una fotógrafa que utiliza técnicas muy básicas para producir estas fotos donde su propio hijo, de apenas 14 meses, se luce en distintos \"vuelos\".","date":"2012-04-16T13:31:30+00:00","dateEpoch":1334583090},{"id":"d2c334bb2b7c4874ff746a32969a79e5","images":[{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/16\/120416001750_cena_animais_selvagens.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/16\/120416001750_cena_animais_selvagens.jpg","caption":"A ilustradora e artista plástica francesa Anastassia Elias cria cenários em miniatura com recortes colados dentro de rolos de papel. Acima, uma cena de vida selvagem. Foto: Anastassia Elias","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/16\/120416001752_boxe.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/16\/120416001752_boxe.jpg","caption":"O projeto teve início há três anos, quando a parisiense decidiu reaproveitar um rolo de papel higiênico vazio. Na imagem, uma luta de boxe. Foto: Anastassia Elias","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/16\/120416001742_pintores_parede.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/16\/120416001742_pintores_parede.jpg","caption":"Ela descreve seus trabalhos como \"fotografias feitas com papel\" que capturam eventos cotidianos nos quais não se presta muita atenção. Na foto acima, pintores de parede. Foto: Anastassia Elias","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/16\/120416001754_zoologico.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/16\/120416001754_zoologico.jpg","caption":"Ao longo do tempo, os rolos foram divididos em séries por temas, como esportes, natureza e profissões. Na imagem, mãe e filha observam girafas em um zoológico. Foto: Anastassia Elias","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/16\/120416001740_tango.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/16\/120416001740_tango.jpg","caption":"As cenas são montadas com recortes de papel similar ao papel de que é feito o rolo. Depois, elas são cuidadosamente colocadas dentro dos canudos. Na foto, casais dançam tango. Foto: Anastassia Elias","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/16\/120416001744_cabeleireiro.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/16\/120416001744_cabeleireiro.jpg","caption":"Elias, de 35 anos, diz que leva, em média, entre duas e três horas para completar cada um dos rolos. Na imagem acima, um salão e cabeleireiro. Foto: Anastassia Elias","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/16\/120416001756_balanco.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/16\/120416001756_balanco.jpg","caption":"As imagens são fotografadas contra a luz e em diferentes ângulos, para dar mais realismo às cenas. Na foto, a cena de uma criança no balanço vista sob luz diurna direita mostra o verdadeiro aspecto da colagem. Foto: Anastassia Elias","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/16\/120416001746_futebol.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/16\/120416001746_futebol.jpg","caption":"Em seu site, artista diz que, retratando eventos cotidianos \"negligenciados\" desta maneira, quis mostrar que \"a vida de todos os dias não é entediante\". Foto: Anastassia Elias","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/16\/120416001748_pescaria.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/16\/120416001748_pescaria.jpg","caption":"O sucesso da série de cenas em rolos de papel levou Elias até Hong Kong, para sua primeira exposição individual, em 2012. Foto: Anastassia Elias","size":"976x549"}],"type":"gallery","lang":"pt-BR","storyUrl":"http:\/\/www.bbc.co.uk\/portuguese\/noticias\/2012\/04\/120415_galeria_rolos_de_papel_cc.shtml","storyTitle":"Artista francesa cria cenas em miniatura dentro de rolos de papelão","storySummary":"Anastassia Elias reaproveitou rolos vazios de papel higiênico para montar cenários do cotidiano em detalhe, com recortes de papel.","date":"2012-04-16T01:36:11+00:00","dateEpoch":1334540171},{"id":"e383874263194f694e7b1c6298d3e184","images":[{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/12\/120412111701_eiffel_01.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/12\/120412111701_eiffel_01.jpg","caption":"Esta semana queremos que nos mandes sus fotos de Francia así que comenzamos nuestro despliegue para inspirarte con esta foto de la torre Eiffel.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/12\/120412111707_gordes_02.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/12\/120412111707_gordes_02.jpg","caption":"Esta vista panorámica enviada por Philip Willmott, es de Gordes, un pueblito en las colinas de Provenza.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/12\/120412113800_renault_03.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/12\/120412113800_renault_03.jpg","caption":"Nick Sydney-Smith: \"El auto de mi padre en la época de su 'crisis de los 40'\".","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/12\/120412113807_caracoles_04.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/12\/120412113807_caracoles_04.jpg","caption":"Emma Brealey: \"Caracoles. O los amas o los odias'.\"","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/12\/120412111714_musico_05.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/12\/120412111714_musico_05.jpg","caption":"Marion Vasquez: \"Un músico callejero toca el piano en la orilla del Sena\".","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/12\/120412113809_patio_06.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/12\/120412113809_patio_06.jpg","caption":"Frances Burrage: \"Un patio lindo al final de una callecita en Sarlat, capital de Perigord Noir, Francia\".","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/12\/120412113812_puente_07.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/12\/120412113812_puente_07.jpg","caption":"El puente Millau. Según Nigel Cooper, \"El puente más bonito del mundo\".","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/12\/120412111720_niza_08.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/12\/120412111720_niza_08.jpg","caption":"Atanu Chakraborty: \"La gente se broncea bajo el cielo azul de Niza\".","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/12\/120412113814_rocamodour_09.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/12\/120412113814_rocamodour_09.jpg","caption":"Ju Barnecutt: \"Este pueblo esta construido cerca del río Dordoña. Allí van los peregrinos a visitar el santuario de la virgen\".","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/12\/120412113816_ciclistas_10.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/12\/120412113816_ciclistas_10.jpg","caption":"Geraldine Munn-Mace: \"Esta foto es de un viaje en bicicleta por la ciudad de Toulouse. Compré la bici durante mi año sabático y cuando mi amigo vinó a visitarme tuvimos que compartirla\".","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/12\/120412111937_macarrones_11.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/12\/120412111937_macarrones_11.jpg","caption":"Tracey Malone:\"Estos dulces los compré en Año Nuevo. ¡Demasiado buenos para comérselos!\".","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/12\/120412111940_cola_eiffel_12.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/12\/120412111940_cola_eiffel_12.jpg","caption":"Tracy Pearce: \"Vista de las filas temprano por la mañana para subir a la torre Eiffel\".","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/12\/120412111943_fiambreria_13.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/12\/120412111943_fiambreria_13.jpg","caption":"Foto de un barrio parisino de Jack Roth. Ahora te toca a ti, envíanos tus fotos utilizando el formulario a continuación.","size":"976x549"}],"type":"gallery","lang":"es","storyUrl":"http:\/\/www.bbc.co.uk\/mundo\/video_fotos\/2012\/04\/120330_galeria_lectores_japon_bbc_sc.shtml","storyTitle":"Nosotros proponemos el tema, tú mandas las fotos","storySummary":"Esta semana el reto para los lectores de BBC Mundo es FRANCIA. Para que te animes a compartir tus imágenes con nosotros, he aquí una selección de fotos enviadas por los lectores de BBC en inglés. ","date":"2012-04-16T00:50:46+00:00","dateEpoch":1334537446},{"id":"106cf2151cdac9a744fed7e6a972d12f","images":[{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/15\/120415105405_wreath_titanic_ocean_976x549_reuters.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/15\/120415105405_wreath_titanic_ocean_976x549_reuters.jpg","caption":"El centenario del hundimiento del Titanic está siendo conmemorado en distintos países. El barco, que al momento de su construcción era el más grande del mundo, golpeó un iceberg a las 23:40 (hora local) el 14 de abril de 1912 y se hundió dos horas y media después.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/15\/120415105903_titanic_memorials_976x549_reuters.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/15\/120415105903_titanic_memorials_976x549_reuters.jpg","caption":"Una de las principales ceremonias se llevó a cabo en el sitio del hundimiento, en pleno Atlántico Norte. El crucero MS Balmoral, que lleva a bordo curiosos y familiares de algunos de los pasajeros fallecidos en el hundimiento, reproduce la ruta del trasatlántico.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/15\/120415112440_titanic_memorial_1_976x549_ap.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/15\/120415112440_titanic_memorial_1_976x549_ap.jpg","caption":"A la hora exacta en que se hundió el barco, las personas a bordo del MS Balmoral realizaron un minuto de silencio y lanzaron coronas al agua. Todo a oscuras. También se leyeron en voz alta los nombres de los más de 1.500 fallecidos y se hizo sonar el silbato del trasatlántico.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/15\/120415112606_titanic_memorial_2_976x549_ap.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/15\/120415112606_titanic_memorial_2_976x549_ap.jpg","caption":"Justo en el lugar del hundimiento, 4.000 metros por encima de donde se desintegran los restos del Titanic, el MS Balmoral se encontró con otro barco que había partido de Nueva York, el destino al que nunca llegó el trasatlántico en su viaje inaugural. En el frío del Atlántico Norte, uno de los espectadores dijo que la ceremonia era \"casi fantasmal\".","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/15\/120415113050_titanic_memorial_3_976x549_pa.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/15\/120415113050_titanic_memorial_3_976x549_pa.jpg","caption":"A miles de kilómetros de distancia, en la catedral de Belfast, en Irlanda del Norte, cientos de personas atendieron un réquiem que se realizó en honor de los fallecidos. El Titanic fue construido en Belfast entre 1909 y 1911.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/15\/120415114618_titanic_memorial_8_976x549_pa.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/15\/120415114618_titanic_memorial_8_976x549_pa.jpg","caption":"En esa misma ciudad se inauguró un monumento de cinco placas de bronce en las que están inscritos los nombres, en orden alfabético, de todos los fallecidos. Al lugar, muy cerca de donde fue construido el barco, acudieron familiares de quienes perdieron la vida hace exactamente cien años.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/15\/120415113341_titanic_memorial_4_976x549_getty.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/15\/120415113341_titanic_memorial_4_976x549_getty.jpg","caption":"En Halifax, Canadá, también se realizaron actos conmemorativos. La costa este de Canadá es particularmente rica en historias relacionadas con el Titanic, que se hundió a unos 640 kilómetros de la costa de Terranova.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/15\/120415113520_titanic_memorial_5_976x549_getty.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/15\/120415113520_titanic_memorial_5_976x549_getty.jpg","caption":"Uno de los eventos en Halifax fue una procesión funeraria liderada por los dos caballos de la foto. Algunas de las personas que participaron, al compás de las gaitas, estaban vestidas en trajes de la época. En otras ciudades del mundo, como Southampton y Nueva York, también se realizaron actos conmemorativos.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/15\/120415113947_titanic_memorial_6_976x549_getty.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/15\/120415113947_titanic_memorial_6_976x549_getty.jpg","caption":"Halifax es el puerto más cercano a donde se hundió el Titanic y 150 de las víctimas están enterradas en la ciudad. Varias personas acudieron al cementerio Fairview para recordar el evento trágico de hace exactamente 100 años.","size":"976x549"}],"type":"gallery","lang":"es","storyUrl":"http:\/\/www.bbc.co.uk\/mundo\/video_fotos\/2012\/04\/120415_fotos_titanic_100_tsb.shtml","storyTitle":"Miles conmemoran la tragedia del Titanic","storySummary":"Con velas, un requiem, procesiones y ceremonias en altamar. Así se conmemora el centenario del hundimiento del Titanic, que ha generado expresiones de duelo en distintos lugares del mundo. ","date":"2012-04-15T15:15:28+00:00","dateEpoch":1334502928},{"id":"1084e5c1f942d90ddedea871b449053b","images":[{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/15\/120415035503_cartagena976.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/15\/120415035503_cartagena976.jpg","caption":"Los líderes de América celebran una cumbre en Cartagena de Indias en que la gran mayoría de las reuniones y debates transcurren a puerta cerrada. Pero en el exterior del centro de convenciones no faltaron actos y anécdotas.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/15\/120415035505_demo976.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/15\/120415035505_demo976.jpg","caption":"Por ejemplo, uno de los protagonistas es el burro Demo, que a estas alturas se ha hecho famoso y que es un regalo que el exalcalde de Turbaco, una localidad vecina, le quiere hacer al presidente de Estados Unidos, Barack Obama. Aún no ha trascendido si Silvio Carrasquilla, el exalcalde, ha podido entregarle su regalo al mandatario. Carrasquilla dice que es el fan número uno de Obama en Colombia.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/15\/120415041327_shakira2.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/15\/120415041327_shakira2.jpg","caption":"La cantante colombiana Shakira, que es oriunda de la vecina ciudad de Barranquilla (a unos 100 kilómetros), también está presente en Cartagena. El viernes, Shakira, conocida por su obra social, dio un discurso ante empresarios reunidos en la ciudad en el que les trató de concienciar sobre la necesidad de invertir en educación.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/15\/120415035513_shakira976.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/15\/120415035513_shakira976.jpg","caption":"Y este sábado, Shakira interpretó el himno de Colombia ante los líderes de la región en la ceremonia de apertura.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/15\/120415035515_santos976.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/15\/120415035515_santos976.jpg","caption":"Tras el himno, el presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, dio por inaugurada la Cumbre. En la imagen lo vemos con \"la mascota\" del foro: un colibrí de alas multicolores. La nota oficial de la cumbre dice lo siguiente: \"El colibrí vuela rápido y llega muy lejos. Es, quizás, la única especie del reino animal que atraviesa el continente con una técnica impecable de vuelo... denominador común de los países del Hemisferio, desde Alaska hasta la Patagonia. Por todo ello, la figura de un colibrí de alas multicolores fue elegida como el logosímbolo [sic] de la Cumbre\".","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/15\/120415041823_futbol976.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/15\/120415041823_futbol976.jpg","caption":"Santos y su homólogo boliviano, Evo Morales, jugaron un partido de fútbol el viernes en la Base Naval de Cartagena. Formaron parte de equipos compuestos por miembros de sus gobiernos y exestrellas del fútbol de sus respectivos países. El resultado final: 2-2.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/15\/120415035500_bandera976.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/15\/120415035500_bandera976.jpg","caption":"Por las calles de Cartagena, en una zona alejada del centro de convenciones, circuló el sábado la marcha del foro alternativo, la Cumbre de los Pueblos, cuyos integrantes protestaron por la presencia en Colombia del presidente de Estados Unidos, Barack Obama, y quemaron una bandera de ese país.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/15\/120415040727_guantanamo976.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/15\/120415040727_guantanamo976.jpg","caption":"Miembros de organizaciones sociales pidieron el cierre de la prisión estadounidense de Guantánamo en Cuba.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/15\/120415035509_maduro976.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/15\/120415035509_maduro976.jpg","caption":"Otra de las imágenes llamativas de la Cumbre: al término de la ceremonia de inauguración, Obama se acercó a dar la mano al canciller venezolano Nicolás Maduro. El presidente de Venezuela, Hugo Chávez, no pudo asistir a la cumbre porque viajó este sábado a La Habana, Cuba, para continuar su tratamiento contra el cáncer.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/15\/120415035511_obamasantosdilma976.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/15\/120415035511_obamasantosdilma976.jpg","caption":"Esta fotografía de un encuentro entre Obama, Santos y la presidenta de Brasil, Dilma Roussef, fue divulgada por la presidencia de Colombia. Este domingo concluirá la Cumbre. Según la agenda oficial, los líderes celebrarán una nueva sesión plenaria a puerta cerrada, se harán la foto de familia, firmarán los documentos y clausurarán la cumbre, tras lo cual habrá una rueda de prensa.","size":"976x549"}],"type":"gallery","lang":"es","storyUrl":"http:\/\/www.bbc.co.uk\/mundo\/video_fotos\/2012\/04\/120415_galeria_primera_jornada_cumbre_americas_fp.shtml","storyTitle":"En fotos: Shakira, Demo y otros protagonistas de la Cumbre de las Américas","storySummary":"Vea algunas de las imágenes que nos ha dejado hasta ahora la reunión de los líderes americanos en la ciudad del Caribe colombiano.","date":"2012-04-15T04:53:24+00:00","dateEpoch":1334465604},{"id":"1f727550d977624c4536ffcbf011f0f5","images":[{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/10\/120410112803_titanic_an_icon_of_an_age_01_976x549_nationalmuseumsnorthernireland_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/10\/120410112803_titanic_an_icon_of_an_age_01_976x549_nationalmuseumsnorthernireland_nocredit.jpg","caption":"Uma nova 'crônica visual' da história do Titanic deve ser publicada ainda no mês de abril, em meio ao centenário do desastre ocorrido em 1912.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/10\/120410112849_titanic_an_icon_of_an_age_02_976x549_nationalmuseumsnorthernireland_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/10\/120410112849_titanic_an_icon_of_an_age_02_976x549_nationalmuseumsnorthernireland_nocredit.jpg","caption":"O autor do livro, Michael McCaughan, diz que sua obra \"é também sobre as pessoas, especialmente as pessoas que construíram o Titanic\".","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/10\/120410113133_titanic_03_976x549_nationalmuseumsnorthernireland_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/10\/120410113133_titanic_03_976x549_nationalmuseumsnorthernireland_nocredit.jpg","caption":"Michael afirma que a embarcação \"é uma parábola moderna sobre o relacionamento entre o homem, a máquina, e a implacável natureza\".","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/10\/120410113227_titanic_04_976x549_nationalmuseumsnorthernireland_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/10\/120410113227_titanic_04_976x549_nationalmuseumsnorthernireland_nocredit.jpg","caption":"Além de explorar a história do navio mais famoso do mundo, o livro aborda outros temas da época, como as sufragistas (que pediam o voto feminino) e greves trabalhistas.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/10\/120410113306_titanic_05_976x549_nationalmuseumsnorthernireland_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/10\/120410113306_titanic_05_976x549_nationalmuseumsnorthernireland_nocredit.jpg","caption":"O autor afirma que o navio era a \"personificação da era eduardiana no mar\". Segundo ele, o reinado de Eduardo 6º na Grã-Bretanha \"marcou a emergência do mundo moderno como o conhecemos. Foi o início do mundo da velocidade\".","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/10\/120410113811_titanic_06_976x549_nationalmuseumsnorthernireland_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/10\/120410113811_titanic_06_976x549_nationalmuseumsnorthernireland_nocredit.jpg","caption":"\"Realmente há dois Titanics\", disse o autor do livro ao tentar explicar a manutenção da popularidade do navio ao longo de várias décadas.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/10\/120410113904_titanic_07_976x549_nationalmuseumsnorthernireland_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/10\/120410113904_titanic_07_976x549_nationalmuseumsnorthernireland_nocredit.jpg","caption":"\"Há o Titanic real, que naufragou em 1912, e há o Titanic da imaginação, que zarpou após aquela época e ainda está em curso hoje em dia.\"","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/10\/120410114101_titanic_08_976x549_nationalmuseumsnorthernireland_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/10\/120410114101_titanic_08_976x549_nationalmuseumsnorthernireland_nocredit.jpg","caption":"\"Titanic: Ícone de uma Era\" será lançado no dia 12 de abril de 2012 em Cultra Manor (County Down), publicado pela editora Blackstaff Press.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/10\/120410132415_titanic_add_01.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/10\/120410132415_titanic_add_01.jpg","caption":"Pouco mais de 700 pessoas sobreviveram ao Titanic após o navio colidir com um iceberg no Atlântico Norte na noite do dia 14 de abril de 1912.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/10\/120410132420_titanic_add_03.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/10\/120410132420_titanic_add_03.jpg","caption":"Os sobreviventes se acomodaram em botes salva-vidas ou se jogaram nas gélidas águas do Atlântico Norte. Nos anos após o desastre, alguns deles vieram a público para falar sobre tragédia.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/10\/120410132417_titanic_add_02.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/10\/120410132417_titanic_add_02.jpg","caption":"Menos de três horas após o alarme de emergência, o Titianic afundou e os destroços se depositaram no fundo do oceano, a quase 4 quilômetros de profundidade.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/10\/120410132422_titanic_add_04.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/10\/120410132422_titanic_add_04.jpg","caption":"A foto acima mostra caixas para doações para vítimas sobreviventes do desastre do Titanic, que deixou 1.517 mortos.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/10\/120410132424_titanic_add_05.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/10\/120410132424_titanic_add_05.jpg","caption":"Para muitos, o destino trágico do Titanic é um símbolo da transição da opulência da era eduardiana para o que viriam a ser os anos de tragédia da Primeira Guerra Mundial.","size":"976x549"}],"type":"gallery","lang":"pt-BR","storyUrl":"http:\/\/www.bbc.co.uk\/portuguese\/noticias\/2012\/04\/120414_centenario_titanic_galeria_jp.shtml","storyTitle":"Titanic: Ícone de uma Era","storySummary":"Navio naufragado em 1912 foi marco na história das navegações.","date":"2012-04-15T01:06:02+00:00","dateEpoch":1334451962},{"id":"42ba7fc1ad642947cb72582f293050fe","images":[{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/14\/120314021647_1._catersnews.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/14\/120314021647_1._catersnews.jpg","caption":"Desde hace 12 años, el artista estadounidense Andres Amador diseña formas geométricas y gráficos gigantes sobre la arena de las playas. Foto: Caters","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/14\/120314021656_5._catersnews.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/14\/120314021656_5._catersnews.jpg","caption":"\"La idea surgió cuando estaba en una playa diseñando círculos y triángulos en la arena para explicarle geometría a un amigo. Fue así que percibí que esos diseños podían volverse más grandes en una playa perfecta que estaba cerca de mi casa, en San Francisco\". Foto: Caters","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/14\/120314021658_6._catersnews.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/14\/120314021658_6._catersnews.jpg","caption":"Antes de comenzar a diseñar en la arena, utilizando solo herramientas de jardinería, el artista ya tiene en un cuaderno dibujadas todas las formas que irá a estampar en la playa. Foto: Caters","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/14\/120314021700_7._catersnews.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/14\/120314021700_7._catersnews.jpg","caption":"\"Algunos diseños pueden tardar años en gestarse, pero hay aquellos que surgen de forma espontánea en el camino a la playa\", dice. Foto: Caters","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/14\/120314021654_4._catersnews.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/14\/120314021654_4._catersnews.jpg","caption":"Amador se aprovecha de las fases de luna llena para trabajar durante la marea baja y así terminar su tarea. \"Normalmente me tomo dos horas para completar un dibujo en la arena. Cuando son más complejos, traigo amigos y fans para que me ayuden\", dice. Foto: Caters","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/14\/120314021705_9._catersnews.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/14\/120314021705_9._catersnews.jpg","caption":"Originalmente, el artista se inspiró en el fenómeno conocido como \"círculos en las cosechas\". Son formaciones circulares en las plantaciones que surgieron por primera vez en Gran Bretaña y son vistos por algunos como evidencia de vida extraterrestre. Foto: Caters","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/14\/120314021703_8._catersnews.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/14\/120314021703_8._catersnews.jpg","caption":"A pesar de no usar nada más complejo que herramientas de jardinería para sus creaciones, el artista elige las mejores playas para sus produccions a través de la tecnología de Google Earth. Foto: Caters","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/14\/120314021650_2._catersnews.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/14\/120314021650_2._catersnews.jpg","caption":"El carácter temporal de sus obras no le molesta. \"Hay tantas cosas que me gustan en crear de esta manera, como el hecho de hacerlo de una forma sencilla y utilizando el mínimo de materiales\" Foto: Caters","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/14\/120314021652_3._catersnews.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/14\/120314021652_3._catersnews.jpg","caption":"La artista de San Francisco también busca en detalles de la Naturaleza, como grietas en el barro u olas en el mar, las ideas para sus producciones. Foto: Caters","size":"976x549"}],"type":"gallery","lang":"es","storyUrl":"http:\/\/www.bbc.co.uk\/mundo\/noticias\/2012\/04\/120330_galeria_arena_mz.shtml","storyTitle":"Arte en la arena: el secreto de dibujar hermosos diseños en la playa","storySummary":"Un artista estadounidense crea desde hace 12 años obras de arte en las playas del Pacífico. Para dibujar solo usa herramientas de jardinería, pero para encontrar \"sus lienzos\" recurre a la tecnología de Google Earth.","date":"2012-04-15T00:11:48+00:00","dateEpoch":1334448708},{"id":"ac38d47d8bc12dd57538b78d8826e3a4","images":[{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/12\/120412120506_vi1.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/12\/120412120506_vi1.jpg","caption":"Una de las constantes en el trabajo de la artista británica Alexa Wright es examinar las diferencias y nuestra actitud hacia lo que consideramos que está fuera de la norma. En su proyecto fotográfico más reciente, \"Una visión desde adentro\", Wright toca el tema de la salud mental y explora el concepto de realidad desde la perspectiva de 10 personas que sufrieron o aún padecen problemas mentales como la psicosis. En esta foto vemos a Beth. Antes de caer enferma, Beth sufrió de depresión y fue perdiendo en el interés por las cosas. Más tarde, bajo la presión de su último año en la universidad, dice que sintió como desaparecerían los límites entre el pasado, el presente y el futuro. “En los peores momentos, me sentía tan alejada de mí misma que no reconocía ni siquiera mis manos”, cuenta. (Todas las fotos de esta galería son cortesía de Alexa Wright).","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/12\/120412114409_view2.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/12\/120412114409_view2.jpg","caption":"La psicosis afecta la forma en que pensamos, sentimos y nos comportamos. Julia, la protagonista de esta foto, vivió experiencias psicóticas hace algunos años, pero dice que el recuerdo de estos episodios la ayudaron a ser la persona que es ahora. Como parte de su enfermedad, Julia sufría fantasías románticas que proyectaba sobre otra gente, en especial personas famosas. “Aunque ya no me avergüenzo de aquellos tiempos, todavía me persigue un sentimiento de humillación”, dice.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/12\/120412114411_view3.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/12\/120412114411_view3.jpg","caption":"En cada imagen, la artista representa la forma en que las personas retratadas perciben el mundo cuando se encuentran en un estado de realidad alterada. Chas, protagonista de esta foto, dice que cuando pierde el sentido de la realidad ingresa en un espacio que se torna más oscuro y desagradable. A veces siente que lo persiguen o que está dentro de un videojuego. Ahora está mejor gracias a la medicación, a la disciplina que le impone su trabajo y a la terapia ocupacional.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/12\/120412114413_view4.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/12\/120412114413_view4.jpg","caption":"A veces, Theresa Kiyota Rhaman de Swiet siente que su cuerpo se desintegra o que un personaje de un cuadro comienza a cobrar vida. Su caso no es inusual. En Reino Unido, por ejemplo, el Departamento de Salud calcula que una de cada 200 personas sufre en algún momento de su vida un episodio psicótico.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/12\/120412114416_view5.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/12\/120412114416_view5.jpg","caption":"Según una encuesta llevada a cabo por la organización sin fines de lucro Rethink, la mayoría de la gente todavía cree que quienes padecen esquizofrenia tienen una personalidad dividida o son violentas. Y son precisamente estos prejuicios sobre las enfermedades mentales los que Wright busca cuestionar con su obra. En la foto, Denis. “Cuando no tomo la medicación hablo de forma rápida y errática”. El problema, dice, “es que las drogas antipsicóticas te vuelven más relajado, pero yo quiero mantenerme en forma”.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/12\/120412114418_view6.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/12\/120412114418_view6.jpg","caption":"Contrario a lo que se cree, muchas personas con problemas de salud mental controlan sus síntomas con medicación y viven como el resto de la gente. Lucinda cuenta que vivió su primer episodio psicótico cuando tenía 23 años. “Había engañado a mi pareja con otra mujer y sentía que no era una buena persona. Eso lo provocó”. Lucinda recuerda como una noche su madre se quedó junto a ella para ayudarla a dormir, y ella vio como las orejas de su progenitora se transformaban en peces.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/12\/120412114421_view7.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/12\/120412114421_view7.jpg","caption":"Wright presenta a los sujetos de sus fotos como se ven todos los días, pero el escenario en que los sitúa ha sido alterado para darnos una idea de lo caótica e irracional que es la realidad que ellos a veces experimentan. “Más allá del marco en el que opere la psicosis, definitivamente ocurre una pérdida del yo”, explica la fotógrafa.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/12\/120412114423_view8.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/12\/120412114423_view8.jpg","caption":"La escenografía está ambientada en el siglo XVIII porque la estética de esta época habla de simetría, de cada cosa en su lugar, mientras que en la psicosis, la realidad toma una forma distinta, dice la fotógrafa. En la foto vemos a Amanda. “Si me ves no te das cuenta de lo enferma que he estado”, dice.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/12\/120412114425_view9.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/12\/120412114425_view9.jpg","caption":"Para representar estos mundos alterados, Wright incluyó en la imagen una yuxtaposición de objetos reales y digitalizados. “La primera vez que me pasó”, cuenta esta mujer que sufrió episodios psicóticos, “vivía sola y me sentía muy aislada, aunque mi familia no estaba lejos. Soy una persona muy distinta cuando estoy enferma. Me veo diferente y demacrada porque no como”.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/12\/120412114428_view10.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/12\/120412114428_view10.jpg","caption":"La mujer de la foto es Sue. Cuenta que escuchar Radio 4 -una estación británica- y las sesiones con su terapeuta la ayudaron mucho. Las imágenes fueron recopiladas en un libro que se publicará más tarde este año.","size":"976x549"}],"type":"gallery","lang":"es","storyUrl":"http:\/\/www.bbc.co.uk\/mundo\/noticias\/2012\/04\/120412_galeria_salud_lp.shtml","storyTitle":"En fotos: la realidad desde el punto de vista de quienes sufren de psicosis","storySummary":"La realidad como la viven las personas que sufren enfermedades mentales es el tema del más reciente proyecto de la artista Alexa Wright. Sus imágenes buscan cuestionar nuestra actitud hacia lo que escapa a las normas. ","date":"2012-04-14T19:49:01+00:00","dateEpoch":1334432941},{"id":"6c4f843c1a196e1f0b69792f31ab02b2","images":[{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/13\/120413120046_cafe_1.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/13\/120413120046_cafe_1.jpg","caption":"\"Tinto salvaje\", es el título de esta imagen de Steven Gärtner, con quien abrimos nuestra selección semanal de fotos de los lectores de BBC Mundo. Como verán, el tema propuesto fue \"café\". \"Esta foto fue tomada sobre una cama, en Medellín, Colombia, cuando una lagartija salía de un viaje de cafeína\", nos cuenta el autor.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/13\/120413120044_cafe_2.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/13\/120413120044_cafe_2.jpg","caption":"En esta foto vemos \"Un café acompañando un típico desayuno Turco\", nos dice de Vladimir Conde. \"Durante mis vacaciones Kusadasi, Turquía, fui recibido con un típico desayuno Turco... acompañado de un café. El café turco, no es colado. Tienes que esperar que sedimente, antes de empezar a tomarlo\".","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/13\/120413120041_cafe_3.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/13\/120413120041_cafe_3.jpg","caption":"\"Don octavio, hombre de la región del eje cafetero, hogar de los mejores cafés de Colombia, al paso por la finca de mis padres y después de una larga caminata en rumbo hacia el pueblo más cercano se toma una cafe ofrecido por mi madre\", cuenta Carlos Delgado.","size":"439x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/13\/120413120039_cafe_4.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/13\/120413120039_cafe_4.jpg","caption":"\"Un capuchino bien cargado, con café en grano y cacao. Un momento especial para compartir con una bella amistad en el frío invierno de Sucre, Bolivia, durante diciembre de 2011\". Fotografía de María Angelica Paris Balleza.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/13\/120413120036_cafe_5.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/13\/120413120036_cafe_5.jpg","caption":"Desde México nos llegó esta foto de Belén Pacheco. Se trata de una planta de café. Ella nos quiso mostrar cómo es antes de llegar a nuestras tazas.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/13\/120413120034_cafe_6.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/13\/120413120034_cafe_6.jpg","caption":"En esta foto de Roxana vemos a su mamá \"tomando un café, descansando en el glaciar Torres\".","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/13\/120413120031_cafe_7.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/13\/120413120031_cafe_7.jpg","caption":"\"Un día lluvioso nos ha obligado a permanecer en casa. Unos sorbos de café y un buen libro hacen una buena compañía por la tarde\", nos dice Vicente Uribe desde Fort Worth, Texas, EE.UU..","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/13\/120413120028_cafe_8.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/13\/120413120028_cafe_8.jpg","caption":"Mientras tanto, Sol Machicao disfrutó la bebida al otro lado del mundo. \"Tomando café en Trastervere, Roma\", nos cuenta.","size":"439x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/13\/120413120025_cafe_9.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/13\/120413120025_cafe_9.jpg","caption":"Aquí vemos \"una mañana de lluvia al final del invierno en Nueva York\", nos cuenta Carlos Fernández Loayza. \"Y a este personaje que no quería dejar que la lluvia arruinara su café de la mañana\".","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/13\/120413120022_cafe_10.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/13\/120413120022_cafe_10.jpg","caption":"Emiliano Barreto Guerrero nos explica cómo es el café de montaña. \"Este fue un café hecho con leña, cerca de un afluente en la montaña en el Municipio San Pablo, Estado Yaracuy, Venezuela. Se sirvió como ofrenda para agradecer a los santos por haber otorgado buena cantidad de agua para regar los sembradíos del caserío La Mata\".","size":"439x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/13\/120413115935_cafe_11.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/13\/120413115935_cafe_11.jpg","caption":"\"En Colombia amamos el café porque de él dependen miles de familias campesinas que día a día cultivan este producto de una manera artesanal\", explica Wilson Ortega. \"Por lo que se produce el café más suave del mundo\".","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/13\/120413115933_cafe_12.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/13\/120413115933_cafe_12.jpg","caption":"\"No hay mejor inspiración que un café para saborear la lectura. Foto tomada en la Librería de New Orleans, Louisiana, USA. por Marcos Molina\", cuenta Cristina Alvarez, a quien vemos en la imagen.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/13\/120413115931_cafe_13.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/13\/120413115931_cafe_13.jpg","caption":"\"Una de las sensaciones que disfruto es una hoja en blanco en espera de las palabras junto con una taza de café para acompañar a la inspiración\", asegura Javier Magaña Gómez.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/13\/120413115929_cafe_14.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/13\/120413115929_cafe_14.jpg","caption":"Para Gabriella, lo mejor es el sabor de casa. \"Nada como el aroma del café con leche hecho por mi abuela en las mañanas, es un momento para sí mismo, un pequeño regalo diario y cotidiano\".","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/13\/120413115926_cafe_15.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/13\/120413115926_cafe_15.jpg","caption":"\"Disfrutando un buen café en un pequeño y genuino petit bistro parisino, pero en Caracas, Venezuela\", aclara Nelson Pietrantoni.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/13\/120413115924_cafe_16.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/13\/120413115924_cafe_16.jpg","caption":"\"Café de Papá\", se titula esta foto que nos envió desde Argentina Bettx. \"El Café que prepara mi padre los domingos con un toque de sal y canela, hacen una mejor mañana\", asegura.","size":"549x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/13\/120413115922_cafe_17.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/13\/120413115922_cafe_17.jpg","caption":"\"Un sabroso café de olla en Río Frío, México\". Fotografía de Alma Hernández Tejeda.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/13\/120413115920_cafe_18.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/13\/120413115920_cafe_18.jpg","caption":"\"Muchos dicen que el café que preparo en mi trabajo es el mejor y más ahora que se comienzan los primeros fríos del año\", asegura Claudio Santamaria.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/13\/120413115918_cafe_19.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/13\/120413115918_cafe_19.jpg","caption":"Gabriel Galindo Dovale compartió con nosotros esta imagen. \"Vista panorámica del Parque Nacional del Café desde el mirador de 18 metros, en Armenia, Colombia\".","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/13\/120413115916_cafe_20.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/13\/120413115916_cafe_20.jpg","caption":"Culminamos nuestra selección con esta foto de Hernes Rodríguez. \"Cafe y pipa, un rato de relax en mi estudio\", dice. Muchas gracias a todos los que participaron en esta convocatoria. No se pierdan nuestro próximo desafío.","size":"976x549"}],"type":"gallery","lang":"es","storyUrl":"http:\/\/www.bbc.co.uk\/mundo\/video_fotos\/2012\/04\/120413_galeria_lectores_cafe.shtml","storyTitle":"Imágenes de lo que inspira el aroma del café","storySummary":"Esta semana el desafío a los lectores de BBC Mundo fue \"café\". Esta es una selección de las fotografías que nos llegaron.","date":"2012-04-13T14:29:21+00:00","dateEpoch":1334327361},{"id":"ea64afc97896354e110787a8958a2ad0","images":[{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/12\/120412225054_1.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/12\/120412225054_1.jpg","caption":"Vestido apenas com um tutu rosa, o fotógrafo Bob Carey fez autorretratos em vários locações nos Estados Unidos. Foto: Bob Carey","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/12\/120412225056_2.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/12\/120412225056_2.jpg","caption":"A inspiração de Carey surgiu depois de um trabalho fotográfico realizado para um grupo de balé. Na imagem, Carey está na faixa de pedestes da Times Square, em Nova York. Foto: Bob Carey","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/12\/120412225058_3.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/12\/120412225058_3.jpg","caption":"A motivação do projeto mudou quando a mulher do fotógrafo foi diagnosticada com câncer de mama em 2003. Ela conseguiu se curar, mas a doença reapareceu em 2006 e desde então ela faz sessões de quimioterapia. Foto: Bob Carey","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/12\/120412225100_4.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/12\/120412225100_4.jpg","caption":"“Durante os últimos nove anos, eu admirei o poder, a beleza e o espírito de Linda”, escreveu Carey na descrição do site do Projeto Tutu. Foto: Bob Carey","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/12\/120412225104_6.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/12\/120412225104_6.jpg","caption":"Após a doença da esposa, Carey decidiu fazer um livro com as fotos e doar o dinheiro arrecadado com as vendas a instituições que dão apoio a vítimas do câncer de mama. Foto: Bob Carey","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/12\/120412225102_5.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/12\/120412225102_5.jpg","caption":"A cena acima foi registrada em uma estação de metrô no Brooklyn, bairro de Nova York.Foto: Bob Carey","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/12\/120412225106_7.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/12\/120412225106_7.jpg","caption":"“O câncer nos ensinou que a vida é boa. Lidar com a doença é difícil e, às vezes, a melhor coisa que podemos fazer é encarar um dia após o outro, rir de nós mesmos e dividir nosso sorriso com os outros”, diz. Foto: Bob Carey","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/12\/120412225108_8.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/12\/120412225108_8.jpg","caption":"O livro de fotografias deve contar a história por trás de cada uma das fotos. Foto: Bob Carey","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/12\/120412225110_9.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/12\/120412225110_9.jpg","caption":"Muitas das locações são escolhidas por acaso. Carey diz que quando viaja a trabalho, leva na mala a saia de bailarina. Foto: Bob Carey","size":"976x549"}],"type":"gallery","lang":"pt-BR","storyUrl":"http:\/\/www.bbc.co.uk\/portuguese\/noticias\/2012\/04\/120412_galeria_tutu_project_jf.shtml","storyTitle":"Fotógrafo americano faz autorretratos vestido de 'bailarina'","storySummary":"Bob Carey percorre o país e se fotografa usando apenas um tutu, para publicar um livro cuja renda será doada para instituições contra o câncer de mama.","date":"2012-04-13T09:59:20+00:00","dateEpoch":1334311160},{"id":"6918732c5870b074756f32d738c899de","images":[{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/12\/120412230658_minia1.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/12\/120412230658_minia1.jpg","caption":"Lori Nix es una fotógrafa estadounidense especializada en crear maquetas detalladas en miniatura de un hipotético mundo postapocalíptico. Foto: Lori Nix\/Caters.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/12\/120412230700_minia2.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/12\/120412230700_minia2.jpg","caption":"Nix pasa semanas reconstruyendo cada detalle de las maquetas, que representan lugares de nuestra vida cotidiana como teatros, bibliotecas, lavanderías o apartamentos. Foto: Lori Nix\/Caters.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/12\/120412230702_minia3.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/12\/120412230702_minia3.jpg","caption":"Realiza sus trabajos en miniatura durante las noches y los fines de semana. Durante el día se dedica a la fotografía profesional. Foto: Lori Nix\/Caters.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/12\/120412230704_minia4.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/12\/120412230704_minia4.jpg","caption":"Esta artista y fotógrafa creció en el estado de Kansas, en el centro de Estados Unidos. Según ella, allí solo hay “temperaturas extremas”. Foto: Lori Nix\/Caters.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/12\/120412230706_minia5.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/12\/120412230706_minia5.jpg","caption":"Su experiencia en su Kansas natal con tornados, tormentas y plagas de insectos marcó su trayectoria y, según ella, le hizo interesarse por un mundo postapocalíptico. Foto: Lori Nix\/Caters.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/12\/120412230708_minia6.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/12\/120412230708_minia6.jpg","caption":"Otra de sus influencias son las películas de catástrofes de los años ’70, como \"El Planeta de los Simios\", \"Las aventuras del Poseidón\" o \"Infierno en la Torre\". Foto: Lori Nix\/Caters.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/12\/120412230710_minia7.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/12\/120412230710_minia7.jpg","caption":"\"Mi experiencia con el clima junto a mis recuerdos de las películas de catástrofes me ayudaron a crear esta serie de fotografías de maquetas llamada 'Una ciudad'\", explica. Foto: Lori Nix\/Caters.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/12\/120412230712_minia8.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/12\/120412230712_minia8.jpg","caption":"También asegura que al mudarse a Nueva York descubrió su afición por la arquitectura y el diseño de interiores. Foto: Lori Nix\/Caters.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/12\/120412230714_minia9.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/12\/120412230714_minia9.jpg","caption":"La obra de Lori Nix será expuesta próximamente en la ciudad canadiense de Toronto. Foto: Lori Nix\/Caters.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/12\/120412230716_minia10.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/12\/120412230716_minia10.jpg","caption":"La casa que la artista tiene en el barrio neoyorquino de Brooklyn está llena de maquetas. Foto: Lori Nix\/Caters.","size":"976x549"}],"type":"gallery","lang":"es","storyUrl":"http:\/\/www.bbc.co.uk\/mundo\/video_fotos\/2012\/04\/120413_galeria_imagenes_apocalipsis_lori_nix_def_jg.shtml","storyTitle":"Escenas de un mundo postapocalíptico","storySummary":"La fotógrafa estadounidense Lori Nix crea con maquetas en minuatura escenas de lugares cotidianos desolados.","date":"2012-04-13T03:26:57+00:00","dateEpoch":1334287617},{"id":"7d63ff33871fc71018b3809dcfc69b0a","images":[{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/12\/120412115119_coreia_foguetemelhor_624x351_bbc_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/12\/120412115119_coreia_foguetemelhor_624x351_bbc_nocredit.jpg","caption":"Os norte-coreanos alegam que o centro espacial visa apenas lançar um satélite no espaço, mas americanos temem que se trate de um programa de lançamento de mísseis disfarçado.","size":"624x351"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/12\/120412115424_coreia_sala_6_624x351_bbc_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/12\/120412115424_coreia_sala_6_624x351_bbc_nocredit.jpg","caption":"As autoridades do país esperam lançar o foguete ainda nesta semana. O primeiro satélite norte-coreano já estaria acoplado à estrutura.","size":"624x351"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/12\/120412114842_coreia_foguete_2_624x351_bbc_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/12\/120412114842_coreia_foguete_2_624x351_bbc_nocredit.jpg","caption":"Em uma misteriosa jaula, habitam animais como faisões e um veado. Não se sabe se os bichos servirão de almoço para os cientistas do centro espacial, se serão usados em experimentos ou mesmo se serão enviados ao espaço.","size":"624x351"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/12\/120412115225_coreia_foguete_5_624x351_bbc_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/12\/120412115225_coreia_foguete_5_624x351_bbc_nocredit.jpg","caption":"O centro espacial é fortemente vigiado. A abertura das instalações norte-coreana representa um esforço inédito do país em provar as supostas boas intenções do regime.","size":"624x351"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/12\/120412114943_coreia_foguete_3_624x351_bbc_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/12\/120412114943_coreia_foguete_3_624x351_bbc_nocredit.jpg","caption":"Paek Chang-ho, chefe do programa espacial norte-coreano, afirma que países como os EUA precisam deixar de se meter nos assuntos do país e passar a tratar os norte-coreanos como adultos. Em conversa com os jornalistas, ele disse esperar que os repórteres reflitam sobre a transparência do programa.","size":"624x351"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/12\/120412115556_coreia_sala_close_7_624x351_bbc_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/12\/120412115556_coreia_sala_close_7_624x351_bbc_nocredit.jpg","caption":"Um grupo de cientistas monitora o programa diante de seus computadores. Eles trabalham em um edifício modesto, de apenas dois andares, especialmente se comparado com a sede da Nasa, no Texas, nos Estados Unidos.","size":"624x351"}],"type":"gallery","lang":"pt-BR","storyUrl":"http:\/\/www.bbc.co.uk\/portuguese\/noticias\/2012\/04\/120412_coreia_espacial_bg.shtml","storyTitle":"Repórter da BBC faz visita inédita a centro espacial da Coreia do Norte","storySummary":"Jornalista participou de grupo que percorreu as instalações da base de lançamento de foguetes do país comunista.","date":"2012-04-12T18:29:54+00:00","dateEpoch":1334255394},{"id":"aaedbc6ce54078ed07bce76701815c50","images":[{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/29\/120329033833_5.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/29\/120329033833_5.jpg","caption":"El fotógrafo australiano Mark Tipple se propuso sacar adelante un proyecto especial en el que retrataba las olas por dentro. Foto: Mark Tipple","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/29\/120329033830_4.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/29\/120329033830_4.jpg","caption":"Antes, como parte de \"The Underwater Project\", ya había fotografiado a surferos. Foto: Mark Tipple.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/29\/120329033828_3.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/29\/120329033828_3.jpg","caption":"Cuando empezó a trabajar como fotoperiodista, los medios se mostraron más interesados en imágenes de celebridades e histórias dramáticas, recuerda Tipple. Foto: Mark Tipple","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/29\/120329033825_2.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/29\/120329033825_2.jpg","caption":"El fotógrafo, sin embargo, estaba más interesado en promover imágenes de activismo humanitario, pero no encontró mucho interes en ese tipo de trabajo. Foto: Mark Tipple","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/29\/120329033926_12.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/29\/120329033926_12.jpg","caption":"Tipple decidió dedicarse a su vieja pasión de fotografiar surferos, esperando que ese trabajo le ayudara a vender. Foto: Mark Tipple","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/29\/120329033823_1.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/29\/120329033823_1.jpg","caption":"El australiano dice que sus imágenes de nadadores y surferos en el mar resultaron tener tanto éxito que terminó caminando la dirección de su carrera para empezar a centrarse en esta clase de retratos. Foto: Mark Tipple","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/29\/120329033837_7.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/29\/120329033837_7.jpg","caption":"Ahora, intenta combinar sus dos pasiones en su trabajo para una ONG que promueve la conservación de la vida marina. Foto: Mark Tipple","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/29\/120329033839_8.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/29\/120329033839_8.jpg","caption":"Las imágenes del fotógrafo se pueden ver en su sitio en interenet theunderwaterproject.com. Foto: Mark Tipple","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/29\/120329033842_9.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/29\/120329033842_9.jpg","caption":"El fotógrafo ha estado publicando sus fotografías desde 2009, aunque algunas de las imágenes de esta serie fueron tomadas a principios de este año.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/29\/120329033921_10.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/29\/120329033921_10.jpg","caption":"Tras muchos años viajando por playas de Australia, el propio fotógrafo ya se ha familiarizado con la práctica del \"surfing\".","size":"976x549"}],"type":"gallery","lang":"es","storyUrl":"http:\/\/www.bbc.co.uk\/mundo\/noticias\/2012\/04\/120412_galeria_mar_olas_az.shtml","storyTitle":"Las olas del mar también bailan","storySummary":"El fotógrafo Michael Tipple viajó por las playas de Australia fotografiando las olas por dentro en \"The Underwater Project\".","date":"2012-04-12T14:53:35+00:00","dateEpoch":1334242415},{"id":"06c93c9c79e8c223f359bf809c318c0e","images":[{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/11\/120411103226_himalaia_nuvens_caters_2_976x549_caters_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/11\/120411103226_himalaia_nuvens_caters_2_976x549_caters_nocredit.jpg","caption":"Um povoado do Nepal chamado Nagarkot vive lado a lado com as nuvens, graças a sua localização privilegiada: 2,2 mil metros de altitude. (Foto: Caters)","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/11\/120411104225_himalaia_nuvens_caters_6_976x549_caters_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/11\/120411104225_himalaia_nuvens_caters_6_976x549_caters_nocredit.jpg","caption":"A aldeia está localizada na cadeia montanhosa do Himalaia, com vista para o Monte Everest. (Foto: Caters)","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/11\/120411103411_himalaia_nuvens_caters_3_976x549_caters_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/11\/120411103411_himalaia_nuvens_caters_3_976x549_caters_nocredit.jpg","caption":"O local foi fotografado pelo ucraniano Anton Jankovoy, que passou quase um ano no Nepal. (Foto: Caters)","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/11\/120411104312_himalaia_nuvens_caters_7_976x549_caters_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/11\/120411104312_himalaia_nuvens_caters_7_976x549_caters_nocredit.jpg","caption":"Jankovoy disse que Nagarkot, a cerca de 32 km de Katmandu, é seu \"lugar favorito\" no Nepal. (Foto: Caters)","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/11\/120411103030_himalaia_nuvens_caters_549x549_caters_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/11\/120411103030_himalaia_nuvens_caters_549x549_caters_nocredit.jpg","caption":"\"Para as pessoas (dali), viver nas nuvens é algo normal\", disse Jankovoy, \"apesar de parecer algo extraordinário para nós\". (Foto: Caters)","size":"549x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/11\/120411103522_himalaia_nuvens_caters_4_976x549_caters_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/11\/120411103522_himalaia_nuvens_caters_4_976x549_caters_nocredit.jpg","caption":"O local abriga cerca de 3,5 mil habitantes, que vivem principalmente da agricultura e do gado. (Foto: Caters)","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/11\/120411103625_himalaia_nuvens_caters_5_976x549_caters_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/11\/120411103625_himalaia_nuvens_caters_5_976x549_caters_nocredit.jpg","caption":"Jankovoy se diz impressionado com o fato de que a população local não precisar \"olhar para cima para ver as nuvens\". (Foto: Caters)","size":"976x549"}],"type":"gallery","lang":"pt-BR","storyUrl":"http:\/\/www.bbc.co.uk\/portuguese\/noticias\/2012\/04\/120411_galeria_vila_nuvens_pai.shtml","storyTitle":"Fotógrafo retrata vida 'nas nuvens' de povo do Himalaia","storySummary":"Povoado do Nepal 'olha para baixo' para ver o céu, diz artista Anton Jankovoy.","date":"2012-04-12T09:04:47+00:00","dateEpoch":1334221487},{"id":"07bfc3e8664584b9795eeb4a9d9b0382","images":[{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/12\/120412002222_sp_casa_arbol_1.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/12\/120412002222_sp_casa_arbol_1.jpg","caption":"Un ciudadano estadounidense dijo haber construido la casa más grande en un árbol en Crossville, en el estado de Tennessee. (Fotos: Tom Whetton\/Caters)","size":"439x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/12\/120412002224_sp_casa_arbol_2.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/12\/120412002224_sp_casa_arbol_2.jpg","caption":"Horace Burgess, que se mudó a la casa de diez pisos, comezó la obra en 1993. Dice haber recibido un mensaje de Dios para construir el local.","size":"439x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/12\/120412002227_sp_casa_arbol_3.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/12\/120412002227_sp_casa_arbol_3.jpg","caption":"Estas imágenes fueron tomadas por el fotógrafo Tom Whetton, el día 15 de marzo de 2012.","size":"439x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/12\/120412002229_sp_casa_arbol_4.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/12\/120412002229_sp_casa_arbol_4.jpg","caption":"En su interior se colocaron escaleras, un santuario, un local para el coro, una cancha de baloncesto y numerosos corredores, balcones y habitaciones.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/12\/120412002314_sp_casa_arbol_5.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/12\/120412002314_sp_casa_arbol_5.jpg","caption":"La estructura está apoyada en seis árboles. Se usaron 258.000 clavos en la obra.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/12\/120412002316_sp_casa_arbol_6.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/12\/120412002316_sp_casa_arbol_6.jpg","caption":"La gigantesca casa de casi mil metros cuadrados costó apenas unos US$12.000, gracias al uso de material reciclado.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/12\/120412002318_sp_casa_arbol_7.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/12\/120412002318_sp_casa_arbol_7.jpg","caption":"Horace Burgess dice que la casa es el \"sueño de todos los niños\".","size":"976x549"}],"type":"gallery","lang":"es","storyUrl":"http:\/\/www.bbc.co.uk\/mundo\/video_fotos\/2012\/04\/120411_fotos_casa_en_el_arbol_jgc.shtml","storyTitle":"\"Visión divina\" lo hizo construir una casa de 10 pisos en un árbol","storySummary":"El estadounidense Horace Burgess dice que experimentó una inspiración divina que lo motivó a construir una vivenda en un árbol, pero de 10 pisos.","date":"2012-04-12T03:10:04+00:00","dateEpoch":1334200204},{"id":"fd64ed5988ee9aa7d9a654dc7cf3c69c","images":[{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/11\/120411134550_sp_peru_mineros_01_976x549_ap.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/11\/120411134550_sp_peru_mineros_01_976x549_ap.jpg","caption":"Después de estar seis días atrapados a 200 metros de profundiad, los 9 mineros peruanos fueron rescatados sanos y salvos.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/11\/120411134705_sp_peru_mineros_02_976x549_reuters.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/11\/120411134705_sp_peru_mineros_02_976x549_reuters.jpg","caption":"Poco después de las 7:00 de la mañana hora local (12:00 GMT) comenzaron a salir los trabajadores de la mina de oro y cobre \"Cabeza de Negro\". Los servicios de rescate debieron construir un encofrado de madera en el túnel de acceso a la mina para evitar derrumbes.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/11\/120411135240_sp_peru_mineros_04_976x549_ap.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/11\/120411135240_sp_peru_mineros_04_976x549_ap.jpg","caption":"\"Obviamente están deshidratados, un poco mareados, tienen que acostumbrarse todavía a la luz del día por eso están con lentes oscuros\", expresó el presidente peruano Ollanta Humala.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/11\/120411135057_sp_peru_mineros_03_976x549_reuters.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/11\/120411135057_sp_peru_mineros_03_976x549_reuters.jpg","caption":"Se vivieron momentos de emoción cuando los mineros se reencontraron con sus familias.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/11\/120411140718_sp_minero_peru_06_976x549_ap_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/11\/120411140718_sp_minero_peru_06_976x549_ap_nocredit.jpg","caption":"La mina \"Cabeza de Negro\" está ubicada en Ica, a unos 300 kilómetros de la capital de Perú, Lima.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/11\/120411135410_sp_peru_mineros_05_976x549_ap.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/11\/120411135410_sp_peru_mineros_05_976x549_ap.jpg","caption":"Durante los seis días que estuvieron atrapados debieron recurrir a la imaginación para no desanimarse. Se contaban chistes y además corrían de un lado a otro para mantener el calor corporal, declaró uno de los trabajadores.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/11\/120411142854_sp_galeria_mineros_peruanos_976x549_reuters.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/11\/120411142854_sp_galeria_mineros_peruanos_976x549_reuters.jpg","caption":"Los miembros del equipo de rescate celebraron por la satisfacción de que los 9 mineros se encontraran en aparente buen estado de salud.","size":"976x549"}],"type":"gallery","lang":"es","storyUrl":"http:\/\/www.bbc.co.uk\/mundo\/noticias\/2012\/04\/120411_galeria_fotos_peru_mineros_rescate_az.shtml","storyTitle":"El rescate de los mineros de Perú en fotos","storySummary":"Los equipos de rescate peruanos consiguieron liberar a los nueve mineros que habían quedado atrapados a unos 200 metros de profundidad en la mina \"Cabeza de Negro\".","date":"2012-04-11T15:44:01+00:00","dateEpoch":1334159041},{"id":"6ee23e68ce8c9b197f758cfba5ee8d6f","images":[{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/10\/120410235432_sp_corea_cohete_1.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/10\/120410235432_sp_corea_cohete_1.jpg","caption":"Corea del Norte está en la fase final de su preparación para el lanzamiento de un cohete a realizarse entre el 12 y el 16 de abril, para conmemorar el centenario del nacimiento del difunto líder y fundador del país, Kim Il-sung.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/10\/120410235434_sp_corea_cohete_2.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/10\/120410235434_sp_corea_cohete_2.jpg","caption":"El régimen de Pyongyang afirma que el lanzamiento del cohete Unha-3, que pondrá un satélite en órbita, es para investigación y \"propósitos pacíficos\".","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/10\/120410235437_sp_corea_cohete_3.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/10\/120410235437_sp_corea_cohete_3.jpg","caption":"Pero quienes se oponen a la acción, incluidos Estados Unidos, Corea del Sur y Japón, temen que sea una prueba disimulada de un misil de largo alcance. Dicen que el lanzamiento violaría las sanciones de la ONU impuestas tras un lanzamiento similar en 2009.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/10\/120410235439_sp_corea_cohete_4.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/10\/120410235439_sp_corea_cohete_4.jpg","caption":"Pyongyang aceptó en febrero pasado una congelación parcial de sus actividades nucleares y una moratoria en pruebas de misiles, a cambio de ayuda alimenticia de EE.UU. Pero el acuerdo quedó en suspenso después de que Corea del Norte anunciara sus planes para el lanzamiento de este cohete.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/10\/120410235527_sp_corea_cohete_5.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/10\/120410235527_sp_corea_cohete_5.jpg","caption":"El domingo, funcionarios norcoreanos invitaron a un grupo de periodistas extranjeros a un viaje en tren a la estación de satélite Sohae en Tongchang-ri, sobre la costa noroccidental del país, para ver los preparativos para el lanzamiento del cohete.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/10\/120410235529_sp_corea_cohete_6.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/10\/120410235529_sp_corea_cohete_6.jpg","caption":"Las tres etapas del cohete fueron vistas en posición en la plataforma de lanzamiento. Los funcionarios afirman que pronto comenzarán a llenar el tanque de combustible.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/10\/120410235532_sp_corea_cohete_7.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/10\/120410235532_sp_corea_cohete_7.jpg","caption":"Mientras tanto, en Pyongyang están en marcha los preparativos para las celebraciones del 15 de abril del 100° aniversario del natalicio del difunto Kim Il-sung, quien aparece en este cuadro con su hijo Kim Jong-il, quien falleció en diciembre de 2011.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/10\/120410235534_sp_corea_cohete_8.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/10\/120410235534_sp_corea_cohete_8.jpg","caption":"El lunes, miles de personas se congregaron en Pyongyang para ser testigos de la develación de retratos en mosaicos de los líderes difuntos.","size":"976x549"}],"type":"gallery","lang":"es","storyUrl":"http:\/\/www.bbc.co.uk\/mundo\/video_fotos\/2012\/04\/120410_fotos_corea_norte_cohete_jgc.shtml","storyTitle":"En fotos: Así prepara su cohete Corea del Norte","storySummary":"El país se prepara para la celebración del centenario del nacimiento de su fundador con un lanzamiento que preocupa a Occidente.","date":"2012-04-11T13:50:22+00:00","dateEpoch":1334152222},{"id":"be870cf11518d38d92cf612e3cb8c3fc","images":[{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/10\/120410161045_1.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/10\/120410161045_1.jpg","caption":"Que papel poderiam desempenhar antigos brinquedos se fossem trazidos para o mundo adulto de hoje? Partindo desta premissa o fotógrafo Julien Mauve criou a série Back to Childhood (De Volta à Infância). Crédito: Julien Mauve","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/10\/120410161047_2.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/10\/120410161047_2.jpg","caption":"“Certa vez encontrei uma caixa, no sótão da casa do meu avô, cheia de brinquedos antigos. Senti uma conexão imediata com cada um deles, que tocou uma memória querida”, diz ele. Crédito: Julien Mauve","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/10\/120410161050_3.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/10\/120410161050_3.jpg","caption":"“Em vez de deixá-los na caixa, tentei imaginar como seria se eles estivessem em nosso mundo atual, adulto”, explica. Crédito: Julien Mauve","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/10\/120410161052_4.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/10\/120410161052_4.jpg","caption":"“Indo além do poder de causar saudade, os brinquedos oferecem aos que brincam com eles a maravilhosa capacidade de reinventar o mundo”, afirma. Crédito: Julien Mauve","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/10\/120410161054_5.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/10\/120410161054_5.jpg","caption":"Julien Mauve vive em Paris e é designer de internet por profissão. A fotografia é seu hobby. Crédito: Julien Mauve","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/10\/120410161057_6.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/10\/120410161057_6.jpg","caption":"O humor sutil, por vezes provocativo, é uma característica constante do trabalho do jovem artista. Crédito: Julien Mauve","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/10\/120410161059_7.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/10\/120410161059_7.jpg","caption":"O significado lúdico dos objetos alcança novas dimensões quando transposto para contextos diferentes. Crédito: Julien Mauve","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/10\/120410161102_8.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/10\/120410161102_8.jpg","caption":"Aqui, dois adultos parecem bonecos jogados aleatoriamente. Crédito: Julien Mauve","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/10\/120410161104_9.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/10\/120410161104_9.jpg","caption":"Há também um elemento agridoce em sua fotografia. Crédito: Julien Mauve","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/10\/120410161107_10.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/10\/120410161107_10.jpg","caption":"Nesta série de fotos, Mauve fez a direção de fotografia, com assistência de Pauline Ballet e Cécile Petit assina o figurino. Crédito: Julien Mauve","size":"976x549"}],"type":"gallery","lang":"pt-BR","storyUrl":"http:\/\/www.bbc.co.uk\/portuguese\/videos_e_fotos\/2012\/04\/120410_galeria_back2childhood_rc.shtml","storyTitle":"Mostra De Volta à Infância usa brinquedos reimaginados em mundo adulto ","storySummary":"Fotógrafo cria cenários inusitados usando brinquedos de sua infância.","date":"2012-04-11T11:20:25+00:00","dateEpoch":1334143225},{"id":"5d3e7eb79b7c032a5cc75ffe0cd3a47a","images":[{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/09\/120409081347_sahel_msf_1_976x549_msf_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/09\/120409081347_sahel_msf_1_976x549_msf_nocredit.jpg","caption":"Agências humanitárias advertem que a seca no Sahel, na África, pode virar uma crise humanitária. Na foto, Aboubacar, da vila nigerina Kadago Biri, leva sua mulher grávida, Mariama, às instalações dos Médicos Sem Fronteiras no Níger. (Foto: Médicos Sem Fronteiras)","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/09\/120409081435_sahel_msf_2_976x549_msf_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/09\/120409081435_sahel_msf_2_976x549_msf_nocredit.jpg","caption":"Aicha, filha de Aboubacar, também foi atendida pela MSF, com gastroenterite. O nigerino ficou sabendo que sua mulher, Mariama, havia perdido o bebê e corria risco de morte. Desnutrição e doenças colocam em risco a vida de milhares de pessoas no Chade, Burkina Fasso, Mauritânia, Níger, Mali e Senegal.(Foto: Médicos Sem Fronteiras)","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/09\/120409081522_sahel_msf_3_976x549_msf_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/09\/120409081522_sahel_msf_3_976x549_msf_nocredit.jpg","caption":"A MSF explica que, nas aldeias do interior do Níger, idas ao médico são um luxo para poucos. Por causa da distância em relação às clínicas, da falta de transporte e da má qualidade das estradas, muitas mães e crianças chegam tarde demais ao atendimento médico. (Foto: Médicos Sem Fronteiras)","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/09\/120409082523_sahel_unhcr_1_976x549_unhcr_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/09\/120409082523_sahel_unhcr_1_976x549_unhcr_nocredit.jpg","caption":"Além da seca, a região enfrenta instabilidades políticas. Milhares de refugiados do Mali têm buscado abrigo no Níger, na tentativa de escapar de conflitos entre rebeldes tuaruges e o Exército. Nesta foto, os refugiados fazem fila para serem registrados por agência da ONU. (Foto: UNHCR)","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/09\/120409082740_sahel_unhcr_2_976x549_unhcr_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/09\/120409082740_sahel_unhcr_2_976x549_unhcr_nocredit.jpg","caption":"Aqui, uma refugiada malinesa mostra sua tenda, na aldeia nigerina de Gaoudel, para onde fugiu com seus dois filhos. (Foto: UNHCR)","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/09\/120409082956_mali_unhcr_3_976x549_unhcr_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/09\/120409082956_mali_unhcr_3_976x549_unhcr_nocredit.jpg","caption":"Sinegodar, região próxima à fronteira entre Níger e Mali, abriga milhares de refugiados. (Foto: UNHCR)","size":"976x549"}],"type":"gallery","lang":"pt-BR","storyUrl":"http:\/\/www.bbc.co.uk\/portuguese\/noticias\/2012\/04\/120409_galeria_sahel_pai.shtml","storyTitle":"Imagens evidenciam fome e debilidade na região do Sahel, na África","storySummary":"Região africana sofre com uma seca prolongada, alta nos preços dos alimentos, focos de tensão política e dificuldade de acesso a serviços médicos.","date":"2012-04-11T08:58:24+00:00","dateEpoch":1334134704},{"id":"efb9a242cd58a5c936daff9231f8d41d","images":[{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/10\/120410135636_01-sie-kommen-french-vogue-.gif","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/10\/120410135636_01-sie-kommen-french-vogue-.gif","caption":"Gran parte del trabajo del fotógrafo berlinés Helmut Newton se desarrolló en París. Allí se instaló durante la década de los 60 y regresa, casi diez años después de su muerte, con una retrospectiva en el Grand Palais. © Helmut Newton Estate","size":"549x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/10\/120410135642_02-ysl-french-vogue-rue-aub.gif","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/10\/120410135642_02-ysl-french-vogue-rue-aub.gif","caption":"En la ciudad gala afianzó sus colaboraciones con relevantes publicaciones como Vogue París y con grandes de la moda como Yves Saint Laurent, como la que puede verse en esta imagen. © Helmut Newton Estate","size":"549x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/10\/120410144020_03-french-vogue-paris-1978-.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/10\/120410144020_03-french-vogue-paris-1978-.jpg","caption":"A Newton le gustaba fotografiar fuera del estudio y trasladarse a la calle o al interior de edificios emblemáticos. La capital francesa sirvió como escenario de lujo en muchas ocasiones. © Helmut Newton Estate","size":"549x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/10\/120410145216_04-bergstrom-over-paris_-19.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/10\/120410145216_04-bergstrom-over-paris_-19.jpg","caption":"El erotismo y la estilizada sensualidad femenina, dos de las constantes en la obra del alemán, formaron un tándem perfecto con el glamour parisino durante este periodo de su vida. © Helmut Newton Estate","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/10\/120410150606_05-catherine-deneuve-paris-.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/10\/120410150606_05-catherine-deneuve-paris-.jpg","caption":"_ Durante su estancia parisina vivió en la Rue Aubriot, en el barrio de Marais. En los 70 abandonó la ciudad para instalarse en Nueva York. Pero Newton regresó esporádicamente a la ciudad luz para inmortalizar a iconos como Catherine Deneuve. © Helmut Newton Estate","size":"549x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/10\/120410135717_06-walter-steiger-monte-car.gif","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/10\/120410135717_06-walter-steiger-monte-car.gif","caption":"Newton hizo del fetichismo una obra de arte. Entre sus más comunes el stiletto, con el que el fotógrafo era capaz de ensalzar el poder femenino a través de un finísimo tacón de aguja. © Helmut Newton Estate","size":"549x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/10\/120410135727_07-elle-paris-1969.gif","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/10\/120410135727_07-elle-paris-1969.gif","caption":"El Grand Palais expone hasta el 17 de junio cerca de 250 instantáneas seleccionadas por la viuda del artista, June Brunell. Algunas de ellas muestran la parte no vista de sus conocidos trabajos, como la de esta sesión fotográfica para la edición francesa de Elle. © Helmut Newton Estate","size":"549x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/10\/120410135735_08-british-vogue-londres-19.gif","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/10\/120410135735_08-british-vogue-londres-19.gif","caption":"Pero su traslado a París no le alejó durante esta época de otras publicaciones internacionales como el Vogue británico, para el que homenajeó a Alfred Hitchcok reproduciendo la icónica \"Con la muerte en los talones“. © Helmut Newton Estate","size":"549x549"}],"type":"gallery","lang":"es","storyUrl":"http:\/\/www.bbc.co.uk\/mundo\/video_fotos\/2012\/04\/120410_galeria_helmut_newton_cr.shtml","storyTitle":"El glamour de París inmortalizado","storySummary":"El Grand Palais expone hasta el 17 de junio cerca de 250 instantáneas de Helmut Newton, el fotógrafo alemán que cambió la percepción de la moda a través del lente.","date":"2012-04-10T16:34:35+00:00","dateEpoch":1334075675},{"id":"bff553e17d74242de3a144db44ceab96","images":[{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/09\/120409153046_hulin-fly-6.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/09\/120409153046_hulin-fly-6.jpg","caption":"A fotógrafa americana Rachel Hulin decidiu registrar seu filho Henry, de 14 meses, \"em pleno voo\". Foto: Rachel Hulin","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/09\/120409153051_hulin-fly-9.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/09\/120409153051_hulin-fly-9.jpg","caption":"Ela diz que a ideia surgiu do prazer que o bebê demonstrava ao ser suspenso no ar pelos pais desde os seis meses de idade. Foto: Rachel Hulin","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/09\/120409153038_hulin-fly-2.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/09\/120409153038_hulin-fly-2.jpg","caption":"Segundo Hulin, as imagens representam a ideia de que os bebês têm seu próprio mundo, que é mais complexo do que os pais imaginam. Foto: Rachel Hulin","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/09\/120409153042_hulin-fly-4.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/09\/120409153042_hulin-fly-4.jpg","caption":"Para conseguir este resultado, Hulin explica que usa somente os recursos básicos do Photoshop. Foto: Rachel Hulin","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/09\/120409153040_hulin-fly-3.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/09\/120409153040_hulin-fly-3.jpg","caption":"A fotógrafa ou seu marido seguram o bebê no alto para a foto e, depois, ela retira da imagem as mãos dos adultos no computador. Foto: Rachel Hulin","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/09\/120409153044_hulin-fly-5.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/09\/120409153044_hulin-fly-5.jpg","caption":"Por causa das perguntas que recebeu de pais ao divulgar as fotos, ela diz que nunca joga o bebê para cima nem modifica sua posição original. Foto: Rachel Hulin","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/09\/120409153036_hulin-fly-1.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/09\/120409153036_hulin-fly-1.jpg","caption":"A foto acima, em um corredor, é a preferida de Hulin. Segundo ela, o olhar sereno do bebê faz parecer que ele guarda um segredo. Foto: Rachel Hulin","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/09\/120409153048_hulin-fly-7.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/09\/120409153048_hulin-fly-7.jpg","caption":"Os locais onde as fotos são feitas não são imagens prontas, de acordo com Hulin, mas sim lugares que a família costuma frequentar. Foto: Rachel Hulin","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/09\/120409153050_hulin-fly-8.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/09\/120409153050_hulin-fly-8.jpg","caption":"A fotógrafa diz que pretende continuar registrando os \"voos\" de seu filho até quando for possível segurá-lo. Ela pretende transformar as fotos em um livro. Foto: Rachel Hulin","size":"976x549"}],"type":"gallery","lang":"pt-BR","storyUrl":"http:\/\/www.bbc.co.uk\/portuguese\/noticias\/2012\/04\/120409_galeria_bebe_voador_cc.shtml","storyTitle":"Fotógrafa americana mostra 'voos' de seu filho","storySummary":"Rachel Hulin usa recursos básicos de edição para criar imagens que mostram seu bebê voando dentro de casa e em locais abertos.","date":"2012-04-10T10:01:51+00:00","dateEpoch":1334052111},{"id":"338b969ee43ab055f74f532d063e8be1","images":[{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/09\/120409205749_sahel-2-tierra.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/09\/120409205749_sahel-2-tierra.jpg","caption":"Los habitantes de los países africanos de la región conocida como el Sahel se enfrentarán estos meses a una crisis humanitaria causada principalmente por la sequía y la violencia. (Foto: Reuters).","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/09\/120409205924_sahel-7-hombres-en-fila.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/09\/120409205924_sahel-7-hombres-en-fila.jpg","caption":"El Sahel comprende el sur de Mauritania, Senegal, Mali, el sur de Argelia, norte de Guinea y Burkina Faso, Níger, norte de Nigeria y Camerún, así como Chad, Sudán y Eritrea. (Foto: Getty).","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/09\/120409205753_sahel-4-mujer-con-ollas.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/09\/120409205753_sahel-4-mujer-con-ollas.jpg","caption":"En el caso de la crisis alimentaria que se avecina, los países especialmente vulnerables son Burkina Faso, Chad, Mali, Níger, Mauritania y Senegal. (Foto: Getty).","size":"439x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/09\/120409205756_sahel-6-mujeres-con-palos.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/09\/120409205756_sahel-6-mujeres-con-palos.jpg","caption":"Desde hace meses, los cooperantes que trabajan en los países en riesgo advierten sobre la inminente tragedia que puede cobrarse la vida de cientos de miles de personas. (Foto: Getty).","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/09\/120409205927_sahel-9-mujeres-machacando-.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/09\/120409205927_sahel-9-mujeres-machacando-.jpg","caption":"La organización francesa Acción contra el Hambre cifró el número de personas en riesgo en 20 millones. Otras organizaciones hablan de 10 ó 15 millones, de los que gran parte son niños. (Foto: Getty).","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/09\/120409205930_sahel-10-hombres-cavando.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/09\/120409205930_sahel-10-hombres-cavando.jpg","caption":"En Burkina Faso, la cosecha de cereales es este año un 34% más baja debido a la sequía que azota la región. Cerca de Diapaga, mujeres y hombres trabajan en la construcción de diques para contener la poca agua que cae. (Foto: Getty).","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/09\/120409205751_sahel-3-furgoneta.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/09\/120409205751_sahel-3-furgoneta.jpg","caption":"Cada año, la situación se complica en esta temporada, debido a las pobres cosechas y las lluvias irregulares. Sin embargo, los habitantes de la zona aseguran que este año es peor que los anteriores. (Foto: Getty).","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/09\/120409214841_sahel-5-mujer.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/09\/120409214841_sahel-5-mujer.jpg","caption":"Desde Oxfam Internacional, se espera que la detección temprana de la crisis y \"ayude a evitar los errores del pasado\". (Foto: Getty).","size":"439x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/09\/120409214843_sahel-8-mujeres-huerta.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/09\/120409214843_sahel-8-mujeres-huerta.jpg","caption":"Médicos Sin Fronteras se ha enfocado en el combate a la desnutrición aguda infantil y en la puesta en marcha de estrategias a largo plazo para evitar que la crisis se repita cada año. (Foto: Getty).","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/09\/120409205932_sahel-11-ninios-con-cubos.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/09\/120409205932_sahel-11-ninios-con-cubos.jpg","caption":"A la sequía y las pobres cosechas, se une el recrudecimiento de la violencia y la inestabilidad política en la zona, con el golpe de Estado en Mali y la amenaza del grupo nigeriano Boko Haram como ejemplos. (Foto: Getty).","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/09\/120409205934_sahel-12-familia.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/09\/120409205934_sahel-12-familia.jpg","caption":"La Secretaria de Estado estadounidense, Hillary Clinton, anunció que su país donará US$120 millones como ayuda de emergencia para la región. Los activistas de las ONGs esperan que el resto de la comunidad internacional se comprometa en aportar su ayuda para evitar la catástrofe. (Foto: Getty).","size":"976x549"}],"type":"gallery","lang":"es","storyUrl":"http:\/\/www.bbc.co.uk\/mundo\/video_fotos\/2012\/04\/120409_fotos_hambruna_en_el_sahel_bd.shtml","storyTitle":"Testigos de una catástrofe humanitaria anunciada","storySummary":"Desde hace meses, los expertos que trabajan en las organizaciones humanitarias advierten sobre la tragedia que se cierne sobre cientos de miles de personas que habitan en el Sahel africano. ¿Hay tiempo para reaccionar?","date":"2012-04-10T00:58:07+00:00","dateEpoch":1334019487},{"id":"58dddbe793095dec597b09f0b9b8b5cf","images":[{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/06\/120406115202_rainha01_439x549_nationalportraitgallery_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/06\/120406115202_rainha01_439x549_nationalportraitgallery_nocredit.jpg","caption":"\"Elizabeth and Philip Potent\", de Gilbert & George, 1981. Coleção privada de Mr and Mrs Ellis. © Gilbert & George","size":"439x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/06\/120406115300_rainha02_439x549_nationalportraitgallery_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/06\/120406115300_rainha02_439x549_nationalportraitgallery_nocredit.jpg","caption":"Coronation Cross, de Gilbert & George, 1981. Parte do acervo Tate. © Gilbert & George","size":"439x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/06\/120406115355_rainha03_439x549_nationalportraitgallery_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/06\/120406115355_rainha03_439x549_nationalportraitgallery_nocredit.jpg","caption":"Lightness of Being, de Chris Levine, 2007. Cortesia de Mr. Kevin P. Burke e Burke Children - coleção privada. © Chris Levine","size":"439x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/06\/120406115442_rainha04_439x549_nationalportraitgallery_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/06\/120406115442_rainha04_439x549_nationalportraitgallery_nocredit.jpg","caption":"Queen Elizabeth II, de Dorothy Wilding, 1952. © William Hustler e Georgina Hustler\/ National Portrait Gallery, Londres","size":"439x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/06\/120406115518_rainha05_439x549_nationalportraitgallery_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/06\/120406115518_rainha05_439x549_nationalportraitgallery_nocredit.jpg","caption":"Queen Elizabeth II, de Dorothy Wilding (colorido a mão por Beatrice Johnson), 1952. © William Hustler e Georgina Hustler\/ National Portrait Gallery, Londres.","size":"439x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/06\/120406115556_rainha06_439x549_nationalportraitgallery_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/06\/120406115556_rainha06_439x549_nationalportraitgallery_nocredit.jpg","caption":"Queen Elizabeth II, de Hiroshi Sugimoto, 1999. National Portrait Gallery, Londres. © Hiroshi Sugimoto","size":"439x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/06\/120406115635_rainha07_439x549_nationalportraitgallery_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/06\/120406115635_rainha07_439x549_nationalportraitgallery_nocredit.jpg","caption":"Queen Elizabeth II, de Pietro Annigoni, 1969. National Portrait Gallery. © National Portrait Gallery, Londres","size":"439x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/06\/120406115830_rainha08_439x549_nationalportraitgallery_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/06\/120406115830_rainha08_439x549_nationalportraitgallery_nocredit.jpg","caption":"Queen Elizabeth II, de Lucian Freud, 2001\nThe Royal Collection. © Lucian Freud","size":"439x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/06\/120406120031_rainha09_976x549_nationalportraitgallery_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/06\/120406120031_rainha09_976x549_nationalportraitgallery_nocredit.jpg","caption":"The Queen and Prince Philip, The Duke of Edinburgh, de Thomas Struth, 2011. National Portrait Gallery. © Royal Household\/ Thomas Struth","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/06\/120406120114_rainha10_549x549_nationalportraitgallery_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/06\/120406120114_rainha10_549x549_nationalportraitgallery_nocredit.jpg","caption":"The Queen, de Justin Mortimer, 1998. The RSA. © Justin Mortimer","size":"549x549"}],"type":"gallery","lang":"pt-BR","storyUrl":"http:\/\/www.bbc.co.uk\/portuguese\/noticias\/2012\/04\/120406_galeria_rainha_rp.shtml","storyTitle":"A arte e a imagem da rainha há 60 anos no trono","storySummary":"Exposição 'The Queen: Art and Image', na National Portrait Gallery, em Londres, marca o Jubileu de Diamante de Elizabeth II.","date":"2012-04-09T10:16:14+00:00","dateEpoch":1333966574},{"id":"acbd3fabf75afb0f4d8b34139fea40df","images":[{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/22\/120322171550_sp_galecafe_cafegalleta_1.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/22\/120322171550_sp_galecafe_cafegalleta_1.jpg","caption":"Esta semana estamos tomando CAFÉ y queremos que te nos unas enviándonos tus fotos inspiradas en ese tema. Los lectores de BBC en inglés ya lo hicieron y escogimos unas de las que enviaron para que te animes. Comenzamos con esta foto que mandó Kelly McRae que dice que el café sabe aún mejor cuando se toma con una galleta.","size":"549x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/22\/120322171552_sp_galecafe_sofa_2.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/22\/120322171552_sp_galecafe_sofa_2.jpg","caption":"Gian-luca Ponzetta sacó esta foto de dos personas tomándose un momento de descanso en una galería de diseño en Weil am Rhein, Alemania.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/22\/120322171555_sp_galecafe_tazamar_3.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/22\/120322171555_sp_galecafe_tazamar_3.jpg","caption":"Después de una larga caminata por Steephill Cove, Isla de Wight (Inglaterra), Ollie Messenger se sentó a descansar con una taza de café. “¡Qué mejor que tomar un cafecito con vista al mar!”, comenta.","size":"549x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/22\/120322171557_sp_galecafe_parque_4.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/22\/120322171557_sp_galecafe_parque_4.jpg","caption":"Una taza de café y algo de paz y tranquilidad, en Blackheath (sureste de Londres). Foto: Anna Mair. ¡Anímate a enviar tus imágenes!","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/22\/120322171601_sp_galecafe_cafecito_5.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/22\/120322171601_sp_galecafe_cafecito_5.jpg","caption":"Un café y un descanso bien merecidos durante el viaje de Sourav Bhattacharya y su compañero, de San José a Reno, en Estados Unidos.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/22\/120322171603_sp_galecafe_mujercafe_6.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/22\/120322171603_sp_galecafe_mujercafe_6.jpg","caption":"También en Estados Unidos, un descanso en el café Ella en Williamsburg, Brooklyn. Foto: Leyla Lacheri","size":"549x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/22\/120322171606_sp_galecafe_mujerperro_7.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/22\/120322171606_sp_galecafe_mujerperro_7.jpg","caption":"Anne Purkiss sacó esta foto de Sandra Coxall, jinete y trabajadora del Parque Richmond en Londres, para participar en una exposición de retratos de vecinos en la cercana Galería Orleans House.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/22\/120322171608_sp_galecafe_expresso_8.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/22\/120322171608_sp_galecafe_expresso_8.jpg","caption":"Rosi Mosca-Herrera se entusiasmó mucho al ver este cartel (“amante del espresso”) durante una visita a Atlanta, EE.UU.","size":"549x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/22\/120322171748_sp_galecafe_tazate_9.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/22\/120322171748_sp_galecafe_tazate_9.jpg","caption":"Desde San Petersburgo (Rusia), Victoria Lavington mandó esta imagen de una hermosa taza de té que había comprado un amigo en la fábrica de porcelana Imperial. En esa parte del mundo, la gente toma más té que café, dice.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/22\/120322171807_sp_galecafe_esquis_10.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/22\/120322171807_sp_galecafe_esquis_10.jpg","caption":"Momento de descanso en las pistas de Innsbruck (Austria). Foto: Kel Kirkland","size":"549x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/22\/120322171827_sp_galecafe_keepcalm_11.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/22\/120322171827_sp_galecafe_keepcalm_11.jpg","caption":"De acampada en Yorkshire, Inglaterra, preparando algo caliente para beber y comer bajo la lluvia. Foto: Rebecca Brimage","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/22\/120322171845_sp_galecafe_juguetes12.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/22\/120322171845_sp_galecafe_juguetes12.jpg","caption":"Y terminamos nuestra galería cafetera con esta foto que mandó Andrew Rees. ¡Ahora te toca a ti! Envíanos tus fotografías de CAFÉ siguiendo las instrucciones que encontrarás aquí abajo.","size":"549x549"}],"type":"gallery","lang":"es","storyUrl":"http:\/\/www.bbc.co.uk\/mundo\/video_fotos\/2012\/04\/120322_galeria_lectores_cafe_bbc_sc.shtml","storyTitle":"Nosotros proponemos el tema, tú mandas las fotos","storySummary":"Esta semana te invitamos a tomar café con nosotros y mandar tus fotos que reflejen ese tema. Aquí te ofrecemos imágenes de los lectores de la BBC en inglés para que te animes.","date":"2012-04-08T16:01:41+00:00","dateEpoch":1333900901},{"id":"dd425d586406b884f05a4b649de12e7c","images":[{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/08\/120408123827_mine_in_peru_976x549_afp.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/08\/120408123827_mine_in_peru_976x549_afp.jpg","caption":"Continúan los esfuerzos de los equipos de socorro para rescatar a nueve mineros atrapados desde el viernes en una mina ilegal del sur de Perú.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/08\/120408123738_mine_in_peru_976x549_afp.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/08\/120408123738_mine_in_peru_976x549_afp.jpg","caption":"Los mineros resultaron atrapados en un túnel horizontal a unos 250 metros de profundidad en la mina de cobre Cabeza del Negro, cerca del pueblo de Quilque. De allí se extrae oro y cobre.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/08\/120408123650_mine_in_peru_976x549_afp.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/08\/120408123650_mine_in_peru_976x549_afp.jpg","caption":"Los mineros, que según las autoridades están con vida, están recibiendo comida y bebidas embotelladas a través de una manguera.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/08\/120408123608_mine_in_peru_976x549_afp.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/08\/120408123608_mine_in_peru_976x549_afp.jpg","caption":"\"He tenido la oportunidad de conversar con uno de los mineros, el cual me informó que están estables de salud y confían en que serán rescatados\", declaró el director regional de Salud de Ica, Huber Mallma Torres en diálogo con RPP Noticias.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/08\/120408123518_mine_peru_976x549_afp.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/08\/120408123518_mine_peru_976x549_afp.jpg","caption":"Los rescatistas han logrado aproximarse al grupo pero no han terminado de excavar una vía de salida por falta de maquinaria adecuada y para evitar que se produzcan nuevos derrumbes dentro de la mina.","size":"976x549"}],"type":"gallery","lang":"es","storyUrl":"http:\/\/www.bbc.co.uk\/mundo\/noticias\/2012\/04\/120408_galeria_peru_mina_mr.shtml","storyTitle":"Perú al rescate de nueve mineros atrapados","storySummary":"Cuerpos de rescate en Perú intentan rescatar a nueve mineros que quedaron atrapados el viernes en una mina ilegal en el sur de Perú. Las autoridades dicen que están estables de salud y que confían en que serán rescatados.","date":"2012-04-08T12:54:11+00:00","dateEpoch":1333889651},{"id":"9794a170435c254003152faa63390cdf","images":[{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/05\/120405164858_fitb_desfile_zoad_humar.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/05\/120405164858_fitb_desfile_zoad_humar.jpg","caption":"El Festival Iberoamericano de Teatro de Bogotá, que este año celebra su decimotercera edición, se ha convertido en uno de los festivales de artes escénicas más importantes del mundo. Foto: FITB \/ Zoad Humar","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/05\/120405164856_fitb_desfile_zoad_humar_3.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/05\/120405164856_fitb_desfile_zoad_humar_3.jpg","caption":"Su primera edición se celebró en 1998 bajo el lema \"Un acto de fe en Colombia\", en un momento en el que el país era percibido internacionalmente casi sólo a través del prisma de la violencia asociada a la lucha guerrillera y el narcotráfico. Pero de entonces a la fecha, es mucho lo que ha cambiado en Colombia. Foto: FITB \/ Zoad Humar","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/05\/120405164625_fitb_desfile_juan_monsalve.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/05\/120405164625_fitb_desfile_juan_monsalve.jpg","caption":"El FITB tiene lugar religiosamente cada dos años. En esta ocasión, su colorido desfile inaugural tuvo lugar el 24 de marzo y su lema es \"La fiesta de las mil caras\". Foto: FITB \/ Juan Monsalve","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/05\/120405165047_fitb_la_luna_luna_ale_juan_monsalve.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/05\/120405165047_fitb_la_luna_luna_ale_juan_monsalve.jpg","caption":"El grupo alemán Ton Und Kirschen -aquí en una presentación de la obra \"La luna luna\"- es una de las 63 compañías internacionales, provenientes de 32 países diferentes, que participan en el festival este año. Foto: FITB \/ Juan Monsalve","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/05\/120405165213_fitb_rushes_israel_juan_pablo_gutiA_rrez.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/05\/120405165213_fitb_rushes_israel_juan_pablo_gutiA_rrez.jpg","caption":"El FITB apuesta claramente por \"la diversidad, la pluralidad y la representatividad de los diferentes géneros y tendencias de las artes escénicas, para propiciar a través del teatro el entendimiento y la tolerancia entre los pueblos del mundo\". En la imagen, una presentación de la compañía de danza Inbal Pinto y Avshalom Pollack, de Israel. Foto: FITB \/ Juan Pablo Gutiérrez","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/05\/120405165419_fitb_tom_tom_crew_aus_daniel_canon.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/05\/120405165419_fitb_tom_tom_crew_aus_daniel_canon.jpg","caption":"Según sus organizadores, el festival \"ha permitido el desarrollo artístico en Colombia a través de la apertura y confrontación con las diversas expresiones de las culturas del mundo y las concepciones contemporáneas del quehacer teatral\". En la imagen, los australianos del Tom Tom Crew en plena exhibición. Foto: FITB \/ Daniel Cañón","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/05\/120405165310_fitb_sing_sing_esp_daniel_canon.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/05\/120405165310_fitb_sing_sing_esp_daniel_canon.jpg","caption":"Este año, entre los nombres más reconocidos figuran los del actor estadounidense Tim Robbins, quien dirige una adaptación de \"1984\" de George Orwell y el mexicano Diego Luna, productor de \"Incendios\". La foto, sin embargo, corresponde a la obra \"Sing! Sing! Sing!\" de la compañía española Las Divinas. Foto: FITB \/ Daniel Cañón","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/05\/120405165117_fitb_maria_barilla_col_zoad_humar.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/05\/120405165117_fitb_maria_barilla_col_zoad_humar.jpg","caption":"El teatro colombiano también está representado, con más de 180 grupos. Y la obra \"María Barilla\", a cargo del Teatro Nacional, fue la encargada de levantar el telón del festival. Es la primera vez que una obra local inaugura el FITB. Foto: FITB \/ Zoad Humar","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/05\/120405165445_fitb_voala_esp_juan_pablo_gutierrez.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/05\/120405165445_fitb_voala_esp_juan_pablo_gutierrez.jpg","caption":"La capital colombiana también es protagonista destacada del festival, que incluye numerosos espectáculos al aire libre, celebrados en calles, plazas y parques. En la imagen, los protagonistas de la obra española \"Voalá\", presentada en la plaza de toros La Santamaría, se columpian con el emblemático edifico Colpatria como fondo. Foto: FITB \/ Juan Pablo Gutiérrez","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/05\/120405165349_fitb_teatro_taller_col_juan_monsalve.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/05\/120405165349_fitb_teatro_taller_col_juan_monsalve.jpg","caption":"La programación de calle permite llevar el teatro a casi todos los rincones de la capital. También se presentan obras en 22 salas de teatro, 11 parques, tres centros comunitarios y hasta 1 centro comercial, En la imagen, el grupo local Teatro Taller. Foto: FITB \/ Juan Monsalve","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/05\/120405165147_fitb_nemcatacoa_col_juan_monsalve.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/05\/120405165147_fitb_nemcatacoa_col_juan_monsalve.jpg","caption":"La oferta del festival incluye además teatro infantil, marionetas, obras para jóvenes, espectáculos familiares, cuenta-cuentos, exposiciones, conciertos, comparsas, malabares, acróbatas, actos de magia y mucho, mucho más. Foto: FITB \/ Juan Monsalve","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/05\/120405164649_fitb_desfile_zoad_humar_2.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/05\/120405164649_fitb_desfile_zoad_humar_2.jpg","caption":"Según sus organizadores, cada edición del Festival Iberoamericano de Teatro de Bogotá atrae a aproximadamente dos millones de espectadores. Foto: FITB \/ Zoad Humar","size":"976x549"}],"type":"gallery","lang":"es","storyUrl":"http:\/\/www.bbc.co.uk\/mundo\/video_fotos\/2012\/04\/120405_fotos_galeria_festival_teatro_bogota_aw.shtml","storyTitle":"En fotos: Bogotá y su fiesta de las mil caras","storySummary":"En la edición de este año del Festival Iberoamericano de Teatro de Bogotá, que concluye el próximo domingo, participan más de 240 grupos teatrales de 32 países diferentes. ","date":"2012-04-07T13:30:15+00:00","dateEpoch":1333805415},{"id":"12b43bc281a408698611d7982020e9de","images":[{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/06\/120406121016_disfrutar_1.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/06\/120406121016_disfrutar_1.jpg","caption":"Esta semana le pedimos a nuestros lectores que nos enviaran imágenes llenas de alegría. \"Pasándola bien\" fue el desafío. Esta es una selección de los buenos momentos que nos llegaron. David Figuera comenta: ¡Qué bien la esta pasando este chico en la playa de Isla Arapo, en Venezuela!\".","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/06\/120406121014_disfrutar_2.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/06\/120406121014_disfrutar_2.jpg","caption":"\"Una a patas y la otra en bici\", nos dice Mª José Rico Andreu. \"A mi hija le encanta pasear en bici a sus perritas, pero a una le gusta correr y la otra prefiere ir 'de paquete'\", nos cuenta.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/06\/120406121012_disfrutar_3.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/06\/120406121012_disfrutar_3.jpg","caption":"\"Estos niños están pasándola bien sin importar que se mojen. Momento congelado en las fuentes del monumento a la Revolución en Ciudad de México\". Fotografía de Carlos J. Martínez-López.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/06\/120406121010_disfrutar_4.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/06\/120406121010_disfrutar_4.jpg","caption":"\"Primer día de visita en París, Primera parada, nos recibe el Palacio de Versalles, ¡vaya hermosa sorpresa! ¡Para saltar de emoción!\", nos cuenta Mariella Encinas.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/06\/120406121008_disfrutar_5.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/06\/120406121008_disfrutar_5.jpg","caption":"\"Esta foto fue tomada por mi hermana el día de mi graduación en el ex-hotel Riviera del Pacífico en la ciudad de Ensenada, Baja California (México). Esta imagen refleja la felicidad de mis amigos y mía, de haber concluido nuestro viaje de cuatro y medio año estudiando la carrera de Biología. Las poses en las fotografías del recuerdo fueron especiales, un gran momento para todos\", explica Rosario L. Andrade García.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/06\/120406121005_disfrutar_6.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/06\/120406121005_disfrutar_6.jpg","caption":"\"La risa mata pero de la alegría\", asegura Pamela Carrillo. \"No recuerdo por qué o sobre qué estabamos riéndonos a carcajadas. Solo recuerdo que siempre junto a ellos, mis amigos, ¡la paso bien!\"","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/06\/120406121003_disfrutar_7.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/06\/120406121003_disfrutar_7.jpg","caption":"\"¿Quién dijo que trabajar es aburrido? Cuando haces lo que tanto te gusta y lo que tanto amas, te la pasas mucho más que bien y todavía te pagan por hacerlo\", comenta Alvaro Torres Chacón.","size":"439x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/06\/120406121001_disfrutar_8.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/06\/120406121001_disfrutar_8.jpg","caption":"Desde La Rioja, Argentina, Horacio Pavón nos envió esta foto de su nieto pasándola bien en una fiesta en su honor. \"Bautista y sus amigos disfrutan las ocurrencias del payaso que anima su cumpleaños\".","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/06\/120406120959_disfrutar_9.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/06\/120406120959_disfrutar_9.jpg","caption":"\"Después de un día difícil lo mejor es entregarse al buen humor\", asegura Isabel Estevez, quien compartió con nosotros esta foto desde Maracay, Venezuela.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/06\/120406120957_disfrutar_10.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/06\/120406120957_disfrutar_10.jpg","caption":"\"El año pasado decidimos tener cada sabado por medio 'el sabado de los ninos' en el que los tíos se hacen cargo de ellos. Así les dimos a tiempo a los padres para tener tiempo para ellos. ¡Lo pasamos súper bien!\", comenta Marilyn Baeza.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/06\/120406120856_disfrutar_11.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/06\/120406120856_disfrutar_11.jpg","caption":"Fernando Padrón compartió con nosotros esta celebración. \"Novia venezolana y novio suizo en medio de lo que se conoce en Venezuela como 'la hora loca', en la boda celebrada a los pies de los Alpes Suizos\".","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/06\/120406120854_disfrutar_12.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/06\/120406120854_disfrutar_12.jpg","caption":"\"Desde la localidad de El Talhuén, al interior de Ovalle, Región de Coquimbo, Chile, les envío una foto de este valle fértil. Entretenido Brayatan ayudó a su padre a alimentar a los cabritos que no pudieron ser amamantados por la madre\", nos cuenta Marcelo Ismael Ruiz-Tangle Escobar.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/06\/120406120852_disfrutar_13.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/06\/120406120852_disfrutar_13.jpg","caption":"Aquí vemos a unos \"niños en la Bahía de Juan Griego, en la Isla Margarita, Venezuela, pasándola bien\", comenta Juan Carlos Paisan.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/06\/120406120850_disfrutar_14.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/06\/120406120850_disfrutar_14.jpg","caption":"\"Jugando a las escondidas. Los niños sin preocupaciones disfrutando esa linda etapa de la vida\", nos dice Rubén Edgar Medina deade Paysandú, Uruguay.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/06\/120406120849_disfrutar_15.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/06\/120406120849_disfrutar_15.jpg","caption":"Meelwin Silva compartió esta foto con nosotros. \"La vista desde el Golden Cap en Inglaterra es maravillosa y súper relajante, aquí mi novio aprovechando el momento\".","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/06\/120406120847_disfrutar_16.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/06\/120406120847_disfrutar_16.jpg","caption":"\"Mis hijas Ruth y Elizabeth 'pasándola bien'. Disfrutan de una deliciosa malteada de arequipe en una cafetería del aeropuerto de la ciudad de Cartagena de Indias, Colombia\", explica Jaime Echenique Carta.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/06\/120406120845_disfrutar_17.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/06\/120406120845_disfrutar_17.jpg","caption":"Aquí vemos a Giuliana Gutiérrez Orrillo \"sintiendo el viento del Pacífico Sur\", en el cerro Carretas, La Libertad, Perú.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/06\/120406120843_disfrutar_18.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/06\/120406120843_disfrutar_18.jpg","caption":"\"Mi novia y amigas, todos juntos mientras ellas practican violín y yo la fotografía. Aunque sea complicado siempre la satisfacción y el gusto de estar juntos permanecen\", nos cuenta Alejandro Hinojosa Jacobo.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/06\/120406120841_disfrutar_19.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/06\/120406120841_disfrutar_19.jpg","caption":"Orlando Gamez nos envió esta imagen de sus \"vaciones de verano en Zizima Water Park, Honduras\". Asegura que estaban \"pasándola genial\".","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/06\/120406120839_disfrutar_20.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/06\/120406120839_disfrutar_20.jpg","caption":"Culminamos nuestra selección con esta foto de Pedro Pablo Beltranena Carballido: \"Pasándola bien, con una buena vista en el Lago Amatitlán, en Guatemala. Un buen atardecer\". Agradecemos a todos los que nos enviaron sus fotos... ¡Sigan pasándolo estupendamente!.","size":"976x549"}],"type":"gallery","lang":"es","storyUrl":"http:\/\/www.bbc.co.uk\/mundo\/video_fotos\/2012\/04\/120406_galeria_lectores_pasandola_bien.shtml","storyTitle":"Un mundo lleno de buenos momentos ","storySummary":"Esta semana el desafío a los lectores de BBC Mundo fue \"Pasándola bien\". Esta es una selección de las fotografías que nos llegaron.","date":"2012-04-06T14:46:36+00:00","dateEpoch":1333723596},{"id":"9fd5abd94367a1d0bd9a6ec0d9dbc792","images":[{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/05\/120405133431_10lorinix_976x549_lorinixcaters.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/05\/120405133431_10lorinix_976x549_lorinixcaters.jpg","caption":"Uma artista plástica criou maquetes detalhadas que mostram como seria um futuro pós-apocalíptico. Fotos: Lori Nix\/Caters","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/05\/120405133410_1lorinix_976x549_lorinixcaters.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/05\/120405133410_1lorinix_976x549_lorinixcaters.jpg","caption":"Lori Nix passa semanas reconstruindo cada detalhe nestas maquetes que mostram como lugares do cotidiano – como lojas, residências, bibliotecas – ficariam após uma catástrofe.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/05\/120405133412_2lorinix_976x549_lorinixcaters.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/05\/120405133412_2lorinix_976x549_lorinixcaters.jpg","caption":"Ela conta que passa noites e finais de semana inteiros trabalhando nos modelos. Durante o dia, ela é fotógrafa profissional.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/05\/120405133415_3lorinix_976x549_lorinixcaters.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/05\/120405133415_3lorinix_976x549_lorinixcaters.jpg","caption":"A artista e fotógrafa cresceu no Estado do Kansas, em uma cidade afastada de grandes centros urbanos. Segundo ela, a única coisa que existe lá são \"temperaturas extremas\".","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/05\/120405133417_4lorinix_976x549_lorinixcaters.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/05\/120405133417_4lorinix_976x549_lorinixcaters.jpg","caption":"A experiência da artista com enchentes, tornados, tempestades e pragas de insetos marcou a sua trajetória, e fez com que ela se interessasse em retratar um mundo pós-apocalipse.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/05\/120405133420_5lorinix_976x549_lorinixcaters.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/05\/120405133420_5lorinix_976x549_lorinixcaters.jpg","caption":"Outra influência foi o cinema dos anos 1970. Filmes como Planeta dos Macacos, Inferno na Torre, O Destino de Poseidon, No Mundo de 2020 e Fuga no Século 23 retratavam com muito realismo catástrofes naturais e futuros sombrios.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/05\/120405133422_6lorinix_976x549_lorinixcaters.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/05\/120405133422_6lorinix_976x549_lorinixcaters.jpg","caption":"\"Minhas experiências com o clima combinadas com minhas memórias destes filmes me ajudaram a criar uma série de fotos de maquetes chamada 'A Cidade'.\"","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/05\/120405133424_7lorinix_976x549_lorinixcaters.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/05\/120405133424_7lorinix_976x549_lorinixcaters.jpg","caption":"Além disso, ela conta que a mudança para Nova York abriu seus olhos para arquitetura e decoração interior.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/05\/120405133426_8lorinix_976x549_lorinixcaters.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/05\/120405133426_8lorinix_976x549_lorinixcaters.jpg","caption":"As obras da artista americana serão exibidas em Toronto, no Canadá.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/05\/120405133429_9lorinix_976x549_lorinixcaters.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/05\/120405133429_9lorinix_976x549_lorinixcaters.jpg","caption":"O apartamento da artista, no bairro americano do Brooklyn, está tomado por maquetes que têm o tamanho de uma casa de bonecas.","size":"976x549"}],"type":"gallery","lang":"pt-BR","storyUrl":"http:\/\/www.bbc.co.uk\/portuguese\/videos_e_fotos\/2012\/04\/120405_fotos_apocalipse_dg.shtml","storyTitle":"Miniaturas detalhistas mostram como seria mundo pós-apocalipse","storySummary":"Artista e fotógrafa criou com minúcias maquetes de lojas, teatros e residências abandonadas.","date":"2012-04-06T09:00:13+00:00","dateEpoch":1333702813},{"id":"7ffd89d86e0fe9c697b32a40cfe068b5","images":[{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/02\/120402210448_1.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/02\/120402210448_1.jpg","caption":"La estadounidense Amy Hildebrand nació ciega por el albinismo. Los médicos consiguieron que pueda distinguir algunos colores, formas y sombras. Pese a sus limitaciones, optó por hacer carrera en la fotografía.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/02\/120402210450_2.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/02\/120402210450_2.jpg","caption":"Este autorretrato de Hildebrand es parte del proyecto que inició en 2009 por el que se propone publicar mil fotos en mil días.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/02\/120402210455_4.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/02\/120402210455_4.jpg","caption":"Uno de los mandamientos de su proyecto es que cada fotografía resuma su día de alguna forma, ya sea física, fantástica o emocional.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/02\/120402210453_3.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/02\/120402210453_3.jpg","caption":"Uno de los motivos de su trabajo son las fotografías de boda. Ha participado en diversos concursos.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/02\/120402210457_5.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/02\/120402210457_5.jpg","caption":"Las imágenes las publica en su blog, Whith Little Sound (Con poco sonido). Eligió ese nombre porque considera que su trabajo debe hablar por sí mismo. Hildebrand apenas escribe textos cada 30 días.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/02\/120402210459_6.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/02\/120402210459_6.jpg","caption":"“Para mí, la época más complicada de fotografiar fue cuando mi padrastro fue diagnosticado con cáncer. Desde su muerte intento ser más positiva”, le dijo Hildebran a la BBC.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/02\/120402210501_7.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/02\/120402210501_7.jpg","caption":"Otros de los temas principales de Hildebrand son los niños y la familia. Los de la imagen son sus hijos.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/02\/120402210503_8.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/02\/120402210503_8.jpg","caption":"“Quiero ser reflejada sólo como una persona, alguien que va a crecer, tener hijos, envejecer y morir. No todos mis días serán buenos, ni todas mis fotos serán buenas, pero van a reflejar lo que soy”, escribió Hildebran en su blog.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/02\/120402210506_9.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/02\/120402210506_9.jpg","caption":"Esta fue la primera imagen de su proyecto iniciado en 2009. La última la publicará en junio de este año.","size":"976x549"}],"type":"gallery","lang":"es","storyUrl":"http:\/\/www.bbc.co.uk\/mundo\/noticias\/2012\/04\/120405_galeria_fotografa_ciega_az.shtml","storyTitle":"La fotógrafa que nació ciega","storySummary":"Mil fotos en mil días es el proyecto en el que está embarcada la estadounidense Amy Hildebrand. Uno más si no fuera porque nació ciega y ahora apenas puede ver.","date":"2012-04-05T14:58:31+00:00","dateEpoch":1333637911},{"id":"ff898d58d49511d757bf709181aa2498","images":[{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/04\/120404095354_sp_gal_hirst1_976x549_bbc_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/04\/120404095354_sp_gal_hirst1_976x549_bbc_nocredit.jpg","caption":"A polêmica marca a obra de Damien Hirst desde o início de sua carreira no final dos anos 80. Acima, 'A Thousand Years' ('Mil Anos', em tradução livre) mostra um ciclo de vida completo: larvas se desenvolvem, viram moscas na caixa branca evão depois se alimentar da cabeça decepada da vaca","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/04\/120404095444_sp_gal_hirst2_976x549_bbc_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/04\/120404095444_sp_gal_hirst2_976x549_bbc_nocredit.jpg","caption":"Os trabalhos mais famosos de Hirst abordam o tema da morte ou mostram animais mortos. Acima, o famoso e polêmico tubarão conservado em formol, de 1991, a obra 'The Physical Impossibility of Death in the Mind of Someone Living' ('A Impossibilidade Física da Morte na Mente de Alguém Vivo', em tradução livre)","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/04\/120404095602_sp_gal_hirst3_439x549_bbc_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/04\/120404095602_sp_gal_hirst3_439x549_bbc_nocredit.jpg","caption":"Outra obra polêmica e famosa é 'For the Love of God' ('Pelo Amor de Deus'), um crânio cravejado com quase 9 mil diamantes. Quando foi lançado em 2007, alcançou um valor de 50 milhões de libras, o que, na época, se afirmou ser a obra de arte contemporânea mais cara já feita","size":"439x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/04\/120404095722_sp_gal_hirst4_549x549_bbc_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/04\/120404095722_sp_gal_hirst4_549x549_bbc_nocredit.jpg","caption":"Hirst ganhou o prêmio Turner de artes em 95 e é considerado um dos 20 artistas britânicos mais influentes da atualidade, sua obra é criticada por 'falta de conteúdo'. Acima, 'Beautiful, amore, gasp, eyes going into the top of the head and fluttering painting' (1997), pintura feita com a tinta jogada em uma tela colocada em uma plataforma giratória","size":"549x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/04\/120404095826_sp_gal_hirst5_976x549_bbc_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/04\/120404095826_sp_gal_hirst5_976x549_bbc_nocredit.jpg","caption":"Segundo alguns críticos, Hirst se importa mais com o dinheiro e o escândalo do que com a arte. Sua carreira começou em 1988, na mostra 'Freeze', em que ele fez de tudo: escolheu os artistas, limpou o armazém onde a mostra ocorreria, organizou a exposição e até pendurou as obras","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/04\/120404095901_sp_gal_hirst6_976x549_bbc_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/04\/120404095901_sp_gal_hirst6_976x549_bbc_nocredit.jpg","caption":"A grande exposição da Tate Modern, que conta com 70 obras de Hirst, faz parte do Festival Londres 2012, o programa cultural ligado aos Jogos Olímpicos. Os curadores afirmam que esta é uma oportunidade de os visitantes julgarem as obras sozinhos","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/04\/120404095948_sp_gal_hisrt7_976x549_bbc_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/04\/120404095948_sp_gal_hisrt7_976x549_bbc_nocredit.jpg","caption":"A obra 'Mãe e Filho Divididos' mostra uma vaca e um bezerro preservados em formol e sua versão original é de 1993. Os animais foram cortados em metades e os tanques, onde estão as partes, foram instalados com espaços para os visitantes passarem no meio","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/04\/120404100044_sp_gal_hirst8_439x549_bbc_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/04\/120404100044_sp_gal_hirst8_439x549_bbc_nocredit.jpg","caption":"As associações entre vida e morte sempre estiveram presentes, desde as primeiras obras como este gabinete acima, 'Sinner' ('Pecador', em tradução livre), em que o artista afirma conter medicamentos usados por sua avó","size":"439x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/04\/120404100120_sp_gal_hirst9_976x549_bbc_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/04\/120404100120_sp_gal_hirst9_976x549_bbc_nocredit.jpg","caption":"Nos últimos anos, Hirst voltou a outro tema do início de sua carreira, as borboletas e mariposas, criando padrões caleidoscópicos com as asas, para que fiquem parecidas com vitrais","size":"976x549"}],"type":"gallery","lang":"pt-BR","storyUrl":"http:\/\/www.bbc.co.uk\/portuguese\/noticias\/2012\/04\/120405_damien_hirst_expo_fn.shtml","storyTitle":"Exposição exibe obras polêmicas de artista mais rico do mundo","storySummary":"Damien Hirst colocou tubarão em formol e fez crânio cravejado de diamantes avaliado em 50 milhões de libras.","date":"2012-04-05T14:31:14+00:00","dateEpoch":1333636274},{"id":"dadafb2159d751155ac330970b4c93ee","images":[{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/30\/120330165338_01_monroe.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/30\/120330165338_01_monroe.jpg","caption":"Uma retrospectiva da obra do renomado fotógrafo Arnold Newman, em Berlim, traz imagens icônicas de celebridades como Marilyn Monroe, Picasso e Andy Warhol. Newman, que fotografou Marilyn em 1962, dizia que ela era a mulher mais triste que conheceu. Foto: Getty Images\/Arnold Newman","size":"549x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/30\/120330165354_02_picasso.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/30\/120330165354_02_picasso.jpg","caption":"'Pablo Picasso é a única pessoa que fotografei que posso dizer que tinha um olhar penetrante. Foi um modelo muito fácil, apesar de ter sido difícil chegar até ele', disse Newman. Foto: Getty Images\/Arnold Newman","size":"549x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/30\/120330165342_03_mondrian.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/30\/120330165342_03_mondrian.jpg","caption":"As linhas retas e tonalidades criadas pelas telas e cavalete do pintor Piet Mondrian, nesta foto de 1942, criam um efeito estético similar ao dos famosos quadros do artista. Foto: Getty Images\/Arnold Newman","size":"549x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/30\/120330164837_04_auster.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/30\/120330164837_04_auster.jpg","caption":"Newman nasceu e morreu em Nova York. Lá, ele encontrou outro novaiorquino ilustre: o escritor Paul Auster. Foto: Getty Images\/Arnold Newman","size":"549x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/30\/120330165344_05_stravinsky.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/30\/120330165344_05_stravinsky.jpg","caption":"Em 1946, Newman fotografou o músico e maestro Igor Stravinsky. A esmerada composição desta imagem era vista como metáfora da esmerada composição das obras do russo. Foto: Getty Images\/Arnold Newman","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/30\/120330165346_06_warhol.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/30\/120330165346_06_warhol.jpg","caption":"A empatia em sua linguagem visual fez Newman transformar o retrato de Andy Warhol em uma obra de Pop Art. O conceito era, para ele, tão importante quanto a técnica. Foto: Getty Images\/Arnold Newman","size":"549x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/30\/120330165348_07_dali.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/30\/120330165348_07_dali.jpg","caption":"Muitos de seus retratos o levaram a viajar pelo mundo. Aqui, a fotografia do artista surrealista Salvador Dalí, tirada em 1951. Foto: Getty Images\/Arnold Newman","size":"549x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/30\/120330165350_doisneau.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/30\/120330165350_doisneau.jpg","caption":"Em 1981, Newman fotografou um homem que deveria estar do outro lado das lentes, o também fotógrafo Robert Doisneau. Foto: Getty Images\/Arnold Newman","size":"549x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/30\/120330165352_09_capote.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/30\/120330165352_09_capote.jpg","caption":"Para promover seu primeiro romance, o polêmico escritor Truman Capote posou deitado em um sofá. Três décadas depois, em 1977, Newman retomou a controvérsia para mostrar sua visão do escritor americano. Foto: Getty Images\/Arnold Newman","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/30\/120330165340_10_berstein.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/30\/120330165340_10_berstein.jpg","caption":"O retrato de um jovem Leonard Bernstein, maestro e músico americano. A retrospectiva da obra de Arnold Newman fica em cartaz no C\/O Berlin, na Alemanha, até o dia 20 de maio de 2012. Foto: Getty Images\/Arnold Newman","size":"976x549"}],"type":"gallery","lang":"pt-BR","storyUrl":"http:\/\/www.bbc.co.uk\/portuguese\/noticias\/2012\/04\/120404_newman_galeria_is.shtml","storyTitle":"Imagens icônicas de Marilyn Monroe e Picasso em retrospectiva de Arnold Newman ","storySummary":"Exposição em Berlim traz trabalhos do fotógrafo que conseguia 'capturar uma vida inteira em um só instante'.","date":"2012-04-05T10:35:48+00:00","dateEpoch":1333622148},{"id":"5695eb28a998504fc83e0502e0647002","images":[{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/04\/120404095354_sp_gal_hirst1_976x549_bbc_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/04\/120404095354_sp_gal_hirst1_976x549_bbc_nocredit.jpg","caption":"De acuerdo a algunos críticos, a Damien Hirst le importa más el dinero y el escándalo que el arte. La controversia lo rodea desde sus primeras exposiciones a finales de los '80. Mil Años (1990) muestra un ciclo de vida completo. En la caja blanca se desarrollan larvas que se transforman en moscas y cuando escapan de su encierro se alimentan de la cabeza de la vaca.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/04\/120404095444_sp_gal_hirst2_976x549_bbc_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/04\/120404095444_sp_gal_hirst2_976x549_bbc_nocredit.jpg","caption":"La vida, la muerte, y lo difícil que es enfrentar la temporalidad en occidente son temas que obsesionan a Hirst, incluido desde sus primeras presentaciones en la selecta lista de Jóvenes Talentos Británicos. En la imagen, un tiburón suspendido en formol de 1991.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/04\/120404095602_sp_gal_hirst3_439x549_bbc_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/04\/120404095602_sp_gal_hirst3_439x549_bbc_nocredit.jpg","caption":"La exploración del tema de la muerte como tabú lo llevó a crear la que fue en 2007 la obra de arte más costosa de la historia, Por el Amor de Dios. Hirst incrustó más de 9.000 diamantes reales en el molde de platino sacado a una calavera del siglo XVIII.","size":"439x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/04\/120404095722_sp_gal_hirst4_549x549_bbc_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/04\/120404095722_sp_gal_hirst4_549x549_bbc_nocredit.jpg","caption":"Aunque se le otorgó el premio Turner en 1995 y es considerado por muchos uno de los 20 artistas contemporáneos británicos de mayor relevancia, su obra ha sido criticada por tener \"poco contenido\". A partir de este miércoles, y hasta el 9 de septiembre, se podrá ver una retrospectiva de su trayectoria en la Tate Modern de Londres. En la imagen, uno de los lienzos giratorios que Hirst colorea con pintura que cae desde arriba.","size":"549x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/04\/120404095826_sp_gal_hirst5_976x549_bbc_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/04\/120404095826_sp_gal_hirst5_976x549_bbc_nocredit.jpg","caption":"Hirst saltó a la fama en 1988, cuando concibió, curó y organizó la exposición Freeze mientras cursaba el segundo año de su carrera en el Goldsmiths. Encontró un depósito abandonado en Londres, coordinó su limpieza y colgó las obras él mismo. Veinte años después, una de las mayores críticas que recibe es que \"terceriza\" la ejecución de sus creaciones.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/04\/120404095901_sp_gal_hirst6_976x549_bbc_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/04\/120404095901_sp_gal_hirst6_976x549_bbc_nocredit.jpg","caption":"Pero los curadores de la muestra en la Tate invitan a que cada uno juzgue la relevancia de la obra de Hirst de primera mano. La muestra forma parte del Festival Londres 2012, que agrupa los eventos culturales en paralelo a las Olimpíadas. Incluye, entre otras, esta vitrina con miles de pastillas, que se subastó en 2007 por más de US$15 millones. Canción de Cuna quiere mostrar las estaciones con el cambio de colores de las píldoras.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/04\/120404095948_sp_gal_hisrt7_976x549_bbc_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/04\/120404095948_sp_gal_hisrt7_976x549_bbc_nocredit.jpg","caption":"Su obra Madre e Hijo Divididos, originalmente de 1993, se convirtió en la vedette de la Tate Turner Prize en 1995, el año que otorgaron la distinción a Hirst. Consiste en cuatro tanques llenos de formol en donde se conservan una vaca y un ternero seccionados. Los tanques están dispuestos de tal manera que se puede pasar entre uno y otro y apreciar el interior de los animales.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/04\/120404100044_sp_gal_hirst8_439x549_bbc_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/04\/120404100044_sp_gal_hirst8_439x549_bbc_nocredit.jpg","caption":"En los primeros años Hirst fue muy conocido por sus gabinetes de fármacos. Pecador es una de sus primeras obras. En ella incluyó medicamentos de su abuela. Años más tarde diría que le provocaba desconcierto la credulidad de las personas en la medicina y su falta de fe en el arte.","size":"439x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/04\/120404100120_sp_gal_hirst9_976x549_bbc_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/04\/120404100120_sp_gal_hirst9_976x549_bbc_nocredit.jpg","caption":"En los últimos años Hirst ha vuelto una y otra vez a las mariposas, creando instalaciones con especímenes vivos y vidrieras caleidoscópicas a partir de sus alas.","size":"976x549"}],"type":"gallery","lang":"es","storyUrl":"http:\/\/www.bbc.co.uk\/mundo\/noticias\/2012\/04\/120404_galeria_damien_hirst_retrospectiva_med.shtml","storyTitle":"En fotos: Damien Hirst, ¿artista o mercenario? ","storySummary":"La primera retrospectiva sobre la obra del británico Damien Hirst, en la Tate Modern de Londres, incluye varias de sus creaciones más polémicas. Él vende; la crítica lo despedaza.","date":"2012-04-04T13:29:39+00:00","dateEpoch":1333546179},{"id":"ce89ea69763221bb55d4c86676953297","images":[{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/03\/120403130451_caters2b.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/03\/120403130451_caters2b.jpg","caption":"Um americano diz ter construído a maior casa na árvore do mundo em Crossville, no Estado americano do Tennessee. Fotos: Tom Whetton\/Caters","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/03\/120403130455_caters3b.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/03\/120403130455_caters3b.jpg","caption":"Horace Burgess, que se mudou para a casa de dez andares, começou a obra em 1993. Ele disse ter recebido uma mensagem de Deus para construir o local.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/03\/120403130453_caters1b.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/03\/120403130453_caters1b.jpg","caption":"Estas imagens foram feitas pelo fotógrafo Tom Whetton, no dia 15 de março deste ano.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/03\/120403130624_caters4_976x549_bbc_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/03\/120403130624_caters4_976x549_bbc_nocredit.jpg","caption":"No interior, foram colocadas escadarias, um santuário, um local para corais, uma quadra de basquete e inúmeros quartos, corredores e sacadas.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/03\/120403130702_caters5_976x549_bbc_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/03\/120403130702_caters5_976x549_bbc_nocredit.jpg","caption":"A estrutura está amparada em seis árvores. Foram usados 258 mil pregos na obra.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/03\/120403130739_caters6_976x549_bbc_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/03\/120403130739_caters6_976x549_bbc_nocredit.jpg","caption":"A gigantesca casa de quase mil metros quadrados custou apenas cerca de US$ 12 mil (aproximadamente R$ 20 mil), graças ao uso de material reciclado.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/03\/120403130809_caters7_976x549_bbc_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/03\/120403130809_caters7_976x549_bbc_nocredit.jpg","caption":"Horace Burgess diz que a casa é o 'sonho de toda criança'.","size":"976x549"}],"type":"gallery","lang":"pt-BR","storyUrl":"http:\/\/www.bbc.co.uk\/portuguese\/videos_e_fotos\/2012\/04\/120403_casa_arvore_dg.shtml","storyTitle":"Após 'visão divina', americano constrói casa de árvore de dez andares","storySummary":"Horace Burgess levou 11 anos para concluir a obra; ele diz que sua inspiração foi divina.","date":"2012-04-04T11:06:38+00:00","dateEpoch":1333537598},{"id":"ec479c3a02f08b7a21af057cff0c5c39","images":[{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/04\/120404012400_sp_tornado_014431615.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/04\/120404012400_sp_tornado_014431615.jpg","caption":"Varios tornados tocaron tierra en el área de la ciudad estadounidense de Dallas-Fort Worth, con informes de daños generalizados. Afortunadamente no hubo muertos, pero sí numerosos heridos.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/04\/120404012405_sp_tornado_014432425.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/04\/120404012405_sp_tornado_014432425.jpg","caption":"A juzgar por las fotos, los camiones y automóviles parecen haber estado entre los objetos más afectados por los tornados.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/04\/120404012624_sp_tornado_014433110.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/04\/120404012624_sp_tornado_014433110.jpg","caption":"En algunas zonas residenciales, las casas sufrieron graves\ndaños estructurales. Algunas se quedaron sin techo o se derrumbaron y quedaron reducidas a\nescombros.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/04\/120404012622_sp_tornado_014433015.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/04\/120404012622_sp_tornado_014433015.jpg","caption":"El vicegobernador de Texas, David Dewhurst, aseguró que el estado decidirá sobre la declaración de zona de desastre cuando\npuedan inspeccionar de manera segura los daños.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/04\/120404012407_sp_tornado_014432489.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/04\/120404012407_sp_tornado_014432489.jpg","caption":"El Servicio Meteorológico Nacional confirmó que dos tornados tocaron tierra en el área, seguidos de violentas tormentas.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/04\/120404012617_sp_tornado_014432561.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/04\/120404012617_sp_tornado_014432561.jpg","caption":"A pesar de las dramáticas imágenes de la destrucción ocasionada por los tornados, no se han reportado víctimas hasta ahora.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/04\/120404012409_sp_tornado_014432508.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/04\/120404012409_sp_tornado_014432508.jpg","caption":"La región central de Estados Unidos es frecuentemente azotada por tornados.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/04\/120404012411_sp_tornado_014432510.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/04\/120404012411_sp_tornado_014432510.jpg","caption":"Las tormentas sacudieron tractores, destruyeron automóviles y arrancaron árboles y techos de las casas.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/04\/120404012620_sp_tornado_014432887.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/04\/120404012620_sp_tornado_014432887.jpg","caption":"Un camión vuela por los aires a causa de un tornado a la altura de Dallas.","size":"976x549"}],"type":"gallery","lang":"es","storyUrl":"http:\/\/www.bbc.co.uk\/mundo\/video_fotos\/2012\/04\/120403_fotos_tornado_texas_jgc.shtml","storyTitle":"Los tornados azotaron a Texas","storySummary":"El área metropolitana de Dallas se vio afectada por varios tornados que sembraron la destrucción a su paso en esa región estadounidense.","date":"2012-04-04T03:01:45+00:00","dateEpoch":1333508505},{"id":"6af99cf0aa2628ef0f4934613e20b043","images":[{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/30\/120330165338_01_monroe.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/30\/120330165338_01_monroe.jpg","caption":"Newman recordó siempre a la actriz Marilyn Monroe como la mujer más triste que había conocido en su vida. Marylin posó para el fotógrafo en 1962. Cortesía: GETTY IMAGES\/ARNOLD NEWMAN","size":"549x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/30\/120330165354_02_picasso.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/30\/120330165354_02_picasso.jpg","caption":"“Pablo Picasso es la única persona que he fotografiado de la que realmente puedo decir que tenía una mirada penetrante. Fue un modelo muy fácil, aunque me costó llegar a él,” dijo Newman. Cortesía: GETTY IMAGES\/ARNOLD NEWMAN","size":"549x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/30\/120330165342_03_mondrian.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/30\/120330165342_03_mondrian.jpg","caption":"Las líneas rectas y tonalidades que forman los lienzos y el caballete del pintor Piet Mondrian en esta imagen de 1942 crean un efecto estético muy similar al de los famosos cuadros del vanguardista holandés. Cortesía: GETTY IMAGES\/ARNOLD NEWMAN","size":"549x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/30\/120330164837_04_auster.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/30\/120330164837_04_auster.jpg","caption":"Newman nació y murió en Nueva York. Allí se encontró con otro neoyorquino ilustre, el escritor Paul Auster. Cortesía: GETTY IMAGES\/ARNOLD NEWMAN","size":"549x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/30\/120330165344_05_stravinsky.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/30\/120330165344_05_stravinsky.jpg","caption":"En 1946, Newman retrató al músico y director de orquesta Igor Stravinski. La esmerada composición de esta imagen lo demuestra y era también una metáfora sobre la esmerada composición de las obras del ruso. Cortesía: GETTY IMAGES\/ARNOLD NEWMAN","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/30\/120330165346_06_warhol.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/30\/120330165346_06_warhol.jpg","caption":"De nuevo, la empatía en su lenguaje visual, lo llevó a convertir su trabajo con Andy Warhol en una obra de arte pop. El concepto era para él tan importante como la técnica. Cortesía: GETTY IMAGES\/ARNOLD NEWMAN","size":"549x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/30\/120330165348_07_dali.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/30\/120330165348_07_dali.jpg","caption":"A pesar de estar instalado en Estados Unidos, muchos de sus retratos lo llevaron a viajar por el mundo. De ahí, esta foto del pintor surrealista español Salvador Dalí, en 1951. Cortesía: GETTY IMAGES\/ARNOLD NEWMAN","size":"549x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/30\/120330165350_doisneau.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/30\/120330165350_doisneau.jpg","caption":"En 1981, retrató a un hombre que solía estar del otro lado del objetivo, el también fotógrafo Robert Doisneau. El trabajo más conocido del francés es “El beso del Hotel de Ville”, que tomó en París, en 1950. Cortesía: GETTY IMAGES\/ARNOLD NEWMAN","size":"549x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/30\/120330165352_09_capote.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/30\/120330165352_09_capote.jpg","caption":"Para promocionar su primera novela, el siempre polémico Truman Capote posó, con 22 años, tumbado en un sofá. Tres décadas más tarde, en 1977, Newman rememoró esta controversia para hacer su propia interpretación del escritor estadounidense. Cortesía: GETTY IMAGES\/ARNOLD NEWMAN","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/30\/120330165340_10_berstein.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/30\/120330165340_10_berstein.jpg","caption":"El retrato de un joven Leonard Bernstein, director de orquesta y compositor estadounidense. Cortesía: GETTY IMAGES\/ARNOLD NEWMAN","size":"976x549"}],"type":"gallery","lang":"es","storyUrl":"http:\/\/www.bbc.co.uk\/mundo\/video_fotos\/2012\/04\/120330_galeria_newman_masterclass_cr.shtml","storyTitle":"En fotos: el mundo según Arnold Newman","storySummary":"El fotógrafo estadounidense Arnold Newman (1918-2006) retrató a los hombres y mujeres más influyentes del siglo XX. Éstas son algunas de las imágenes que tomó.","date":"2012-04-04T02:45:26+00:00","dateEpoch":1333507526},{"id":"160b12b4d2484e5516ce201ab460e3d9","images":[{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/03\/120403080150_insects_2.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/03\/120403080150_insects_2.jpg","caption":"La lectora del servicio ruso de la BBC Anna Jurkovska se pasó varios meses fotografiando insectos comunes sin alejarse más de 20 metros de su casa. Son bichos que se pueden encontrar hasta en una gran ciudad. Las imágenes y el texto que las acompaña son de ella misma (imagen de un dolycoris baccarum).","size":"549x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/03\/120403080737_insects_22.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/03\/120403080737_insects_22.jpg","caption":"\"No sé nada de insectos. Puedo diferenciar una mariposa de una araña pero mi conocimiento no va tan profundo en entomología\". (Imagen de una palomena prasina)","size":"549x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/03\/120403075847_insects_25.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/03\/120403075847_insects_25.jpg","caption":"\"Es más, mi cámara no está diseñada para fotografiar cosas tan pequeñas. Pero igualmente decidí probar\". (Imagen de un araneidae)","size":"549x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/03\/120403080026_insects_23.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/03\/120403080026_insects_23.jpg","caption":"\"Cada mañana solía salir, si el tiempo lo permitía, con mi cámara compacta y una lente de lectura\". (Imagen de una syrphidae)","size":"549x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/03\/120403080201_insects_6.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/03\/120403080201_insects_6.jpg","caption":"\"La mayoría de los insectos se mueven muy rápido y no les gusta mucho posar para una sesión de fotos\". (Imagen de una palomena prosina).","size":"549x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/03\/120403075843_insects_14.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/03\/120403075843_insects_14.jpg","caption":"\"Es el mismo desafío que fotografiar atletas en un estadio. Eso significa muchas oportunidades perdidas de capturar insectos con la cámara\". (Imagen de diptera brachycera)","size":"549x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/03\/120403080015_insects_9.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/03\/120403080015_insects_9.jpg","caption":"\"Cuando tratas con atletas, aunque en este caso puedes predecir su movimiento o al menos su dirección. Los insectos no son predecibles. Presionas el botón pero ya no está más allí...\" (Imagen de palomena prasina)","size":"549x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/03\/120403080012_insects_10.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/03\/120403080012_insects_10.jpg","caption":"\"En la imagen sólo verás una parte de de su pata o de su ala\". (Imagen de una diptera brachycera).","size":"549x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/03\/120403075836_insects_18.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/03\/120403075836_insects_18.jpg","caption":"\"Esto sucede más a menudo con los saltamontes, libélulas y moscas\". (Imagen de un acrididae)","size":"549x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/03\/120403075842_insects_15.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/03\/120403075842_insects_15.jpg","caption":"\"Tomé todas estas fotos a menos de 20 metros de mi casa. Y no vivo en el campo, sino en una ciudad (Riga, Letonia)\". (Imagen de una araniella cucurbitina)","size":"549x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/03\/120403075834_insects_20.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/03\/120403075834_insects_20.jpg","caption":"\"Para alguna fotos usé flash, pero otras fueron hechas con luz natural\". (Imagen de una diptera brachycera).","size":"549x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/03\/120403080153_insects_1.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/03\/120403080153_insects_1.jpg","caption":"\"Los bichos comunes son los mejores modelos porque no se mueven mucho, son grandes y les gusta la luz\". (Imagen de un coreus marginatus)","size":"549x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/03\/120403075832_insects_19.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/03\/120403075832_insects_19.jpg","caption":"\"Hay un sinnúmero de tipos de bichos, algunos de ellos son muy diferentes e irreconocibles\". (Imagen de una palomena prasina).","size":"549x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/03\/120403080158_insects_3.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/03\/120403080158_insects_3.jpg","caption":"\"Los insectos se ven de forma muy diferente dependiendo de qué tan viejos son\". (Imagen de dolycoris baccarum)","size":"549x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/03\/120403080156_insects_4.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/03\/120403080156_insects_4.jpg","caption":"\"A este insecto lo llamo mosquito, pero en realidad es un limoniidae. Tiene un par de patas que puede perder fácilmente y si lo necesita\".","size":"549x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/03\/120403075850_insects_5.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/03\/120403075850_insects_5.jpg","caption":"\"Esta es una cucaracha de bosque\". (Imagen de un ectobious sylvestris)","size":"549x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/03\/120403080021_insects_7.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/03\/120403080021_insects_7.jpg","caption":"\"Cuando era una niña llamábamos bomberos a estos insectos\". (Imagen de un graphosoma lineatum)","size":"549x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/03\/120403080024_insects_13.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/03\/120403080024_insects_13.jpg","caption":"\"Estuve mirando esta mariposa durante varios días. Siempre estaba ahí. Pero luego desapareció\". (Imagen de un lycanideae)","size":"549x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/03\/120403075840_insects_16.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/03\/120403075840_insects_16.jpg","caption":"\"Hay mucho rocío por la mañana. Las gotas reflejan la luz del sol, ideal para tomar fotos\". (Imagen de una diptera brachycera)","size":"549x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/03\/120403075838_insects_17.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/03\/120403075838_insects_17.jpg","caption":"\"Los insectos a menudo prefieren esconderse debajo de las hojas en busca de un lugar seco\". (Imagen de un rhagonycha fulva)","size":"549x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/03\/120403075845_insects_21.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/03\/120403075845_insects_21.jpg","caption":"\"Algunas veces mucha luz del sol hace que la foto salga chata. Traté de evitar esto\". (Imagen de sarcophagidae).","size":"549x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/03\/120403080032_insects_24.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/03\/120403080032_insects_24.jpg","caption":"\"El profesor de entomología Voldemars Spungis, de la Universidad de Letonia, me ayudó a localizar los nombres en latín de todos los insectos\". Imagen de un apidae)","size":"549x549"}],"type":"gallery","lang":"es","storyUrl":"http:\/\/www.bbc.co.uk\/mundo\/video_fotos\/2012\/04\/120403_sp_galeria_insectos_adz.shtml","storyTitle":"En fotos: Los insectos que podemos encontrar al salir de casa","storySummary":"La lectora del servicio ruso de la BBC Anna Jurkovska se pasó varios meses fotografiando insectos comunes sin alejarse más de 20 metros de su casa. Son bichos que se pueden encontrar hasta en una gran ciudad. BBC Mundo comparte las fotos con sus lectores.","date":"2012-04-03T14:30:22+00:00","dateEpoch":1333463422},{"id":"02d9ea9bd8e14272327560d7c4812c64","images":[{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/02\/120402210448_1.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/02\/120402210448_1.jpg","caption":"Desde setembro de 2009, a fotógrafa Amy Hildebrand publica uma foto por dia em seu blog. (Foto: Amy Hildebrand)","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/02\/120402210450_2.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/02\/120402210450_2.jpg","caption":"Na imagem, um autorretrato da fotógrafa. Amy nasceu cega por causa do albinismo, mas passou por tratamentos médicos que a levaram a enxergar algumas cores, formas e sombras.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/02\/120402210453_3.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/02\/120402210453_3.jpg","caption":"A americana já participou de alguns concursos de fotografia de casamento. Atualmente, costuma fotografar também crianças e famílias.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/02\/120402210455_4.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/02\/120402210455_4.jpg","caption":"Segundo a fotógrafa, um dos ‘mandamentos’ do projeto diz que cada foto deve resumir o seu dia, seja de maneira emocional, física, factual ou fantástica.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/02\/120402210457_5.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/02\/120402210457_5.jpg","caption":"O seu blog se chama With Little Sound (Com Pouco Som, em tradução livre). Segundo ela, ele foi batizado assim porque seu trabalho deve falar por si próprio, por isso Amy escreve textos apenas a cada 30 dias.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/02\/120402210459_6.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/02\/120402210459_6.jpg","caption":"“Para mim, o período mais dificil de fotografar foi quando meu padastro foi diagnosticado com câncer terminal. Mas, depois de sua morte, tentei ser o mais positiva possível”, disse à BBC Brasil.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/02\/120402210501_7.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/02\/120402210501_7.jpg","caption":"Muitas das fotografias de Amy retratam o seu ambiente familiar. As duas crianças da imagem são seus filhos.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/02\/120402210503_8.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/02\/120402210503_8.jpg","caption":"“Eu quero me refletir como uma só pessoa; alguém que vai crescer, ter filhos, envelhecer e morrer. Nem todos os meus dias serão bons, nem todas as minhas fotos serão boas, mas elas irão me refletir”, Amy escreveu em um dos textos do blog.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/02\/120402210506_9.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/02\/120402210506_9.jpg","caption":"Esta foi a primeira fotografia do projeto de Amy Hildebrand, que publica uma foto por dia desde setembro de 2009.","size":"976x549"}],"type":"gallery","lang":"pt-BR","storyUrl":"http:\/\/www.bbc.co.uk\/portuguese\/videos_e_fotos\/2012\/04\/120402_galeria_fotografacega_2_ac.shtml","storyTitle":"Fotógrafa que nasceu cega registra uma imagem por dia","storySummary":"Em 2009, Amy Hildebrand iniciou projeto de publicar mil fotos em mil dias em seu blog.","date":"2012-04-03T10:40:30+00:00","dateEpoch":1333449630},{"id":"0c90c7729c904d2c3b4bef0ee7d9df77","images":[{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/29\/120329153606_tuberculosis_ninos_peru_976x549_carloscazalis_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/29\/120329153606_tuberculosis_ninos_peru_976x549_carloscazalis_nocredit.jpg","caption":"Al menos medio millón de bebés y niños se enferman con la tuberculosis (TB) cada año, según la Organización Mundial de la Salud (OMS) y la Asociación Stop TB. El fotógrafo Carlos Cazalis, ganador del premio Imágenes para detener la tuberculosis organizado por TB, ha estado documentando la vida de algunos menores que luchan contra esta enfermedad en Perú.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/29\/120329153654_tuberculosis_ninos_peru_976x549_carloscazalis_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/29\/120329153654_tuberculosis_ninos_peru_976x549_carloscazalis_nocredit.jpg","caption":"Es probable que Nathaniel, en la imagen, se contagiara de tuberculosis del hijo mayor de la familia que se está recuperando de una variante de la enfermedad que es resistente a los medicamentos conocida como multi-tuberculosis farmacorresistente (TB-MDR). La mayoría de las familias que son vulnerables a la tuberculosis viven en la pobreza y saben muy poco sobre la enfermedad y cómo recibir atención.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/29\/120329153740_tuberculosis_ninos_peru_976x549_carloscazalis_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/29\/120329153740_tuberculosis_ninos_peru_976x549_carloscazalis_nocredit.jpg","caption":"Esta niña fue hospitalizada cuando tenía nueve meses de edad pero no fue diagnosticada con MDR-TB pulmonar hasta que cumplió 18 meses. La tuberculosis puede ser difícil de diagnosticar y la mayoría de los países en desarrollo siguen utilizando un método desarrollado hace 130 años.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/29\/120329153840_tuberculosis_ninos_peru_976x549_carloscazalis_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/29\/120329153840_tuberculosis_ninos_peru_976x549_carloscazalis_nocredit.jpg","caption":"A principios de este año Priscilla comenzó un plan de tratamiento de 18 meses como parte de una campaña impulsada por el estado peruano y ONGs de salud. Ella se está recuperando bien pero a veces se siente enferma por las medicinas.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/29\/120329153945_tuberculosis_ninos_peru_976x549_carloscazalis_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/29\/120329153945_tuberculosis_ninos_peru_976x549_carloscazalis_nocredit.jpg","caption":"La OMS y Stop TB recomiendan que todos los trabajadores de la salud que cuidan bebés y niños sean entrenados para detectar signos y síntomas de la tuberculosis.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/29\/120329154126_tuberculosis_ninos_peru_976x549_carloscazalis_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/29\/120329154126_tuberculosis_ninos_peru_976x549_carloscazalis_nocredit.jpg","caption":"A Jesús, de seis meses de edad, se le aplica una inyección de antibióticos en el Instituto Nacional para la Salud infantil. El menor se está recuperando de una tuberculosis pulmonar que desarrolló en un orfanato donde fue abandonado por su madre. Jesús era su sexto hijo y no tenía los medios para sostenerlo.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/29\/120329154239_tuberculosis_ninos_peru_976x549_carloscazalis_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/29\/120329154239_tuberculosis_ninos_peru_976x549_carloscazalis_nocredit.jpg","caption":"La tuberculosis ha provocado que Tifany, de siete años de edad, no haya podido asistir a la escuela durante seis meses. La familia de Tifany es de escasos recursos y, desde que la niña enfermó, han tenido que mudarse a una habitación encima de la casa de su abuela.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/29\/120329154448_tuberculosis_ninos_peru_976x549_carloscazalis_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/29\/120329154448_tuberculosis_ninos_peru_976x549_carloscazalis_nocredit.jpg","caption":"Adely cierra sus ojos mientras se le practica una prueba de tuberculina en una clínica en San Juan de Lurigancho, Lima. La prueba determina si alguien ha estado expuesto a la tuberculosis y si ha desarrollado anticuerpos.","size":"976x549"}],"type":"gallery","lang":"es","storyUrl":"http:\/\/www.bbc.co.uk\/mundo\/video_fotos\/2012\/04\/120329_tuberculosis_ninos_peru_jr.shtml","storyTitle":"En fotos: La enfermedad que deja un rastro de niños a su paso","storySummary":"Medio millón de niños contraen tuberculosis cada año.El fotógrafo mexicano Carlos Cazalis documentó la vida de algunas de las familias peruanas afectadas.","date":"2012-04-03T05:10:10+00:00","dateEpoch":1333429810},{"id":"cf0520265e320cb8e3d1b2a097921f62","images":[{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/02\/120402132144_aqua11_976x549_verticallyintegratedfarmsinc.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/02\/120402132144_aqua11_976x549_verticallyintegratedfarmsinc.jpg","caption":"Christopher Toole y su esposa Anya Pozdeeva viven en Nueva York y tienen un gran sueño: crear una red de hogares y granjas comunitarias que utilicen acuaponia, una técnica que permite criar peces y cultivar vegetales en un mismo sistema integrado en plena metrópolis.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/02\/120402132758_aqua6_976x549_dannyrperalta.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/02\/120402132758_aqua6_976x549_dannyrperalta.jpg","caption":"\"La acuaponia es la combinación sustentable de la hidroponia (producción de vegetales en agua) y la acuicultura (cria de peces)\", dijo Toole a BBC Mundo. Peces y vegetales se benefician mutuamente en este sistema recirculante. El amoníaco que se acumula en los tanques de peces puede ser tóxico en altas concentraciones. En la acuaponia se usan bacterias para transformar el amoníaco en nitritos, que son un potente fertilizante para plantas. Y éstas a su vez filtran y mejoran la calidad del agua que regresa a los tanques de peces. El sistema no requiere cambiar el agua constantemente como en la acuicultura tradicional y produce vegetales con un 10% del agua empleada en la agricultura habitual, según Toole.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/02\/120402125728_aqua1_976x549_verticallyintegratedfarmsinc.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/02\/120402125728_aqua1_976x549_verticallyintegratedfarmsinc.jpg","caption":"Todo empezó aquí, en la terraza del apartamento de la familia Toole en el piso 14 de un edificio en Riverdale, donde se instalaron los primeros tanques para producir tilapia, un pez de alto valor proteico. \"Hemos visto tanques en dormitorios, salas, cocinas, techos, estacionamientos, colegios, jardines comunitarios\", dijo Toole. Lo ideal es que haya sol y aire fresco para las plantas, pero cualquier sitio sirve si aguanta el peso del agua.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/02\/120402130448_aqua3_976x549_verticallyintegratedfarmsinc.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/02\/120402130448_aqua3_976x549_verticallyintegratedfarmsinc.jpg","caption":"\"No usamos pesticidas ni herbicidas. No podemos hacerlo, proque lo que podría ayudar a crecer a las plantas mataría a los peces y viceversa. En la acuaponia los sistemas son simbióticos y cada elemento es parte del todo\".","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/02\/120402131451_aqua9_976x549_verticallyintegratedfarmsinc.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/02\/120402131451_aqua9_976x549_verticallyintegratedfarmsinc.jpg","caption":"Toole y Pozdeeva fundaron la Sociedad por los Valores y la Educación sobre Acuaponia y encontraron espacio para su proyecto en The Point, una organización comunitaria que se encuentra cerca del Bronx River y del Mercado Hunts Point Terminal. En la foto vemos a niños en The Point lavando uno de los tanques.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/02\/120402130837_aqua5_976x549_verticallyintegratedfarmsinc.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/02\/120402130837_aqua5_976x549_verticallyintegratedfarmsinc.jpg","caption":"Jóvenes en The Point planean actividades relacionadas con el proyecto. Uno de los valores principales que los jóvenes aprenden con la acuaponia es la simbiosis de la vida, según Toole. Aprenden no sólo \"a cultivar, criar peces y comprender qué es un alimento fresco, sino que también ven cuán interdependiente es todo en la naturaleza\", señaló Toole a BBC Mundo.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/02\/120402131105_aqua7_976x549_verticallyintegratedfarms.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/02\/120402131105_aqua7_976x549_verticallyintegratedfarms.jpg","caption":"La sociedad fundada por Toole para promover los valores de la acuaponia se llama SAVE en inglés (Society for Aquaponic Values and Education, www.savefarms.org). Para Toole, un ex banquero, la acuaponia representa una visión muy diferente de la producción de alimentos a gran escala que pasó a dominar la agricultura de EE.UU. fundamentalmente luego de la Segunda Guerra Mundial.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/02\/120402131237_aqua8_976x549_verticallyintegratedfarmsinc.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/02\/120402131237_aqua8_976x549_verticallyintegratedfarmsinc.jpg","caption":"Producir alimentos con acuaponia también es divertido, según Toole. En la imagen vemos niños participando en la limpieza de uno de los tanques en The Point. En el medio de la ciudad, las familias de Nueva York puede tener con producción acuapónica su propia fuente de vegetales y alimentos frescos.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/02\/120402125925_aqua2_976x549_verticallyintegratedfarmsinc.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/02\/120402125925_aqua2_976x549_verticallyintegratedfarmsinc.jpg","caption":"Para los hijos de Toole la acuaponia es parte del día a día en su hogar. La pasión por esta producción integrada y orgánica se está esparciendo rápidamente en Nueva York, asegura el fundador de SAVE. \"Se trata de una forma de supervivencia urbana y la gente está despertando a ella\".","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/02\/120402131858_aquas10_976x549_verticallyintegratedfarmsinc.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/04\/02\/120402131858_aquas10_976x549_verticallyintegratedfarmsinc.jpg","caption":"Niños en The Point prueban lo que Toole denomina \"la mejor tilapia azul del Bronx\". Dando a una familia la posibilidad de iniciar una producción acuapónica \"iniciamos un ciclo de educación y crecimiento que se alimenta a sí mismo\". Los niños aprenden a producir alimentos \"en armonía con la Naturaleza, en lugar de estar en guerra contra ella\".","size":"976x549"}],"type":"gallery","lang":"es","storyUrl":"http:\/\/www.bbc.co.uk\/mundo\/noticias\/2012\/04\/120402_galeria_acuaponia_am.shtml","storyTitle":"Acuaponia: cría de peces en los techos de Nueva York","storySummary":"Y en terrazas, jardines y hasta dormitorios. Cada vez hay más adeptos de la producción acuapónica, la técnica que permite criar peces y cultivar vegetales en cualquier parte, sin herbicidas y menos agua.","date":"2012-04-02T21:12:38+00:00","dateEpoch":1333401158},{"id":"8ed8ecbb2b26b841ba261cdadd1fffc3","images":[{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/29\/120329151800_amnh_1_976x549_amnhd.finnin.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/29\/120329151800_amnh_1_976x549_amnhd.finnin.jpg","caption":"Uma exibição do Museu de História Natural de Nova York traz criaturas luminescentes da natureza, ou espécies que emanam luz própria. Aqui um cogumelo, em escala 40 vezes maior.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/29\/120329152046_amnh_2_976x549_amnhj.sparks.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/29\/120329152046_amnh_2_976x549_amnhj.sparks.jpg","caption":"Estes fungos crescem em madeiras em decomposição dos bosques e florestas da América do Norte.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/29\/120329152433_amnh_3_976x549_amnhd.finnin.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/29\/120329152433_amnh_3_976x549_amnhd.finnin.jpg","caption":"Este vagalume foi construído em escala 65 vezes maior que seu tamanho na natureza. O Phausis reticulata, encontrado nos EUA, é conhecido no país como “fantasma azul”. Sua luz oscila enquanto voa, a até 60cm do solo procurando por fêmeas, que não voam.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/29\/120329152753_amnh_4_976x549_amnhd.finnin.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/29\/120329152753_amnh_4_976x549_amnhd.finnin.jpg","caption":"Essa parte da mostra traz uma noite iluminada por vagalumes, cada espécie emitindo seus sinais específicos.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/29\/120329152959_amnh_5_976x549_tsuneakihiramatsu.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/29\/120329152959_amnh_5_976x549_tsuneakihiramatsu.jpg","caption":"O fotógrafo Tsuneaki Hiramatsu utilizou tempos maiores de exposição para produzir imagens artísticas de sinais de luz emitidos por vagalumes. A foto foi feita em Okayama, Japão.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/29\/120329153323_amnh_6_439x549_amnhd.finnin.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/29\/120329153323_amnh_6_439x549_amnhd.finnin.jpg","caption":"Aqui foi recriado um fenômeno encontrado nas cavernas Waitomo, na Nova Zelândia. Ao olhar para cima, o visitante vê o que parecem ser “linhas de pesca” pegajosas desprendidas de larvas bioluminescentes de mosquitos para atrair presas.","size":"439x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/29\/120329153607_amnh_7_976x549_amnhd.finnin.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/29\/120329153607_amnh_7_976x549_amnhd.finnin.jpg","caption":"A mostra traz um ambiente interativo que recria a baía de Porto Mosquito em Porto Rico onde a grande concentração de dinoflagelados microscópicos cria um halo que brilha ao redor de qualquer coisa que se mova pela água.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/29\/120329154050_amnh_8_976x549_amnhd.finnin.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/29\/120329154050_amnh_8_976x549_amnhd.finnin.jpg","caption":"O brilho intermitente é produzido por milhares de organismos unicelulares chamados de dinoflagelados. Esta espécie, Pyrocystis fusiformis, mede cerca de um milímetro, o bastante para ser vista sem microscópio. Pequenas partículas em cada célula contêm químicos que emitem luz quando a água está agitada.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/29\/120329154335_amnh_9_976x549_amnhd.finnin.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/29\/120329154335_amnh_9_976x549_amnhd.finnin.jpg","caption":"Esta imagem interativa recria um coral da costa das Ilhas Caimã, habitat de muitas espécies bioluminescentes e biofluorescentes.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/29\/120329154730_amnh_10_976x549_amnhd.finnin.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/29\/120329154730_amnh_10_976x549_amnhd.finnin.jpg","caption":"Na exibição, é possível ver um plano fechado do espectro de iluminação que acontece na região de Bloody Bay, nas Ilhas Caimã.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/29\/120329155423_amnh_13_439x549_amnhd.finnin.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/29\/120329155423_amnh_13_439x549_amnhd.finnin.jpg","caption":"Quando esta medusa é tocada, as manchas em suas bordas se iluminam como um colar de esmeraldas. Seu brilho é bioluminescente e fluorescente. Dentro de seus pequenos órgãos, uma reação química cria luz e uma molécula converte a luz azul em verde.","size":"439x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/29\/120329155737_amnh_12_976x549_amnhd.finnin.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/29\/120329155737_amnh_12_976x549_amnhd.finnin.jpg","caption":"Visitantes podem aprender mais por meio de iPads que oferecem animações, fotografias e material sobre bioluminescência e fenômenos relacionados.","size":"976x549"}],"type":"gallery","lang":"pt-BR","storyUrl":"http:\/\/www.bbc.co.uk\/portuguese\/videos_e_fotos\/2012\/04\/120402_galeria_bioluminescencia_rc.shtml","storyTitle":"Mostra nos EUA traz a natureza que emite luz","storySummary":"Criaturas luminescentes e biofluorescentes são tema de exibição em Nova York","date":"2012-04-02T13:19:11+00:00","dateEpoch":1333372751},{"id":"160cc151a81ae50e1ba6d388806dc273","images":[{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2011\/10\/18\/111018152442_sp_galepasabien_4ninos_1.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2011\/10\/18\/111018152442_sp_galepasabien_4ninos_1.jpg","caption":"Esta semana el tema es “PASÁNDOLO BIEN”. Inspírate y envía tus imágenes relacionadas con ese tema, tal como lo hicieron los lectores de la BBC en inglés. Esta foto la mandó Derek Farman. Aquí vemos a sus cuatro nietos de vacaciones en Puglia, Italia.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2011\/10\/18\/111018152450_sp_galepasabien_burbuja_2.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2011\/10\/18\/111018152450_sp_galepasabien_burbuja_2.jpg","caption":"Según Laura Clarke, las niñitas lo están pasando bomba rompiendo estas burbujas gigantescas creadas por un actor callejero en el Parque del Retiro en Madrid, España.","size":"549x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2011\/10\/18\/111018153335_sp_duna_3.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2011\/10\/18\/111018153335_sp_duna_3.jpg","caption":"Andrew y Peter rodando cuesta abajo en una duna del Sahara en Marruecos. Foto: Gabriela Arias.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2011\/10\/18\/111018152505_sp_galepasabien_nadando_4.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2011\/10\/18\/111018152505_sp_galepasabien_nadando_4.jpg","caption":"Lisa Mitchell y su hermana disfrutando las maravillosas aguas azules de Anti Paxos, Grecia.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2011\/10\/18\/111018152513_sp_galepasabien_estrellitas.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2011\/10\/18\/111018152513_sp_galepasabien_estrellitas.jpg","caption":"Las estrellitas o bengalas denotan la alegría de cumplir 21 años. Foto: Lee Garner\n¡Anímate a enviar tus imágenes!","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2011\/10\/18\/111018152521_sp_galepasabien_bici_6.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2011\/10\/18\/111018152521_sp_galepasabien_bici_6.jpg","caption":"Anne-Margaret Stewart captó esta imagen de su novio John durante un fin de semana muy activo de ciclismo de montaña en los Alpes de Suiza.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2011\/10\/18\/111018152529_sp_galepasabien_grads_7.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2011\/10\/18\/111018152529_sp_galepasabien_grads_7.jpg","caption":"Catherine Holloway mandó esta foto de su hermano y sus compañeros celebrando su graduación.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2011\/10\/18\/111018152537_sp_galepasabien_baile_8.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2011\/10\/18\/111018152537_sp_galepasabien_baile_8.jpg","caption":"Sábado por la noche en un pueblo de Provence, Francia. Foto: Ausra Browne","size":"549x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2011\/10\/18\/111018152545_sp_galepasabien_musica_9.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2011\/10\/18\/111018152545_sp_galepasabien_musica_9.jpg","caption":"Para Cheryl O´Brien no hay nada major que miles de personas saltando y cantando al unísono. ¡Pásalo bien y mándanos tus fotos!","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2011\/10\/18\/111018152552_sp_galepasabien_relojes_10.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2011\/10\/18\/111018152552_sp_galepasabien_relojes_10.jpg","caption":"Y finalmente, Lee Simpson envió esta foto de un grupo de relojes que le hicieron pensar en los buenos tiempos que habrán visto pasar. ¡Ahora te toca a ti! Envíanos tus fotografías siguiendo las instrucciones que encontrarás aquí abajo. ¡Que vengan los buenos tiempos!","size":"976x549"}],"type":"gallery","lang":"es","storyUrl":"http:\/\/www.bbc.co.uk\/mundo\/video_fotos\/2012\/04\/111018_galeria_lectores_pasabien_bbc_sc.shtml","storyTitle":"Nosotros proponemos el tema, tú mandas las fotos ","storySummary":"Esta semana queremos que lo PASES BIEN y luego nos mandes fotos sobre tus experiencias. En la siguiente selección, mira cómo gozan los lectores de la BBC en inglés.","date":"2012-04-02T02:20:08+00:00","dateEpoch":1333333208},{"id":"c4cc9a1cd909bfabfa39d85d230d01b6","images":[{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/23\/120323154538_rusia_imperio1.gif","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/23\/120323154538_rusia_imperio1.gif","caption":"Esta fotografía de colores vivos fue sacada hace 100 años. Es un autorretrato del aristócrata ruso Sergei Mikhailovich Prokudin-Gorskii, mediante una exclusiva técnica fotográfica que él mismo desarrolló. Prokudin-Gorskii estudió química con Mendeleev, inventor de la tabla periódica, antes de viajar a Berlín para estudiar fotoquímica","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/23\/120323152957_imperio_ruso2_976x549__nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/23\/120323152957_imperio_ruso2_976x549__nocredit.jpg","caption":"Prokudin-Gorskii tomó miles de fotografías entre 1909-1912, mientras recorría el imperio ruso con un pase especial del zar Nicolás II. Él creó un panorama de todos los pueblos, los paisajes, las industrias y las antigüedades de Rusia.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/23\/120323153057_imperio_ruso3_976x549__nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/23\/120323153057_imperio_ruso3_976x549__nocredit.jpg","caption":"Sus viajes lo llevaron desde el extremo norte hasta la frontera afgana. En esta imagen Prokudin-Gorskii es la figura con la capa de color beige, disfrutando de un paseo en un rústico carro lleno de heno.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/23\/120323153202_imperio_ruso4_976x549__nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/23\/120323153202_imperio_ruso4_976x549__nocredit.jpg","caption":"Sus imágenes retratan el momento en el que Rusia está a punto de entrar en el mundo moderno. Las vías del ferrocarril estaban comenzando a introducirse en territorios que los rusos apenas conocía. El cuarto oscuro de Prokudin-Gorskii era un vagón de ferrocarril proporcionado por el zar.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/23\/120323153302_imperio_ruso5_976x549__nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/23\/120323153302_imperio_ruso5_976x549__nocredit.jpg","caption":"El aristócrata tomó sus fotos sobre placas de vidrio de gran tamaño. Cada imagen fue capturada tres veces, con filtros rojo, azul y verde. Proyectada en conjunto, la imagen triple aparecía a todo color. Sin embargo, fue después de la llegada de la fotografía digital que se hizo posible crear impresiones de color de alta calidad del trabajo Prokudin-Gorskii.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/23\/120323153503_imperio_ruso7_976x549__nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/23\/120323153503_imperio_ruso7_976x549__nocredit.jpg","caption":"Estas familias están cosechando té en las plantaciones de Georgia. Pertenencen a la etnia griega, una comunidad fuerte en ese momento, pero casi desaparecida hoy en día.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/23\/120323153559_imperio_ruso8_976x549__nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/23\/120323153559_imperio_ruso8_976x549__nocredit.jpg","caption":"Prokudin-Gorskii tomó el tren hasta el sur y hasta la ciudad de Samarcanda, que había sido tomada por el ejército ruso no mucho tiempo atrás. En la actualidad es Uzbekistán.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/23\/120323153703_imperio_ruso9_976x549__nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/23\/120323153703_imperio_ruso9_976x549__nocredit.jpg","caption":"Aquí están los dignatarios, académicos y escolares de la ciudad en sus mejores galas, junto a los pobres.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/23\/120323153749_imperio_ruso10_976x549__nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/23\/120323153749_imperio_ruso10_976x549__nocredit.jpg","caption":"Poco después, los protagonistas de las fotografías de Prokudin-Gorskii se vieron sumidos en la guerra. Algunos huyeron durante la Primera Guerra Mundial y la guerra civil que siguió a la Revolución Rusa. Otros se convirtieron en ciudadanos soviéticos.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/23\/120323153836_imperio_ruso11_976x549__nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/23\/120323153836_imperio_ruso11_976x549__nocredit.jpg","caption":"Estos dos hombres están vendiendo entradas para el circo. En los anuncios publicitarios se puede ver la escritura cirílica que se había introducido en los territorios asiáticos de Rusia, anunciando hombres fuertes y actuaciones temerarias a caballo.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/23\/120323153932_imperio_ruso12_976x549__nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/23\/120323153932_imperio_ruso12_976x549__nocredit.jpg","caption":"El mismo Prokudin-Gorskii abandonó Rusia en 1918, pasando una temporada en Noruega y Gran Bretaña, antes de instalarse en Francia. Su familia tenía sus placas de vidrio guardadas en un sótano de París, y las vendió a la Biblioteca del Congreso de EE.UU. en 1948.","size":"976x549"}],"type":"gallery","lang":"es","storyUrl":"http:\/\/www.bbc.co.uk\/mundo\/video_fotos\/2012\/03\/120323_galeria_rusia_imperio_il.shtml","storyTitle":"El imperio ruso a todo color","storySummary":"Imágenes poco vistas de la época del imperio ruso realizadas por el aristócrata Sergei Mikhailovich Prokudin-Gorskii, mediante una exclusiva técnica fotográfica que él mismo desarrolló.","date":"2012-03-31T18:22:59+00:00","dateEpoch":1333218179},{"id":"92bda6c7fe324ed44e3e4ef260745204","images":[{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/30\/120330175238_scottgetty.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/30\/120330175238_scottgetty.jpg","caption":"Hace cien años murió en las heladas llanuras de Antarctica, Robert Falcon Scott, el oficial de la Armada Real británica que comandó un grupo que aspiraba convertirse en el primero en llegar al Polo Sur. Aunque la expedición llegó al punto, no fueron los primeros, pues un grupo de Noruega, encabezado por Roald Amundsen, les ganó la carrera. Derrotados, Scott y sus compañeros murieron de hambre, frío y cansancio en el camino de regreso.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/30\/120330175234_oficinapa.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/30\/120330175234_oficinapa.jpg","caption":"Entre 1901 y 1904 Scott había sido encargado por la Sociedad Real de Geografía para comandar la llamada Expedición Antártica Nacional. Tras regresar con una aureola de héroe nacional, Scott se empeñó en organizar una nueva expedición a la región para lograr que los británicos se convirtieran en los primeros en llegar al Polo Sur. En esta foto de 1911 Scott trabaja en su tienda en el campamento británico en Antártica.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/30\/120330174809_grupopa.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/30\/120330174809_grupopa.jpg","caption":"Scott (al centro, con pasamontañas) posa junto al equipo expedicionario de la misión al Polo Sur. Los británicos enfrentaban una carrera por el prestigio científico con el noruego Amudsen. Del grupo de 32, sólo cinco fueron los elegidos para realizar el trayecto final hasta el Polo, además de Scott: Edward Wilson, Henry Bowers, Lawrence Oates y Edgar Evans.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/30\/120330174803_diariopa.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/30\/120330174803_diariopa.jpg","caption":"Hasta el final, Scott llevó un cuidadoso diario de la marcha de la expedición. Los documentos, encontrados meses después por el grupo de rescate, servirían para analizar las causas del fracaso de su misión. Hacia los últimos días, Scott escribió varias cartas: a su esposa, a amigos y a financistas de la expedición. En una de ellas, dirigida a Sir Edgar Speyer, sentenció: \"hemos visto el Polo, ahora moriremos como caballeros\".","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/30\/120330175242_ultimacartagetty.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/30\/120330175242_ultimacartagetty.jpg","caption":"El 29 de marzo de 1912 Scott hizo la última anotación en su diario: \"Por el amor de Dios, vela por nuestra gente\". Se estima que el capitán murió al día siguiente, por la manera cómo se encontró su cuerpo, los rescatistas estiman que debe haber sido el último en fallecer de los tres que quedaban del equipo. El 7 de febrero había fallecido Evans al caer por un precipicio. El 19 de marzo Oates, casi a rastras, salió de la tienda de campaña y no regresó mas. Scott escribió que sus última palabras fueron \"voy a salir, quizá tarde un largo rato\".","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/30\/120330174812_librogetty.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/30\/120330174812_librogetty.jpg","caption":"Un ejemplar del libro \"La última expedición de Scott\", publicado en 1913 con notas del diario del capitán, muestra la fotografía del equipo británico al llegar al Polo Sur y encontrarse con la tienda dejada treinta días antes por los noruegos de Amundsen. Era 19 de enero de 1912 y el grupo tenía que desandar 1300 km. Este ejemplar fue subastado en Londres este viernes, como parte de los eventos para conmemorar el centenario de la expedición Antártica.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/30\/120330175240_trineosgetty.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/30\/120330175240_trineosgetty.jpg","caption":"Aunque durante muchos años el explorador fue considerado un hérore nacional, a fines del siglo XX empezaron a cuestionarse sus habilidades de líder y organizador por parte de quienes consideran que fallas de logística determinaron el trágico final de la expedición.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/30\/120330174801_cacaoreut.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/30\/120330174801_cacaoreut.jpg","caption":"Esta lata de cacao en polvo se encontrada al lado del cuerpo de Scott es ahora parte de una exhibición sobre la historia del chocolate en York, norte de Inglaterra, que abrirá sus puertas este sábado. Algunos estudiosos aseguran que una dieta inadecuada contribuyó con el rápido deterioro físico de los expedicionarios.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/30\/120330174807_grupo2pa.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/30\/120330174807_grupo2pa.jpg","caption":"Aunque era una época del año en que las temperaturas son relativamente templadas (-28ºC), el grupo enfrentó una inesperada ola de frío que puso los termómetros por debajo de los -40ºC. Sus últimas jornadas las pasaron bajo feroces tormentas de nieve y hielo. Pese a que se trataba de hombres jóvenes, el clima extremo afectó viejas dolencias, que sumadas a los accidentes, al congelamiento de sus extremidades y la falta de comida determinó el fatal desenlace.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/30\/120330175236_princesapa.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/30\/120330175236_princesapa.jpg","caption":"El jueves se realizó en la Catedral de San Pablo, en Londres, una ceremonia para conmemorar el centenario de la muerte de Scott y su grupo. La princesa Ana, hermana de la Reina Isabel II, acompañó a descendientes de los exploradores. En la foto la princesa conversa con dos hombres con uniformes y equipos similares a los usados por la Expedición Antárctica en el Monumento a Scott en Plymouth.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/30\/120330174805_exhibiciongetty.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/30\/120330174805_exhibiciongetty.jpg","caption":"Scott se esforzó en documentar el viaje, que concibió no sólo como una aventura por expandir el horizonte geográfico humano, sino como un aporte a la investigación científica. En la tienda de campaña donde hallaron los cuerpos de los expedicionarios había 16 kilos de fósiles, documentos y rollos de película fotográfica. Pese a las dificultades de sus últimos días, los exploradores llevaron esa carga que les complicaba la marcha, seguramente pensando en su valor científico. Los hombres murieron a unos 20 kilómetros del punto de abastecimiento al que intentaban llegar.","size":"976x549"}],"type":"gallery","lang":"es","storyUrl":"http:\/\/www.bbc.co.uk\/mundo\/video_fotos\/2012\/03\/120322_fotos_capitan_scott_expedicion_centenario_cch.shtml","storyTitle":"Centenario de un tragedia helada","storySummary":"Se cumplieron cien años de la fallida Expedición Antártica en la que el capitán inglés Robert Scott y cuatro hombres de su grupo explorador fallecieron luego de llegar de segundos en la carrera por conquistar el Polo Sur.","date":"2012-03-30T22:44:45+00:00","dateEpoch":1333147485},{"id":"622d6586d970d8acfa6e296f47bdc723","images":[{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/30\/120330140929_mugre_1.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/30\/120330140929_mugre_1.jpg","caption":"Pedimos a los lectores de BBC Mundo que se animaran a fotografíar la \"mugre\" y como verán, a pesar de la suciedad reinante, las imágenes que nos llegaron no dejan de ser inspiradoras. Aquí vemos \"un tractor en bosque\", imagen enviada por Juan Carlos Paisan, un venezolano residenciado en Bélgica.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/30\/120330140926_mugre_2.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/30\/120330140926_mugre_2.jpg","caption":"En esta fotografía de Romina Gaona vemos a \"Abdul jugando con tierra en la \"Ilha de Moçambique\". Según nos explicó esta lectora de BBC Mundo al fondo está la Fortaleza de San Sebastián.","size":"439x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/30\/120330140923_mugre_3.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/30\/120330140923_mugre_3.jpg","caption":"Ingrid Verdes participó en la convocatoria de la BBC en inglés. Su fotografía estaba en la galería en la que les planteamos nuestro desafío semanal. Ella decidió compartir con nosotros \"otra foto que le tomé a la misma muchacha con lo \"pies mugrientos\" en BBC World. Nada, que no le tiene miedo a andar mugrienta así\", agrega.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/30\/120330140921_mugre_4.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/30\/120330140921_mugre_4.jpg","caption":"\"La belleza de las ruinas de una casa abandonada al sur del Departamento de Nariño, en Colombia. Vemos una puerta destruida, un cuarto en ruinas, pero en la esquina hay un lugar para sentarse a meditar sobre las historias de lo que ahora es historia\", nos dice de esta foto Luis Carlos Bravo.","size":"439x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/30\/120330140919_mugre_5.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/30\/120330140919_mugre_5.jpg","caption":"\"En la foto se puede apreciar un zapato después de un largo día de trabajo entre el lodo de los campos de cultivos en Jalisco, México. Esta foto fue tomada exactamente en El Carmen, municipio de La Barca\", explica Jorge Flores Ballesteros.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/30\/120330140916_mugre_6.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/30\/120330140916_mugre_6.jpg","caption":"Y hablando de zapatos, Claudia Avilés nos cuenta que \"estos tenis, aunque sucios, gastados y rotos, nunca dejarán de ser mis favoritos. Aquí los llevo de paseo mientras yo patino\".","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/30\/120330140913_mugre_7.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/30\/120330140913_mugre_7.jpg","caption":"En esta fotografía enviada por Héctor Galvis vemos \"las mugrientas calles de Bogotá cubiertas por arte urbano\".","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/30\/120330140910_mugre_8.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/30\/120330140910_mugre_8.jpg","caption":"René Velasco Zeivy decidió retratar la \"Pobreza en las calles de Guadalajara, México\".","size":"439x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/30\/120330140908_mugre_9.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/30\/120330140908_mugre_9.jpg","caption":"\"Medias Mugre\" se llama esta imagen de Shirley Habib Peralta. Ella nos explica que \"después de caminar por la terraza podemos ver la mugre en las medias de mi esposo\".","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/30\/120330140904_mugre_10.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/30\/120330140904_mugre_10.jpg","caption":"\"En el cementerio de la Independencia, en el estado Yaracuy, Venezuela, se observa las imágenes de yeso con una superficie grasienta\", explica Juana Segovia.","size":"439x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/30\/120330140738_mugre_11.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/30\/120330140738_mugre_11.jpg","caption":"Y a modo de denuncia Wilson Ortega nos muestra uan vista algo lamentable del \"Río Pamplonita a su paso por la ciudad de Cúcuta, Colombia\".","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/30\/120330140736_mugre_12.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/30\/120330140736_mugre_12.jpg","caption":"Esta foto de Orlando Gamez es un poco más artísitica. De ella nos cuenta que \"la limpieza facial tiene papel protagónico, ya que elimina mugre y maquillaje, permitiendo que el cutis respire y se mantenga sano y radiante\".","size":"439x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/30\/120330140733_mugre_13.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/30\/120330140733_mugre_13.jpg","caption":"\"Esta es la entrada al mercado municipal al pueblo donde pasé los periodos de vacaciones en mi niñez, Ruiz, en el estado de Nayarit, México. Actualmente vivo en Guadalajara, Jalisco\", nos dice Alejandro Hinojosa Jacobo. \"Como podrán ver se encuentra oscuro y deteriorado. Sin embargo, a diario recibe cientos de personas que buscan lo necesario para la comida del día\".","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/30\/120330140731_mugre_14.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/30\/120330140731_mugre_14.jpg","caption":"\"Este gato vive en la escollera de playa Miramar, en Cd. Madero, Tamaulipas. Convive con una manada de Mapaches, que -cosa rara- lo respetan. Será por la convivenvia, porque en estado completamente salvaje las circustancias serían muy diferentes\", nos dice José Luis Villanueva Palacios.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/30\/120330140729_mugre_15.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/30\/120330140729_mugre_15.jpg","caption":"De esta foto, Laura Contreras nos cuenta: \"El estadio de la ciudad de Santa Ana en El Salvador se ha deteriorado con el tiempo. Solía ser un espacio para jugar y correr sin parar\".","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/30\/120330140727_mugre_16.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/30\/120330140727_mugre_16.jpg","caption":"\"Cerca del río encontré este brazo de una muñeca plástica. Está muy sucia, en medio de un vertedero ilegal en la ciudad de Limache, 5ª región, en Chile\", nos dice Marcelo Ismael Ruiz-Tagle Escobar.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/30\/120330140725_mugre_17.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/30\/120330140725_mugre_17.jpg","caption":"José L. Estalayo compartió esta imagen de un minero. De ella nos cuenta: \"La mugre que salvó a muchas familias de la postración y el hambre\".","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/30\/120330140723_mugre_18.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/30\/120330140723_mugre_18.jpg","caption":"\"Lo mugriento no solo se lleva en lo superficial, sino tambien en el alma y que mejor que una limpia en el equinoccio de primavera en Papantla, Veracruz, México\", asegura Carlos Antonio Ángeles Romero.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/30\/120330140721_mugre_19.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/30\/120330140721_mugre_19.jpg","caption":"\"Qué mugre se le ve a la Estatua de la Libertad ubicada en el rio Senna; Paris Francia\", dice David Figuera.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/30\/120330140719_mugre_20.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/30\/120330140719_mugre_20.jpg","caption":"\"Foto de mi padre intentando arreglar la transmisión de la camioneta en medio de un charco de barro en la selva amazónica venezolana\", nos cuenta Elvis Ricardo Rivas Santelli. Muchas gracias a todos los que se animaron a enviarnos sus fotos. No se pierdan la próxima convocatoria.","size":"976x549"}],"type":"gallery","lang":"es","storyUrl":"http:\/\/www.bbc.co.uk\/mundo\/video_fotos\/2012\/03\/120330_galeria_lectores_mugre.shtml","storyTitle":"La belleza de la suciedad","storySummary":"Esta semana el desafío a los lectores de BBC Mundo fue la \"mugre\". Esta es una selección de las imágenes que nos enviaron. ¡Muchas gracias a los participantes!","date":"2012-03-30T21:15:46+00:00","dateEpoch":1333142146},{"id":"a3763aef3dd16a91c262d13d99538d45","images":[{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/29\/120329133538_victoria_rachel549.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/29\/120329133538_victoria_rachel549.jpg","caption":"A fotógrafa britânica Caroline Briggs explora as semelhanças e diferenças de gêmeos através de fotos com dupla exposição. Acima, as gêmeas Victoria e Rachel. Foto: Caroline Briggs","size":"549x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/29\/120329133536_stuart_tony549.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/29\/120329133536_stuart_tony549.jpg","caption":"Depois que a foto é feita, as imagens são sobrepostas no processo de pós-produção e então as semelhanças são reveladas, mas algumas diferenças também são mostradas. Acima, Stuart e Tony. Foto: Caroline Briggs","size":"549x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/29\/120329133534_sophie_ella549.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/29\/120329133534_sophie_ella549.jpg","caption":"'Às vezes, alguns traços combinam de forma idêntica, outras vezes, os rostos são tão diferentes', disse a fotógrafa à BBC. Acima, Sophie e Ella. Foto: Caroline Briggs","size":"549x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/29\/120329133532_peter_norman549.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/29\/120329133532_peter_norman549.jpg","caption":"Briggs afirma que, está 'interessada nas semelhanças físicas e diferenças entre gêmeos idênticos, mas também quero explorar a identidade e o lado emocional de ser uma das metades de um par'. Peter e Norman. Foto: Caroline Briggs","size":"549x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/29\/120329133529_pat_pauline549.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/29\/120329133529_pat_pauline549.jpg","caption":"Existe a tentativa de separar as duas figuras mostradas e encontrar uma forma de enxergar as duas faces, mas também há a exploração mais profunda das duas personalidades nas fotos. Pat e Pauline. Foto: Caroline Briggs","size":"549x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/29\/120329133527_jemma_courtney549.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/29\/120329133527_jemma_courtney549.jpg","caption":"A fotógrafa afirma que gêmeos mais jovens ainda precisam formar suas identidades, mas quando chegam à vida adulta, isto muda e suas decisões e experiência aparecem mais nas fotos. Acima, Jemma e Courtney. Foto: Caroline Briggs","size":"549x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/29\/120329133525_caroline_kelly549.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/29\/120329133525_caroline_kelly549.jpg","caption":"Caroline tem uma irmã gêmea e conta que faz parte de sua experiência querer se parecida e, ao mesmo tempo, ter sua identidade e, ao criar estes retratos, ela quer mostrar um pouco desta luta. Acima, Caroline e Kelly. Foto: Caroline Briggs.","size":"549x549"}],"type":"gallery","lang":"pt-BR","storyUrl":"http:\/\/www.bbc.co.uk\/portuguese\/noticias\/2012\/03\/120329_galeria_gemeos_fn.shtml","storyTitle":"Em retratos sobrepostos, fotógrafa explora diferenças e similaridades de gêmeos ","storySummary":"Caroline Briggs trabalha com exposição dupla para discutir identidade.","date":"2012-03-30T09:19:26+00:00","dateEpoch":1333099166},{"id":"e5d7a263bac0f2a67817a41cc006f76f","images":[{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/29\/120329151800_amnh_1_976x549_amnhd.finnin.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/29\/120329151800_amnh_1_976x549_amnhd.finnin.jpg","caption":"En una de las salas de exhibición del Museo de Historia Natural de Nueva York hay un modelo gigante que representa un hongo de olivo 40 veces el tamaño del real. Uno de estos tipos de hongos, el hongo miel, tiene ramas parecidas a las raíces que hay en el bosque y que brillan con una luz misteriosa conocida en inglés como \"foxfire\".","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/29\/120329152046_amnh_2_976x549_amnhj.sparks.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/29\/120329152046_amnh_2_976x549_amnhj.sparks.jpg","caption":"Estos hongos bioluminiscentes crecen en madera en descomposición en los bosques de Norteamérica.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/29\/120329152433_amnh_3_976x549_amnhd.finnin.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/29\/120329152433_amnh_3_976x549_amnhd.finnin.jpg","caption":"Este modelo de luciérnaga macho, Phausis reticulata, es 65 veces su tamaño real. Se encuentra en el centro y sureste de Estados Unidos y es también conocida como fantasma azul. Emite luz pero no encandila. Su brillo lentamente oscila a medida que vuela a 60 centímetros del piso, en busca de hembras que no vuelan. Los científicos consideran que su luz es una característica antigua pero que su conocido titileo evolucionó más tarde.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/29\/120329152753_amnh_4_976x549_amnhd.finnin.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/29\/120329152753_amnh_4_976x549_amnhd.finnin.jpg","caption":"Esta sección de la exhibición del AMNH evoca una noche iluminada por luciérnagas, todas señalándose mutuamente en el lenguaje de luz específico de su especie.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/29\/120329152959_amnh_5_976x549_tsuneakihiramatsu.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/29\/120329152959_amnh_5_976x549_tsuneakihiramatsu.jpg","caption":"El fotógrafo Tsuneaki Hiramatsu utilizó una obturación lenta en su cámara para producir alucinantes imágenes de las señales de las luciérnagas. Esta imagen fue tomada en Okayama, Japón.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/29\/120329153323_amnh_6_439x549_amnhd.finnin.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/29\/120329153323_amnh_6_439x549_amnhd.finnin.jpg","caption":"En esta recreación de parte del sistema de cuevas Waitomo de Nueva Zelanda, los visitantes vislumbran un espectáculo fantástico cuando miran hacia arriba: “líneas de pesca” pegajosas que se descuelgan de las larvas bioluminiscentes de mosquitos para atrapar a su presa.","size":"439x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/29\/120329153607_amnh_7_976x549_amnhd.finnin.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/29\/120329153607_amnh_7_976x549_amnhd.finnin.jpg","caption":"El Museo de Historia Natural de EE.UU. en Nueva York ofrece un ambiente interactivo que introduce a los visitantes a las muestras de luz de la Bahía de Puerto Mosquito en la Isla de Vieques en Puerto Rico, donde la gran concentración de dinoflagelados microscópicos crea un halo que brilla alrededor de cualquier cosa que se mueva a través del agua.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/29\/120329154050_amnh_8_976x549_amnhd.finnin.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/29\/120329154050_amnh_8_976x549_amnhd.finnin.jpg","caption":"El brillo titilante es producido por miles de organismos vivos unicelulares llamados dinoflagelados. Esta especie, Pyrocystis fusiformis, es una célula en forma de huso de alrededor de un milímetro de longitud, lo suficientemente grande para ser vista sin microscopio. Pequeñas partículas en cada célula llamadas centelladores contienen químicos que mezclan y crean luz cuando el agua está agitada.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/29\/120329154335_amnh_9_976x549_amnhd.finnin.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/29\/120329154335_amnh_9_976x549_amnhd.finnin.jpg","caption":"Esta imagen interactiva a gran escala del día y la noche refleja un una pared la Bahía Bloody en las Islas Caimán, hecha de coral y hogar para muchas especies bioluminiscentes y biofluorescentes.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/29\/120329154730_amnh_10_976x549_amnhd.finnin.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/29\/120329154730_amnh_10_976x549_amnhd.finnin.jpg","caption":"En el Museo de Historia Natural de EEUU en Nueva York se puede ver en plano cerrado todo el espectro de iluminación que ocurre en la Bahía Bloody.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/29\/120329155423_amnh_13_439x549_amnhd.finnin.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/29\/120329155423_amnh_13_439x549_amnhd.finnin.jpg","caption":"Cuando esta medusa es empujada, las manchas en sus bordes se iluminan como un collar de esmeraldas. Su brillo misterioso es bioluminiscente y fluorescente. Adentro de sus diminutos y livianos órganos, una reacción química crea una luz bioluminiscente leve y una molécula fluorescente convierte la luz azul en verde.","size":"439x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/29\/120329155737_amnh_12_976x549_amnhd.finnin.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/29\/120329155737_amnh_12_976x549_amnhd.finnin.jpg","caption":"Los visitantes pueden aprender más a fondo interactuando con iPads, los cuales ofrecen videos, animaciones, fotografías y material adicional acerca de la bioluminiscencia y fenómenos relacionados.","size":"976x549"}],"type":"gallery","lang":"es","storyUrl":"http:\/\/www.bbc.co.uk\/mundo\/video_fotos\/2012\/03\/120328_galeria_fotos_bioluminiscencia_museo_historia_wbm.shtml","storyTitle":"La luz misteriosa que emana de la naturaleza","storySummary":"De muchos organismos emana luz. El Museo Historia Natural de EE.UU. en Nueva York (AMNH) presenta una muestra sobre este misterioso brillo conocido como bioluminiscencia.","date":"2012-03-30T08:01:00+00:00","dateEpoch":1333094460},{"id":"1beb435317dd230ac643728d3c8d4563","images":[{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/30\/120330005338_cartel-huelga.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/30\/120330005338_cartel-huelga.jpg","caption":"Los principales sindicatos españoles convocaron una jornada de huelga general para protestar contra las reformas emprendidas por el gobierno de Mariano Rajoy para sortear la crisis económica. (Foto: AP).","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/30\/120330005340_escaparate-pamplona.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/30\/120330005340_escaparate-pamplona.jpg","caption":"El paro general discurrió en un tono general de normalidad, matizado por un centenar de heridos y al menos 176 detenidos. (Foto: AP).","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/30\/120330005342_concentracion-malaga-sentad.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/30\/120330005342_concentracion-malaga-sentad.jpg","caption":"La reforma laboral que motivó la primera huelga general que afronta el Gobierno de Mariano Rajoy modifica las condiciones de despido y reduce las indemnizaciones para los trabajadores. (Foto: Reuters).","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/30\/120330005344_concentracion-malaga-perro.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/30\/120330005344_concentracion-malaga-perro.jpg","caption":"Los sindicatos consideran la reforma laboral dañina para los trabajadores y reclaman al Gobierno que se abra una negociación para revisar alguno de sus puntos más controvertidos. (Foto: Reuters).","size":"439x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/30\/120330005346_pamplona-letrero.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/30\/120330005346_pamplona-letrero.jpg","caption":"Por su parte, el gabinete español considera imprescindible emprender reformas y reajustes económicos que ayuden al país a salir de la crisis que afecta también a varios países europeos. (Foto: AP).","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/30\/120330005348_concentracion-nicaragua.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/30\/120330005348_concentracion-nicaragua.jpg","caption":"Fuera de España hubo algunas concentraciones frente a las embajadas del país, en solidaridad con la jornada de protestas. (Foto: Getty).","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/30\/120330005536_barcelona-no.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/30\/120330005536_barcelona-no.jpg","caption":"Al menos 41 personas fueron detenidas en Barcelona por los Mossos d'Esquadra y la Guardia Urbana durante los altercados que se registraron en el centro de la ciudad. (Foto: Reuters).","size":"439x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/30\/120330005538_barcelona-escaparate.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/30\/120330005538_barcelona-escaparate.jpg","caption":"Además de las detenciones, que se produjeron por causar incendios y daños y por atentar contra agentes de la autoridad, la Guardia Urbana imputó a otras 10 personas por pintadas, daños y vandalismo. (Foto: Getty).","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/30\/120330005541_barcelona-vaga.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/30\/120330005541_barcelona-vaga.jpg","caption":"Los Bomberos de Barcelona realizaron 186 actuaciones en incidencias relacionadas con los disturbios. Además, fuentes oficiales aseguran que se contabilizaron 225 contenedores incendiados y el alcalde de la ciudad cuantificó las pérdidas en más de US$200.000. (Foto: Getty).","size":"439x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/30\/120330005543_malaga-mujer.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/30\/120330005543_malaga-mujer.jpg","caption":"El desempleo juvenil es uno de los principales motivos de preocupación para los españoles, que ven cómo muchos de sus jóvenes tienen que salir fuera del país para labrarse un futuro. (Foto: Reuters).","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/30\/120330005545_almeria.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/30\/120330005545_almeria.jpg","caption":"El gobierno del conservador Partido Popular asegura que la reforma laboral y otras medidas de ajuste son imparables. Pese a ello, los ciudadanos salieron a la calle para demandar un giro en estas políticas. (Foto: Reuters).","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/30\/120330005547_bilbao.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/30\/120330005547_bilbao.jpg","caption":"En la norteña Bilbao también hubo una manifestación de protesta. Los sindicatos aseguran que el paro fue altamente secundado en el sector de la industria. (Foto: Reuters).","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/30\/120330005723_lideres-sindicales.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/30\/120330005723_lideres-sindicales.jpg","caption":"Los líderes de los dos sindicatos mayoritarios,\nCCOO y UGT, Ignacio Fernández Toxo y Cándido Méndez, afirmaron que el Ejecutivo \"está perdiendo gran parte del crédito\" que tenía en la sociedad. (Foto: Reuters).","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/30\/120330005725_madrid-paz.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/30\/120330005725_madrid-paz.jpg","caption":"En Madrid, la quema de algunos contenedores de residuos urbanos cerca de la puerta del Sol fue uno de los escasos incidentes registrados al término de la manifestación. (Foto: AP).","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/30\/120330005727_concentracion-sol.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/30\/120330005727_concentracion-sol.jpg","caption":"La puerta del Sol madrileña fue el punto final de la manifestación que se celebró en la capital española, donde los líderes sindicales pronunciaron sendos discursos. (Foto: AP).","size":"976x549"}],"type":"gallery","lang":"es","storyUrl":"http:\/\/www.bbc.co.uk\/mundo\/video_fotos\/2012\/03\/120329_fotos_huelga_espania_bd.shtml","storyTitle":"En fotos: Jornada de paro general en España","storySummary":"La jornada de huelga general de este jueves en España transcurrió con normalidad, a excepción de los choques violentos que se dieron en algunas de las manifestaciones de protesta.","date":"2012-03-30T04:29:42+00:00","dateEpoch":1333081782},{"id":"f1a3db1f9e2590da5476890260adad06","images":[{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/29\/120329152441_h1.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/29\/120329152441_h1.jpg","caption":"Nesta propriedade cedida por um morador de Iñapari, cerca de 20 haitianos, entre mulheres e crianças, aguardam a possibilidade de cruzar a fronteira e chegar ao Brasil.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/29\/120329152449_h3.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/29\/120329152449_h3.jpg","caption":"Haitianos dormem em praça de Iñapari, na fronteira do Peru com o Brasil. Grupo está na cidade desde 12 de janeiro, quando governo fechou a fronteira para barrar fluxo de haitianos sem visto","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/29\/120329152445_h2a.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/29\/120329152445_h2a.jpg","caption":"Alçado ao posto de líder do grupo por falar espanhol, o pedreiro Facius Etienne diz que muitos haitianos estão adoecendo em virtude das condições enfrentadas. \"Não podemos aguentar mais\", desabafa.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/29\/120329152443_h2.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/29\/120329152443_h2.jpg","caption":"Mulheres preparam peixe que servirá de refeição aos companheiros no acampamento.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/29\/120329152447_h2b.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/29\/120329152447_h2b.jpg","caption":"A comida consumida pelos haitianos em Iñapari é doada por organizações caridosas de Assis Brasil, no Acre. Mulheres preparam a refeição em terreno cedido por um morador local.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/29\/120329152452_h4.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/29\/120329152452_h4.jpg","caption":"Saint German Guerbem, de 24 anos, pretende morar em São Paulo, onde tem um primo. \"Quero trabalhar no Brasil para ajudar meu pai e minha mãe\", afirma","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/29\/120329152454_h5.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/29\/120329152454_h5.jpg","caption":"O rio Acre define os limites entre Brasil, Peru e Bolívia. Região sofreu enchentes nas últimas semanas, que forçaram haitianos a buscar abrigo em áreas altas da cidade.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/29\/120329152456_h6.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/29\/120329152456_h6.jpg","caption":"Como passatempo, haitianos passam o dia jogando dominó, dormindo ou perambulando pela cidade, de 1.500 habitantes. Alguns até organizaram um time de futebol para jogar com moradores locais.","size":"976x549"}],"type":"gallery","lang":"pt-BR","storyUrl":"http:\/\/www.bbc.co.uk\/portuguese\/videos_e_fotos\/2012\/03\/120329_galeria_haitianosnoperu_jf.shtml","storyTitle":"Haitianos esperam para entrar no Brasil","storySummary":"Grupo dorme em praça há dois meses na fronteira com o Peru.","date":"2012-03-29T16:47:00+00:00","dateEpoch":1333039620},{"id":"383e47eda0808e053c6f9b8175c560bd","images":[{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/02\/09\/120209000433_4.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/02\/09\/120209000433_4.jpg","caption":"Un nuevo libro muestra el esfuerzo de un grupo de ambientalistas que trabaja en la protección de orangutanes. La obra \"The ape crusasers\" (Los cruzados de los simios), de Sean Whyte, muestra imágenes del trabajo realizado en el sudeste asiático, donde 125 mil orangutanes fueron matados, capturados o vendidos en los últimos 40 años.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/02\/09\/120209000147_1-a.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/02\/09\/120209000147_1-a.jpg","caption":"Sean cuenta que este bebé de orantugán probablemente perdió su madre debido a la expansión de la industria petrolera en Kepatang, Indonesia.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/02\/09\/120209000542_8.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/02\/09\/120209000542_8.jpg","caption":"El Centro pra la Protección de Orangutanes (COP, por sus siglas en inglés), fundado por el propio autor del libro, comenzó a funcionar en 2007 y en menos de cuatro años ya opera en un área de miles de hectáreas de bosque.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/02\/09\/120209000538_6.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/02\/09\/120209000538_6.jpg","caption":"Para escribir el libro, Sean Whyte viajó con el COP por Kalinmatan y Java, en Indonesia, y docomentó la deforestacióni y el tráfico ilegal de animales salvajes.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/02\/09\/120209000839_11.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/02\/09\/120209000839_11.jpg","caption":"Algunas fotos muestran historias dramáticas. Como la de Momo y Mimi, dos jóvenes orangutanes huérfanos que fueron encontrados presos en una casa de la ciudad de Sintang. Los animales se abrazaban desesperadamente el uno al otro.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/02\/09\/120209000837_10.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/02\/09\/120209000837_10.jpg","caption":"Sean se muestra escéptico sobre el futuro de los oranguttanes. Asegura que algunas batallas contra el abuso contra los animales pueden ganarse, pero que la guerra se está perdiendo.","size":"976x549"}],"type":"gallery","lang":"es","storyUrl":"http:\/\/www.bbc.co.uk\/mundo\/video_fotos\/2012\/03\/120329_galeria_orangutanes_pea.shtml","storyTitle":"La difícil lucha por salvar a los orangutanes","storySummary":"Un nuevo libro muestra el trabajo de los activistas por evitar la extinción de los orangutanes, considerados a menudo como \"primos hermanos\" de los humanos.","date":"2012-03-29T11:20:42+00:00","dateEpoch":1333020042},{"id":"7700f5f156cbf0c10e50a81fe5b1c129","images":[{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/29\/120329033833_5.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/29\/120329033833_5.jpg","caption":"O fotógrafo australiano Mark Tipple retratou banhistas nadando embaixo das ondas, como parte de um projeto especial. Foto: Mark Tipple","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/29\/120329033830_4.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/29\/120329033830_4.jpg","caption":"Anteriormente, dentro do projeto The Underwater Project, ele já havia fotografado imagens de surfistas caindo na água. Foto: Mark Tipple","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/29\/120329033828_3.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/29\/120329033828_3.jpg","caption":"Tipple conta que quando começou a trabalhar com fotojornalismo, a imprensa estava mais interessada em fotos de celebridades ou de histórias dramáticas. Foto: Mark Tipple","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/29\/120329033825_2.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/29\/120329033825_2.jpg","caption":"O fotógrafo tinha interesse em promover fotos de trabalhos humanitários, mas segundo ele não havia muito espaço para esse tipo de trabalho. Foto: Mark Tipple","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/29\/120329033926_12.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/29\/120329033926_12.jpg","caption":"Tipple resolveu então se dedicar a uma antiga paixão, que são fotos de surfe e do mar, na esperança de que esse tipo de trabalho fosse ajudar a vender suas fotos de trabalhos humanitários. Foto: Mark Tipple","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/29\/120329033823_1.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/29\/120329033823_1.jpg","caption":"O fotógrafo conta que suas imagens de banhistas e surfistas fizeram muito sucesso, e ele acabou se dedicando a este tipo de retrato. Foto: Mark Tipple","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/29\/120329033837_7.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/29\/120329033837_7.jpg","caption":"Agora, ele tenta aliar suas duas paixões, ao vincular seu trabalho a ONGs que promovem a conservação da vida marinha. Foto: Mark Tipple","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/29\/120329033839_8.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/29\/120329033839_8.jpg","caption":"As imagens do projeto do fotógrafo podem ser vistas no seu site, em theunderwaterproject.com. Foto: Mark Tipple","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/29\/120329033842_9.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/29\/120329033842_9.jpg","caption":"Ele vem divulgando imagens do projeto desde 2009, mas algumas das novas fotos da série foram feitas este ano. Foto: Mark Tipple","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/29\/120329033921_10.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/29\/120329033921_10.jpg","caption":"O fotógrafo conhece bem o mundo do surfe, já que passou vários anos viajando pelas praias da Austrália. Foto: Mark Tipple","size":"976x549"}],"type":"gallery","lang":"pt-BR","storyUrl":"http:\/\/www.bbc.co.uk\/portuguese\/videos_e_fotos\/2012\/03\/120328_galeria_underwater_project_novo_cc.shtml","storyTitle":"Banhistas e e ondas 'dançam' em série de fotos submarinas","storySummary":"Fotógrafo australiano Mark Tipple já havia retratado surfistas caindo de suas pranchas no mar.","date":"2012-03-29T10:36:23+00:00","dateEpoch":1333017383},{"id":"8da33959c7de51c85cc65f0f107603ec","images":[{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/28\/120328185250_sp_papa_fidel.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/28\/120328185250_sp_papa_fidel.jpg","caption":"Después de la última misa de su visita de tres días a Cuba, el Papa Benedicto XVI se reunió en La Habana con Fidel Castro, el expresidente cubano. El Vaticano no dio detalles del encuentro, que duró media hora.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/28\/120328161949_sp_papa_misa_2.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/28\/120328161949_sp_papa_misa_2.jpg","caption":"En la misa en La Habana, el Papa Benedicto XVI aprovechó el contexto de la lectura del Antiguo Testamento y el Evangelio de San Juan para dar un mensaje sobre el derecho a la libertad religiosa y a seguir la verdad para lograr la libertad individual. El Papa pidió a los cubanos una \"auténtica libertad\".","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/28\/120328161947_sp_papa_misa_1.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/28\/120328161947_sp_papa_misa_1.jpg","caption":"Cientos de miles de personas se congregaron en la Plaza de la Revolución en La Habana, para escuchar la misa del Papa en su tercer y último día en Cuba.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/28\/120328140156_sp_papa4afp_976x549_afp_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/28\/120328140156_sp_papa4afp_976x549_afp_nocredit.jpg","caption":"Desde su primer día en la isla, Benedicto XVI pidió a los cubanos \"renovar\" el país y \"construir una sociedad abierta\".","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/28\/120328140106_sp_papa3reu_976x549_reuters_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/28\/120328140106_sp_papa3reu_976x549_reuters_nocredit.jpg","caption":"Miles de personas se acercaron a sus celebraciones a cielo abierto en Santiago de Cuba (Oriente) y La Habana.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/28\/120328140237_sp_papa5getty_976x549_getty_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/28\/120328140237_sp_papa5getty_976x549_getty_nocredit.jpg","caption":"En primera fila se sentó el presidente Raúl Castro. Al recibir al pontífice, el hermano de Fidel había dicho que Cuba \"mantiene buenas relaciones con todas las instituciones religiosas\".","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/28\/120328140322_sp_papa6afp_976x549_afp_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/28\/120328140322_sp_papa6afp_976x549_afp_nocredit.jpg","caption":"Antes de que empezara la misa, un hombre fue escoltado por los guardias de seguridad luego de que se pusiera a gritar consignas contra el comunismo. Algunos en la multitud lo abuchearon.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/28\/120328140938_sp_papa8reu_439x549_reuters_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/28\/120328140938_sp_papa8reu_439x549_reuters_nocredit.jpg","caption":"Con su visita de tres días, el Papa quería reforzar los lazos entre la Iglesia y el gobierno cubano. Aunque solo el 10% se declara católico en la isla, la estadía de la máxima autoridad católica resonó en muchos cubanos.","size":"439x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/28\/120328141051_sp_papa9reu_549x549_reuters_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/28\/120328141051_sp_papa9reu_549x549_reuters_nocredit.jpg","caption":"Benedicto XVI se reclinó ante la imagen de la Virgen de la Caridad del Cobre, la advocación mariana que su predecesor nombró \"patrona\" de Cuba.","size":"549x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/28\/120328141147_sp_papa9afp_976x549_afp_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/28\/120328141147_sp_papa9afp_976x549_afp_nocredit.jpg","caption":"La visita del pontífice coincidió con los 400 años de la aparición de la imagen, que muchos llaman cariñosamente \"Cachita\". El Papa, que dijo llegar como \"peregrino de la Caridad\", regaló a la Virgen una rosa de oro.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/28\/120328144328_sp_papajp1ap_549x549_ap_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/28\/120328144328_sp_papajp1ap_549x549_ap_nocredit.jpg","caption":"La presencia de Benedicto XVI recordó la histórica visita de su predecesor, Juan Pablo II, quien en 1998 fue el primer Papa en visitar la isla, donde gobierna el partido comunista desde 1959.","size":"549x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/28\/120328142006_sp_papa14afp_976x549_afp_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/28\/120328142006_sp_papa14afp_976x549_afp_nocredit.jpg","caption":"Tras su paso por Santiago de Cuba, el pontífice voló a La Habana, donde lo recibieron niños y un cuadro de ballet.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/28\/120328141635_sp_papa10ap_976x549_ap_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/28\/120328141635_sp_papa10ap_976x549_ap_nocredit.jpg","caption":"El tercer día de su visita, las multitudes comenzaron a llegar temprano a la Plaza de la Revolución, donde Benedicto XVI celebraría su última misa antes de partir.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/28\/120328135922_sp_papa1ap_976x549_ap_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/28\/120328135922_sp_papa1ap_976x549_ap_nocredit.jpg","caption":"En una Cuba políticamente aislada, la visita del Papa es vista por muchos como un espaldarazo a los esfuerzos de los obispos locales y un gesto preferencial hacia los feligreses cubanos.","size":"976x549"}],"type":"gallery","lang":"es","storyUrl":"http:\/\/www.bbc.co.uk\/mundo\/noticias\/2012\/03\/120328_galeria_visita_del_papa_benedicto_a_cuba_med.shtml","storyTitle":"Benedicto XVI pide a Cuba una \"auténtica libertad\"","storySummary":"Fue la segunda visita de un Papa a la isla en 14 años. BBC Mundo recorre en fotos las dos jornadas que pasó Benedicto XVI en Santiago y La Habana.","date":"2012-03-28T19:06:54+00:00","dateEpoch":1332961614},{"id":"aea11df1e6dfef7650a468bfe9288620","images":[{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/27\/120327130528_1.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/27\/120327130528_1.jpg","caption":"Mais de 30 mil das cerca de 750 mil fotografias encontradas na cidade japonesa de Yamamoto após o tsunami do ano passado não puderam ser enviadas para seus donos por terem sido danificadas, dificultando a identificação. Crédito: Caters","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/27\/120327130530_2.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/27\/120327130530_2.jpg","caption":"Boa parte das fotos trazem momentos felizes, mas o efeito da água dificulta sua identificação. Crédito: Caters","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/27\/120327130532_3.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/27\/120327130532_3.jpg","caption":"O efeito causado pela devastação fez muitas das fotos adquirirem uma atmosfera que oscila entre o artístico e o fantasmagórico. Crédito: Caters","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/27\/120327130534_4.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/27\/120327130534_4.jpg","caption":"Um grupo de voluntários decidiu transformar as imagens em um memorial permanente em homenagem às vítimas. Crédito: Caters","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/27\/120327130536_5.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/27\/120327130536_5.jpg","caption":"Muitas das fotos trazem registros de viagens de férias. Crédito: Caters","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/27\/120327130539_6.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/27\/120327130539_6.jpg","caption":"Este homem recuperou sua fotografia graças ao trabalho do grupo de voluntários. Crédito: Caters","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/27\/120327130541_7.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/27\/120327130541_7.jpg","caption":"As fotos vão ser exibidas em uma mostra em Nova York entre o dia 2 e 27 de abril. Crédito: Caters","size":"976x549"}],"type":"gallery","lang":"pt-BR","storyUrl":"http:\/\/www.bbc.co.uk\/portuguese\/videos_e_fotos\/2012\/03\/120327_tsunami_fotos_rc.shtml","storyTitle":"Retratos de familia recuperados após tsunami ganham exposição em NY","storySummary":"Mostra traz fotos encontradas por serviços de resgate e reunidas por voluntários em mural.","date":"2012-03-28T10:42:44+00:00","dateEpoch":1332931364},{"id":"340f950fc4f782ccffa41d9c88022277","images":[{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/27\/120327200312_reforma_sanitaria_corte_suprema_976x549_ap.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/27\/120327200312_reforma_sanitaria_corte_suprema_976x549_ap.jpg","caption":"Desde el lunes la Corte Suprema de Estados Unidos ha estado revisando aspectos de la ley de reforma sanitaria impulsada por el presidente, Barack Obama. Hasta el miércoles, los nueve magistrados de la corte analizarán los argumentos a favor y en contra de la llamada Ley de Cuidado Asequible de la Salud, promulgada por el mandatario en 2010.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/27\/120327210233_healthcare_protests_for_against_976x549_getty.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/27\/120327210233_healthcare_protests_for_against_976x549_getty.jpg","caption":"En la jornada del martes, los magistrados debatieron si obligar a los ciudadanos a pagar un seguro de salud, o de lo contrario recibir una multa, es una extralimitación de la autoridad gubernamental. En las afueras se reunieron manifestantes a favor y en contra del proyecto de Obama.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/27\/120327202337_reforma_sanitaria_corte_suprema_4_976x549_ap.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/27\/120327202337_reforma_sanitaria_corte_suprema_4_976x549_ap.jpg","caption":"El lunes, la Corte comenzó los tres días de deliberaciones preguntándose si tiene potestad para pronunciarse sobre los aspectos constitucionales de la reforma sanitaria. Estados Unidos, al contrario que la mayoría de naciones industrializadas, no cuenta con un sistema público universal de salud.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/27\/120327200739_reforma_sanitaria_corte_suprema_1_976x549_afp.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/27\/120327200739_reforma_sanitaria_corte_suprema_1_976x549_afp.jpg","caption":"Buena parte de los analistas coinciden en que las posibilidades de reelección de Obama, en noviembre próximo, dependen, en parte, del fallo que emita este tribunal sobre el que se considera como el mayor y más polémico logro del presidente. Obama regresó a Washington el martes tras participar en la Cumbre de Seguridad Nuclear, en Seúl, Corea del Sur.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/27\/120327201038_reforma_sanitaria_corte_suprema_3_976x549_reuters.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/27\/120327201038_reforma_sanitaria_corte_suprema_3_976x549_reuters.jpg","caption":"En Washington, algunas personas esperaron en fila para poder escuchar el segundo día de deliberaciones. Para los estadounidenses, este es un tema muy relevante, pues la reforma pretende dar cobertura a millones de estadounidenses que no cuentan con un seguro médico, así como contener el aumento de los costos de la sanidad para los particulares y para las arcas públicas.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/27\/120327203437_health_care_reform_obama_protests_976x549_afp.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/27\/120327203437_health_care_reform_obama_protests_976x549_afp.jpg","caption":"El miércoles, la Corte escuchará durante dos horas y media los argumentos sobre dos cuestiones. Primero, sobre si, en caso de declarar inconstitucional el polémico mandato, el resto de la ley continúa en pie. Más tarde revisará si la expansión que la ley hace del programa Medicaid para los ancianos es constitucional.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/27\/120327203839_health_care_reform_obama_protests_1_976x549_getty.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/27\/120327203839_health_care_reform_obama_protests_1_976x549_getty.jpg","caption":"Algunos grupos religiosos se oponen a la ley porque consideran que viola la libertad religiosa y temen que exapanda la cobertura de métodos anticonceptivos. En total, se calcula que hay unos 50 millones de estadounidenses sin cobertura médica, de los cuales 9,2 millones no son ciudadanos. Otros 25 millones tienen una cobertura inadecuada para sus necesidades.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/27\/120327205022_protests_healthcare_obama_976x549_ap.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/27\/120327205022_protests_healthcare_obama_976x549_ap.jpg","caption":"La decisión de la Corte Suprema no se tomará en los próximos días. El tema se definirá probablemente en junio. La decisión, cualquiera que sea, jugará un papel importante en pleno año electoral. Los cuatro precandidatos republicanos ya dijeron que abolirán la ley si resultan elegidos.","size":"976x549"}],"type":"gallery","lang":"es","storyUrl":"http:\/\/www.bbc.co.uk\/mundo\/video_fotos\/2012\/03\/120327_fotos_protestas_legislacion_salud_obama_tsb.shtml","storyTitle":"Washington: tensiones frente a la Corte Suprema por reforma sanitaria","storySummary":"La reforma impulsada por Barack Obama se debate durante tres días en la Corte Suprema de Estados Unidos, frente a la cual se han congregado manifestantes a favor y en contra del proyecto.","date":"2012-03-27T22:13:47+00:00","dateEpoch":1332886427},{"id":"f05d0cb368987c7bc8e74a357d42bb8a","images":[{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/27\/120327113108_jessica_lange_mexico_976x549_jessicalange_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/27\/120327113108_jessica_lange_mexico_976x549_jessicalange_nocredit.jpg","caption":"Describe a México como el país más emocional por la “vida que hay en sus calles y la calidad de su luz”. La actriz estadounidense Jessica Lange, ganadora de dos Oscar, no oculta su pasión por la fotografía y por el país que más la ha inspirado. A partir del 30 de marzo, la Casa de América de Madrid presenta la exposición \"Secuencias de México\" que reúne 98 fotografías de la actriz. Foto: México © Jessica Lange \/ diChroma photography.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/27\/120327113204_jessica_lange_mexico_976x549_jessicalange_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/27\/120327113204_jessica_lange_mexico_976x549_jessicalange_nocredit.jpg","caption":"Secuencias de México reúne algunas de las imágenes que la actriz ha tomado en los últimos 15 años en diferentes viajes al país. Lange juega con luces y sobras en escenarios cotidianos. Foto: México © Jessica Lange \/ diChroma photography.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/27\/120327113257_jessica_lange_mexico_976x549_jessicalange_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/27\/120327113257_jessica_lange_mexico_976x549_jessicalange_nocredit.jpg","caption":"Su destino era ser fotógrafa, pero la actuación se cruzó en su camino. En 1967 Lange obtuvo una beca de la Universidad de Minnesota para estudiar fotografía. Durante su vida estudiantil viajó a París donde comienza su carrera como actriz. Foto: México © Jessica Lange \/ diChroma photography.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/27\/120327113345_jessica_lange_mexico_976x549_jessicalange_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/27\/120327113345_jessica_lange_mexico_976x549_jessicalange_nocredit.jpg","caption":"Al cabo de los años retoma su pasión fotográfica después de que su marido, el actor y guionista Sam Shepard, le regalara una mítica cámara Leica M6. Estados Unidos, Francia, Finlandia e Italia son algunos de los países que ha recorrido desde entonces. Foto: México © Jessica Lange \/ diChroma photography.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/27\/120327113450_jessica_lange_mexico_976x549_jessicalange_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/27\/120327113450_jessica_lange_mexico_976x549_jessicalange_nocredit.jpg","caption":"Durante la inauguración del Centro Niemeyer de Avilés (España), Lange detalló que prefiere la fotografía en blanco y negro porque permite “eliminar los elementos ordinarios y comunes, observar aquello que está escondido”. Foto: Tenejapa, Chiapas © Jessica Lange \/ diChroma photography.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/27\/120327113538_jessica_lange_mexico_976x549_jessicalange_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/27\/120327113538_jessica_lange_mexico_976x549_jessicalange_nocredit.jpg","caption":"Cercana a la fotografía humanista, Jessica Lange toma prestadas referencias visuales de los grandes nombres de la fotografía del siglo XX como Henri Cartier Bresson, Manuel Álvarez Bravo o Walker Evans. Foto: Tenejapa, Chiapas © Jessica Lange \/ diChroma photography.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/27\/120327113622_jessica_lange_mexico_976x549_jessicalange_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/27\/120327113622_jessica_lange_mexico_976x549_jessicalange_nocredit.jpg","caption":"Para la protagonista de películas como \"La caja de música\" o \"El cartero siempre llama dos veces\", el fotógrafo francés Cartier Bresson fue una de sus primeras influencias. Foto: Tenejapa, Chiapas © Jessica Lange \/ diChroma photography.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/27\/120327113705_jessica_lange_mexico_976x549_jessicalange_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/27\/120327113705_jessica_lange_mexico_976x549_jessicalange_nocredit.jpg","caption":"\"Es maravilloso poder deambular por las calles de forma anónima\", detalló Lange. Para la actriz, la fotografía nació como un deseo de \"no sentirse observada\". Foto: Tenejapa, Chiapas © Jessica Lange \/ diChroma photography.","size":"976x549"}],"type":"gallery","lang":"es","storyUrl":"http:\/\/www.bbc.co.uk\/mundo\/video_fotos\/2012\/03\/120327_galeria_fotografias_jessica_lange_mexico_jr.shtml","storyTitle":"Jessica Lange, la actriz que soñaba con fotografiar a México ","storySummary":"La ganadora de dos Oscar como mejor actriz guarda dos pasiones: México y la fotografìa. Ambas están unidas por numerosos viajes. Casa de América de Madrid expone 100 imágenes tomadas por Lange.","date":"2012-03-27T14:17:38+00:00","dateEpoch":1332857858},{"id":"679b96ed03ec79189c9821c3eb851825","images":[{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/19\/120319150819_cuban_catholics_pope_1_976x549_raquelperez.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/19\/120319150819_cuban_catholics_pope_1_976x549_raquelperez.jpg","caption":"El papa Benedicto XVI llegó a Cuba el 26 de marzo y algunos cubanos, como el albañil Alfonso Suárez, esperan que la visita genere transformaciones en la isla. \"Yo espero que la visita del Papa traiga más cambios en mi país y que al fin el mundo se abra a Cuba y que Cuba se abra al mundo. Me hice católico cuando tenía 19 años pero reconozco que las religiones africanas son las más fuertes aquí.\"","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/19\/120319151003_cuban_catholics_pope_2_976x549_raquelperez.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/19\/120319151003_cuban_catholics_pope_2_976x549_raquelperez.jpg","caption":"Elena Ulloa tiene 98 años y explica cuándo encontró la religión: \"Nunca había venido a la iglesia, me hice católica por los golpes que recibí en la calle. Mi mamá era muy fuerte y no me dejaba estudiar. Yo quería ser una persona culta y este fue el camino que encontré.\"","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/19\/120319151123_cuban_catholics_pope_3_976x549_raquelperez.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/19\/120319151123_cuban_catholics_pope_3_976x549_raquelperez.jpg","caption":"El realizador de televisión Carlos Alberto Delgado explica que toda su familia es católica y que se siente feliz por la visita del Papa. \"Yo veo mucha alegría con esta visita y espero que haya más cambios en el país. Creo que la iglesia siempre ha estado de parte del pueblo y de la verdad\".","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/19\/120319151245_cuban_catholics_pope_4_976x549_raquelperez.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/19\/120319151245_cuban_catholics_pope_4_976x549_raquelperez.jpg","caption":"La secretaria Marta García Méndez estudió en una escuela de monjas. \"Cuando ellas se fueron del país me querían llevar pero mis padres no me dejaron. Dejé de ir a la iglesia cuando la cosa se puso difícil pero me reincorporé después de muchos años y ahora no pienso volver a traicionar a Dios nunca más\".","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/19\/120319151407_cuban_catholics_pope_5_976x549_raquelperez.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/19\/120319151407_cuban_catholics_pope_5_976x549_raquelperez.jpg","caption":"El compositor Ismael Díaz tiene claro el día en que conoció a Dios. \"A mí Jesús se me presentó en sueños una noche y desde ese día soy católico. Yo veo mi religión muy fuerte porque incluso las otras religiones tienen que contar con ella como los santeros que acuden a los templos. Estoy muy contento con la visita del Papa y espero su bendición\".","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/19\/120319151513_cuban_catholics_pope_6_976x549_raquelperez.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/19\/120319151513_cuban_catholics_pope_6_976x549_raquelperez.jpg","caption":"La maestra Yamile de Liz Andreu va todos los domingos a la iglesia y dice que su mayor ilusión es recibir la bendición del Papa. \"En Cuba todo el mundo es creyente, todos le piden a Dios de una u otra manera y estamos impacientes por que llegue el momento de que el Papa este aquí.\"","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/19\/120319152130_cuban_catholics_pope_7_976x549_raquelperez.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/19\/120319152130_cuban_catholics_pope_7_976x549_raquelperez.jpg","caption":"Orlando Fleitas Alonso es obrero y dice que pese a que su familia era católica, él no practicaba ningún tipo de religión. Pero eso cambió. \"Ahora me doy cuenta de que me hacía falta. La Iglesia es tan fuerte, que a pesar de todas las dificultades que hubo en Cuba ella siempre resurgió\".","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/19\/120319152519_cuban_catholics_pope_8_976x549_raquelperez.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/19\/120319152519_cuban_catholics_pope_8_976x549_raquelperez.jpg","caption":"La economista Raíza Álvarez de la Peña dice que no sabe por qué los cubanos tienen el privilegio de haber tenido la visita de dos papas mientras otros países nunca han recibido a un pontífice. \"Es un privilegio, que no se por qué tenemos pero es muy halagador. Ojalá que esta visita traiga más apertura religiosa.\"","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/19\/120319152632_cuban_catholics_pope_9_976x549_raquelperez.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/19\/120319152632_cuban_catholics_pope_9_976x549_raquelperez.jpg","caption":"\"Yo me hice católico cuando aquí era un pecado y trabajé mucho durante la visita de Juan Pablo II. Él era conocido como el mensajero de la paz porque evangelizaba directamente al pueblo. En cambio Benedicto es muy conservador, trabaja más para adentro de la iglesia\", dice Osmany Pérez, trabajador autónomo.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/19\/120319152815_cuban_catholics_pope_10_976x549_raquelperez.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/19\/120319152815_cuban_catholics_pope_10_976x549_raquelperez.jpg","caption":"Católica, apostólica y romana. Así define la instructora de arte Tania de las Mercedes Ríos su devoción y la de su familia. Pero también resalta sus raíces africanas. \"Soy hija de Oshún (Diosa africano de la santería) y mis atributos Yorubá no se contradicen en nada con el catolicismo. Los españoles trajeron la religión católica y a los yorubás también.\"","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/19\/120319152931_cuban_catholics_pope_11_976x549_raquelperez.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/19\/120319152931_cuban_catholics_pope_11_976x549_raquelperez.jpg","caption":"\"Yo nací al lado de una iglesia y como era muy pobre y jovial, los sacerdotes me pagaron la escuela hasta el bachillerato. Desde entonces he trabajado siempre y aunque soy católica creo que todas las religiones nos llevan al camino de Dios\", explica Araceli Micó, vendedora de periódicos.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/19\/120319153051_cuban_catholics_pope_12_976x549_raquelperez.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/19\/120319153051_cuban_catholics_pope_12_976x549_raquelperez.jpg","caption":"\"En Cuba hay mucha santería (religiones africanas) pero católicos también, sólo hay que ver como se llenan las iglesias el día de San Lázaro, la virgen de la Caridad y Obatalá, que es la virgen de las Mercedes\", dice la jubilada Nereida Milián. \"Para mí el Papa es uno más que tiene que pedir, donde quiera que vaya, por la tranquilidad y la paz que tanta falta nos hace\".","size":"976x549"}],"type":"gallery","lang":"es","storyUrl":"http:\/\/www.bbc.co.uk\/mundo\/video_fotos\/2012\/03\/120319_galeria_cuba_papa_tsb.shtml","storyTitle":"En fotos: lo que piensan los cubanos católicos de la visita del Papa","storySummary":"BBC Mundo les preguntó a varios cubanos religiosos cómo se vive el catolicismo en la isla y qué esperan de la visita de tres días del pontífice a Cuba.","date":"2012-03-27T12:03:49+00:00","dateEpoch":1332849829},{"id":"bed525356f2414a8f3a39a3695bfbf44","images":[{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/26\/120326193726_souls_nz_1.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/26\/120326193726_souls_nz_1.jpg","caption":"O fotógrafo francês Fabrice Wittner usou modelos de estêncil para \"pintar\" personagens iluminados em paisagens da Nova Zelândia e no Vietnã, no projeto \"Enlightened Souls\" (Almas iluminadas, em tradução livre). Acima, uma das obras feitas em Christchurch, na Nova Zelândia. Foto: Fabrice Wittner","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/26\/120326193728_souls_nz_3.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/26\/120326193728_souls_nz_3.jpg","caption":"O projeto começou em maio de 2011 em Christchurch, dois meses depois de um terremoto de magnitude 6,3 que causou destruição na cidade. Segundo Wittner, os personagens iluminados pretendiam \"lembrar as perdas humanas\" e \"apoiar a cidade através de uma criação artística simbólica\". Foto: Fabrice Wittner","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/26\/120326193730_souls_nz_2.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/26\/120326193730_souls_nz_2.jpg","caption":"As imagens são baseadas em retratos de pessoas comuns, tiradas pelo próprio Wittner no local. Em seguida, ele cria os moldes das pessoas com papelão recortado e os ilumina para criar o efeito que se vê na fotografia final. Foto: Fabrice Wittner","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/26\/120326193732_souls_nz_4.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/26\/120326193732_souls_nz_4.jpg","caption":"O fotógrafo disse à BBC Brasil que não contou as horas gastas nos projetos mas que, do início da criação de um estêncil até uma foto básica, o processo levaria um dia inteiro. \"Mas não funciona assim. É preciso ter tempo para encontrar o retrato correto, o melhor lugar, esperar pelo melhor momento para não ser incomodado a cada 5 minutos por um carro, moto ou um grupo de pessoas. Às vezes, é preciso voltar no dia seguinte\", explica. Foto: Fabrice Wittner","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/26\/120326150601_souls_1.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/26\/120326150601_souls_1.jpg","caption":"Durante uma viagem ao Vietnã, ele teve a ideia de usar a mesma técnica para colocar imagens de crianças de vilas remotas das montanhas do norte do país em paisagens da capital, Hanói. Foto: Fabrice Wittner","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/26\/120326150614_souls_2.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/26\/120326150614_souls_2.jpg","caption":"\"O processo é muito longo e complicado e ainda está em estágio experimental\", diz Wittner. Ele afirma que tenta evitar críticas de que as imagens parecem \"muito imóveis\" ou como se tivessem sido produzidas no Photoshop. Foto: Fabrice Wittner","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/26\/120326150630_souls_3.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/26\/120326150630_souls_3.jpg","caption":"No Vietnã, segundo ele, a série de fotografias foi motivada pela diferença entre as vidas as minorias vivendo no norte e as vidas das pessoas que moram em Hanói. \"Quando fui para o norte, percebi que turistas vietnamitas que iam para o norte não tinham muito respeito pelos nativos. Era como se estivessem em um zoológico. Foi uma espécie de piada com o Vietnã moderno\", disse. Foto: Fabrice Wittner","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/26\/120326150644_souls_4.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/26\/120326150644_souls_4.jpg","caption":"Wittner disse ainda que pretende levar o projeto a outros países. Uma de suas ideias é fazer as fotografias com estêncil em Belo Monte, por causa da polêmica sobre a construção de uma usina hidrelétrica. \"Acho que os moradores locais merecem todo o apoio\", afirmou. Foto: Fabrice Wittner","size":"976x549"}],"type":"gallery","lang":"pt-BR","storyUrl":"http:\/\/www.bbc.co.uk\/portuguese\/noticias\/2012\/03\/120326_galeria_enlightened_souls_cc.shtml","storyTitle":"Fotógrafo cria 'retratos iluminados' com estêncil","storySummary":"Fabrice Wittner transformou retratos de personagens em moldes para novas fotos na Nova Zelândia e no Vietnã.","date":"2012-03-27T09:35:57+00:00","dateEpoch":1332840957},{"id":"31cba582b73ece7f2fd92880b7faccdf","images":[{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/26\/120326120148_1zebra_crossing_976x549_anupshah.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/26\/120326120148_1zebra_crossing_976x549_anupshah.jpg","caption":"El Museo de Historia Natural de Londres seleccionó algunas de las mejores imágenes de su tradicional concurso \"Wildlife Photographer of the Year\", (Fotográfo de la Naturaleza del Año) que se celebra desde 1964. Esta imagen, titulada \"Cruce de cebra\", fue captada en Tanzania por la fotógrafa británica Anup Shah. Su objetivo era mostrar a estos poderosos animales desde la perspectiva de una hormiga \/ Foto: Anup Shah","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/26\/120326120330_2edwin_giesbers_976x549_edwingiesbers.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/26\/120326120330_2edwin_giesbers_976x549_edwingiesbers.jpg","caption":"Edwin Giesbers se encontró con que llovía fuertemente cuando salió a fotografiar unas setas cerca de su casa en Holanda. \"Primero vi el hongo y después me percaté de que había un sapo\", cuenta. \"Me aproximé muy lentamente y usé una velocidad baja de exposición para captar bien la lluvia\". \/ Foto: Edwin Giesbers","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/26\/120326120717_3jeff_yonover_976x549_jeffyonover.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/26\/120326120717_3jeff_yonover_976x549_jeffyonover.jpg","caption":"Este elefante asiático estaba dándose un baño cuando lo sorprendió el estadounidense Jeff Yonover con un retrato. El fotógrafo consiguió inmortalizar el instante en que el elefante utiliza su trompa como snorkel. \/ Foto: Jeff Yonover","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/26\/120326120838_4wynand_du_plessis_976x549_wynandduplessis.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/26\/120326120838_4wynand_du_plessis_976x549_wynandduplessis.jpg","caption":"Los rinocerontes negros, una especie en riesgo de extinción, son criaturas solitarias, de acuerdo al fotógrafo sudafricano Wynand du Plessis. Pero en Namibia él encontró que varios rinocerontes de este tipo se relacionaban bien entre sí, y también con otras especies. \/ Foto: Wynand du Plessis","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/26\/120326121034_5howie_garber_976x549_howiegarber.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/26\/120326121034_5howie_garber_976x549_howiegarber.jpg","caption":"El cadáver de una ballena gris atrajo a esta multitud variopinta en Alaska. Los osos polares suelen ser solitarios; cazan sobre el mar congelado. Pero en este grupo retratado por el estadounidense Howie Garber hay varios machos, al menos una hembra y varios oseznos. \/ Foto: Howie Garber","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/26\/120326121140_6helen_jones_976x549_helenajones.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/26\/120326121140_6helen_jones_976x549_helenajones.jpg","caption":"Tras una noche helada, en la provincia canadiense de Terra Nova, Helen Jones se despertó para encontrar esta bella formación de hielo en la ventana de su casa. \"Estas formas de plumas empezaron a divisarse cuando salió el sol. \"Tuve que sacar la foto de forma inmediata, porque no iba a pasar mucho tiempo antes de que el hielo comenzara a derretirse\"; dice la fotógrafa. \/\nFoto: Helen Jones","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/26\/120326121324_7andre_seale_976x549_andreseale.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/26\/120326121324_7andre_seale_976x549_andreseale.jpg","caption":"Estos peces están alimentándose de las algas y los parásitos del cascarón y la piel de una tortuga. Andre Seale, su autor, tomó las fotos cerca de Hawai. Este comportamiento ayuda a la tortuga a mantenerse limpia y saludable, y por supuesto provee de alimento a los polizones. Foto: Andre Seale","size":"976x549"}],"type":"gallery","lang":"es","storyUrl":"http:\/\/www.bbc.co.uk\/mundo\/video_fotos\/2012\/03\/120326_galeria_vida_salvaje2_archivo_med.shtml","storyTitle":"Museo londinense expone joyas fotográficas de la vida salvaje ","storySummary":"El Museo de Historia Natural de Londres ha seleccionado algunas de las mejores imágenes de su concurso anual \"Wildlife Photographer of the Year\" que se realiza desde hace décadas.","date":"2012-03-27T02:21:48+00:00","dateEpoch":1332814908},{"id":"6286aa86d51dbe03c731cc6450e79d44","images":[{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/26\/120326120148_1zebra_crossing_976x549_anupshah.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/26\/120326120148_1zebra_crossing_976x549_anupshah.jpg","caption":"O Museu de História Natural de Londres selecionou algumas das melhores imagens do seu tradicional concurso Wildlife Photographer of the Year, que existe desde 1964. Esta imagem, intitulada \"Cruzamento Zebra\", foi feita na Tanzânia pela fotógrafa britânica Anup Shah. O objetivo dela era mostrar como as formigas veem os animais.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/26\/120326120330_2edwin_giesbers_976x549_edwingiesbers.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/26\/120326120330_2edwin_giesbers_976x549_edwingiesbers.jpg","caption":"Edwin Giesbers enfrentou uma forte chuva quando decidiu fotografar cogumelos próximos à sua casa, na Holanda. \"Eu percebi este cogumelo e depois vi que havia um sapo\", conta ele. \"Eu me aproximei muito lentamente e usei uma velocidade baixa da câmera para mostrar a chuva.\"","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/26\/120326120717_3jeff_yonover_976x549_jeffyonover.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/26\/120326120717_3jeff_yonover_976x549_jeffyonover.jpg","caption":"Este elefante asiático estava tomando um banho quando o fotógrafo americano Jeff Yonover o flagrou. Yonover conseguiu retratar o exato momento em que a tromba do elefante funcionou como um \"snorkel\".","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/26\/120326120838_4wynand_du_plessis_976x549_wynandduplessis.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/26\/120326120838_4wynand_du_plessis_976x549_wynandduplessis.jpg","caption":"Rinocerontes pretos, uma espécie ameaçada de extinção, são criaturas solitárias, segundo o fotógrafo sul-africano Wynand du Plessis. Mas na Namíbia, ele encontrou vários rinocerontes do tipo que se relacionavam bem entre si e com outros animais.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/26\/120326121034_5howie_garber_976x549_howiegarber.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/26\/120326121034_5howie_garber_976x549_howiegarber.jpg","caption":"O cadáver de uma baleia-cinzenta atraiu esta multidão inusitada no Alasca. Ursos polares costumam ser solitários e caçam sobre o mar congelado. Mas este grupo flagrado pelo fotógrafo americano Howie Garber contem vários machos, pelo menos uma fêmea e alguns filhotes.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/26\/120326121140_6helen_jones_976x549_helenajones.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/26\/120326121140_6helen_jones_976x549_helenajones.jpg","caption":"Em uma noite fria de fevereiro na província canadense de Terra Nova, este padrão se formou em uma janela na casa de Helen Jones. \"Esta imagem em formato de pena apareceu quando o sol começou a nascer e brilhar através do gelo\", disse ela. \"Eu precisei tirar esta foto imediatamente, porque não ia demorar muito até o gelo começar a derreter\".","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/26\/120326121324_7andre_seale_976x549_andreseale.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/26\/120326121324_7andre_seale_976x549_andreseale.jpg","caption":"Estes peixes estão comendo algas e parasitas da casca e da pele de uma tartaruga. A foto foi tirada por Andre Seale, que capturou as imagens no Havaí. Este comportamento ajuda tanto a tartaruga a ficar mais limpa e saudável, como fornece refeição aos peixes.","size":"976x549"}],"type":"gallery","lang":"pt-BR","storyUrl":"http:\/\/www.bbc.co.uk\/portuguese\/videos_e_fotos\/2012\/03\/120326_wildlife_galeria_dg.shtml","storyTitle":"Museu de História Natural de Londres expõe tesouros de concurso de fotos","storySummary":"Realizada desde 1964, Wildlife Photographer of the Year é uma das mais importantes e concorridas competições do gênero no mundo.","date":"2012-03-26T13:25:32+00:00","dateEpoch":1332768332},{"id":"f7ffc2313c2465ab2f4b193de898b416","images":[{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/26\/120326091723_james_cameron1_976x549__nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/26\/120326091723_james_cameron1_976x549__nocredit.jpg","caption":"El director de cine James Cameron viajó hasta la parte más profunda del océano, la Fosa de las Marianas en el Pacífico occidental.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/26\/120326091835_james_cameron2_976x549__nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/26\/120326091835_james_cameron2_976x549__nocredit.jpg","caption":"Cameron viajó solo en un submarino construido especialmente para la ocasión, el Challenger Deepsea, que se sumergió unos 11 km.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/26\/120326091918_james_cameron3_976x549__nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/26\/120326091918_james_cameron3_976x549__nocredit.jpg","caption":"Esta es la segunda vez que alguien ha tratado de llegar a la parte más profunda del océano. La primera expedición tripulada la llevó a cabo en 1960 el oceanógrafo suizo Jacques Piccard y el teniente Don Walsh, de la Marina de los EE.UU., en la foto a la derecha.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/26\/120326092530_james_cameron6_976x549.gif","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/26\/120326092530_james_cameron6_976x549.gif","caption":"El Challenger Deepsea iba equipado con luces y cámaras para permitir a Cameron filmar el fondo del océano, y con brazos robóticos para recoger muestras.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/26\/120326092041_james_cameron_976x549__nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/26\/120326092041_james_cameron_976x549__nocredit.jpg","caption":"Cameron tardó dos horas en llegar al fondo del océano y pasó más de tres horas explorándolo.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/26\/120326092144_james_cameron5_976x549__nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/26\/120326092144_james_cameron5_976x549__nocredit.jpg","caption":"Cameron quiere utilizar esta inmersión como una plataforma para seguir la exploración en aguas profundas.","size":"976x549"}],"type":"gallery","lang":"es","storyUrl":"http:\/\/www.bbc.co.uk\/mundo\/video_fotos\/2012\/03\/120326_galeria_james_cameron_il.shtml","storyTitle":"En imágenes: viaje a lo más profundo del océano","storySummary":"El director de Avatar, James Cameron, descendió hasta el punto submarino más profundo de la Tierra y se convirtió en la primera persona que lo consigue en el último medio siglo.","date":"2012-03-26T10:31:53+00:00","dateEpoch":1332757913},{"id":"cca5cb23fb5d6ed3450cca4afa0053bb","images":[{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/02\/120302104325_sp_gale_mugriento_piernas_1.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/02\/120302104325_sp_gale_mugriento_piernas_1.jpg","caption":"El tema de esta semana es MUGRIENTO. Para que se inspiren les presentamos a continuación una selección de fotos enviadas por los lectores de BBC en inglés.\nEmpezamos con esta imagen tomada por Ingrid Verdes de unos pies mugrientos.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/02\/120302104328_sp_gale_mugriento_grafiti_2.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/02\/120302104328_sp_gale_mugriento_grafiti_2.jpg","caption":"Una foto de un grafito tomada en un parque para patinadores en Leicester. Los colores vivos de los dibujos resaltan sobre el mugriento fondo, nos dice el autor, Atul Mistry.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/02\/120302104331_sp_gale_mugriento_hombre_3.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/02\/120302104331_sp_gale_mugriento_hombre_3.jpg","caption":"Jayne McGill capturó en esta imagen el resultado de conducir un buggie en el barro, en Berwick Lodge Farm, en Bristol.","size":"549x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/02\/120302104334_sp_gale_mugriento_libros_4.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/02\/120302104334_sp_gale_mugriento_libros_4.jpg","caption":"Victoria Paxton nos envía esta imagen de unos libros de mecánica para aficionados bien manoseados. ¡Inspírate y anímate a enviar tus imágenes!","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/02\/120302104337_sp_gale_mugriento_manos_5..jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/02\/120302104337_sp_gale_mugriento_manos_5..jpg","caption":"Howard Bennett: “Mi hija Charlotte echando un vistazo a la calle por la rejilla del buzón. Cuando hace eso siempre acaba con los dedos cubiertos de mugre”.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/02\/120302104340_sp_gale_mugriento_oxido_6..jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/02\/120302104340_sp_gale_mugriento_oxido_6..jpg","caption":"Richard Farrell comparte esta foto de un contenedor mugriento medio escondido en una zona arbolada cerca de un campo de golf.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/02\/120302104343_sp_gale_mugriento_porotos_7.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/02\/120302104343_sp_gale_mugriento_porotos_7.jpg","caption":"“Baby, la muñeca de juguete, es sin duda mugrienta y no le gustan los baños”, nos cuenta Maureen Robinson.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/02\/120302104346_sp_gale_mugriento_sotano_8.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/02\/120302104346_sp_gale_mugriento_sotano_8.jpg","caption":"Una foto de un refugio antiaéreo de la II Guerra Mundial en Manchester, tomada por James Rowe.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/02\/120302104349_sp_gale_mugriento_auto_9.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/02\/120302104349_sp_gale_mugriento_auto_9.jpg","caption":"En esta foto de Richard Everett vemos un Volkswagen escarabajo en Silverton, Nueva Gales, cubierto de mugre “artística”.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/02\/120302104353_sp_gale_mugriento_bicho_10.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/02\/120302104353_sp_gale_mugriento_bicho_10.jpg","caption":"Y para terminar, esta foto de Lyn Rapley tomada en Perú. La \"mugre\" de esta palmera es codiciada por su valor proteínico y nos fue ofrecida como una exquisitez, nos cuenta su autora. ¡Ahora te toca a ti! Envíanos tus fotografías de MUGRE siguiendo las instrucciones que encontrarás aquí abajo.","size":"549x549"}],"type":"gallery","lang":"es","storyUrl":"http:\/\/www.bbc.co.uk\/mundo\/video_fotos\/2012\/03\/120301_galeria_lectores_mugriento_bbc.shtml","storyTitle":"Nosotros proponemos el tema, tú mandas las fotos","storySummary":"Esta semana invitamos a los lectores de BBC Mundo a enviar sus imágenes inspiradas en la MUGRE. A continuación, una selección de las que ya enviaron los lectores de la BBC en inglés.","date":"2012-03-25T17:54:39+00:00","dateEpoch":1332698079},{"id":"a01d54c6bb642eeeff83071b3e59a487","images":[{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/24\/120324202005_sp_capuchas_3.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/24\/120324202005_sp_capuchas_3.jpg","caption":"Durante toda la semana en EE.UU. se han llevado a cabo protestas por el asesinato del adolescente desarmado Trayvon Martin a manos de un vigilante que argumentó \"defensa propia\".","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/24\/120324202011_sp_capuchas_6.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/24\/120324202011_sp_capuchas_6.jpg","caption":"Las protestas tienen como característica que sus participantes usan chaquetas con capucha para recordar la vestimenta que llevaba Martin en el momento de su muerte.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/24\/120324202009_sp_capuchas_5.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/24\/120324202009_sp_capuchas_5.jpg","caption":"En el momento del incidente, el vigilante del barrio, George Zimmerman, llamó a la línea de emergencia para decir que el joven con capucha le parecía \"verdaderamente sospechoso\".","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/24\/120324202007_sp_capuchas_4.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/24\/120324202007_sp_capuchas_4.jpg","caption":"Varios personajes reconocidos se han unido a la protesta, como la exgobernadora de Michigan y presentadora de televisión, Jennifer Granholm, quien apareció en el estudio con la cabeza cubierta.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/24\/120324202000_sp_capuchas_1.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/24\/120324202000_sp_capuchas_1.jpg","caption":"El equipo profesionl de baloncesto, Miami Heat, difundió una fotografía en Twitter en la que los jugadores se tapan la cabeza y piden justicia para Martin. Mediante un comunicado pidieron el arresto de Zimmerman.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/24\/120324202022_sp_capuchas_11.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/24\/120324202022_sp_capuchas_11.jpg","caption":"El Fondo para la Defensa de los Niños difundió la fotografía de la activista Marian Wright Edelman en la que lleva una chaqueta gris para recordar que Martin iba desarmado en el momento del disparo.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/24\/120324202003_sp_capuchas_2.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/24\/120324202003_sp_capuchas_2.jpg","caption":"En Washington, el viernes varios funcionarios del Congreso se unieron en la protesta \"Una capucha sobre la colina\" frente al Capitolio.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/24\/120324202018_sp_capuchas_9.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/24\/120324202018_sp_capuchas_9.jpg","caption":"En internet se han reunido más de un millón de firmas que piden el arresto de Zimmerman. El presidente de EE.UU., Barack Obama, aseguró que si hubiera tenido un hijo, \"se parecería a Trayvon\".","size":"439x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/24\/120324202016_sp_capuchas_8.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/24\/120324202016_sp_capuchas_8.jpg","caption":"Otros de los manifestantes llevan paquetes de dulces y latas de té helado para recordar que eso era lo que Martin llevaba en las manos, cuando Zimmerman le disparó.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/24\/120324202020_sp_capuchas_10.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/24\/120324202020_sp_capuchas_10.jpg","caption":"Los manifestantes insisten en que Martin murió a consecuencia de los estereotipos que existen en EE.UU. sobre su raza y su vestimenta.","size":"976x549"}],"type":"gallery","lang":"es","storyUrl":"http:\/\/www.bbc.co.uk\/mundo\/video_fotos\/2012\/03\/120324_galeria_protesta_capuchas_jrg.shtml","storyTitle":"En fotos: La protesta de las capuchas","storySummary":"En varias ciudades de EE.UU. se están llevando a cabo protestas contra los estereotipos por raza y vestimenta, a raíz del asesinato del adolescente negro Trayvon Martin -quien usaba una capucha al momento de su muerte.","date":"2012-03-24T21:21:13+00:00","dateEpoch":1332624073},{"id":"7f58da4e707fbf0882c990a26b773cf0","images":[{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/24\/120324075352_papa_bbc1_reut.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/24\/120324075352_papa_bbc1_reut.jpg","caption":"El Papa Benedicto XVI realiza su primera visita a México, el segundo país con más católicos del mundo, después de Brasil.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/24\/120324075354_papa_bbc2_ap.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/24\/120324075354_papa_bbc2_ap.jpg","caption":"El Pontífice fue recibido con alfombra roja por el presidente Felipe Calderón y su esposa después de aterrizar en el aeropuerto de Guanajuato, en el centro de México.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/24\/120324074402_pope__976x549_afp.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/24\/120324074402_pope__976x549_afp.jpg","caption":"Los vendedores ambulantes se apresuraron a capitalizar la creciente popularidad del Papa.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/24\/120324075029_pope_visits_mexico_439x549_reuters.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/24\/120324075029_pope_visits_mexico_439x549_reuters.jpg","caption":"A bordo del avión que lo llevaba de Roma al país latinoamericano, Benedicto XVI arremetió contra el crimen organizado que sufre México y afirmó que la ideología marxista de Cuba ya no responde a la realidad.","size":"439x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/24\/120324074500_pope_visits_mexico_549x549_reuters.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/24\/120324074500_pope_visits_mexico_549x549_reuters.jpg","caption":"Benedicto intentará ganarse el cariño de los mexicanos tal como lo hizo Juan Pablo II, quien visitó en cinco ocasiones México y una Cuba.","size":"549x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/24\/120324075348_papa4_ap.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/24\/120324075348_papa4_ap.jpg","caption":"Benedicto XVI pasará tres días en el país antes de partir a Cuba.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/24\/120324074321_popemobile_976x549_afp.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/24\/120324074321_popemobile_976x549_afp.jpg","caption":"Miles de seguidores se alinearon en la ruta a la ciudad de León para ver el famoso Papamóvil.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/24\/120324074238_pope_976x549_afp.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/24\/120324074238_pope_976x549_afp.jpg","caption":"El domingo, se espera que unas 300.000 personas asistan a una misa en Guanajuato. Enormes campamentos les ofrecen a los peregrinos un lugar donde quedarse.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/24\/120324075344_papa6_ap.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/24\/120324075344_papa6_ap.jpg","caption":"En la Ciudad de México, activistas gay realizaron una manifestación para protestar contra la oposición del Papa a los matrimonios del mismo sexo.","size":"976x549"}],"type":"gallery","lang":"es","storyUrl":"http:\/\/www.bbc.co.uk\/mundo\/video_fotos\/2012\/03\/120324_galeria_papa_mexico_rg.shtml","storyTitle":"En fotos: la llegada de Benedicto XVI a México","storySummary":"El Papa realiza su primera visita a México. Vea cómo lo recibió el segundo país con más católicos del mundo. ","date":"2012-03-24T08:29:32+00:00","dateEpoch":1332577772},{"id":"35d58d981e06f731c8433ac4daa7e39c","images":[{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/14\/120314115700_ants1.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/14\/120314115700_ants1.jpg","caption":"El fotógrafo ruso Andrey Pavlov crea escenas de fábula con hormigas como protagonistas. Foto: Caters","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/14\/120314121125_ants2.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/14\/120314121125_ants2.jpg","caption":"Se pasa horas arreglando las escenas para capturar las imágenes de los insectos en diversas actividades, desde coser hasta levantar pesas. Foto: Caters","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/14\/120314121127_ants3.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/14\/120314121127_ants3.jpg","caption":"El fotógrafo lleva generalmente su equipo a un hormiguero que se encuentra a pocos metros de su casa en Moscú, Rusia. Fotos: Caters","size":"549x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/14\/120314121129_ants4.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/14\/120314121129_ants4.jpg","caption":"El fotógrafo dijo que la idea surgió de los cuentos para niños. Foto: Caters","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/14\/120314121134_ants6.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/14\/120314121134_ants6.jpg","caption":"Pavlov decidió recrear estos cuentos de hadas a partir de los recuerdos de los historias que leyó durante su infancia. Foto: Caters","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/14\/120314121132_ants5.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/14\/120314121132_ants5.jpg","caption":"El fotógrafo dijo que su experiencia en el teatro le ayuda a la hora de crear los escenarios de sus fotos. Foto: Caters","size":"549x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/14\/120314121136_ants7.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/14\/120314121136_ants7.jpg","caption":"Pavlov también afirma que eligió las hormigas para observar la forma de vida de estos insectos. Foto: Caters.","size":"976x549"}],"type":"gallery","lang":"es","storyUrl":"http:\/\/www.bbc.co.uk\/mundo\/video_fotos\/2012\/03\/120323_galerias_hormigas_il.shtml","storyTitle":"En fotos: las fábulas de las hormigas","storySummary":"Un fotógrafo ruso convirtió a un grupo de hormigas en las protagonistas de sus cuentos de hadas. Andrey Pavlov se inspiró en las historias infantiles que leyo cuando era pequeño.","date":"2012-03-24T08:11:38+00:00","dateEpoch":1332576698},{"id":"76589f659a72906f0fadcb411791a1ce","images":[{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/23\/120323144319_amor_1.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/23\/120323144319_amor_1.jpg","caption":"Esta semana le pedimos a los lectores de BBC Mundo que nos ayudaran a retratar el amor. Jean-Francois Dietlin nos envió esta imagen, en la que vemos el \"Amor sin palabras expresado con las manos\".","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/23\/120323144307_amor_2.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/23\/120323144307_amor_2.jpg","caption":"\"Solo el amor cuenta\", nos dice Cristi de esta fotografía que nos envió desde Las Palmas, Canarias, España. \"Ese momento tan lindo ha sido captado en el parque de Juan Pablo II; un momento muy romántico, el momento más esperado y soñado\", asegura.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/23\/120323144304_amor_3.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/23\/120323144304_amor_3.jpg","caption":"\"Nada mejor que pasar un buen momento con el amor de tu vida en la playa\", afirma Yumiko Daurr.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/23\/120323144302_amor_4.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/23\/120323144302_amor_4.jpg","caption":"Rony Gerardo Soto tituló esta imagen \"Amor en Atitlán\". Nos cuenta la historia que esconde: \"Fue tomada al pedirle a mi novia que se casara conmigo, en el lago de Atitlán, Sololá, Guatemala\".","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/23\/120323144300_amor_5.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/23\/120323144300_amor_5.jpg","caption":"\"Foto tomada en la playa de Huanchacho, Trujillo, Perú, a una pareja de enamorados que contemplaba el atardecer\", nos dice Joe Jauregui Navarro.","size":"439x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/23\/120323144257_amor_6.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/23\/120323144257_amor_6.jpg","caption":"\"Un momento de relax de mi novio y yo en la grama del páramo en Mérida, Venezuela\", nos dice Rosalba Lugo, quien agrega que \"se respira amor en esta foto\".","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/23\/120323144222_amor_7.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/23\/120323144222_amor_7.jpg","caption":"\"El amor y la pasión de una amiga llega al punto de hacerse un tatuaje para nunca olvidar que se siente bonito\", ecplica de esta imagen Jairo Pérez.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/23\/120323144220_amor_8.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/23\/120323144220_amor_8.jpg","caption":"\"El amor por ti es eterno\", nos recita María en la descripción que nos hace de esta imagen. \"Mira cómo llega la noche, mañana vendrá otro día y estaremos juntos siempre\".","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/23\/120323144218_amor_9.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/23\/120323144218_amor_9.jpg","caption":"Desde México nos llegaron estas \"Aves Enamoradas\". La autora de la imagen es Yaneth G. Cisneros R. \"Esta foto la tomé en una tienda de mascotas en Aguascalientes\".","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/23\/120323144215_amor_10.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/23\/120323144215_amor_10.jpg","caption":"En esta foto, Ángel Bretto quiso retratar a un chico que luce tímido y no muy atrevido, pero que igual logra la atención de una linda chica. \"Eso es lo maravilloso del amor, nos busca a todos y a veces hasta nos obliga a su encuentro\", asegura. \"Esa es la historia ficticia de mis amigos Sarah Scuzzarello y Carlos Sequea\", los modelos que usó para crear esta historia.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/23\/120323144213_amor_11.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/23\/120323144213_amor_11.jpg","caption":"Carlos nos envió una historia feliz junto con su foto: \"Le pregunté si quería ver un lugar lindo y llegamos por la noche a un antiguo castillo en España. Despertó con el anillo puesto. Le expliqué que el lugar lindo era el mismo mundo de siempre, pero conmigo. (Me dijo que sí.)\".","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/23\/120323144211_amor_12.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/23\/120323144211_amor_12.jpg","caption":"\"Hice estas galletas caseras para demostrar mi amor a la persona que amo\", nos confesó Gabriela Z.Z. Muchas gracias a todos los participantes. No se pierdan nuestro próximo reto.","size":"976x549"}],"type":"gallery","lang":"es","storyUrl":"http:\/\/www.bbc.co.uk\/mundo\/video_fotos\/2012\/03\/120323_galeria_lectores_amor.shtml","storyTitle":"Con amor, de nuestros lectores","storySummary":"\"Amor\" fue el desafío que le planteamos a los usarios de BBC Mundo. Vean una muestra de las imágenes que nos llegaron. ¡Gracias a los participantes!.","date":"2012-03-23T21:12:36+00:00","dateEpoch":1332537156},{"id":"900c6c6489f7f5762d84c26f4ef6ac4d","images":[{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/22\/120322215213_sony1.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/22\/120322215213_sony1.jpg","caption":"Esta semana se dieron a conocer los nombres de los ganadores de los premios de fotografía Sony World Photography Awards 2012 en las categorías Abierta y Juventud. “Primavera”, del polaco Krzysztof Browko, ganó como mejor fotografía de viaje en la categoría Abierta. Cortesía de Sony World Photography Awards 2012.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/22\/120322215223_sony2.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/22\/120322215223_sony2.jpg","caption":"Los ganadores del concurso, uno de los más importantes del mundo, verán sus fotografías expuestas entre abril y mayo en la Somerset House de Londres. “En medio”, de la eslovena Ana Gregoric, fue la considerada la mejor fotografía de personas en la categoría Abierta. Cortesía de Sony World Photography Awards 2012.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/22\/120322215225_sony3.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/22\/120322215225_sony3.jpg","caption":"Denise Worden, de EE.UU., ganó con esta imagen titulada “Mañana de Carolina” el premio a la mejor foto panorámica. Cortesía de Sony World Photography Awards 2012.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/22\/120322215227_sony4.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/22\/120322215227_sony4.jpg","caption":"Esta imagen del italiano Filippo Di Rosa titulada \"San Francisco” fue considerada la mejor foto de arquitectura en la categoría Abierta. Cortesía de Sony World Photography Awards 2012.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/22\/120322215229_sony5.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/22\/120322215229_sony5.jpg","caption":"Giovanni Frescura, también de Italia, se llevó el premio a la mejor foto de naturaleza y vida salvaje en la categoría Abierta con su imagen \"Upupa\". Cortesía de Sony World Photography Awards 2012.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/22\/120322215231_sony6.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/22\/120322215231_sony6.jpg","caption":"Esta imagen de la rusa Natalia Belentsova titulada “Sinfonía de Fuego” fue considerada la mejor foto de baja luminosidad en la categoría Abierta. Cortesía de Sony World Photography Awards 2012.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/22\/120322215557_sony7.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/22\/120322215557_sony7.jpg","caption":"“Thanh”, del mexicano Víctor Vargas Villafuerte, fue considerada la mejor imagen retocada en la categoría Abierta. Cortesía de Sony World Photography Awards 2012.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/22\/120322215559_sony8.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/22\/120322215559_sony8.jpg","caption":"Piotr Stasiuk ganó en la categoría de mejor foto de sonrisa de la categoría Abierta con “Matrimonio”. Cortesía de Sony World Photography Awards 2012.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/22\/120322215601_sony9.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/22\/120322215601_sony9.jpg","caption":"“Indifest”, del indio Sanket K, fue considerada la mejor foto de arte y cultura de la categoría Abierta. Cortesía de Sony World Photography Awards 2012.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/22\/120322215215_sony10.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/22\/120322215215_sony10.jpg","caption":"Tobias Bräuning ganó en la categoría de mejor foto de fracción de segundo con “La reina bailarina”. Cortesía de Sony World Photography Awards 2012.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/22\/120322215217_sony11.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/22\/120322215217_sony11.jpg","caption":"El fotógrafo ruso Kolyaskin Sergey ganó el premio a la mejor foto de cultura en la categoría Juventud. Cortesía de Sony World Photography Awards 2012.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/22\/120322215219_sony12.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/22\/120322215219_sony12.jpg","caption":"Bernard Pieterse, de Sudáfrica, ganó el premio a la mejor foto de medio ambiente en la categoría Juventud. Cortesía de Sony World Photography Awards 2012.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/22\/120322215221_sony13.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/22\/120322215221_sony13.jpg","caption":"Karina Sembe, de Ucrania, ganó el premio al mejor retrato en la categoría Juventud. Cortesía de Sony World Photography Awards 2012.","size":"976x549"}],"type":"gallery","lang":"es","storyUrl":"http:\/\/www.bbc.co.uk\/mundo\/video_fotos\/2012\/03\/120322_galeria_sony_awards_jg.shtml","storyTitle":"En fotos: un mundo de imágenes","storySummary":"Vea las fotografías ganadoras de los premios Sony World Photography Awards, unos de los más prestigiosos del mundo.","date":"2012-03-23T10:52:01+00:00","dateEpoch":1332499921},{"id":"f8aed77e65c125515bf18a88737b0263","images":[{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/22\/120322211015_120319215314_afrikaner_blood_01.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/22\/120322211015_120319215314_afrikaner_blood_01.jpg","caption":"O documentário \"Afrikaner Blood\" (Sangue Africâner, em português), das holandesas Elles van Gelder e Ilvy Njiokiktjien, ganhou o primeiro prêmio do concurso World Press Photo 2012 na categoria multimídia. O vídeo mostra adolescentes sul-africanos brancos em um acampamento de verão organizado por um grupo racista de extrema-direita.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/22\/120322211017_120319215318_afrikaner_blood_02.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/22\/120322211017_120319215318_afrikaner_blood_02.jpg","caption":"De acordo com as produtoras do documentário, o grupo Kommandokorps está ensinando garotos africâneres a \"evitar a visão de Nelson Mandela de uma nação arco-íris multicultural\". \"Muitas pessoas estão chocadas que isso exista na África do Sul - as imagens quase parecem que foram feitas no passado\", disse Van Gelder à BBC.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/22\/120322211020_120319215320_afrikaner_blood_03.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/22\/120322211020_120319215320_afrikaner_blood_03.jpg","caption":"\"Esses garotos estão sofrendo uma lavagem cerebral. Eles vêm para o acampamento, dizem que acreditam na nação arco-íris, que têm amigos sul-africanos negros. Quando saem do acampamento, eles não querem mais ser sul-africanos e acreditam realmente que os negros são seus inimigos\", afirma Van Gelder.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/22\/120322211022_120319215322_afrikaner_blood_04.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/22\/120322211022_120319215322_afrikaner_blood_04.jpg","caption":"O grupo é liderado por Franz Jooste (no centro), que foi major do Exército durante o Apartheid, regime de segregação racial que terminou em 1994 com a eleição de Mandela. As produtoras dizem que Jooste pretende criar uma nova geração de racistas, porque sua organização tem pouco apoio.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/22\/120322211025_120319215324_afrikaner_blood_05.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/22\/120322211025_120319215324_afrikaner_blood_05.jpg","caption":"\"Não tenho vergonha de dizer que sou racista. Na África do Sul só é possível ser duas coisas: ou cego ou racista\", diz Jooste. Após décadas de divisões raciais forçadas pelo governo, especialistas dizem que negros e brancos se entendem bem no país. No entanto, os negros dizem que permanecem marginalizados.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/22\/120322211027_120319215326_afrikaner_blood_06.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/22\/120322211027_120319215326_afrikaner_blood_06.jpg","caption":"Segundo Van Gelder, o líder do grupo \"acredita que os brancos sul-africanos deveriam ter seu próprio país e que são muito diferentes da população negra para viverem juntos\". A organização local Freedom Front, formada principalmente por brancos, condenou os acampamentos, dizendo que o ódio não é a solução para os problemas do país.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/22\/120322211030_120319215328_afrikaner_blood_07.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/22\/120322211030_120319215328_afrikaner_blood_07.jpg","caption":"O documentário multimídia combina os vídeos de Van Gelder com as fotos de Njiokiktjien. A diretora diz que as imagens ajudam o espectador a interromper por alguns momentos o vídeo para prestar atenção nas declarações do fundador do Kommandokorps, que são \"duras e intrigantes\".","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/22\/120322211032_120319215330_afrikaner_blood_08.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/22\/120322211032_120319215330_afrikaner_blood_08.jpg","caption":"\"Nós somos Africâneres. Somos nosso próprio povo. Isto é quanto desrespeitamos esta coisa\", diz o ex-militar quando o documentário mostra imagens de adolescentes pisoteando a bandeira da África do Sul.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/22\/120322211036_120319215334_afrikaner_blood_10.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/22\/120322211036_120319215334_afrikaner_blood_10.jpg","caption":"\"Preciso de uma hora para mudar o que eles pensam. Aí, eles sabem que não são mais da nação arco-íris. São parte de uma outra nação orgulhosa de sua história\", diz Jooste. O Kommandokorps diz ter treinado cerca de 1.500 pessoas. A polícia não divulga dados sobre ataques racistas, mas o Instituto de Relações Raciais da África do Sul diz que o número de incidentes está diminuindo.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/22\/120322211137_120319215358_afrikaner_blood_12.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/22\/120322211137_120319215358_afrikaner_blood_12.jpg","caption":"Ao chegar no acampamento, Riaan, de 18 anos, diz: \"A África do Sul é uma nação arco-íris porque há grupos étnicos diferentes nesse país\". Após o treinamento, ele diz ter mudado de opinião: \"Tenho sangue africâner nas minhas veias. Eu não quero ser sul-africano. Eu não quero ser associado com a nação arco-íris.\"","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/22\/120322211135_120319215356_afrikaner_blood_11.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/22\/120322211135_120319215356_afrikaner_blood_11.jpg","caption":"\"Eu não gosto de racismo porque as pessoas tendem a ficar com raiva umas das outras e bater umas nas outras\", diz um garoto de 16 anos. Outro afirma: \"Esse acampamento promove o racismo, mas não o racismo ruim\". Lucy Holborn, no Centro de Relações Raciais, diz que o grupo representa uma minoria da população.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/22\/120322211034_120319215332_afrikaner_blood_09.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/22\/120322211034_120319215332_afrikaner_blood_09.jpg","caption":"\"Foi difícil, eu estava sentindo dor. Quero provar que consigo\", diz um dos garotos. Outro, chorando, diz que não quer decepcionar seu pai, mas não consegue fazer o que estão lhe pedindo.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/22\/120322211139_120319215400_afrikaner_blood_13.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/22\/120322211139_120319215400_afrikaner_blood_13.jpg","caption":"O presidente do júri do World Press Photo disse apreciar \"a ponderação que as autoras demonstraram ao contar a história\". O trabalho está disponível no site www.froginatent.com.","size":"976x549"}],"type":"gallery","lang":"pt-BR","storyUrl":"http:\/\/www.bbc.co.uk\/portuguese\/noticias\/2012\/03\/120322_galeria_africadosul_racismo_cc.shtml","storyTitle":"Acampamento 'ensina racismo' na África do Sul","storySummary":"Documentário multimídia vencedor do World Press Photo mostra acampamento de extrema-direita racista para jovens brancos.","date":"2012-03-23T09:41:56+00:00","dateEpoch":1332495716},{"id":"5f401e2b30b284f37532c015689fab67","images":[{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/22\/120322162230_olimpico1_439x549_d_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/22\/120322162230_olimpico1_439x549_d_nocredit.jpg","caption":"Varios de los atletas británicos que participarán en los Juegos de 2012 presentaron su nuevo vestuario en la Torre de Londres.","size":"439x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/22\/120322162355_olimpico2_976x549_d_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/22\/120322162355_olimpico2_976x549_d_nocredit.jpg","caption":"La base del equipo es azul oscuro y tiene adornos inspirados en la bandera británica. El calzado es rojo.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/22\/120322165135_olimpico3.gif","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/22\/120322165135_olimpico3.gif","caption":"Stella McCartney fue la encargada de crear la colección en colaboración. Según la diseñadora, las prendas combinan la comodidad con la estética.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/22\/120322165148_olimpico4.gif","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/22\/120322165148_olimpico4.gif","caption":"McCartney diseñó las prendas de competición, de entrenamiento, de recogida de medallas y de descanso, que los deportistas olímpicos y paralímpicos vestirán durante su estancia en la villa olímpica.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/22\/120322165138_olimpico5.gif","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/22\/120322165138_olimpico5.gif","caption":"McCartney destacó que su intención fue que toda la representación británica tenga un aspecto unitario en los 26 deportes olímpicos y los 20 paralímpicos.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/22\/120322165145_olimpico6.gif","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/22\/120322165145_olimpico6.gif","caption":"El Comité Paralímpico Británico aseguró que las prendas se adaptarán a las necesidades de cada desportista para permitirle competir en las mejores condiciones.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/22\/120322165140_olimpico7.gif","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/22\/120322165140_olimpico7.gif","caption":"El saltador Phillips Idowu aseguró que tener buen aspecto es importante. \"Vamos a competir ante 200.000 personas en el estadio y si no tienes que estar pensando en el aspecto de tu pelo y de tu ropa , mejor, porque así te puedes concentrar sólo en tu actuación\", señaló.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/22\/120322165143_olimpico8.gif","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/22\/120322165143_olimpico8.gif","caption":"El ciclista ganador de una medalla de oro Chris Hoy colaboró en el diseño del vestuario.","size":"976x549"}],"type":"gallery","lang":"es","storyUrl":"http:\/\/www.bbc.co.uk\/mundo\/video_fotos\/2012\/03\/120322_juegos_olimpicos_londres_2012_galeria_equipo_britanico_pea.shtml","storyTitle":"Londres 2012: el uniforme olímpico de los británicos","storySummary":"Stella McCartney presentó un vestuario con fondo negro adornado con motivos que recuerdan a la bandera británica. Vea cómo vestirá el equipo del Reino Unido en los Juegos de Londres.","date":"2012-03-22T22:59:08+00:00","dateEpoch":1332457148},{"id":"f7e4c5b773376cff429f70435447bf7d","images":[{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/21\/120321231110_1.2.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/21\/120321231110_1.2.jpg","caption":"O fotógrafo polonês Tomasz Lewandowski registrou os movimentos durante um treinamento de kung fu de monges budistas do famoso templo Shaolin, na China. Foto: Tomasz Lewandowski","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/21\/120321231112_1.3.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/21\/120321231112_1.3.jpg","caption":"Para os budistas, o templo Shaolin é o berço da tradição religiosa Chan, linha que busca cultivar a mente e o espírito através da meditação profunda. Foto: Tomasz Lewandowski","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/21\/120321231114_1.4.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/21\/120321231114_1.4.jpg","caption":"A linha budista Chan chegou ao templo Shaolin com o monge indiano Bodhidharma no século 5 a.C. Foto: Tomasz Lewandowski","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/21\/120321231129_1.11.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/21\/120321231129_1.11.jpg","caption":"Para a doutrina Chan, os princípios de contemplação e prática das artes marciais são considerados um remédio contra a fraqueza física e a indolência. Foto: Tomasz Lewandowski","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/21\/120321231116_1.5.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/21\/120321231116_1.5.jpg","caption":"O Kung Fu é uma arte marcial que procura testar a resistência do lutador e geralmente não conta com um oponente. Foto: Tomasz Lewandowski","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/21\/120321231123_1.8.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/21\/120321231123_1.8.jpg","caption":"Nos anos 70, a arte marcial se tornou um fenômeno da cultura pop por causa de uma série de TV com o mesmo nome. O personagem principal era um monge fugitivo do monastério Shaolin, que ia para o ocidente. Foto: Tomasz Lewandowski","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/21\/120321231118_1.6.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/21\/120321231118_1.6.jpg","caption":"O monastério foi fechado durante Revolução Cultural do governo Mao Tsé-Tung. Na década de 80, ele reabriu como um centro de treinamento de Kung Fu e também tornou-se atração turística. Foto: Tomasz Lewandowski","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/21\/120321231127_1.10.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/21\/120321231127_1.10.jpg","caption":"Em 2010, o templo, que fica na província de Hanan, no centro da China, entrou na lista de Patrimônios da Humanidade pela Unesco. Foto: Tomasz Lewandowski","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/21\/120321231626_1.12.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/21\/120321231626_1.12.jpg","caption":"O templo Shaolin situa-se nos bosques do sopé da montanha Shaoshi. O nome combina a montanha Shao com \"lin\", que significa bosques. Foto: Tomasz Lewandowski","size":"976x549"}],"type":"gallery","lang":"pt-BR","storyUrl":"http:\/\/www.bbc.co.uk\/portuguese\/noticias\/2012\/03\/120321_galeria_templo_shaolin_cc_jf.shtml","storyTitle":"Fotógrafo registra rotina de monges lutadores do templo Shaolin na China","storySummary":"Polonês fotografou exercícios de meditação e treinamento de monges que praticam kung fu.","date":"2012-03-22T10:53:33+00:00","dateEpoch":1332413613},{"id":"05ac943c4e216ab3a0f1831511615f12","images":[{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/22\/120322002653_democratic_republic_of_congo_1_976x549_jonathantorgovnik_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/22\/120322002653_democratic_republic_of_congo_1_976x549_jonathantorgovnik_nocredit.jpg","caption":"El río Oubangui forma parte de la frontera norte entre la República Democrática del Congo, RDC, y su vecino Congo-Brazzaville. Tras la violencia de 2009, alrededor de 100.000 personas cruzaron el río, huyendo de choques étnicos en la RDC. El fotógrafo Jonathan Torgovnik viajó al país con un equipo del Comité Internacional de la Cruz Roja (ICRC, por sus siglas en inglés) para distribuir ayuda en la región.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/22\/120322002908_democratic_republic_of_congo_2_976x549_jonathantorgovnik_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/22\/120322002908_democratic_republic_of_congo_2_976x549_jonathantorgovnik_nocredit.jpg","caption":"Los choques fueron alimentados por disputas por los derechos de pesca y rápidamente se expandieron a otras zonas de la provincia de Ecuatoria. Esto ocurría en un lugar distinto que la extensamente comentada violencia del este del país.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/22\/120322003133_democratic_republic_of_congo_3_976x549_jonathantorgovnik_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/22\/120322003133_democratic_republic_of_congo_3_976x549_jonathantorgovnik_nocredit.jpg","caption":"Actualmente, el área está relativamente tranquila, aunque las cicatrices permanecen. Esta escuela de Monzaya fue dañada durante los combates.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/22\/120322003553_democratic_republic_of_congo_4_976x549_jonathantorgovnik_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/22\/120322003553_democratic_republic_of_congo_4_976x549_jonathantorgovnik_nocredit.jpg","caption":"Junto con voluntarios de la Cruz Roja de Congo, el ICRC asistió a familias de cinco distritos del país, con aportes de brotes de yuca, equipos agrícolas y materiales de pesca.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/22\/120322003808_demoratic_republic_of_congo_5_976x549_jonathantorgovnik_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/22\/120322003808_demoratic_republic_of_congo_5_976x549_jonathantorgovnik_nocredit.jpg","caption":"La yuca es uno de los alimentos básicos más consumidos en el continente, aunque un reciente informe subraya la necesidad de reforzar la investigación para hacerla más resistene a las plagas y las enfermedades.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/22\/120322004300_democratic_republic_of_congo_6_976x549_jonathantorgovnik_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/22\/120322004300_democratic_republic_of_congo_6_976x549_jonathantorgovnik_nocredit.jpg","caption":"El ICRC también ayudó a reunificar familias separadas durante los disturbios.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/22\/120322004543_democratic_republic_of_congo_7_976x549_jonathantorgovnik_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/22\/120322004543_democratic_republic_of_congo_7_976x549_jonathantorgovnik_nocredit.jpg","caption":"Un centro de salud en Dongo reabrió sus puertas en 2011 y ahora atiende a la comunidad local. \"Durante mi visita a Dongo, tuve la suerte de estar cerca cuando una niña de nueve años se reencontró con su tío después de haber estado separados durante casi dos años\", dijo Torgovnik.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/22\/120322004831_democratic_republic_of_congo_8_976x549_jonathantorgovnik_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/22\/120322004831_democratic_republic_of_congo_8_976x549_jonathantorgovnik_nocredit.jpg","caption":"En Saba Saba, voluntarios de la sociedad de la Cruz Roja de la República del Congo exhumaron los restos de civiles que, al regresar de sus campos, fueron asesinados junto al camino en los enfrentamientos de 2009. Los restos fueron abandonados allí y sólo ahora los están exhumando para permitir a las familias y parientes el entierro adecuado de sus seres queridos en sus comunidades.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/22\/120322005051_democratic_republic_of_congo_9_976x549_jonathantorgovnik_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/22\/120322005051_democratic_republic_of_congo_9_976x549_jonathantorgovnik_nocredit.jpg","caption":"\"Esta fue la parte más emotiva de nuestra visita a la zona\", señaló Torgovnik. \"Las familias de las víctimas se alegraban de poder cerrar el duelo, pero el proceso dio lugar a muchas emociones, y trajo de vuelta tristes recuerdos de la violencia armada y de miembros de la familia que se perdieron para siempre\".","size":"976x549"}],"type":"gallery","lang":"es","storyUrl":"http:\/\/www.bbc.co.uk\/mundo\/video_fotos\/2012\/03\/120321_galeria_fotos_rep_democratica_congo_bd.shtml","storyTitle":"Esperanza de reconstrucción en el corazón de África","storySummary":"En la República Democrática del Congo, la Cruz Roja Internacional trabaja por que se respete el derecho internacional y ayuda a los afectados por el conflicto y la violencia interna a sobrevivir y ser autosuficientes.","date":"2012-03-22T03:45:15+00:00","dateEpoch":1332387915},{"id":"180b1fe6277c56cf4177f3b5bd9fa6e1","images":[{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/19\/120319215314_afrikaner_blood_01.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/19\/120319215314_afrikaner_blood_01.jpg","caption":"\"Afrikaner Blood\" (\"Sangre Afrikaner\"), de los holandeses Elles van Gelder e Ilvy Njiokiktjien, obtuvo recientemente el premio World Press Photo en la categoría multimedia. El documental sigue a un grupo de adolescentes sudafricanos hasta un campamento de verano organizado por un grupo racista de extrema derecha.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/19\/120319215318_afrikaner_blood_02.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/19\/120319215318_afrikaner_blood_02.jpg","caption":"Según los productores del documental, el poco conocido grupo Kommandokorps le está enseñando a los jóvenes afrikaners a \"rechazar la visión de Nelson Mandela de una nación arcoiris multicultural\".","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/19\/120319215320_afrikaner_blood_03.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/19\/120319215320_afrikaner_blood_03.jpg","caption":"\"Básicamente le están lavando el cerebro a esos chicos. Llegan al campamento y dicen que creen en la nación arcoiris, que tienen amigos negros. Pero cuando salen del campamento ya no quieren ser sudafricanos y realmente creen que los sudafricanos negros son sus enemigos\", le dijo Van Gelder a la BBC.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/19\/120319215322_afrikaner_blood_04.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/19\/120319215322_afrikaner_blood_04.jpg","caption":"El líder del grupo es Franz Jooste (al centro en la foto), un mayor del ejército durante la época del Apartheid, el régimen de segregación racial que terminó en 1994 con la elección de Nelson Mandela.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/19\/120319215324_afrikaner_blood_05.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/19\/120319215324_afrikaner_blood_05.jpg","caption":"\"No me avergüenzo de decir que soy un racista. En Sudáfrica uno sólo puede ser una de dos cosas: o eres ciego o eres un racista\", dijo Jooste. Luego de décadas de segregación racial la mayoría de los sudafricanos se lleva bastante bien sin importar el color de su piel. Pero algunos sudafricanos blancos se quejan de la alta tasa de criminalidad, y especialmente del asesinato de granjeros blancos. Algunos pobladores negros, por su parte, afirman ser marginados económicamente.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/19\/120319215326_afrikaner_blood_06.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/19\/120319215326_afrikaner_blood_06.jpg","caption":"Según Van Gelder, Jooste está \"como atrapado en el pasado. Ya no cree en el Apartheid, pero cree que los sudafricanos blancos deberían tener su propio país y piensa que las diferencias con la población negra son demasiadas como para poder convivir\".","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/19\/120319215328_afrikaner_blood_07.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/19\/120319215328_afrikaner_blood_07.jpg","caption":"La producción multimedia combina los videos de Van Gelder con fotografías de Njiokiktjien. \"Debido a que las frases del líder de este Kommandokorps son tan duras y tan intrigantes en muchos sentidos, las fotos ayudan a descansar un poco en el documental y a centrarse en lo que Jooste dice\", explican los autores.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/19\/120319215330_afrikaner_blood_08.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/19\/120319215330_afrikaner_blood_08.jpg","caption":"\"Somos afrikaner. Somos nuestra propia gente. Tal es la falta de respeto que le tenemos a esta cosa\", dice Jooste mientras las imagenes muestran a varios jovenes pisando la bandera sudafricana.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/19\/120319215334_afrikaner_blood_10.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/19\/120319215334_afrikaner_blood_10.jpg","caption":"\"Me toma una hora hacer que cambie de opinión. Después de eso, sabe que no forma parte de la nación arcoiris. Es parte de una nación diferente, con una historia de la que estar orgullosos\", presume Jooste. La escuela Kommandokorps asegura haber entrenado a unas 1.500 personas, de una población blanca de 4,6 millones. La policía no publica datos sobre ataques racistas pero el Instituto Africano de Relaciones Raciales dice que el número de incidentes reflejados por los medios ha bajado.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/19\/120319215358_afrikaner_blood_12.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/19\/120319215358_afrikaner_blood_12.jpg","caption":"Al llegar al campamento, Riaan, de 18 años, asegura: \"Sudáfrica es una nación arcoiris porque hay diversos grupos étnicos en este país\". Tras el entrenamiento su opinión ha cambiado. \"Tengo sangre afrikaneer en mis venas. No quiero ser un sudafricano. No quiero ser asociado con la nación arcoiris.\"","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/19\/120319215356_afrikaner_blood_11.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/19\/120319215356_afrikaner_blood_11.jpg","caption":"\"No me gusta el racismo porque la gente tiende a enfadarse unos con otros y pueden incluso llegar a golpearse\" dice un chico de 16 años. \"Este campamento promueve el racismo pero no el racismo malo\", añade otro. Lucy Holborn, del Instituto Africano de Relaciones Raciales, dice que mucha gente se sorprendió por el video, pero esto enseguida cambió a medida que se dieron cuenta que las opiniones reflejadas en el documental representan a una pequeña minoría dentro de la población blanca.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/19\/120319215332_afrikaner_blood_09.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/19\/120319215332_afrikaner_blood_09.jpg","caption":"\"Cuando estaba en el suelo fue duro. Me dolía... Quiero probar que puedo hacerlo\", dice uno de los jovenes. Otro, llorando, añade: \"No quiero decepcionar a mi padre pero no puedo hacer esto\".","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/19\/120319215400_afrikaner_blood_13.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/19\/120319215400_afrikaner_blood_13.jpg","caption":"\"Como jurado apreciamos la compostura de los autores a la hora de contar la historia. Todos los elementos multimedia y la atención a los detalles sirven para hacer avanzar la narración\", dijo Vincent Laforet, miembro del jurado. La pieza está disponible en la web http:\/\/www.froginatent.com","size":"976x549"}],"type":"gallery","lang":"es","storyUrl":"http:\/\/www.bbc.co.uk\/mundo\/video_fotos\/2012\/03\/120321_galeria_escuela_racismo_sudafrica_aw.shtml","storyTitle":"En fotos: aprendiendo a ser racista en Sudáfrica","storySummary":"Un documental multimedia ganador de varios premios siguió a un grupo de adolescentes sudafricanos a un campamento de verano organizado por un grupo racista de extrema derecha.","date":"2012-03-21T15:47:57+00:00","dateEpoch":1332344877},{"id":"3d75d010bfe20ba24d53cb43f310bd9a","images":[{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/20\/120320225948_lalo1-2edit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/20\/120320225948_lalo1-2edit.jpg","caption":"El dibujante hispano Lalo Alcaraz encuentra en la carrera de las primarias republicanas una fuente de inspiración para sus tiras, una de las pocas de temática latina en los grandes periódicos de Estados Unidos. “Controversias sobre métodos anticonceptivos, religión y derechos de las mujeres –dice aquí-. Está cobrando forma una carrera presidencial de 1952”. (Imagen: Lalo Alcaraz).","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/20\/120320225950_lalo2-2edit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/20\/120320225950_lalo2-2edit.jpg","caption":"Sus personajes ponen voz y rostro a muchos millones de hispanos. Aquí, ironiza sobre las “amenazas” que cada precandidato republicano representa para esta minoría, según su mirada: títulos de películas reinventados para aludir a Mitt Romney, Newt Gingrich y Rick Santorum. (Imagen: Lalo Alcaraz).","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/20\/120320225952_lalo3-2edit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/20\/120320225952_lalo3-2edit.jpg","caption":"- Pero también usa el espacio de su tira para hacer campaña por “causas latinas” más amplias, como ocurrió durante la carrera del Oscar con la nominación del actor mexicano Demián Bichir, por su papel de un indocumentado en “A better life”: “Tacos gratis para los miembros de la Academia que voten por él”, bromea. (Imagen: Lalo Alcaraz).","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/20\/120320225954_lalo4-2edit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/20\/120320225954_lalo4-2edit.jpg","caption":"Su mirada crítica de la gobernadora de Arizona, Jan Brewer, resalta el rol de la funcionaria en la puesta en vigor de una de las leyes más estrictas del país para controlar la inmigración indocumentada. Aquí, destaca la persecución que muchos hispanos denuncian haber sufrido desde la aprobación de la norma conocida como SB1070. (Imagen: Lalo Alcaraz).","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/20\/120320224102_lalo5-edit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/20\/120320224102_lalo5-edit.jpg","caption":"Una viñeta silenciosa para otra denuncia de lo que Alcaraz considera es su “militancia artística”: la salida de inmigrantes de Arizona, representados como cabizbajas estatuas de la libertad, tras la aplicación de controles mayores sobre los indocumentados en este estado fronterizo. (Imagen: Lalo Alcaraz).","size":"439x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/20\/120320225956_lalo6-edit2.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/20\/120320225956_lalo6-edit2.jpg","caption":"Alcaraz estuvo vinculado a organizaciones por los derechos civiles en el pasado y se dedicó a pintar murales políticos desde la adolescencia. “Muéstrame tus papeles” es una alusión al territorio que hoy es Estados Unidos y que en el pasado estuvo en manos de grupos aborígenes, un reclamo de pequeñas comunidades de nativos que aún continúa. (Imagen: Lalo Alcaraz).","size":"439x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/20\/120320225958_lalo7-edit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/20\/120320225958_lalo7-edit.jpg","caption":"- Y otra crítica al estado de cosas en Arizona, donde el nombre del estado ha sido reemplazado por el de “Policía”. “Creo que se puede hacer humor con cualquier situación. Sirve para crear conciencia y cambiar las cosas, incluso si son temas sensibles como la deportación”, dijo Alcaraz a BBC Mundo. (Imagen: Lalo Alcaraz).","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/20\/120320230352_lalo8-2edit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/20\/120320230352_lalo8-2edit.jpg","caption":"En la campaña primaria, el favorito Mitt Romney es blanco frecuente de bromas: “¿Usted quiere que los votantes latinos lo quieran? ¿Pero quiere vetar el Dream Act y hacer que los inmigrantes no deseados se autodeporten?” Y remata: “Mejor no deje su otro trabajo”. (Imagen: Lalo Alcaraz).","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/20\/120320230354_lalo9-2edit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/20\/120320230354_lalo9-2edit.jpg","caption":"También lo es el rival Newt Gingrich, en alusión a los deslices matrimoniales que trascendieron durante la campaña. “Newt Gingrich es el candidato de los valores familiares porque no tiene límites sobre cuántas familias se puede tener”, señala el personaje dibujado. (Imagen: Lalo Alcaraz).","size":"976x549"}],"type":"gallery","lang":"es","storyUrl":"http:\/\/www.bbc.co.uk\/mundo\/video_fotos\/2012\/03\/120321_fotos_lalo_alcaraz_bd.shtml","storyTitle":"Lalo Alcaraz: el humor latino en tiempos electorales estadounidenses","storySummary":"Lalo Alcaraz es el creador de la tira “La cucaracha”, además del fundador del sitio satírico Pocho.com, donde hace humor en formato multimedia. ¿Cómo hacer reír cuando detrás hay historias de deportaciones, arrestos y empleos en las sombras?","date":"2012-03-21T11:35:53+00:00","dateEpoch":1332329753},{"id":"dc298400e897c72a205318fd3d27c51e","images":[{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/21\/120321103807_tiroteo_francia_1_976x549_afp_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/21\/120321103807_tiroteo_francia_1_976x549_afp_nocredit.jpg","caption":"La policía francesa rodeó este miércoles un bloque entero de viviendas en Toulouse, donde vive el sospechoso de los tiroteos de los últimos días en los que resultaron muertas 7 personas.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/21\/120321103840_tiroteo_francia_2_976x549_bbc_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/21\/120321103840_tiroteo_francia_2_976x549_bbc_nocredit.jpg","caption":"En la operación, que inició en horas de la madrugada, participan miembros de las fuerzas especiales de la policía francesa.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/21\/120321103918_tiroteo_francia_3_976x549_ap_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/21\/120321103918_tiroteo_francia_3_976x549_ap_nocredit.jpg","caption":"Dos agentes resultaron heridos en el primer intento de arrestar al hombre, de 24 años. Según la policía, el sospechoso se llama Mohammed Merah.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/21\/120321103952_tiroteo_francia_4_976x549_reuters_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/21\/120321103952_tiroteo_francia_4_976x549_reuters_nocredit.jpg","caption":"Tras el tiroteo iniciaron las negociaciones. El sospechoso cambió una de sus armas -una pistola- por un aparato de comunicación. Pero según el ministro del Interior, Claude Guéant, continúa fuertemente armado.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/21\/120321104021_tiroteo_francia_5_976x549_ap_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/21\/120321104021_tiroteo_francia_5_976x549_ap_nocredit.jpg","caption":"Temparano, los negociadores aseguraron que el hombre ofreció rendirse esta tarde. Pero, por el momento, se mantiene en silencio.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/21\/120321104059_tiroteo_francia_6_976x549_reuters_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/21\/120321104059_tiroteo_francia_6_976x549_reuters_nocredit.jpg","caption":"Las autoridades dijeron haber identificado al sospechoso tras rastrear un correo electrónico que le habría mandado a su primera víctima, un soldado que vendía su moto.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/21\/120321104134_tiroteo_francia_7_976x549_afp_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/21\/120321104134_tiroteo_francia_7_976x549_afp_nocredit.jpg","caption":"La policía ha usado autobuses de la ciudad para evacuar a los habitantes del bloque de viviendas rodeado.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/21\/120321104159_tiroteo_francia_8_976x549_afp_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/21\/120321104159_tiroteo_francia_8_976x549_afp_nocredit.jpg","caption":"Según el ministro del interior francés, Claude Guéant, el pistolero aseguró que tiene conexiones con al-Qaeda. Su familia es de origen argelino.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/21\/120321104227_tiroteo_francia_9_976x549_reuters_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/21\/120321104227_tiroteo_francia_9_976x549_reuters_nocredit.jpg","caption":"Mientras todo esto ocurre, el funeral con las cuatro víctimas asesinadas el lunes en el colegio judío de Toulouse tiene lugar en Jerusalén.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/21\/120321104255_tiroteo_francia_10_976x549_reuters_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/21\/120321104255_tiroteo_francia_10_976x549_reuters_nocredit.jpg","caption":"Una ceremonia en honor a las otras víctimas -tres soldados franceses de origen norafricano- también tendrá lugar hoy en Francia. Pero en esta imagen la madre de uno de los niños asesinados, la pequeña Miriam Monsonego, de 7 años, no puede mantenerse en pie en el funeral por su hija en Jerusalén.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/21\/120321104316_tiroteo_francia_11_976x549_reuters_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/21\/120321104316_tiroteo_francia_11_976x549_reuters_nocredit.jpg","caption":"Los ataúdes con las cuatro víctimas del tiroteo del lunes, un rabino y tres niños, fueron transportados a Jerusalén a petición de sus familias.","size":"976x549"}],"type":"gallery","lang":"es","storyUrl":"http:\/\/www.bbc.co.uk\/mundo\/video_fotos\/2012\/03\/120321_galeria_tiroteo_francia_ar.shtml","storyTitle":"Fotos: acorralan al sospechoso del tiroteo en Francia ","storySummary":"La policía rodea al bloque de viviendas donde se encuentra el hombre, de 24 años, sospechoso de ser el autor de los asesinatos ocurridos en los últimos días en Francia, donde murieron 7 personas.","date":"2012-03-21T11:27:20+00:00","dateEpoch":1332329240},{"id":"b6c0959bd9b8b91cc0ec3f2373de1d6f","images":[{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/20\/120320183215_browko.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/20\/120320183215_browko.jpg","caption":"Primavera, de Krzysztof Browko, Polônia, ganhou como melhor foto de viagem da categoria Aberta, cortesia do Sony World Photography Awards 2012.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/20\/120320183221_in_between_anagregoric.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/20\/120320183221_in_between_anagregoric.jpg","caption":"No Meio, de Ana Gregoric, Eslovênia, foi a melhor foto de pessoas da categoria Aberta, cortesia do Sony World Photography Awards 2012.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/20\/120320183217_carolinemorning_denise.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/20\/120320183217_carolinemorning_denise.jpg","caption":"Denise Worden, EUA, foi premiada com a melhor foto panorâmica da categoria Aberta com Manhã da Carolina, cortesia do Sony World Photography Awards 2012.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/20\/120320183227_sanfrancisco_filo.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/20\/120320183227_sanfrancisco_filo.jpg","caption":"O italiano Filippo Di Rosa, foi o vencedor da melhor foto de arquitetura da categoria Aberta com São Francisco, cortesia do Sony World Photography Awards 2012.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/20\/120320183959_upupa_giovana.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/20\/120320183959_upupa_giovana.jpg","caption":"Giovanni Frescura, também da Itália, levou o prêmio de melhor foto de natureza e vida selvagem da categoria Aberta com Upupa, cortesia do Sony World Photography Awards 2012.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/20\/120320183953_simphony_natalibel.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/20\/120320183953_simphony_natalibel.jpg","caption":"A fotógrafa russa Natalia Belentsova fez a melhor foto de baixa luminosidade da categoria Aberta com Sinfonia de Fogo, cortesia do Sony World Photography Awards 2012.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/20\/120320183957_than_victor.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/20\/120320183957_than_victor.jpg","caption":"Thanh, de Victor Vargas Villafuerte, do México, ganhou como melhor foto melhorada da categoria Aberta, cortesia do Sony World Photography Awards 2012.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/20\/120320183225_marriage_headvision.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/20\/120320183225_marriage_headvision.jpg","caption":"Piotr Stasiuk, da Polônia, ficou com a melhor foto de sorriso da categoria Aberta com Casamento, cortesia do Sony World Photography Awards 2012.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/20\/120320183223_indifest_sanket.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/20\/120320183223_indifest_sanket.jpg","caption":"Indifest, de Sanket K, da Índia, foi a melhor foto de arte e cultura da categoria Aberta, cortesia do Sony World Photography Awards 2012.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/20\/120320183219_dancingqueen_tobias.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/20\/120320183219_dancingqueen_tobias.jpg","caption":"Tobias Bräuning, melhor foto de fração de segundo da categoria Aberta com Rainha Dançarina (Dancing Queen), cortesia do Sony World Photography Awards 2012.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/20\/120320184006_youth_kolyaskyn_culture.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/20\/120320184006_youth_kolyaskyn_culture.jpg","caption":"O jovem fotógrafo russo Kolyaskin Sergey, ficou com o prêmio de melhor foto de cultura na categoria Juventude, cortesia do Sony World Photography Awards 2012.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/20\/120320184001_youth_bernard_sa.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/20\/120320184001_youth_bernard_sa.jpg","caption":"Bernard Pieterse, África do Sul, fez a melhor foto de meio ambiente na categoria Juventude, cortesia do Sony World Photography Awards 2012.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/20\/120320184004_youth_karina_portrait.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/20\/120320184004_youth_karina_portrait.jpg","caption":"Karina Sembe, da Ucrânia, fotografou o melhor retrato na categoria Juventude, cortesia do Sony World Photography Awards 2012.","size":"976x549"}],"type":"gallery","lang":"pt-BR","storyUrl":"http:\/\/www.bbc.co.uk\/portuguese\/videos_e_fotos\/2012\/03\/120320_sony_fotos_rc.shtml","storyTitle":"Concurso mundial de fotografia anuncia vencedores","storySummary":"São 13 as fotos premiadas do Sony World Photography Awards nas categorias Juventude e Aberta.","date":"2012-03-21T10:04:43+00:00","dateEpoch":1332324283},{"id":"c3592e3a59c238c4d1ce877573a95314","images":[{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/21\/120321020454_mexico1-edit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/21\/120321020454_mexico1-edit.jpg","caption":"El Servicio Sismológico de México confirmó que el sismo que sacudió este martes el sur del país fue de intensidad 7,8 en la escala de Richter. (Foto: AP).","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/21\/120321020505_mexico-10-edit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/21\/120321020505_mexico-10-edit.jpg","caption":"El epicentro del terremoto se localizó en el estado de Guerrero y el temblor se sintió también en Ciudad de México, donde trabajadores y residentes salieron a las calles. (Foto: Reuters).","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/20\/120320193646_mexico_quake_2_976x549_getty.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/20\/120320193646_mexico_quake_2_976x549_getty.jpg","caption":"Desde que se produjo el sismo, a las 12.03 hora local, las autoridades de México se movilizaron para atender la emergencia (Foto: Getty).","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/21\/120321020927_mexico-12-edit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/21\/120321020927_mexico-12-edit.jpg","caption":"En los días posteriores al sismo habrá que calcular el alcance de los daños materiales. (Foto: Getty).","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/21\/120321020456_mexico-9-edit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/21\/120321020456_mexico-9-edit.jpg","caption":"Las zonas más afectadas fueron los estados de Guerrero, donde alrededor de 500 viviendas se destruyeron, y Oaxaca. (Foto: Getty).","size":"439x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/21\/120321020501_mexico-5-edit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/21\/120321020501_mexico-5-edit.jpg","caption":"Además del sismo principal y hasta cinco horas después del primer movimiento telúrico se había registrado una veintena de réplicas, la mayor de 5,4 de magnitud en la escala de Richter. (Foto: AP).","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/21\/120321020503_mexico-7-edit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/21\/120321020503_mexico-7-edit.jpg","caption":"Los servicios de emergencia atendieron a los heridos leves y prestaron también asistencia a aquellas personas que sufrieron crisis nerviosas. (Foto: AP).","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/20\/120320194344_mexico_quake_4_976x549_getty.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/20\/120320194344_mexico_quake_4_976x549_getty.jpg","caption":"El terremoto se produjo pocos días antes de la llegada a México del papa Benedicto XVI, quien visita el país del 23 al 26 de marzo. (Foto: Getty).","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/21\/120321020458_mexico-3-edit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/21\/120321020458_mexico-3-edit.jpg","caption":"Inmigrantes mexicanos, preocupados por lo ocurrido en su país, se comunicaron con el Consulado en Nueva York para obtener información sobre el sismo registrado en esa nación. (Foto: Reuters).","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/20\/120320195725_quake_mexico_6_976x549_getty.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/20\/120320195725_quake_mexico_6_976x549_getty.jpg","caption":"La capital mexicana se vio impactada por el sismo \"por las aceleraciones naturales del suelo\". En todas las áreas afectadas se produjeron cortes intermitentes en el servicio eléctrico y de telefonía. (Foto: Getty).","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/21\/120321020925_mexico-11-edit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/21\/120321020925_mexico-11-edit.jpg","caption":"Las reacciones desde otros países no se hicieron esperar. Muchos gobiernos expresaron su solidaridad con México. (Foto: AP).","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/20\/120320193902_mexico_quake_3_976x549_getty.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/20\/120320193902_mexico_quake_3_976x549_getty.jpg","caption":"Muchos en Ciudad de México recordaron el devastador terremoto de 1985, que dejó miles de víctimas. (Foto: Getty).","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/20\/120320193504_mexico_quake_1_976x549_getty.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/20\/120320193504_mexico_quake_1_976x549_getty.jpg","caption":"Un simulacro de sismo en el estado de Chiapas coincidió con el terremoto real y causó una\nmovilización dramática de miles de habitantes. (Foto: Getty).","size":"976x549"}],"type":"gallery","lang":"es","storyUrl":"http:\/\/www.bbc.co.uk\/mundo\/video_fotos\/2012\/03\/120320_galeria_mexico_terremoto_ok_bd.shtml","storyTitle":"En fotos: el sismo que sacudió a México","storySummary":"El sur de México se vio sacudido este martes por un sismo de intensidad 7,8 en la escala de Richter. El susto quedó grabado en los rostros de los habitantes de la zona.","date":"2012-03-21T03:51:47+00:00","dateEpoch":1332301907},{"id":"66332652a89a8c4c7d5f3daae5e01135","images":[{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/20\/120320142314_jubileo_976x549_getty.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/20\/120320142314_jubileo_976x549_getty.jpg","caption":"La reina Isabel II se dirigió a las Cámaras de los Lores y de los Comunes en Westminster, en medio de las celebraciones de su Jubileo de Diamantes.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/20\/120320142024_jubileo_976x549_ap.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/20\/120320142024_jubileo_976x549_ap.jpg","caption":"Pocas personas tienen el honor de dirigirse a ambas cámaras del Parlamento británico. Entre los más recientes se encuentran el presidente de Estados Unidos, Barack Obama, y el Papa Benedicto XVI.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/20\/120320142145_jubileo_976x549_pa.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/20\/120320142145_jubileo_976x549_pa.jpg","caption":"No es la primera vez que la reina preside un evento como este. De hecho, ya lo había hecho en 1977 y 2002, con motivo de los jubileos de Plata y Oro.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/20\/120320143031_jubileo_976x549_getty.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/20\/120320143031_jubileo_976x549_getty.jpg","caption":"Mientras la reina se dirigía a dar su discurso, un pequeño grupo de antimonárquicos protestaba fuera del Parlamento. Pedían una \"alternativa democrática\".","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/20\/120320143645_jubileo_976x549_getty.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/20\/120320143645_jubileo_976x549_getty.jpg","caption":"Isabel II se mostró segura a la hora de dirigirse a los parlamentarios, según informó el corresponsal Real de la BBC, Peter Hunt. El especialista destacó que la reina utilizó algunos chistes para romper el hielo.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/20\/120320142626_jubileo_976x549_pa.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/20\/120320142626_jubileo_976x549_pa.jpg","caption":"La monarca tuvo palabras de reconocimiento para su familia: \"Durante todos estos años como vuestra reina, el apoyo de mi familia, a través de las generaciones, ha estado más allá de toda medida\".","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/20\/120320143514_jubileo_976x549_afp.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/20\/120320143514_jubileo_976x549_afp.jpg","caption":"Además de los parlamentarios estuvieron presentes diferentes figuras de la política británica. En primera fila, el exprimer ministro Tony Blair, el viceprimer ministro Nick Clegg, el líder de la oposición Ed Miliband y el primer ministro David Cameron.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/20\/120320143735_jubileo_976x549_afp.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/20\/120320143735_jubileo_976x549_afp.jpg","caption":"La reina comenzó el tour local de su Jubileo de Diamantes a principios de este mes en Leicester. Los festejos tocarán su punto más alto en junio con una serie de eventos que durarán cuatro días.","size":"976x549"}],"type":"gallery","lang":"es","storyUrl":"http:\/\/www.bbc.co.uk\/mundo\/video_fotos\/2012\/03\/120320_jubileo_westminster_adz.shtml","storyTitle":"En fotos: La reina Isabel II de festejo en el Parlamento","storySummary":"Como parte de los actos previstos para celebrar su llegado al trono británico hace 60 años, la reina se dirigió a las dos cámaras del Parlamento. Agradeció el apoyo de su familia y cumplió con la tradición de la monarquía.","date":"2012-03-20T16:03:12+00:00","dateEpoch":1332259392},{"id":"82eb9901d1bc7b1e14abf82570f8c8a0","images":[{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/20\/120320143750_von_trapp_5_976x549_familiavontrapp.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/20\/120320143750_von_trapp_5_976x549_familiavontrapp.jpg","caption":"El Capitán Georg von Trapp tuvo siete hijos con su primera esposa, Agathe Whitehead, una aristócrata británica, hija del inventor del torpedo. Whitehead murió de escarlatina en 1922. Cuatro años más tarde, el Capitán decidió contratar a una monja novicia, Maria Augusta Kutschera, como tutora de su hija María, que también había contraído escarlatina y estaba muy débil.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/20\/120320143436_von_trapp_1_976x549_familiavontrapp.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/20\/120320143436_von_trapp_1_976x549_familiavontrapp.jpg","caption":"El Capitán y Maria se casaron en 1927. Tuvieron dos hijas en Austria y un hijo en el exilio. El Capitán perdió la mayor parte de su fortuna durante la Depresión y fue entonces cuando, asesorados por un cura amigo de la familia, los von Trapp empezaron a cantar profesionalmente para tener otra fuente de ingresos. Ganaron un primer premio en el festival de Salzburgo en 1936.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/20\/120320143834_von_trapp_6_976x549_familiavontrapp.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/20\/120320143834_von_trapp_6_976x549_familiavontrapp.jpg","caption":"Los von Trapp consiguieron un visado de seis meses para actuar en Estados Unidos. Cuando la visa expiró, ofrecieron varios conciertos en Europa y regresaron a Estados Unidos con la intención de quedarse, aunque esta vez entraron en el país a través del Centro de Inmigración de Ellis Island. Permanecieron en el centro tres días y cantaron con los cientos de inmigrantes que también esperaban el permiso para pisar Nueva York.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/20\/120320143542_von_trapp_2_976x549_familiavontrapp.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/20\/120320143542_von_trapp_2_976x549_familiavontrapp.jpg","caption":"El musical y la película sobre la familia von Trapp son una adaptación de una película, estrenada en Alemania y basada en la autobiografía que escribió Maria von Trapp, La historia de la familia Trapp. Como la matriarca de la familia había vendido los derechos del libro a los productores del primer film, ella no se benefició del enorme éxito de taquilla que tuvieron el musical de Broadway y la adaptación estadounidense La novicia rebelde (Sonrisas y lágrimas en España).","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/20\/120320143630_von_trapp_3_976x549_familiavontrapp.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/20\/120320143630_von_trapp_3_976x549_familiavontrapp.jpg","caption":"A los hijos von Trapp les molestó que en el film el Capitán fuera caracterizado como un padre severo y frío, porque en realidad era un hombre dulce y muy afectuoso. Y si bien es cierto que el mayordomo de la familia era miembro del partido Nazi, siempre fue leal y nunca los delató.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/20\/120320143701_von_trapp_4_976x549_familiavontrapp.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/20\/120320143701_von_trapp_4_976x549_familiavontrapp.jpg","caption":"Cuatro hijos del capitán y María todavía sobreviven. Son Maria, Rosmarie, Eleonore y Johannes. Maria -cuya enfermedad propició que el capitán y la monja novicia se conocieran- fue misionera en Papua, Nueva Guinea y en la actualidad vive en Stowe, cerca del hotel. Rosmarie es una profesora jubilada que también fue misionera. Eleonore también vive en Vermont. Johannes dirige el hotel junto con su hijo Sam.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/20\/120320143906_von_trapp_7_976x549_familiavontrapp.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/20\/120320143906_von_trapp_7_976x549_familiavontrapp.jpg","caption":"En 1942, durante un descanso de una de sus giras de conciertos por Estados Unidos, la familia compró tierras en el pueblo de Stowe, en Vermont. Con los años los von Trapp construyeron una casa de 27 habitaciones, que alquilaban a esquiadores y alpinistas. La casa se llamó Cor Unum (Un corazón) y años más tarde se convirtió en un hotel, el von Trapp Family Lodge.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/20\/120320144040_familia_von_trapp_8_976x549_familiavontrapp.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/20\/120320144040_familia_von_trapp_8_976x549_familiavontrapp.jpg","caption":"Maria von Trapp falleció en 1987. Está enterrada en el cementerio privado de la familia en los jardines del hotel von Trapp en Vermont, junto con el Capitán. Algunos de sus hijos también están enterrados allí.","size":"976x549"}],"type":"gallery","lang":"es","storyUrl":"http:\/\/www.bbc.co.uk\/mundo\/video_fotos\/2012\/03\/120320_galeria_trapp_ar.shtml","storyTitle":"En fotos: los von Trapp, una vida de musical","storySummary":"Los descendientes del famoso matrimonio von Trapp, inspiradores del musical La Novicia Rebelde, cambiaron la música en Austria por el turismo en los Estados Unidos.","date":"2012-03-20T15:52:21+00:00","dateEpoch":1332258741},{"id":"2b45b29c12248c4b2f566f97c188a25f","images":[{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/14\/120314144503_04portrait_road.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/14\/120314144503_04portrait_road.jpg","caption":"A National Portrait Gallery, de Londres, apresenta a exposição 'Caminho para 2012: Mirando Alto', na qual atletas de épocas diferentes tem o mesmo sonho: a glória olímpica. Na foto acima, Jodie Williams, atleta britânica nas corridas de 100 e 200 metros, uma das grandes apostas da Grã-Bretanha. (© Nadav Kander - National Portrait Gallery\/BT Road to 2012 project)","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/14\/120314144455_02portrait_road.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/14\/120314144455_02portrait_road.jpg","caption":"Um dos grandes responsáveis por Londres ter conseguido sediar os Jogos Olímpicos pela terceira vez é Sebastian Coe, presidente do Comitê Organizador e medalha de ouro nas Olimpíadas de 1980 e 1984. (© Emma Hardy - National Portrait Gallery\/BT Road to 2012 Project)","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/14\/120314144458_03portrait_road.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/14\/120314144458_03portrait_road.jpg","caption":"O projeto da National Portrait Gallery também mostra os que trabalham nos bastidores dos jogos, como os aprendizes do setor de construção do Parque Olímpico de Londres, Susan Cable, George Nolan, Jamie Norris, Nicola Zeni e Liam Padmore. (© Brian Griffin - National Portrait Gallery\/BT Road to 2012 Project)","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/14\/120314144453_01portrait_road.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/14\/120314144453_01portrait_road.jpg","caption":"Além dos Jogos Olímpicos, Londres também vai sediar os Jogos Paraolímpicos e as fotos mostram atletas como Mandip Sehmi e Andry Barrow (© Finlay MacKay - National Portrait Gallery\/BT Road to 2012 Project)","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/14\/120314144507_05portrait_road.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/14\/120314144507_05portrait_road.jpg","caption":"A Academia Nacional de Vela em Weymouth e Portland vai sediar as competições náuticas em Londres 2012. Acima, Kate Macgregor (esq.), Annie Lush (centro) e Lucy Macgregor, a equipe de vela da Grã-Bretanha. (© Finlay MacKay National Portrait Gallery\/BT Road to 2012 Project)","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/14\/120314144510_06portrait_road.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/14\/120314144510_06portrait_road.jpg","caption":"Nathan Stephens teve suas pernas amputadas aos nove anos de idade e agora sonha com a medalha de ouro no arremesso de dardo. (©Bettina von Zwehl - National Portrait Gallery\/BT Road to 2012 Project)","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/14\/120314144513_07portrait_road.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/14\/120314144513_07portrait_road.jpg","caption":"Ruth Mackenzie é a diretora do Festival London 2012, que vai unir todas as atividades culturais de 2012 que ocorrem em Londres e no resto do país. 'Será um ano inesquecível', disse. (© Emma Hardy - National Portrait Gallery\/BT Road to 2012 Project)","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/14\/120314144517_08portrait_road.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/14\/120314144517_08portrait_road.jpg","caption":"A maior parte dos alimentos que serão consumidos pelos atletas, jornalistas, voluntários e trabalhadores já foi selecionada. Cerca de 14 milhões de refeições estão sendo coordenadas pela equipe liderada por Jan Matthews. (© Jillian Edelstein - National Portrait Gallery\/BT Road to 2012 Project)","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/14\/120314144521_09portrait_road.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/14\/120314144521_09portrait_road.jpg","caption":"A família Kenny, na foto acima, é uma amostra de que há várias formas de se envolver com os jogos. Mike, na esquerda, está trabalhando com uma empresa que cuida de estruturas de aço, na construção do Parque Olímpico. Jason, filho de Mike, faz parte da equipe britânica de ciclismo (© Brian Griffin - National Portrait Gallery\/BT Road to 2012 Project)","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/14\/120314144523_10portrait_road.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/14\/120314144523_10portrait_road.jpg","caption":"A exposição 'Caminho para 2012' é um projeto que foi dividido em três fases para contar a história dos Jogos Olímpicos de Londres. Nesta foto, por exemplo, está a equipe de ginástica feminina com Hannah Whelan, Jenni Pinches, Beth Tweddle e Rebecca Tunney. Hannah Whelan, Jenni Pinches, Beth Tweddle and Rebecca Tunney. (© Anderson & Low - National Portrait Gallery \/ BT Road to 2012 project)","size":"976x549"}],"type":"gallery","lang":"pt-BR","storyUrl":"http:\/\/www.bbc.co.uk\/portuguese\/noticias\/2012\/03\/120319_galeria_olimpicos_fn.shtml","storyTitle":"Na reta final para os Jogos, exposição mostra personagens da Olimpíada 2012","storySummary":"National Portrait Gallery apresenta projeto de três anos que mostra desde atletas até os envolvidos nos bastidores dos jogos.","date":"2012-03-20T10:04:16+00:00","dateEpoch":1332237856},{"id":"d3c1a602f000471b3e123bd76d2aaa21","images":[{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/19\/120319160608_ccbotticelli1.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/19\/120319160608_ccbotticelli1.jpg","caption":"La artista visual italiana Anna Giordano Utopia les realizó una \"cirugía plástica artística\" a pinturas clásicas como una crítica a los estándares contemporáneos de belleza. “El nacimiento de Venus” representa una de las obras cumbres del maestro italiano Sandro Botticelli. A la izquierda vemos el original, a la derecha el retocado por el bisturí digital.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/19\/120319160606_1_cccalexandre-cabanel-the-.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/19\/120319160606_1_cccalexandre-cabanel-the-.jpg","caption":"\"El proyecto Venus es una manera de estimular el debate sobre temas delicados de la actualidad. Uno de los objetivos principales es poner de relieve el cambio de canon estético a través de los siglos y la subjetividad de los ideales de belleza”, le dice la artista a BBC Mundo. Aquí, original y copia de \"El nacimiento de Venus\" (1863), del francés Alexandre Cabanel.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/19\/120319160604_2_ccccartemisia-gentileschi.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/19\/120319160604_2_ccccartemisia-gentileschi.jpg","caption":"“La Venus durmiente” de la pintora del barroco italiano Artemisa Gentileschi, también fue retocada por Giordano. Para la artista, el retoque “lleva a hablar de temas importantes, como el amplio uso de los programas de edición de fotos en la publicidad y el papel de los medios de comunicación en la consolidación de los estándares de belleza y de enfermedades terribles como la anorexia y la bulimia”.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/19\/120319160611_4_cccbouguereau-the-birth-o.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/19\/120319160611_4_cccbouguereau-the-birth-o.jpg","caption":"La pregunta que disparó la idea fue: ¿qué habría pasado si Botticelli hubiera tenido una herramienta como el Photoshop disponible? En la imagen, “El nacimiento de Venus”, uno de los cuadros más famosos del pintor William-Adolphe Bouguereau, pintado en 1879.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/19\/120319160613_5_cccbronzino-venus-cupid-f.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/19\/120319160613_5_cccbronzino-venus-cupid-f.jpg","caption":"\"Venus, Cupido, la Locura y el Tiempo\", del italiano Bronzino. Con su computadora, Giordano retocó diez Venus realizadas por artistas clásicos y las adaptó al tamaño de las modelos que estamos acostumbrados a ver en las pasarelas.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/19\/120319160615_6_ccchayez-venus.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/19\/120319160615_6_ccchayez-venus.jpg","caption":"“Venus jugando con dos palomas” es en realidad un retrato de la bailarina Carlotta Chabert realizado por el veneciano Francesco Hayez. A la derecha, las caderas y las pequeñas imperfecciones han desaparecido, los muslos son delgados y los senos se ven más grandes.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/19\/120319160618_7_ccingres-venusxx.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/19\/120319160618_7_ccingres-venusxx.jpg","caption":"“Venus Anadiómena” o \"Venus saliendo del mar\" de Jean-Auguste-Dominique Ingres.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/19\/120319160600_8_cccctiziano-venere-di-urb.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/19\/120319160600_8_cccctiziano-venere-di-urb.jpg","caption":"La “Venus de Urbino”, también llamada “Venus del perrito”, tampoco se salvó del Photoshop. La célebre pintura al óleo sobre lienzo se encuentra en la Galleria degli Uffizi (Florencia).","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/19\/120319160602_9_ccccvelazquez-rokeby-venu.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/19\/120319160602_9_ccccvelazquez-rokeby-venu.jpg","caption":"¿Qué tipo de mujer representaría Velázquez hoy? Quizás si se viera hoy al espejo la Venus del maestro español, empezaría dieta.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/19\/120319160620_10_xwestal-the-power-of-ven.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/19\/120319160620_10_xwestal-the-power-of-ven.jpg","caption":"Finalmente, ”El poder de Venus” del inglés Richard Westall.","size":"976x549"}],"type":"gallery","lang":"es","storyUrl":"http:\/\/www.bbc.co.uk\/mundo\/video_fotos\/2012\/03\/120319_galeria_venus_anna_utopia_rg.shtml","storyTitle":"En fotos: Venus, pasada por el bisturí digital","storySummary":"¿Qué pasaría si Botticelli hubiera tenido Photoshop? Una artista italiana retocó diez pinturas clásicas como una forma de criticas los cánones imposibles de belleza del presente.","date":"2012-03-20T06:57:28+00:00","dateEpoch":1332226648},{"id":"7d968a2e708626585d4d6818a6548f0a","images":[{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/15\/120315133323_exposicion_patagonia_indigenas_976x549_bbc_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/15\/120315133323_exposicion_patagonia_indigenas_976x549_bbc_nocredit.jpg","caption":"El Museo del Quai Branly de París propone un viaje a la Patagonia argentina y chilena. Con fotografías, textos y acuarelas, \"Patagonia, imágenes del fin del mundo\" esboza un viaje en el tiempo y en el espacio, para dar a conocer esta región y sus representaciones desde su descubrimiento hasta nuestra época. (Grupo de Indígenas Yamana. Foto © Musée du Quai Branly).","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/15\/120315133434_exposicion_patagonia_indigenas_976x549_bbc_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/15\/120315133434_exposicion_patagonia_indigenas_976x549_bbc_nocredit.jpg","caption":"La exposición presenta las diferentes visiones de Patagonia, a través de los siglos, entre realidades y ficciones. \"Patagonia es una palabra familiar, pero al final se conoce poco. Lo interesante es que es un territorio que los europeos han mitificado\", comenta Christine Barthe, la curadora de la exposición. (Foto © Musée du Quai Branly).","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/15\/120315133614_exposicion_patagonia_indigenas_976x549_bbc_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/15\/120315133614_exposicion_patagonia_indigenas_976x549_bbc_nocredit.jpg","caption":"Las tierras de Patagonia fueron descritas por primera vez por el Italiano Antonio Pigafetta, en 1525. El Italiano dio origen al mito de los gigantes patagónicos. La palabra Patagonia procede de una novela escrita siete años antes, en la que el Patagón era un gigante con cabeza de perro y pies de ciervo. (Historia de un viaje a las islas Malvinas, 1763-1764. Foto © Musée du Quai Branly).","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/15\/120315133721_exposicion_patagonia_indigenas_976x549_bbc_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/15\/120315133721_exposicion_patagonia_indigenas_976x549_bbc_nocredit.jpg","caption":"En el siglo XIX, la Antártida reemplazó a la Patagonia como fin del mundo. Entonces, la Patagonia empezó a revelar su verdadera naturaleza. Aún así, siguió siendo tan atrayente y mágica como antes. Foto © Musée du Quai Branly.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/15\/120315133808_exposicion_patagonia_indigenas_976x549_bbc_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/15\/120315133808_exposicion_patagonia_indigenas_976x549_bbc_nocredit.jpg","caption":"Entre 1918 y 1924, el sacerdote Martin Gusinde viajó a la Tierra del Fuego y estudió las costumbres de sus pueblos. Es una de las pocas personas que pudieron presenciar la ceremonia del Hain, un rito iniciático usado para trasmitir la dominación maculina. Foto © Anthropos Institut - Sankt Augustin, Alemania.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/15\/120315133903_exposicion_patagonia_indigenas_976x549_bbc_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/15\/120315133903_exposicion_patagonia_indigenas_976x549_bbc_nocredit.jpg","caption":"La exposición incluye la mirada de cuatro fotógrafos contemporáneos sobre esta región. Actualmente tanto Argentina como Chile promocionan el turismo ecológico en algunas zonas de la Patagonia. Foto cortesía Esteban Pastorino Díaz.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/15\/120315134020_exposicion_patagonia_indigenas_976x549_bbc_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/15\/120315134020_exposicion_patagonia_indigenas_976x549_bbc_nocredit.jpg","caption":"Hasta la fecha Patagonia sigue representando en el imaginario europeo un espacio desierto y una tierra de aventuras. \"Aún es un lugar donde soñamos con ir. La palabra Patagonia todavía supone algún tipo de misterio\", concluye Barthe. Foto © Musée du Quai Branly.","size":"976x549"}],"type":"gallery","lang":"es","storyUrl":"http:\/\/www.bbc.co.uk\/mundo\/video_fotos\/2012\/03\/120315_galeria_cuando_el_fin_del_mundo_se_llamaba_patagonia_jr.shtml","storyTitle":"En fotos: Cuando el fin del mundo se llamaba Patagonia","storySummary":"Su leyenda comenzó con los primeros europeos. Ellos describían a los Patagones, seres de pies enormes que habitaban una tierra exhuberante. El Museo del Quai Branly de París recorre la historia y la ficción del que fuera considerado el fin del mundo.","date":"2012-03-19T16:08:20+00:00","dateEpoch":1332173300},{"id":"f8db47a67f3e84cf4639ed03ffc9b080","images":[{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/19\/120319124153_toulouse_shooting_976x549_afp_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/19\/120319124153_toulouse_shooting_976x549_afp_nocredit.jpg","caption":"Un pistolero montado en una motocicleta mató a tiros a tres niños y a un adulto en una escuela judía de la ciudad de Tolouse, en el sur de Francia.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/19\/120319124233_toulouse_shooting_976x549_afp_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/19\/120319124233_toulouse_shooting_976x549_afp_nocredit.jpg","caption":"El fiscal local Michel Valet confirmó la muerte de un profesor de 30 años y la de sus dos hijos de tres y seis años, así como la de otro niño con una edad comprendida entre los ocho y los diez años.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/19\/120319124312_toulouse_shooting_976x549_afp_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/19\/120319124312_toulouse_shooting_976x549_afp_nocredit.jpg","caption":"El ataque de este lunes se produjo cuando los padres llevaban a sus hijos al colegio Ozar Hatorah, en el barrio de Joliment.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/19\/120319124352_toulouse_shooting_976x549_afp_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/19\/120319124352_toulouse_shooting_976x549_afp_nocredit.jpg","caption":"El periódico local La Depeche informó que el tiroteo se dio en la entrada donde acceden los alumnos de guardería y primaria.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/19\/120319124418_toulouse_shooting_976x549_afp_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/19\/120319124418_toulouse_shooting_976x549_afp_nocredit.jpg","caption":"El atentado presenta similitudes con otros dos ataques que la semana pasada se cobraron la vida de tres soldados en la misma zona del país.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/19\/120319124439_toulouse_shooting_976x549_afp_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/19\/120319124439_toulouse_shooting_976x549_afp_nocredit.jpg","caption":"Según detalló la policía, el calibre del arma empleada era de 45 mm, el mismo que en los asesinatos perpetrados contra soldados en la vecina ciudad de Montauban la semana anterior.","size":"976x549"}],"type":"gallery","lang":"es","storyUrl":"http:\/\/www.bbc.co.uk\/mundo\/video_fotos\/2012\/03\/120319_galeria_tiroteo_tolousse_aa.shtml","storyTitle":"En fotos: Francia llora muertes tras tiroteo en escuela judía ","storySummary":"Consternación en Francia por el asesinato de tres menores y un adulto muertos a balazos por un pistolero motorizado frente a una escuela judía de la ciudad de Tolousse, en el norte de Francia. ","date":"2012-03-19T15:23:53+00:00","dateEpoch":1332170633},{"id":"a8ef36d7706aee7316751e36c2cc9663","images":[{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/16\/120316151025_hiperrealismo3_439x549_plusonegallery_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/16\/120316151025_hiperrealismo3_439x549_plusonegallery_nocredit.jpg","caption":"O hiperrealismo do artista escocês Paul Cadden é tema de uma exposição em uma galeria de Londres. (Imagem: Paul Cadden - Plus One Gallery)","size":"439x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/16\/120316150639_hiperrealismo1_976x549_plusonegallery_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/16\/120316150639_hiperrealismo1_976x549_plusonegallery_nocredit.jpg","caption":"Com lápis, papel e muito cuidado com detalhes, Cadden faz desenhos tão realistas que parecem fotografias. (Imagem: Paul Cadden - Plus One Gallery)","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/16\/120316150810_hiperrealismo2_439x549_plusonegallery_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/16\/120316150810_hiperrealismo2_439x549_plusonegallery_nocredit.jpg","caption":"As imagens estão sendo expostas na galeria londrina Plus One (www.plusonegallery.com), especializada em hiperrealismo. (Imagem: Paul Cadden - Plus One Gallery)","size":"439x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/16\/120316151134_hiperrealismo4_439x549_plusonegallery_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/16\/120316151134_hiperrealismo4_439x549_plusonegallery_nocredit.jpg","caption":"A exposição engloba 16 artistas hiperrealistas. Mas as obras de Cadden ficarão permanentemente no local, ou até que sejam vendidas. (Imagem: Paul Cadden - Plus One Gallery)","size":"439x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/16\/120316151533_hiperrealismo6_976x549_plusonegallery_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/16\/120316151533_hiperrealismo6_976x549_plusonegallery_nocredit.jpg","caption":"Na opinião de Cadden, suas obras “intensificam o normal”. (Imagem: Paul Cadden - Plus One Gallery)","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/16\/120316151356_hiperrealismo5_976x549_plusonegallery_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/16\/120316151356_hiperrealismo5_976x549_plusonegallery_nocredit.jpg","caption":"Segundo a galeria, “o artista sustenta que o hiperrealismo diz respeito a mais do que apenas representar a realidade em um novo meio. Diz respeito a criar a ilusão de uma nova realidade – uma que mescle uma aparência crível com temas emocionais, sociais culturais e políticos”. (Imagem: Paul Cadden - Plus One Gallery)","size":"976x549"}],"type":"gallery","lang":"pt-BR","storyUrl":"http:\/\/www.bbc.co.uk\/portuguese\/noticias\/2012\/03\/120316_galeria_hiperrealismo_pai.shtml","storyTitle":"Com papel e lápis, artista faz obras que parecem fotografias","storySummary":"Hiperrealismo do escocês Paul Cadden é tema de exposição em galeria londrina.","date":"2012-03-19T08:38:50+00:00","dateEpoch":1332146330},{"id":"0c0d83cde67e1e9fdee90e199af46dc7","images":[{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/19\/120319004858_sp_coptos_014297085.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/19\/120319004858_sp_coptos_014297085.jpg","caption":"La Iglesia copta, que este domingo se despedía de su Papa, fue fundada en Egipto en el siglo I. La palabra \"copto\" se deriva de \"egipcio\" en griego y en árabe. Esta rama del cristianismo tiene su origen en los seguidores del Evangelio de San Marcos. En el año 457 se separó de la Iglesia ortodoxa de Alejandría.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/19\/120319004857_sp_coptos_014297072.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/19\/120319004857_sp_coptos_014297072.jpg","caption":"Los primeros cristianos egipcios eran judíos de Alejandría, que tenían el estímulo adicional para convertirse de luchar contra el Imperio Romano, que por entonces los perseguía implacablemente mientras seguía dominando la región.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/19\/120319004855_sp_coptos_014297037.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/19\/120319004855_sp_coptos_014297037.jpg","caption":"Para la época del cisma que dio lugar a la Iglesia Copta, Constantinopla (actual Estambul) era la capital del Imperio Romano de Oriente, que ya había abrazado el cristianismo como religión oficial.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/19\/120319004853_sp_coptos_014296106.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/19\/120319004853_sp_coptos_014296106.jpg","caption":"Decenas de miles de cristianos coptos egipcios se congregaron alrededor de y en la Catedral Copta de San Marcos en el distrito de al-Abbassiya en El Cairo este domingo para darle el último adiós a su Papa, Shenouda III, líder espiritual de la minoría cristiana más grande de Medio Oriente.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/19\/120319004851_sp_coptos_014295607.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/19\/120319004851_sp_coptos_014295607.jpg","caption":"El Papa Shenouda III murió a la edad de 88 años, después de una prolongada batalla con una enfermedad. Su deseo era ser sepultado en el monasterio de Santo Bishoy en Wadi Natrun, en el Delta del Nilo, donde pasó su exilio después de una disputa con el expresidente egipcio Anwar Sadat. Será enterrado el martes.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/19\/120319004758_sp_coptos_014293498.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/19\/120319004758_sp_coptos_014293498.jpg","caption":"El rito copto no se circunscribe únicamente a Egipto. Los sacerdotes coptos ofician la misa dominical en la Iglesia del Santo Sepulcro, en la vieja ciudad de Jerusalén, lugar que muchos cristianos consideran tradicionalmente que es donde Jesucristo fue crucificado y sepultado.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/19\/120319004756_sp_coptos_014293433.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/19\/120319004756_sp_coptos_014293433.jpg","caption":"En Pakistán también hay fieles del rito copto. Los cristianos de la capital, Islamabad, van a misa a la Iglesia Ortodoxa Copta de Santa María. En los países de mayoría musulmana suele haber tensiones entre ambas religiones.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/19\/120319004754_sp_coptos_014286436.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/19\/120319004754_sp_coptos_014286436.jpg","caption":"El Papa Shenouda III, patriarca de la Iglesia Copta, condujo a la minoría cristiana de Egipto durante 40 años, sorteando tiempos de creciente tensión con los musulmanes. Por otra parte, Shenouda III aprobó tres apariciones de la Virgen María en Egipto como verdaderas que sirvieron como consolación en tiempos de persecución. En la foto, Shenouda en la Catedral de Al-Abbasiya, en El Cairo.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/19\/120319004752_sp_coptos_014286399.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/19\/120319004752_sp_coptos_014286399.jpg","caption":"Durante la Edad Media, la Iglesia Católica, ya separada de la Ortodoxa, buscó el diálogo con la Iglesia Copta para una unificación, pero sin resultados. Durante el Renacimiento, se fundó la Iglesia católica Copta, otra rama. En 1973, Shenouda III y Pablo VI superaron las diferencias entre sus Iglesias. Con Juan Pablo II -el primer Papa católico en visitar Egipto- se afianzaron esos lazos.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/19\/120319004748_sp_coptos_000510255.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/19\/120319004748_sp_coptos_000510255.jpg","caption":"En 2004 se realizó en Qatar una Conferencia sobre el Diálogo entre Musulmanes y Cristianos. Los clérigos musulmanes, el jeque Yussef Qaradawi, el jeque Mohammed Sayed Tantawi, el Gran Jeque de la mezquita de al Azhar y la máxima autoridad sunita del mundo, se reunieron con Shenouda III. En aquella oportunidad hubo un llamado para incluir en el foro al Judaísmo.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/19\/120319004750_sp_coptos_006822328.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/19\/120319004750_sp_coptos_006822328.jpg","caption":"El arte copto egipcio, como se aprecia en el interior de una cúpula, tiene en común con el arte bizantino el uso de los íconos religiosos. Hoy en día hay comunidades coptas importantes en Egipto, Etiopía, Eritrea, Sudán y Sudán del Sur, con una pequeña comunidad en Estados Unidos e incluso en México, en el estado de Morelos. (Foto: BBC)","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/19\/120319004900_sp_coptos_014297090.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/19\/120319004900_sp_coptos_014297090.jpg","caption":"Los principales lugares de culto de la Iglesia Copta son la Catedral de San Marcos, la iglesia de Santa María de Sion, en Aksum, donde se supone que está el Arca de la Alianza, y la cueva del niño Jesús, donde vivió la Sagrada Familia cuando huyó de la matanza ordenada por Herodes, todos en Egipto. Un ciudadano ilustre que profesa esta fe es el exsecretario general de Naciones Unidas, Butros Butros-Ghali.","size":"976x549"}],"type":"gallery","lang":"es","storyUrl":"http:\/\/www.bbc.co.uk\/mundo\/video_fotos\/2012\/03\/120318_fotos_cristianos_coptos_jgc.shtml","storyTitle":"En fotos: el mundo copto se despide de su líder","storySummary":"La muerte del Papa Shenouda III, jefe espiritual de la Iglesia ortodoxa copta de Egipto, es una pérdida para una rama del cristianismo poco conocida en Occidente.","date":"2012-03-19T05:33:13+00:00","dateEpoch":1332135193},{"id":"627e01fbd2451dfd32163d9f301744cc","images":[{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/06\/120306164347_7.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/06\/120306164347_7.jpg","caption":"Blanco y verde son los colores del uniforme del Mushuc Runa, el primer equipo indígena en llegar a la primera categoría B del torneo ecuatoriano. El conjunto cuenta con un solo jugador indígena proveniente de las divisiones inferiores del club, pero espera tener en más en los próximos años.","size":"624x351"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/06\/120306162205_1.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/06\/120306162205_1.jpg","caption":"En los páramos andinos de la provincia ecuatoriana de Tungurahua, al centro del país, construye su estadio propio, a 3.200 metros de altura.","size":"624x351"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/06\/120306162222_2.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/06\/120306162222_2.jpg","caption":"Decenas de niños y jóvenes se entrenan en parroquias indígenas de Tungurahua con el fin de algún día jugar en el equipo profesional.","size":"624x351"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/06\/120306162241_4.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/06\/120306162241_4.jpg","caption":"“Queremos formar a los niños primero como personas y luego como futbolistas”, dice a BBC Mundo el técnico de las divisiones formativas, Julio Zurita, quien espera que en el futuro un jugador indígena llegue a ser parte de la selección de fútbol de Ecuador.","size":"351x351"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/06\/120306162234_3.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/06\/120306162234_3.jpg","caption":"Entre las edades de 8 a 12 años, alrededor de 90 niños acuden diariamente a los entrenamientos convocados por el Mushuc Runa. Las divisiones formativas del club incluyen además a jóvenes de 14, 16 y 18 años.","size":"624x351"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/06\/120306162247_5.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/06\/120306162247_5.jpg","caption":"Y mientras se construye el estadio del Mushuc Runa, un amplio número de indígenas, con sus tradicionales vestidos, llegan a la ciudad de Ambato para alentar a su equipo en el estadio Bellavista, el más importante de la provincia.","size":"624x351"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/06\/120306162258_6.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/06\/120306162258_6.jpg","caption":"Una veintena de hinchas del Mushuc Runa conforman la llamada “barra del ponchito”. Ellos acompañan al club a todos los estadios del país, donde alientan con cánticos en español y quichua adaptados de las barras de equipos famosos de Argentina y Ecuador.","size":"351x351"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/06\/120306164351_9.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/06\/120306164351_9.jpg","caption":"Las mujeres indígenas también se hacen presentes en los estadios para apoyar a su equipo.","size":"351x351"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/06\/120306164354_10.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/06\/120306164354_10.jpg","caption":"Todos los dirigentes y socios del Mushuc Runa Sporting Club son indígenas. El presidente del club, Luis Alfonso Chango (el segundo desde la derecha en la foto), dice a BBC Mundo que espera que su equipo ascienda a la serie A del torneo ecuatoriano “dentro de 3 años”.","size":"624x351"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/06\/120306164357_11.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/06\/120306164357_11.jpg","caption":"Augusto Poroso (a la izquierda en la foto), quien fue parte de la selección ecuatoriana de fútbol que participó en el Mundial de Corea-Japón 2002, y Cristian Serafín Pandi, el único futbolista indígena surgido de las divisiones formativas del club. “Quiero demostrar a otros jóvenes indígenas que se puede salir adelante en el fútbol”, comenta Pandi a BBC Mundo.","size":"624x351"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/06\/120306164400_12.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/06\/120306164400_12.jpg","caption":"El principal auspiciante del equipo es la Cooperativa de Ahorro y Crédito Mushuc Runa, creada por 38 indígenas en 1997, y que hoy tiene 150 mil socios y más de US$100 millones en capital activo fijo. Todo el personal de la entidad financiera es indígena. La Cooperativa tiene al momento ocho sucursales en diversas provincias del país.","size":"351x351"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/06\/120306164403_15.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/06\/120306164403_15.jpg","caption":"Un enorme mural aparece a la entrada de la sede principal de la Cooperativa (en Ambato), en el que se rinde homenaje a los principales impulsores de la entidad financiera. “Buscamos mantener la identidad cultural indígena”, sostiene Luis Alfonso Chango, quien además de dirigente deportivo es gerente general de la institución.","size":"351x351"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/06\/120306164406_16.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/06\/120306164406_16.jpg","caption":"Así, con un equipo profesional en la serie B, trabajo en divisiones formativas y el auspicio de una entidad financiera originada en la misma comunidad, los dirigentes del Mushuc Runa quieren apuntalar ell fútbol indígena en Ecuador. El tiempo dirá hasta qué nivel llegará este sueño futbolero.","size":"281x351"}],"type":"gallery","lang":"es","storyUrl":"http:\/\/www.bbc.co.uk\/mundo\/noticias\/2012\/03\/120306_indigenas_futbol_ecuador_mz.shtml","storyTitle":"Fervor indígena en la primera B del fútbol ecuatoriano","storySummary":"El Mushuc Runa es el primer equipo proveniente de comunidades indígenas que logra jugar en una categoría profesional de fútbol del Ecuador. Pero no se conforma con eso, ahora va por su propio estadio.","date":"2012-03-18T17:35:49+00:00","dateEpoch":1332092149},{"id":"9f120faf9ee342f2694af294017925a5","images":[{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/13\/120313122025__iso-8859-1_q_la_due_f1a_d.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/13\/120313122025__iso-8859-1_q_la_due_f1a_d.jpg","caption":"El Instituto Cervantes de Nueva York expuso a comienzos de este año la muestra “El Poder Sutil del Ojo de una Mujer” de Daphne Dougall de Zileri. BBC Mundo le invita a conocer la obra de la fotógrafa peruano-argentina.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/13\/120313122029_autoretrato.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/13\/120313122029_autoretrato.jpg","caption":"Según su esposo Enrique Zileri, exdirector de la revista peruana Caretas, “ella tenía una mezcla de timidez y audacia”. El único autorretrato que publicó sólo revela su sombra alargada por el sol en la arena del desierto peruano.","size":"439x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/13\/120313122027_44.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/13\/120313122027_44.jpg","caption":"El Instituto Cervantes recordó que Daphne \"cultivó su ojo de fotógrafa estudiando la fotografía de Ansel Adams, Henri Cartier Bresson, Robert Frank y Dorothea Lange\".","size":"439x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/13\/120313122309_domenica_-lima.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/13\/120313122309_domenica_-lima.jpg","caption":"Daphne comenzó a tomar fotos de su familia y pocos años después lo hizo en diferentes partes del mundo.","size":"439x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/13\/120313122023__iso-8859-1_q_de_ah_ed_a_l.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/13\/120313122023__iso-8859-1_q_de_ah_ed_a_l.jpg","caption":"El Washington Post elogió la exposición indicando que \"el misterio que encierra esta muestra es cómo esta mujer tomó la inspiración de ser madre y la transformó en algo que refleja lo universal\".","size":"549x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/13\/120313122020__iso-8859-1_q_conversaci_f.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/13\/120313122020__iso-8859-1_q_conversaci_f.jpg","caption":"El Premio Nobel de Literatura peruano, Mario Vargas Llosa, dijo de ella. \"Si hay una palabra que podría definir a Daphne Zileri es elegante,\nera elegante en su manera de ser, era elegante en su manera de tratar a la gente y era elegante a la hora de hacer arte\".","size":"439x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/13\/120313122307_d002.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/13\/120313122307_d002.jpg","caption":"Muchos poetas peruanos han dedicado sus palabras a la fotógrafa y a su obra, entre ellos José Watanabe: “Cada fotografía nos revela el momento del súbito y espontáneo vínculo”.","size":"439x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/13\/120313122018__iso-8859-1_q_bah_eda_de_l.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/13\/120313122018__iso-8859-1_q_bah_eda_de_l.jpg","caption":"\"El maravilloso álbum Soliloquios, de la artista Daphne de Zileri, es, a la corta o a la larga, un tratado de la soledad\", dijo el poeta Antonio Cisneros.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/13\/120313122311_el-abrazo_-lima-1.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/13\/120313122311_el-abrazo_-lima-1.jpg","caption":"Periodistas y críticos peruanos también han hablado de sus fotos: \"Revelan una delicada estética de la más lúcida timidez\", opinó Jaime Bedoya.","size":"439x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/13\/120313122313_el-toque-de-midas_-santa-ro.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/13\/120313122313_el-toque-de-midas_-santa-ro.jpg","caption":"\"No es un lente que dispara como si se tratara de un asalto armado: es un dardo visual de precisión olímpica\". César Hildebrandt.","size":"549x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/13\/120313122315_hermanas_-lima.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/13\/120313122315_hermanas_-lima.jpg","caption":"\"Daphne está también, invisible pero presente en el talento vivo que reconoció cuándo el instante era perdurable.\" Gustavo Gorriti.","size":"549x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/13\/120313122901_tumba-jfkennedy_-arlington2.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/13\/120313122901_tumba-jfkennedy_-arlington2.jpg","caption":"Daphne Dougall de Zileri murió en su casa de Perú en el año 2011, a los 75 años.","size":"976x549"}],"type":"gallery","lang":"es","storyUrl":"http:\/\/www.bbc.co.uk\/mundo\/video_fotos\/2012\/03\/120313_galeria_fotos_zileri_mz.shtml","storyTitle":"Conozca las fotos de la mujer que \"amaba la luz tanto como la sombra\"","storySummary":"Así describió el periodista peruano César Hildebrandt a Daphne Dougall de Zileri, la fotógrafa argentina-peruana cuyas fotos llegaron este 2012 al Instituto Cervantes de Nueva York. BBC Mundo le invita a conocer la muestra.","date":"2012-03-18T00:26:58+00:00","dateEpoch":1332030418},{"id":"7204b6ac977e856f1140cc671b36b27b","images":[{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/17\/120317224852_sp_san_patricio_9.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/17\/120317224852_sp_san_patricio_9.jpg","caption":"Irlanda amaneció pintada de verde para conmemorar el fallecimiento de su santo patrono y apóstol nacional, San Patricio, con una serie de eventos y festejos que reúnen a más de 60 millones de personas alrededor del mundo.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/17\/120317224930_sp_san_patricio_12.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/17\/120317224930_sp_san_patricio_12.jpg","caption":"En ese país los festejos incluyeron unos 100 desfiles, mientras que tan sólo en Dublin se reunieron más de 650.000 espectadores. Se cree que por lo menos 120.000 llegaron del extranjero.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/17\/120317224840_sp_san_patricio_3.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/17\/120317224840_sp_san_patricio_3.jpg","caption":"Rigurosamente vestida de verde, la duquesa de Cambridge, Catherine, participó en su primer acto en solitario en el que visitó los cuarteles de Aldershot y pasó revista a los Guardias Irlandeses.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/17\/120317224931_sp_san_patricio_13.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/17\/120317224931_sp_san_patricio_13.jpg","caption":"Mientras tanto, en EE.UU., hasta el río Chicago participó en las festividades. Entre aplausos, las lanchas hicieron el trabajo de teñirlo a la altura de las avenidas Wabash y Columbus.","size":"549x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/17\/120317224842_sp_san_patricio_4.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/17\/120317224842_sp_san_patricio_4.jpg","caption":"La Casa Blanca también amaneció con su fuente frontal pintada de verde como parte de las fiestas que reivindican los orígenes irlandeses de sus participantes.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/17\/120317224844_sp_san_patricio_5.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/17\/120317224844_sp_san_patricio_5.jpg","caption":"Y el presidente de EE.UU., Barack Obama, brindó con una pinta de cerveza Guiness que le ofrecieron a su paso por el tradicional pub The Dubliner, cercano al Capitolio.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/17\/120317224838_sp_san_patricio_2.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/17\/120317224838_sp_san_patricio_2.jpg","caption":"En tanto, más de dos millones de personas pusieron de fiesta la 5a. Avenida de Nueva York en el tradicional desfile que se lleva a cabo desde el 17 de marzo de 1762.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/17\/120317224933_sp_san_patricio_14.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/17\/120317224933_sp_san_patricio_14.jpg","caption":"Entre la multitud reunida en Nueva York se repartieron gaitas, pelucas y disfraces. El cardenal Timothy Dolan, líder de los católicos de la ciudad, anunció que la emblemática catedral de San Patricio será renovada. A San Patricio se le atribuye haber introducido el cristianismo al país.","size":"549x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/17\/120317224854_sp_san_patricio_10.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/17\/120317224854_sp_san_patricio_10.jpg","caption":"La fiesta en Rumania tuvo la participación de niños, adultos y animales que celebraron el formar parte de la comunidad irlandesa en el centro histórico de la capital Bucarest.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/17\/120317224846_hi014284074.jpgap.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/17\/120317224846_hi014284074.jpgap.jpg","caption":"Músicos callejeros y zanqueros salieron a las calles de Moscú para participar en estos festejos que han pasado de ser una conmemoración religiosa a una muestra de orgullo y hermandad nacional.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/17\/120317224848_sp_san_patricio_7.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/17\/120317224848_sp_san_patricio_7.jpg","caption":"Alrededor del mundo, varios edificios emblemáticos y monumentos cambiaron de color para participar en la fiesta irlandesa, como el Opera House de Sydney en Australia , el palacio de Mónaco y la Sky Tower en Auckland, Nueva Zelanda.","size":"976x549"}],"type":"gallery","lang":"es","storyUrl":"http:\/\/www.bbc.co.uk\/mundo\/video_fotos\/2012\/03\/120317_galeria_fotos_san_patricio_jrg.shtml","storyTitle":"El mundo \"reverdece\" al paso de los festejos de San Patricio","storySummary":"Innumerables ciudades alrededor del mundo se dieron a la tarea de conmemorar al santo patrono de Irlanda con cerveza, tréboles y todos los tonos de verde.","date":"2012-03-18T00:20:03+00:00","dateEpoch":1332030003},{"id":"91d83d469d3ce98233eaf885279520c6","images":[{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/16\/120316224337_venus1.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/16\/120316224337_venus1.jpg","caption":"La conjunción de Venus y Júpiter en el firmamento alcanzó estos días su punto más cercano. Este acontecimiento se produce cuando ambos planetas, en su movimiento a través de sus respectivas órbitas, se sitúan apenas a tres grados de distancia. Para verlos no hace falta telescopio. Tan solo hay que mirar hacia el oeste poco después de la puesta de Sol. La BBC pidió a sus lectores que enviaran imágenes de los dos planetas. Grant Ritchie tomó esta imagen en la playa de Silverknows, en Edimburgo, Escocia, mientras un avión atravesaba el cielo.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/16\/120316224339_venus2.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/16\/120316224339_venus2.jpg","caption":"Ritchie también tomó esta foto en el puente Forth Road de Escocia, en la que se ve a Venus y Júpiter suspendidos en el cielo.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/16\/120316225340_venus3.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/16\/120316225340_venus3.jpg","caption":"Martin Hanson tomó esta imagen el pasado 11 de marzo cerca de Swansea, en Gales, Reino Unido.","size":"549x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/16\/120316224343_venus4.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/16\/120316224343_venus4.jpg","caption":"Phil Reid tomó esta foto de los dos planetas desde el balcón de su casa en la bahía de Nelson, en Nuevo Gales del Sur, en Australia.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/16\/120316225342_venus5.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/16\/120316225342_venus5.jpg","caption":"Así fotografió a los dos planetas Mark Philpott en Gloucestershire, en Inglaterra.","size":"549x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/16\/120316225344_venus7.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/16\/120316225344_venus7.jpg","caption":"Michael Ward-Sale utilizó como apoyo una mesa de su casa en Lewes, Inglaterra, para tomar esta rara foto de la alineación de Venus, Júpiter y la luna creciente.","size":"549x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/16\/120316224347_venus6.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/16\/120316224347_venus6.jpg","caption":"En esta imagen tomada por Pete Collins se puede ver a los dos planetas sobre la población de Rochdale, en Inglaterra.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/16\/120316225346_venus8.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/16\/120316225346_venus8.jpg","caption":"Noel Cramer fotografió a los dos planetas (Venus a la derecha y Júpiter a la izquierda) desde su casa en Ginebra, Suiza. Aunque Venus tiene un diámetro unas 12 veces más pequeño que Júpiter, se ve más grande y brillante en el cielo porque se encuentra más cerca de la Tierra.","size":"549x549"}],"type":"gallery","lang":"es","storyUrl":"http:\/\/www.bbc.co.uk\/mundo\/video_fotos\/2012\/03\/120316_galeria_imagenes_jupiter_venus_jg.shtml","storyTitle":"En fotos: el espectáculo de la conjunción de Venus y Júpiter","storySummary":"La conjunción de Venus y Júpiter, los dos astros más brillantes del cielo nocturno después de la Luna, ofrece estos días un espectáculo astronómico excepcional.","date":"2012-03-17T04:00:54+00:00","dateEpoch":1331956854},{"id":"b1747d7a3be46543f517ddd76a7cb7d3","images":[{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/16\/120316143116_hambre_1.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/16\/120316143116_hambre_1.jpg","caption":"Esta semana pedimos a los lectores de BBC Mundo que retrataran el hambre. La respuesta nos abrió el apetito. Iniciamos nuestra selección con esta imagen de Alfredo Leiva. \"Gaviotas hambrientas disfrutan el placer de comer pan en Miami, Florida\".","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/16\/120316143113_hambre_2.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/16\/120316143113_hambre_2.jpg","caption":"\"Donde encontramos todos los ingredientes, frescos y con todas sus cualidades intactas para elaborar el verdadero \"sancocho colombiano\"\", nos cuenta de esta foto Efrain González. ¿Quién se anima a cocinar?","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/16\/120316143109_hambre_3.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/16\/120316143109_hambre_3.jpg","caption":"En esta foto de Karen Trujillo vemos \"la mística de un pescador artesanal en el Pacífico Sur (Tacna, Perú). Tal vez los pocos peces en su red no calmarán el hambre de su familia, pero lo que encierra esta ceremonia lo vale\", nos cuenta.","size":"549x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/16\/120316143106_hambre_4.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/16\/120316143106_hambre_4.jpg","caption":"\"Pocas frutas tan refrescantes como las piñas para pasar los días de verano en Caracas, como lo comprueba Solangel\", nos dice de su fotografía Pedro Rondón.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/16\/120316143102_hambre_5.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/16\/120316143102_hambre_5.jpg","caption":"Karol Salinas compartió con nosotros esta imagen titulada \"Comiendo frente al mar\". \"El calor de la playa siempre abre el apetito y nada mejor que te lleven la comida bajo la sombrilla mientras tomas sol. En el norte del Perú, gozando de 29° temperatura\".","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/16\/120316143059_hambre_6.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/16\/120316143059_hambre_6.jpg","caption":"En esta foto enviada por Ariel Daza vemos \"lo hipnotizante del fuego preparado para una carne\".","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/16\/120316143057_hambre_7.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/16\/120316143057_hambre_7.jpg","caption":"\"Niña mexicana come un pequeño elote de la cosecha de su abuelo. En México, un país cuya base de alimentación es el maíz, se sufre los inicios de escasez del grano ya que la producción cayó considerablemente luego de la reducción de tierras para sembrarlo. Asimismo, la entrada del maíz transgénico así como la apertura total del TLCAN, perjudica la venta de los agricultores mexicanos\". Foto de Adriana Carreón Lagunes.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/16\/120316143055_hambre_8.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/16\/120316143055_hambre_8.jpg","caption":"\"Después de recorrer Charleston (EE.UU.), queremos una comida copiosa de Bubba Gump\", nos dice Carlos Alfonso Lizardo Pérez, quien como vemos, también disfrutó de un aperitivo.","size":"549x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/16\/120316141757_hambre_9.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/16\/120316141757_hambre_9.jpg","caption":"Carmen M. Lazo comparte con nosotros esta \"Humitas de choclo\" (en Chile se llama choclo al maíz). \"Se cuenta entre las comidas típicas chilenas. Se acomodan las hojas del maíz y se rellenan con maíz molido, aliñado principalmente con albahaca molida. Se hacen una amarras y se ponen a cocer en una olla con agua hirviendo\", nos explica.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/16\/120316141755_hambre_10.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/16\/120316141755_hambre_10.jpg","caption":"\"El abuelo alimentando a las gallinas, poco antes de la semana santa en Caraguatay, Paraguay. En semana santa comeremos gallina casera\", asegura Claudia Carolina Rojo Aquino.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/16\/120316141753_hambre_11.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/16\/120316141753_hambre_11.jpg","caption":"David Figuera nos cuenta que \"los días en la Gran Sabana (en Venezuela) dan mucha hambre. Acá lo vemos junto a sus amigos en un campamento preparando el desayuno.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/16\/120316141751_hambre_12.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/16\/120316141751_hambre_12.jpg","caption":"\"En un viaje a Cuba el año pasado desde Colombia, salimos a la playa y nos encontramos con unos bocadillos sabrosos para calmar el hambre luego de nadar. Fueron acompañados con refresco. Mi amigo Andrés estaba estrenando cámara y una de sus fotos es esta mía comiendo que me gusta mucho\", nos cuenta Javier Manrique Sanabria.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/16\/120316153531_hambre_13.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/16\/120316153531_hambre_13.jpg","caption":"\"Cuando se tiene 2 añitos de edad, no hay nada mejor para mitigar el hambre que un sabroso helado de frambuesa, Si no pregúntenle a Manuela Alejandra\". Fotografía de Angel Bretto.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/16\/120316141744_hambre_15.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/16\/120316141744_hambre_15.jpg","caption":"\"En Ecuador camino a Machala en Piñas se puede visitar el Jardín de los Colibríes, donde esta exótica especie vive tranquilamente y se reproduce. Se alimentan de agua con azúcar. En la foto se puede observar cómo el colibrí que está a punto de alimentarse se encuentra con una abeja que también desea el agua con azúcar\", explica Pamela Dueñas Wood.","size":"549x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/16\/120316153540_hambre_14.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/16\/120316153540_hambre_14.jpg","caption":"Culminamos nuestra selección con esta foto de Grenda Girón. \"Mis hijos a punto de disfrutar un delicioso postre\". ¡Muchas gracias a los que participaron en nuestro desafío semanal! No se pierdan nuestra próxima convocatoria.","size":"976x549"}],"type":"gallery","lang":"es","storyUrl":"http:\/\/www.bbc.co.uk\/mundo\/video_fotos\/2012\/03\/120316_galeria_lectores_hambre.shtml","storyTitle":"Imágenes que abren el apetito","storySummary":"Esta semana el desafío a los lectores de BBC Mundo fue retratar el hambre. Muchas gracias a todos los participantes.","date":"2012-03-16T16:06:24+00:00","dateEpoch":1331913984},{"id":"17802b8706c8680f7e36008860355711","images":[{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/16\/120316130107_3.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/16\/120316130107_3.jpg","caption":"Llegó el día. Un círculo rojo en un calendario marca el final. El lunes estaremos trabajando en un nuevo edificio y las puertas de nuestra sección latinoamericana en Bush House se cerrarán para siempre.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/16\/120316130110_4.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/16\/120316130110_4.jpg","caption":"El cartel de BBC Mundo que daba la bienvenida a nuesta oficina descansa en la escalera del octavo piso.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/16\/120316130105_2.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/16\/120316130105_2.jpg","caption":"El departamento de \"training\" es donde aprendimos todos los secretos de radio primero e internet después. La taza es un recordatorio de su filosofía.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/16\/120316130112_5.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/16\/120316130112_5.jpg","caption":"Demasiadas cosas para llevarse al nuevo edificio. Objetos cotidianos de oficina que no viajarán con nosotros a nuestra nueva casa.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/16\/120316130115_7.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/16\/120316130115_7.jpg","caption":"Una luz que contaba mil historias. Cuando se encendía indicando que los micrófonos estaban abiertos, las palabras se escuchaban a miles de kilómetros de distancia.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/16\/120316130117_10.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/16\/120316130117_10.jpg","caption":"El \"Pigeon hole\" o buzón de madera con nuestros nombre en las distintas casillas.\nNingún sobre más esperado que el recibo del sueldo a mitad de mes.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/16\/120316130125_13.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/16\/120316130125_13.jpg","caption":"Un lista de programas de radio cuando transmitíamos 24 horas. Efemérides, el Circuíto, Vía libre y cientos de programas radiales que llenaron las ondas durante años.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/16\/120316130224_31.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/16\/120316130224_31.jpg","caption":"Las escaleras vista desde el octavo piso. Una evocadora vista siempre y cuando no se hubiese estropeado el ascensor y tuvieramos que usarla.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/16\/120316130128_16.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/16\/120316130128_16.jpg","caption":"La era de la cinta. Antepasada de la tecnología digital, las cintas fueron nuestras herramientas durante muchos años. Artesanía pura y sinónimo de radio para aquellos que cortamos cinta.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/16\/120316130130_18.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/16\/120316130130_18.jpg","caption":"Diccionarios desgastados por el uso e incapaces de competir hoy con la inmediatez de las fuentes en internet.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/16\/120316130210_21.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/16\/120316130210_21.jpg","caption":"Nuestra colección de vinilos, con cientos de ejemplares, era un verdadero catálogo de artistas latinoamericanos.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/16\/120316130214_23.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/16\/120316130214_23.jpg","caption":"La terraza del octavo piso era el lugar donde tomar el aire y liberar el estrés de la oficina. También fue refugio de fumadores cuando aún se permitia fumar en el edificio.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/16\/120316130212_22.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/16\/120316130212_22.jpg","caption":"Cuatro relojes, con las horas de distintos paises latinoamericanos, nos recordaban a que hora se despertaban nuestros lectores y oyentes.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/16\/120316130220_29.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/16\/120316130220_29.jpg","caption":"Los \"faders\" del estudio en donde grababamos entrevistas y transmitíamos programas.\nTecnología punta entonces y hoy casi pieza de museo.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/16\/120316130218_27.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/16\/120316130218_27.jpg","caption":"Vistas privilegiadas. Edificios hístoricos en la calle Kingsway vistos desde nuestra terraza en pleno corazón de Londres.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/16\/120316130222_30.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/16\/120316130222_30.jpg","caption":"Miles de entrevistas y conversaciones contadas a través de los micrófonos de nuestros estudios silenciosos a partir de hoy.","size":"976x549"}],"type":"gallery","lang":"es","storyUrl":"http:\/\/www.bbc.co.uk\/mundo\/noticias\/2012\/03\/120316_galeria_adios_bush_house.shtml","storyTitle":"BBC Mundo le dice adiós a su hogar de seis décadas ","storySummary":"Es hora de partir. Con nuestras pertenencias listas en cajas para ser transportadas al nuevo edificio de BBC, son muchos los recuerdos que dejamos en una oficina que fue nuestra casa durante 54 años. Estos son algunos de los objetos que dejamos atrás.","date":"2012-03-16T15:02:34+00:00","dateEpoch":1331910154},{"id":"0d4c54376cbe85150e8c6b8c804d74c0","images":[{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/15\/120315130540_titanic1.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/15\/120315130540_titanic1.jpg","caption":"A partir do dia 31 de março, Belfast, na Irlanda do Norte, ganhará um centro cultural cujo tema é o famoso navio Titanic. Fotos: Christopher Heaney","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/15\/120315130814_titanic10.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/15\/120315130814_titanic10.jpg","caption":"Os visitantes poderão explorar réplicas de objetos e alas inteiras do navio, algumas no tamanho original, além de descobrir mais sobre os outros navios da companhia White Star, que construiu o Titanic. Fotos: Christopher Heaney","size":"439x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/15\/120315130548_titanic2.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/15\/120315130548_titanic2.jpg","caption":"O prédio de seis andares e arquitetura arrojada foi idealizado em um local não muito longe de onde o navio original foi construído, no início do século 20. Fotos: Christopher Heaney","size":"439x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/15\/120315130550_titanic3.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/15\/120315130550_titanic3.jpg","caption":"Foram necessários três anos para concluir a nova atração turística de Belfast, o mesmo tempo necessário para construir o navio. Fotos: Christopher Heaney","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/15\/120315130552_titanic4.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/15\/120315130552_titanic4.jpg","caption":"O centro, batizado de Titanic Belfast, terá nove galerias contando a história do navio, desde sua construção, passando pelo naufrágio até a sua redescoberta pelo explorador Robert Ballard em 1985. Fotos: Christopher Heaney","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/15\/120315130554_titanic5.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/15\/120315130554_titanic5.jpg","caption":"Três galerias já estão prontas e as demais estão recebendo os últimos preparativos para a inauguração. Elas contarão também a história de Belfast. Fotos: Christopher Heaney","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/15\/120315130557_titanic6.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/15\/120315130557_titanic6.jpg","caption":"Os trabalhos de construção incluíram operações complicadas para transportar réplicas de partes do navio para dentro do prédio. Fotos: Christopher Heaney","size":"439x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/15\/120315130754_titanic7.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/15\/120315130754_titanic7.jpg","caption":"A grande escadaria que existia no navio naufragado há cem anos foi reconstruída em uma das salas do centro cultural. Foto: Christopher Heaney","size":"439x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/15\/120315130802_titanic8.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/15\/120315130802_titanic8.jpg","caption":"A réplica da escadaria foi montada com dez mil peças, fabricadas em Belfast. Foto: Christopher Heaney.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/15\/120315130808_titanic9.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/15\/120315130808_titanic9.jpg","caption":"A fachada externa do prédio é coberta por milhares de placas de alumínio tridimensionais, além da parte central, de vidro. Fotos: Christopher Heaney","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/15\/120315130820_titanic11.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/15\/120315130820_titanic11.jpg","caption":"Além das reconstruções no tamanho original, os visitantes também poderão passear por réplicas de cabines da primeira, segunda e terceira classes do navio. Fotos: Christopher Heaney","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/15\/120315130828_titanic12.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/15\/120315130828_titanic12.jpg","caption":"Para marcar a inauguração do Titanic Belfast, estão marcados vários eventos de música, teatro e exposições. O centro também comemora o centenário da viagem e naufrágio do navio. Fotos: Christopher Heaney","size":"976x549"}],"type":"gallery","lang":"pt-BR","storyUrl":"http:\/\/www.bbc.co.uk\/portuguese\/noticias\/2012\/03\/120315_titanic_belfast_galeria_fn.shtml","storyTitle":"Museu dedicado ao Titanic se prepara para inauguração","storySummary":"Atração turística em Belfast revive história de famoso navio e traz reconstituição de camarotes e salas.","date":"2012-03-16T10:56:34+00:00","dateEpoch":1331895394},{"id":"90f7d8b916e15e765f89956507bc6d95","images":[{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/15\/120315181715_cirujia1.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/15\/120315181715_cirujia1.jpg","caption":"El fotógrafo Phillip Toledano acaba de lanzar un libro titulado “Un nuevo tipo de belleza”. Los modelos de la imágenes se han sometido a todo tipo de intervenciones de cirugía estética. En la foto, Gina. (© Phillip Toledano).","size":"439x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/15\/120315181723_cirujia2.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/15\/120315181723_cirujia2.jpg","caption":"El libro reúne 60 retratos de 27 modelos con el objetivo de discutir “la belleza que creamos para nosotros mismos”. En la foto, Yvette. (© Phillip Toledano).","size":"439x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/15\/120315181727_cirujia3.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/15\/120315181727_cirujia3.jpg","caption":"“Estamos expandiendo la definición de lo que significa la apariencia humana”, le dijo Toledano a BBC Brasil. En la foto, Steve. (© Phillip Toledano).","size":"439x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/15\/120315181729_cirujia5.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/15\/120315181729_cirujia5.jpg","caption":"“La belleza siempre fue una moneda de cambio y ahora, cuando finalmente tenemos los medios tecnológicos para moldear nuestros cuerpos, ¿qué elecciones hacemos?”, se cuestiona Toledano. En la foto, Sonia. (© Phillip Toledano).","size":"439x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/15\/120315181731_cirujia6.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/15\/120315181731_cirujia6.jpg","caption":"“¿La belleza está determinada por la cultura contemporánea? ¿Por la historia? ¿O viene definida por las manos del cirujano?”, se pregunta el fotógrafo. En la foto, Jason. (© Phillip Toledano).","size":"439x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/15\/120315181733_cirujia7.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/15\/120315181733_cirujia7.jpg","caption":"“¿Cuando nos rehacemos a nosotros mismos estamos revelando nuestro verdadearo carácter o nos desprendemos de nuestra identidad? Tal vez estemos creando un nuevo tipo de belleza”, dice Toledano. En la foto, Michael. (© Phillip Toledano).","size":"439x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/15\/120315181736_cirujia8.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/15\/120315181736_cirujia8.jpg","caption":"“¿Es (la nueva belleza) una amalgama de cultura quirúrgica, artística y popular? De ser así, ¿los resultados estarían a la vanguardia del desarrollo humano?”, se cuestiona el fotógrafo. En la foto Tiana. (© Phillip Toledano).","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/15\/120315181738_cirujia9.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/15\/120315181738_cirujia9.jpg","caption":"Toledano define su propio trabajo como \"sociopolítico\". En la foto, Justin. (© Phillip Toledano).","size":"439x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/15\/120315181719_cirujia11.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/15\/120315181719_cirujia11.jpg","caption":"Toledano ha trabajado para publicaciones como 'Vanity Fair', 'The New York Times', 'The New Yorker', 'Esquire', 'GQ' y 'Wallpaper', entre otras. En la foto, Ángel. (© Phillip Toledano).","size":"439x549"}],"type":"gallery","lang":"es","storyUrl":"http:\/\/www.bbc.co.uk\/mundo\/video_fotos\/2012\/03\/120315_galeria_nuevo_tipo_belleza_toledano_jg.shtml","storyTitle":"En fotos: un nuevo tipo de belleza","storySummary":"El fotógrafo Phillip Toledano acaba de lanzar un nuevo libro con imágenes de modelos que se han sometido a todo tipo de intervenciones de cirugía estética.","date":"2012-03-15T20:00:22+00:00","dateEpoch":1331841622},{"id":"b5e8d13618c57537c448afd7d66bc63c","images":[{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/14\/120314144503_04portrait_road.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/14\/120314144503_04portrait_road.jpg","caption":"La National Portrait Gallery en Londres presentó la exposición \"Ruta al 2012: la máxima aspiración\" en la que aparecen atletas de diferentes épocas que comparten una misma ilusión: la gloria olímpica. En la foto se aprecia a Jodie Williams, campeona mundial juvenil en 100 y 200 metros planos y una de las grandes esperanzas para el país anfitrión. (© Nadav Kander - National Portrait Gallery\/BT Road to 2012 project)","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/14\/120314144455_02portrait_road.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/14\/120314144455_02portrait_road.jpg","caption":"Los Juegos Olímpicos nacieron como la fiesta del deporte, pero con el paso de los años se ha ido transformando hasta convertirse en el festival social, económico, tecnológico y cultural que es hoy. Uno de los responsables de que Londres albergue por tercera vez los Juegos es Sebastian Coe, presidente del comité organizador y oro olímpico en 1980 y 1984. (© Emma Hardy - National Portrait Gallery\/BT Road to 2012 Project)","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/14\/120314144458_03portrait_road.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/14\/120314144458_03portrait_road.jpg","caption":"El centro de la atención estará sin duda en el Parque Olímpico en el este de la capital británica. En construcción desde hace cinco años, sirvió como escenario para juntar en la gráfica de Brian Griffin diversos rostros que han pasado por allí como Susan Cable, George Nolan, Jamie Norris, Nicola Zeni y Liam Padmore. (© Brian Griffin - National Portrait Gallery\/BT Road to 2012 Project)","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/14\/120314144453_01portrait_road.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/14\/120314144453_01portrait_road.jpg","caption":"La lucha entre Mandip Sehmi y Andry Barrow, captada por Finlay MacKay, refleja lo que significa para muchos atletas competir en los Juegos: la superación ante cual adversidad. (© Finlay MacKay - National Portrait Gallery\/BT Road to 2012 Project)","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/14\/120314144507_05portrait_road.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/14\/120314144507_05portrait_road.jpg","caption":"La Academia Nacional de Vela en Weymouth y Portland ofrecerá sus aguas para las fragatas de todo el mundo que lucharán por el oro en Londres 2012. Kate y Lucy Macgregor arropan a Annie Lush en la fotografía de Finlay MacKay. (© Finlay MacKay National Portrait Gallery\/BT Road to 2012 Project)","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/14\/120314144510_06portrait_road.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/14\/120314144510_06portrait_road.jpg","caption":"Un deportista comienza a serlo desde su interior. Para Nathan Stephens ha sido un largo camino desde que sufrió la amputación de sus dos piernas cuando tenía nueve años. Tras competir en las olimpiadas de invierno (2006) y verano (2008), ahora sueña con subir a lo más alto del podio en lanzamiento de jabalina. (©Bettina von Zwehl - National Portrait Gallery\/BT Road to 2012 Project)","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/14\/120314144513_07portrait_road.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/14\/120314144513_07portrait_road.jpg","caption":"Ruth Mackenzie, captada por Emma Hardy, es la directora del Festival Londres 2012 que agrupa todas las actividades culturales que se llevarán a cabo este año en la capital británica y en el resto del país. \"Será un año inolvidable\", dijo. (© Emma Hardy - National Portrait Gallery\/BT Road to 2012 Project)","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/14\/120314144517_08portrait_road.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/14\/120314144517_08portrait_road.jpg","caption":"La mayoría de los alimentos que comerán atletas, familia olímpica, periodistas, voluntarios, trabajadores y espectadores ya fueron seleccionados. Alrededor de 14 millones de comidas han sido coordinadas por el equipo que dirige Jan Matthews, que aparece en plena labor en la foto de Jillian Edelstein. (© Jillian Edelstein - National Portrait Gallery\/BT Road to 2012 Project)","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/14\/120314144521_09portrait_road.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/14\/120314144521_09portrait_road.jpg","caption":"Hay diferentes formas de estar vinculados a los Juegos de Londres y la familia Kenny es un ejemplo de ello. Mike, a la izquierda en la foto de Brian Griffin, trabaja junto a Mick en Watson Steel Structures Ltd, uno de las proveedoras de material en la construcción del Parque Olímpico. Jason, el hijo de Mike, forma parte del equipo británico de ciclismo. (© Brian Griffin - National Portrait Gallery\/BT Road to 2012 Project)","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/14\/120314144523_10portrait_road.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/14\/120314144523_10portrait_road.jpg","caption":"La exhibición \"Ruta al 2012\" es un proyecto que fue dividido en tres etapas para ir contando la historia que han recorrido atletas y organizadores hasta los Juegos Olímpicos. Este es el caso del equipo femenino de gimnasia compuesto por Hannah Whelan, Jenni Pinches, Beth Tweddle y Rebecca Tunney. (© Anderson & Low - National Portrait Gallery\/BT Road to 2012 project)","size":"976x549"}],"type":"gallery","lang":"es","storyUrl":"http:\/\/www.bbc.co.uk\/mundo\/noticias\/2012\/03\/120314_juegos_olimpicos_londres_2012_galeria_national_portrait_jmp.shtml","storyTitle":"Londres 2012: retratos del reto olímpico","storySummary":"La National Portrait Gallery en Londres presentó la exposición \"Ruta al 2012: la máxima aspiración\", que cuenta sobre el largo camino que han recorrido atletas y organizadores hasta llegar a los Juegos.","date":"2012-03-15T11:39:16+00:00","dateEpoch":1331811556},{"id":"3ddf2bf362f145c3515b5b878fac9067","images":[{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/14\/120314115700_ants1.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/14\/120314115700_ants1.jpg","caption":"O fotógrafo russo Andrey Pavlov cria cenas de fábulas usando formigas como personagens principais. Foto: Caters","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/14\/120314121125_ants2.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/14\/120314121125_ants2.jpg","caption":"Ele passa hora arrumando os cenários para capturar imagens dos insetos em várias atividades, desde costura até levantamento de pesos. Foto: Caters","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/14\/120314121127_ants3.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/14\/120314121127_ants3.jpg","caption":"O fotógrafo geralmente leva seu equipamento para um formigueiro que fica apenas a alguns metros de sua casa em Moscou, na Rússia. Foto: Caters","size":"549x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/14\/120314121129_ants4.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/14\/120314121129_ants4.jpg","caption":"O fotógrafo afirmou que começou a pensar em fazer estas imagens depois que começou a ler histórias para os filhos. Foto: Caters","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/14\/120314121134_ants6.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/14\/120314121134_ants6.jpg","caption":"A partir das histórias que leu e lembrando que não tinha vivenciado estas fantasias na infância, Pavlov decidiu criar seus contos de fadas. Foto: Caters","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/14\/120314121132_ants5.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/14\/120314121132_ants5.jpg","caption":"O fotógrafo afirma que sua experiência de trabalho no teatro o ajuda na hora de criar os objetos de cena de suas fotos. Foto: Caters","size":"549x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/14\/120314121136_ants7.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/14\/120314121136_ants7.jpg","caption":"Pavlov também afirma que escolheu formigas por respeitar o modo de vida destes insetos. Foto: Caters","size":"976x549"}],"type":"gallery","lang":"pt-BR","storyUrl":"http:\/\/www.bbc.co.uk\/portuguese\/noticias\/2012\/03\/120314_formigas_galeria_fn.shtml","storyTitle":"Fotógrafo usa formigas para criar contos de fadas","storySummary":"Andrey Pavlov passa horas arrumando cenários e uso insetos como personagens.","date":"2012-03-15T08:48:35+00:00","dateEpoch":1331801315},{"id":"4cc0dcdaf98eabe44c02ae45a780f148","images":[{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/02\/24\/120224140535_klausjost_976x549_klausjost_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/02\/24\/120224140535_klausjost_976x549_klausjost_nocredit.jpg","caption":"El fotógrafo e ingeniero naval Klaus Jost se sumergió durante años con tiburones. En esta foto vemos un tiburón toro, que él denominó \"el abuelo\", debido a su carácter dócil y relajado. Foto: Klaus Jost","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/02\/24\/120224134139_klausjost_976x549_klausjost_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/02\/24\/120224134139_klausjost_976x549_klausjost_nocredit.jpg","caption":"Jost ha fotografiado tiburones en distintas partes del mundo y ve a los temidos animales como compañeros de trabajo. Foto: Klaus Jost","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/02\/24\/120224140708_klausjost_976x549_klausjost_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/02\/24\/120224140708_klausjost_976x549_klausjost_nocredit.jpg","caption":"\"En total, pasé miles de horas bajo el agua. Siempre con tiburones, pero nunca tuve problemas con ellos\", dice Jost. Foto: Klaus Jost","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/02\/24\/120224134318_klausjost_976x549_klausjost_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/02\/24\/120224134318_klausjost_976x549_klausjost_nocredit.jpg","caption":"\"Estas temidas criaturas no tienen nada de devoradores de hombres o monstruos agresivos. De hecho, muy pocos de los 460 tipos de tiburones descubiertos hasta ahora representan una amenaza para los seres humanos\", dice. Foto: Klaus Jost","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/02\/24\/120224134350_klausjost_976x549_klausjost_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/02\/24\/120224134350_klausjost_976x549_klausjost_nocredit.jpg","caption":"El interés de Jost en los animales comenzó cuando participó en la construcción de los puertos más importantes del mundo en lugares como Kuwait, Pakistán, Costa de Marfil, Sudáfrica, Egipto y Guinea. Foto: Klaus Jost","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/02\/24\/120224135552_klausjost_976x549_klausjost_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/02\/24\/120224135552_klausjost_976x549_klausjost_nocredit.jpg","caption":"En esta foto, dos tiburones punta blanca, el tipo más común encontrado en los corales del Indo-Pacífico. Foto: Klaus Jost","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/02\/24\/120224141140_klausjost_976x549_klausjost_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/02\/24\/120224141140_klausjost_976x549_klausjost_nocredit.jpg","caption":"El gran tiburón blanco tiene la reputación de ser el más feroz de los tiburones. La especie está en peligro. En la foto, un ejemplar joven. Foto: Klaus Jost","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/02\/24\/120224134248_klausjost_976x549_klausjost_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/02\/24\/120224134248_klausjost_976x549_klausjost_nocredit.jpg","caption":"Jost describe esta foto, tomada en la costa de Sudáfrica, como \"el punto de vista de una foca\". Foto: Klaus Jost","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/02\/24\/120224135704_klausjost_549x549_klausjost_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/02\/24\/120224135704_klausjost_549x549_klausjost_nocredit.jpg","caption":"\"La exportación de aletas de tiburón (se utiliza en sopas en China) a Oriente va en aumento. Lo peor es que los tiburones son capturados, les cortan las aletas y los devuelven al mar todavía con vida, para morir de manera terrible\". Foto: Klaus Jost","size":"549x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/02\/24\/120224135901_klausjost_976x549_klausjost_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/02\/24\/120224135901_klausjost_976x549_klausjost_nocredit.jpg","caption":"El tiburón toro, así como el tiburón blanco y el tiburón tigre, pertenecen a la categoría de \"peligrosos\". Una peculiaridad del tiburón toro es que también puede vivir en agua dulce. Foto: Klaus Jost","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/02\/24\/120224141030_klausjost_976x549_klausjost_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/02\/24\/120224141030_klausjost_976x549_klausjost_nocredit.jpg","caption":"\"Los tiburones son fantásticos. Si alguna vez ves un tiburón bajo el agua, no lo olvidarás nunca\", le explica Jost a la BBC. En la imagen, un tiburón de puntas negras. Foto: Klaus Jost","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/02\/24\/120224141059_klausjost_976x549_klausjost_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/02\/24\/120224141059_klausjost_976x549_klausjost_nocredit.jpg","caption":"Desde el año 2001, Jost comenzó a dedicarse a la fotografía de la naturaleza y bajo el agua. Su objetivo es documentar las especies de tiburones en peligro de extinción y llamar la atención sobre la caza de animales.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/02\/24\/120224140800_klausjost_439x549_klausjost_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/02\/24\/120224140800_klausjost_439x549_klausjost_nocredit.jpg","caption":"Jost utiliza una foca de neopreno llamado Koekie para atraer a los tiburones. Foto: Klaus Jost","size":"439x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/02\/24\/120224140847_klausjost_976x549_klausjost_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/02\/24\/120224140847_klausjost_976x549_klausjost_nocredit.jpg","caption":"\"Cada centímetro cuadrado de esta criatura asombrosa vibra con la energía. Es un espectáculo inolvidable\", dice Jost. Foto: Klaus Jost","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/02\/24\/120224140619_klausjost_976x549_klausjost_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/02\/24\/120224140619_klausjost_976x549_klausjost_nocredit.jpg","caption":"En la actualidad, Jost viaja entre tres y cinco veces al año para fotografiar a los tiburones de todo el mundo. Más información http:\/\/www.jostimages.com\/","size":"976x549"}],"type":"gallery","lang":"es","storyUrl":"http:\/\/www.bbc.co.uk\/mundo\/noticias\/2012\/03\/120314_galeria_tiburones.shtml","storyTitle":"En fotos: la belleza del tiburón","storySummary":"Los escualos se encuentran en todos los mares y océanos del mundo. Además, son un habitante casi seguro de los arrecifes de coral. Sin embargo, muchas especies de tiburones están en peligro.","date":"2012-03-14T18:12:03+00:00","dateEpoch":1331748723},{"id":"f3f2ac8edf532ab032001b99b467472e","images":[{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/12\/120312113343_haiti1_976x549_ap_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/12\/120312113343_haiti1_976x549_ap_nocredit.jpg","caption":"El 60% de la superfice de Haití estaba cubierta por árboles en el pasado, pero actualmente sólo el 2% del bosque original sigue en pie. La deforestación hace al país más vulnerable a deslaves, especialmente durante la temporada de huracanes. Foto: Matthew Gonzalez-Noda \/ Christian Aid","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/12\/120312113443_haiti2_976x549_ap_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/12\/120312113443_haiti2_976x549_ap_nocredit.jpg","caption":"La pobreza y la falta de empleo son causas fundamentales de la deforestación. Muchos haitianos cortan y queman árboles para obtener carbón que venden en el mercado como combustible. Foto: Thony Belizaire, AFP, Getty Images","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/12\/120312113540_hait3_976x549_ap_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/12\/120312113540_hait3_976x549_ap_nocredit.jpg","caption":"Desde el terremoto de 2010, la organización no gubernamental Haiti Survie ha plantado cerca de 100.000 árboles en el sureste del país. Foto: Christian Aid","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/12\/120312113844_haiti4_976x549_ap_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/12\/120312113844_haiti4_976x549_ap_nocredit.jpg","caption":"Los integrantes de Haiti Survie han plantado fundamentalmente especies frutales, como mango, papaya y árboles de cítricos. La idea es combatir la deforestación y al mismo tiempo proveer a los pobladores de productos alternativos que podrán comercializar en el futuro. Foto: Christian Aid","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/12\/120312113943_haiti5_976x549_ap_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/12\/120312113943_haiti5_976x549_ap_nocredit.jpg","caption":"Todos los habitantes de la comunidad colaboran en la implementación del proyecto, desde niños... Foto: Christian Aid","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/12\/120312114054_haiti6_976x549_ap_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/12\/120312114054_haiti6_976x549_ap_nocredit.jpg","caption":"...hasta las generaciones mayores. Gabriel es responsable de uno de los viveros, denominado Boucan Guillaume. Foto: Christian Aid","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/12\/120312114159_haiti7_976x549_ap_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/12\/120312114159_haiti7_976x549_ap_nocredit.jpg","caption":"Las mujeres son las encargadas de llenar estas bolsas con tierra local y abono orgánico. Las mudas son plantadas luego directamente en cada bolsa. Foto: Christian Aid","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/12\/120312114257_haiti8_976x549_ap_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/12\/120312114257_haiti8_976x549_ap_nocredit.jpg","caption":"\"Queremos darle a la gente un ingreso alternativo para combatir la pobreza y el hambre. Con los árboles, tendrán fruta para comer y comercializar\", dijo Aldrin Calixte, uno de los fundadores de Haiti Survie. Foto: Christian Aid","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/12\/120312114409_haiti9_976x549_ap_nocredit.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/12\/120312114409_haiti9_976x549_ap_nocredit.jpg","caption":"Ya existe una red de cinco viveros en el sureste de Haití y el próximo paso será plantar cerca de 90.000 árboles en el norte del país. Foto: Lucia Mbofana \/ Christian Aid","size":"976x549"}],"type":"gallery","lang":"es","storyUrl":"http:\/\/www.bbc.co.uk\/mundo\/noticias\/2012\/03\/120312_galeria_haiti_arboles_am.shtml","storyTitle":"Miles de árboles para combatir la pobreza en Haití","storySummary":"Con la plantación de árboles frutales en un país conocido por su deforestación, una ONG espera al mismo tiempo reducir el impacto de huracanes y dar un ingreso alternativo a los pobladores del país más pobre de América.","date":"2012-03-14T12:13:19+00:00","dateEpoch":1331727199},{"id":"40e8b46f365f457444c52f47dc1bc67c","images":[{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/14\/120314021647_1._catersnews.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/14\/120314021647_1._catersnews.jpg","caption":"Há 12 anos, o artista americano Andres Amador desenha formas geométricas e grafismos em tamanho gigante em areia das praias. Foto: Caters","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/14\/120314021656_5._catersnews.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/14\/120314021656_5._catersnews.jpg","caption":"“A ideia surgiu quando estava na praia desenhando círculos e triângulos na areia para explicar geometria a um amigo. Foi assim que percebi que esses desenhos podiam se tornar maiores justamente em uma praia perfeita próxima a minha casa, em São Francisco”, diz Amador. Foto: Caters","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/14\/120314021658_6._catersnews.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/14\/120314021658_6._catersnews.jpg","caption":"Antes de começar a desenhar na areia, usando apenas uma ferramenta de jardinagem, o artista diz que já tem prontas em um caderno todas as formas que irá produzir. Foto: Caters","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/14\/120314021700_7._catersnews.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/14\/120314021700_7._catersnews.jpg","caption":"“Alguns desenhos podem demorar anos para serem desenvolvidos, mas também há aqueles que crio rapidamente durante o caminho até a praia”, diz. Foto: Caters","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/14\/120314021654_4._catersnews.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/14\/120314021654_4._catersnews.jpg","caption":"Amador aproveita as fases de lua cheia para trabalhar durante a maré baixa até finalizar o trabalho. “Normalmente, eu levo duas horas para completar um desenho na areia. Quando eles são mais grandiosos, levo amigos e fãs para me ajudar”, diz ele. Foto: Caters","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/14\/120314021705_9._catersnews.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/14\/120314021705_9._catersnews.jpg","caption":"Originalmente, o fenômeno conhecido como “crop circles” inspirou o artista. São formações circulares em plantações que surgiram primeiramente na Grã-Bretanha e que são vistos por alguns como vestígios de possíveis alienígenas. Foto: Caters","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/14\/120314021703_8._catersnews.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/14\/120314021703_8._catersnews.jpg","caption":"Apesar de não usar nada além da ferramenta de jardinagem, o artista encontra as melhores praias para suas produções através da tecnologia do Google Earth. Foto: Caters","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/14\/120314021650_2._catersnews.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/14\/120314021650_2._catersnews.jpg","caption":"O caráter temporário das obras produzidas por Amador não o incomoda. “Há tantas coisas que eu amo ao criar dessa maneira, como o fato de ser simples e de usar o mínimo de material”. Foto: Caters","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/14\/120314021652_3._catersnews.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/14\/120314021652_3._catersnews.jpg","caption":"O artista de São Francisco também busca texturas naturais, como rachaduras na lama e ondas do mar, ideias para suas produções. Foto: Caters","size":"976x549"}],"type":"gallery","lang":"pt-BR","storyUrl":"http:\/\/www.bbc.co.uk\/portuguese\/noticias\/2012\/03\/120314_galeria_arte_areia_jf_cc.shtml","storyTitle":"Artista americano faz 'desenhos gigantes' na areia da praia","storySummary":"Andres Amador desenha formas geométricas e grafismos usando somente uma ferramenta de jardinagem.","date":"2012-03-14T09:47:09+00:00","dateEpoch":1331718429},{"id":"d9033a868ce6d89b523f16dd38325821","images":[{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/01\/120301072901_siku2.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/01\/120301072901_siku2.jpg","caption":"Siku, es un cachorro de oso polar que vive en el Parque Natural Escandinavo, en Dinamarca. Ahora sus travesuras pueden verse en vivo durante dos horas gracias a una webcam.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/01\/120301072859_siku1.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/01\/120301072859_siku1.jpg","caption":"Siku, cuyo nombre significa \"hielo\", nació en noviembre y tuvo que ser alimentado por los empleados del parque, porque su madre, Ilka no podía producir leche para darle de comer.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/01\/120301072911_siku7.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/01\/120301072911_siku7.jpg","caption":"Ahora, Siku es considerado como un embajador de todos los osos polares, llamando la atención sobre el problema del calentamiento global y el derretimiento del hielo ártico, sin el cual estos animales no pueden cazar o sobrevivir.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/01\/120301072905_siku4.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/01\/120301072905_siku4.jpg","caption":"Las últimas previsiones, de acuerdo con la organización Oso Polar Internacional, señaló que dos tercios de los osos polares del planeta desaparecerán a mediados de siglo, a menos que se tomen medidas para reducir las emisiones de dióxido de carbono.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/01\/120301072903_siku3.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/01\/120301072903_siku3.jpg","caption":"\"Nuestro objetivo es que las personas se enamoren de este pequeño cachorro, y que sirva como inspiración para reducir su huella de carbono para ayudar a salvar el hielo del Ártico \", dice Robet Buchanan, presidente de la organización Osos Polar Internacional.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/01\/120301072914_siku8.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/01\/120301072914_siku8.jpg","caption":"Las organizaciones involucradas en el proyecto dicen que algunas de las cosas que podemos hacer para ayudar a salvar a los osos polares es reducir el consumo de agua y energía, la reutilización de bolsas y botellas, reciclar, plantar árboles, caminar en lugar de utilizar otros medios de transporte y utilizar energía limpia.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/01\/120301072907_siku5.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/01\/120301072907_siku5.jpg","caption":"El parque dice que la cámara que transmite en vivo las travesuras de Siku no altera su rutina.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/01\/120301072920_siku11.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/01\/120301072920_siku11.jpg","caption":"Las imágenes pueden verse en las páginas web www.polarbearcam.com y www.explore.org \/ siku","size":"976x549"}],"type":"gallery","lang":"es","storyUrl":"http:\/\/www.bbc.co.uk\/mundo\/video_fotos\/2012\/03\/120313_galeria_oso_polar.shtml","storyTitle":"En fotos: las travesuras de Siku","storySummary":"Un cachorro de oso polar que vive en el Parque Natural Escandinavo, en Dinamarca, es la sensación en internet ya que sus travesuras pueden verse en vivo durante dos horas gracias a una webcam.","date":"2012-03-13T20:48:27+00:00","dateEpoch":1331671707},{"id":"81dec5c0924324818e54a9fa62f12e5f","images":[{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/13\/120313111823_nicaragua1_976x549_faustinoobandomin.delambienteyrecursonat.denicaragua.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/13\/120313111823_nicaragua1_976x549_faustinoobandomin.delambienteyrecursonat.denicaragua.jpg","caption":"Una arribada es un evento masivo de anidación. Miles de tortugas se sincronizan para anidar en una franja de playa de menos de 500 metros. Existen menos de 12 playas donde este fenómeno puede observarse en el mundo. Nicaragua posee dos sitios, el de la foto es la playa Chacocente, explicó a BBC Mundo el biólogo marino José Urteaga, director de programas en Nicaragua de Fauna and Flora International. Esta organización internacional de conservación está trabajando con la población local y el Ministerio del Ambiente para rescatar los huevos depositados por las tortugas y salvar generaciones futuras de esta especie, que hasta hace poco estuvo en peligro de extinción y aún permanece vulnerable. \"Una de las causas fue la recolección excesiva de sus huevos para consumo\", señaló Urteaga.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/13\/120313112108_nicaragua2_976x549_joseurteagafaunaandflorainternational.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/13\/120313112108_nicaragua2_976x549_joseurteagafaunaandflorainternational.jpg","caption":"\"Los huevos de tortuga son considerados en Nicaragua una delicatesen, además de afrodisíacos. Esta demanda ha fomentado un mercado ilegal de huevos de tortugas marinas, que siguen siendo recolectados furtivamente\", dijo Urteaga a BBC Mundo. La tortuga paslama (Olive ridley) es una de las siete especies de tortugas marinas que habitan la Tierra. Todas las especies de tortugas marinas están en peligro de extinción por muchas causas relacionadas con la actividad humana.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/13\/120313112416_nicaragua3_976x549_nickyjennerfaunaandflorainternational.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/13\/120313112416_nicaragua3_976x549_nickyjennerfaunaandflorainternational.jpg","caption":"\"A cinco kilómetros de la Playa Chacocente se ubica una comunidad de pescadores artesanales en la Bahía de Astillero\", explicó el experto de Fauna and Flora International. \"Por mucho tiempo esta comunidad fue escenario de conflictos entre las autoridades del Ministerio del Ambiente, que protegen el parque, y algunas personas de las comunidades que se dedicaban a la recolección ilegal de huevos de tortugas marinas. En la década de los noventa los conflictos alcanzaron niveles muy altos e incluso hubo heridos y muertos en ambos bandos\".","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/13\/120313113101_nicaragua4_976x549_imkebertramsfaunaandflorainternational.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/13\/120313113101_nicaragua4_976x549_imkebertramsfaunaandflorainternational.jpg","caption":"\"Un poblador de la comunidad de Astillero recolecta huevos de tortuga marina, colaborando con el Ministerio del Ambiente en un proyecto conjunto con la comunidad que cuenta con la asistencia técnica y financiera de Fauna and Flora International\", señaló Urteaga. El objetivo es mover hacia al comunidad los nidos que por causas naturales, como la marea o excavación de otras tortugas, están en peligro de perderse. \"Esto eleva la producción de tortuguillos y a la vez da empleo a las personas que antes se dedicaban a la recolección para consumo\".","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/13\/120313113737_nicaragua5_976x549_imkebertramsfaunaandflorainternational.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/13\/120313113737_nicaragua5_976x549_imkebertramsfaunaandflorainternational.jpg","caption":"Los nidos de tortuga marina son colocados en bolsas individuales. \"Entre arduas noche de trabajo, cerca de 250 nidos con 20.000 huevos del tamaño de bolas de pingpong son trasladados de la playa de Chacocente a la comunidad de Astillero. Pero esta vez para colaborar con la preservación de la especie\".","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/13\/120313113931_nicaragua6_976x549_imkebertramsfaunaandflorainternational.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/13\/120313113931_nicaragua6_976x549_imkebertramsfaunaandflorainternational.jpg","caption":"Luego del traslado, los nidos son colocados en un vivero en la comunidad. El vivero es una estructura simple. \"Un área de 300 metros cuadrados de playa se limpia para evitar el daño a los huevos y luego se cierra para evitar la entrada de depredadores y posibles hueveros\". Se acomodan dos nidos por metro cuadrado. \"En total 250 nidos fueron incubados en este sitio a la espera de 45 a 50 días cuando los tortuguillos eclosionen\", explicó José Urteaga.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/13\/120313114134_nicaragua7_976x549_victormedinafaunaandflorainternational.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/13\/120313114134_nicaragua7_976x549_victormedinafaunaandflorainternational.jpg","caption":"Los tortuguillos emergen de la arena. \"El vivero producirá esta vez cerca de 19.000 tortuguillos que serán liberados al mar con la caída del sol cada día. Aunque han sido salvados del ser humano aún deben enfrentar una gran cantidad de retos\", señaló Urteaga.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/13\/120313114820_nicaragua9_976x549_genaabarcafaunaandflorainternational.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/13\/120313114820_nicaragua9_976x549_genaabarcafaunaandflorainternational.jpg","caption":"\"La comunidad junto al Ministerio del Ambiente y muchos visitantes celebran el día en que las tortugas regresan al mar con un festival. La comunidad está cambiando su forma de ver las cosas\".","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/13\/120313114958_nicaragua10_976x549_victormedinafaunaandflorainternational.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/13\/120313114958_nicaragua10_976x549_victormedinafaunaandflorainternational.jpg","caption":"\"Durante los últimos cuatro años el vivero ha producido ente 15 y 40 mil tortuguillos cada temporada, además de brindar fuentes de empleo y oportunidades para la educación ambiental y el turismo en la comunidad\". \"Uno de los impactos más deseados es que gracias a proyectos como éste, la presión sobre la playa de arribada se ha reducido, permitiendo que casi dos millones de tortuguillos como los que vemos en la foto lleguen a salvo al mar cada temporada\".","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/13\/120313115449_nicaragua12_976x549_faunaandflorainternational.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/13\/120313115449_nicaragua12_976x549_faunaandflorainternational.jpg","caption":"José Urteaga (centro) junto a Roberto (izq.) y Don Manuel, guardaparques del Ministerio del Ambiente y a la vez habitantes de la zona que trabajan en la protección de la playa de Chacocente junto a Fauna and Flora International. El trabajo de Urteaga y sus colegas fue reconocido por la National Geographic, que nombró al biólogo \"Explorador Revelación\" (Emerging explorer) en 2010.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/13\/120313115217_nicaragua11_976x549_rodrigogonzales.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/13\/120313115217_nicaragua11_976x549_rodrigogonzales.jpg","caption":"\"Un tortuguillo rumbo al mar puede ser la metáfora de la esperanza que aún tenemos en poder salvar esta especie\", dijo José Urteaga a BBC Mundo.","size":"976x549"}],"type":"gallery","lang":"es","storyUrl":"http:\/\/www.bbc.co.uk\/mundo\/noticias\/2012\/03\/120313_nicaragua_tortugas_am.shtml","storyTitle":"En fotos: la lucha por salvar a las tortugas bebé ","storySummary":"La recolección de huevos de tortuga puso a la especie conocida como paslama en riesgo de extinción. Pero en una playa de Nicaragua autoridades, ONGs y la comunidad trabajan para preservarla.","date":"2012-03-13T13:50:46+00:00","dateEpoch":1331646646},{"id":"b9ef79bc5226db2acd3676a976656c0f","images":[{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/13\/120313023402_irmaos_grimm_02.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/13\/120313023402_irmaos_grimm_02.jpg","caption":"O livro \"Contos de Fadas dos Irmãos Grimm\", da editora Taschen, mostra ilustrações que marcaram época, feitas para diferentes edições dos contos. Acima, uma ilustração feita por Divica Landrová, em 1959, para \"Chapéuzinho Vermelho\". Foto: Taschen","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/13\/120313023400_irmaos_grimm_01.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/13\/120313023400_irmaos_grimm_01.jpg","caption":"O livro comemora 200 anos da primeira publicação de \"Contos da Criança e do Lar\" (em tradução literal), que reunia as principais histórias coletadas pelos pesquisadores na Europa. Na foto, uma ilustração para \"Cinderela\", feita em 1910 por Hanns Acker. Foto: Cortesia da Sociedade Irmãos Grimm\/Taschen","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/13\/120313023409_irmaos_grimm_05.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/13\/120313023409_irmaos_grimm_05.jpg","caption":"As ilustrações foram feitas entre 1820 e 1950 para compilações de todo o mundo. Na imagem, \"Branca de Neve\", em uma ilustração de Wanda Zeigner-Ebel, em 1911. Foto: Taschen","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/13\/120313023405_irmaos_grimm_03.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/13\/120313023405_irmaos_grimm_03.jpg","caption":"Os irmãos alemães Jacob e Wilhelm Grimm reuniram, em seu primeiro livro, mais de 200 histórias recolhidas em uma extensa pesquisa sobre contos populares, conservados pela tradição oral. Acima, ilustração de \"A Bela Adormecida\", feita por Herbert Leupin em 1946. Foto: © Coleção Herbert Leupin\/Taschen","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/13\/120313023407_irmaos_grimm_04.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/13\/120313023407_irmaos_grimm_04.jpg","caption":"Os contos começaram a ser compilados em 1810, quando os irmãos tinham 51 histórias coletadas na Alemanha e na Dinamarca. Acima, ilustração de \"A Bela Adormecida\", feita por Herbert Leupin em 1946. Foto: © Coleção Herbert Leupin\/Taschen","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/13\/120313023411_irmaos_grimm_06.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/13\/120313023411_irmaos_grimm_06.jpg","caption":"A coletânea de ilustrações tem trabalhos de artistas famosos em todo o mundo, como o dinamarquês Kay Nielsen, que criou a imagem acima para o conto \"As três penas\" em 1925. Foto: Cortesia da Coleção Kendra e Allan Daniel\/Taschen","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/13\/120313023417_irmaos_grimm_09.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/13\/120313023417_irmaos_grimm_09.jpg","caption":"Os nomes incluem artistas da Alemanha, República Tcheca, Grã-Bretanha, Áustria, Suécia, Suíça e EUA. A ilustração acima, para \"A lebre e o porco-espinho\", foi feita por Gustav Süs, um dos artistas mais conhecidos do século 19, 1855. Foto: Taschen","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/13\/120313023413_irmaos_grimm_07.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/13\/120313023413_irmaos_grimm_07.jpg","caption":"Alguns dos contos se tornaram inspiração para filmes, pinturas e outras obras de arte. Na imagem acima, a pintura \"A guardadora de gansos\", da ilustradora e pintora americana Jessie Willcox Smith, feita em 1911. Foto: Cortesia da Coleção Kendra e Allan Daniel\/Taschen","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/13\/120313023415_irmaos_grimm_08.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/13\/120313023415_irmaos_grimm_08.jpg","caption":"O livro \"Contos da Criança e do Lar\", dos irmãos Grimm, se tornou popular em toda a Europa a partir de sua terceira edição, com mais histórias, em 1825. Entre elas, estava \"As moedas-estrelas\", que aparece acima em uma ilustração de Viktor P. Mohn feita em 1882. Foto: Taschen","size":"976x549"}],"type":"gallery","lang":"pt-BR","storyUrl":"http:\/\/www.bbc.co.uk\/portuguese\/noticias\/2012\/03\/120312_galeria_irmaos_grimm_cc.shtml","storyTitle":"Livro reúne ilustrações clássicas de contos dos irmãos Grimm","storySummary":"Coletânea comemora 200 anos da primeira publicação de livro de contos populares dos pesquisadores alemães.","date":"2012-03-13T09:05:15+00:00","dateEpoch":1331629515},{"id":"4e2043a3ad654c56667be4eac86b1419","images":[{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/12\/120312183948_120305143855_1.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/12\/120312183948_120305143855_1.jpg","caption":"Bucear en un lugar infestado de medusas puede ser una pesadilla para cualquier persona, pero hay un lago marino donde los turistas pueden hacerlo sin temor alguno. (Foto: Kevin Davidson\/Caters)","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/12\/120312183950_120305143858_2.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/12\/120312183950_120305143858_2.jpg","caption":"Jellyfish Lake (El lago de las medusas) en el archipiélago de Palau en el Pacífico es quizás el único lugar en el mundo donde se puede nadar junto a las medusas despreocupadamente. (Foto: Kevin Davidson\/Caters)","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/12\/120312183952_120305143900_3.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/12\/120312183952_120305143900_3.jpg","caption":"¿La razón? A lo largo de los años, los animales sufrieron una mutación, por lo que ahora son inofensivos para los humanos. (Foto: Kevin Davidson\/Caters)","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/12\/120312184005_120305143914_9.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/12\/120312184005_120305143914_9.jpg","caption":"El lago alguna vez estuvo conectado con el Océano Pacífico, pero cuando el nivel del mar bajó, las medusas migraron a un lugar aislado y rico en alimentos como las algas. (Foto: Kevin Davidson\/Caters)","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/12\/120312183955_120305143902_4.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/12\/120312183955_120305143902_4.jpg","caption":"Sin ningún riesgo de depredadores, la población de las medusas ha aumentado significativamente. En la actualidad hay alrededor de ocho millones de ellas en el lago. (Foto: Kevin Davidson\/Caters)","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/12\/120312183957_120305143905_5.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/12\/120312183957_120305143905_5.jpg","caption":"Jellyfish Lake es el único de los dos lagos marinos de Palau abierto al turismo. Se encuentra en la isla de Eil Malk y se puede acceder por un sendero desde la playa. (Foto: Kevin Davidson\/Caters)","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/12\/120312184002_120305143912_8.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/12\/120312184002_120305143912_8.jpg","caption":"\"Las personas que tienen miedo de las medusas a veces son presa del pánico, algunas no entran al lago. Pero es inolvidable\", dice el fotógrafo Kevin Davidson que frecuenta el lugar hace 15 años. (Foto: Kevin Davidson\/Caters)","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/12\/120312184000_120305143910_7.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/12\/120312184000_120305143910_7.jpg","caption":"\"Es difícil describir la sensación. En general, es muy tranquilo y se pueden sentir cientos de leves descargas de luz en la piel a medida que se avanza lentamente por el agua\", explica Davidson. (Foto: Kevin Davidson\/Caters)","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/12\/120312184008_120305143917_10.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/12\/120312184008_120305143917_10.jpg","caption":"El fotógrafo es propietario de una pequeña tienda en Palau y ha capturado con su cámara las actividades turísticas en el lago, en donde no está permitido bucear con tanques de oxígeno para evitar dañar a las medusas.(Foto: Kevin Davidson\/Caters)","size":"976x549"}],"type":"gallery","lang":"es","storyUrl":"http:\/\/www.bbc.co.uk\/mundo\/video_fotos\/2012\/03\/120312_galeria_fotos_aguaviva_jrg.shtml","storyTitle":"En fotos: nadar (sin miedo) entre medusas","storySummary":"Hay un lugar en el mundo -quizá el único- en el que los turistas pueden nadar despreocupadamente entre las medusas y sin miedo a las picaduras.","date":"2012-03-12T23:11:47+00:00","dateEpoch":1331593907},{"id":"d68f8eebdac83a451c4b0e7e515e533e","images":[{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/09\/120309091035_16.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/09\/120309091035_16.jpg","caption":"Entre las novedades de la feria tecnológica Cebit de Hannover 2012 llamó mucho la atención un chip para poner dentro de los balones de fútbol. El sistema determinará con la mayor exactitud posible si la pelota cruza la línea de gol o no.","size":"624x351"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/09\/120309091032_15.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/09\/120309091032_15.jpg","caption":"Quienes visitaron Cebit tuvieron la oportunidad, según la organización del evento, de explorar varias opciones de comercio electrónico, participando en conferencias por parte de algunos líderes del sector de ventas por internet.","size":"624x351"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/09\/120309091030_14.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/09\/120309091030_14.jpg","caption":"Según los organizadores del evento, este año se volvió superar el número de contactos para generar negocios. Más de 7 millones de reuniones cuyo fin era generar nuevos proyectos tuvieron lugar en Hannover.","size":"624x351"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/09\/120309091028_13.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/09\/120309091028_13.jpg","caption":"Muchas de las innovaciones que se exhiben en Cebit tienen que ver con cómo mejorar el rendimiento de los sistemas informáticos. En esta imagen, por ejemplo, se puede ver un avanzado sistema de refrigeración para procesadores.","size":"624x351"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/09\/120309090936_12.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/09\/120309090936_12.jpg","caption":"Pasan los años y se continúa abordando el antiquísimo juego del ajedrez desde las nuevas tecnologías. En este caso es un robot el que muestra su destreza con la piezas, desafiando al ser humano.","size":"624x351"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/09\/120309090934_11.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/09\/120309090934_11.jpg","caption":"El robot que se ve en la imagen está diseñado para actuar como un maestro en las escuelas. También puede actuar como guía en sitios públicos.","size":"624x351"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/09\/120309090932_10.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/09\/120309090932_10.jpg","caption":"Este otro robot fue producido para actuar como enfermera.","size":"624x351"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/09\/120309090930_09.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/09\/120309090930_09.jpg","caption":"Otros avances que se muestran en Cebit tienen que ver con la seguridad. Aquí podemos observar un sistema desarrollado para obligar a los coches a frenar ante los semáforos en rojo y para que los coches estacionen en el garaje sin un conductor.","size":"624x351"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/09\/120309090927_08.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/09\/120309090927_08.jpg","caption":"Este es un coche inteligente, que utiliza batería y que puede plegarse.","size":"624x351"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/09\/120309090925_07.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/09\/120309090925_07.jpg","caption":"Este robot fue fabricado para ayudar a las personas con discapacidad a realizar tareas en sus hogares.","size":"624x351"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/09\/120309090923_06.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/09\/120309090923_06.jpg","caption":"Esta mano está siendo desarrollada de manera que pueda ser utilizada por aquellos que perdieron su extremidad.","size":"624x351"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/09\/120309090921_05.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/09\/120309090921_05.jpg","caption":"Este sistema que se ve en la imagen sirve para relajarse mediante la combinación de la música y la luz. Un gran número de visitantes a CeBIT estaban dispuestos a experimentar la relajación con este nuevo sistema.","size":"624x351"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/09\/120309090919_03.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/09\/120309090919_03.jpg","caption":"El CeBIT reunió a altos directivos de las empresas de tecnología.","size":"624x351"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/09\/120309090914_01.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/09\/120309090914_01.jpg","caption":"Este jugador robot que se observa en la foto es parte de un sistema de información para los estadios que proporciona datos en forma inmediata sobre todo lo que está sucediendo en el terreno, incluso acerca del desempeño de cada jugador.","size":"624x351"}],"type":"gallery","lang":"es","storyUrl":"http:\/\/www.bbc.co.uk\/mundo\/video_fotos\/2012\/03\/120312_sp_galeria_cebit_adz.shtml","storyTitle":"En fotos: Hannover muestra lo último en tecnología","storySummary":"Muchos consideran a Cebit como la feria de tecnología más importante del mundo. Este año exhibe innovaciones en el ámbito de la medicina, la robótica, y hasta el deporte. BBC Mundo le muestra lo más curioso.","date":"2012-03-12T12:36:04+00:00","dateEpoch":1331555764},{"id":"c1fdaf3b08564ed6791d05ed14684ede","images":[{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/11\/120311235257_sean624.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/11\/120311235257_sean624.jpg","caption":"Soldado Sean Patterson, 19  Antes - \"Vou me despedir logo da minha família por odiar despedidas. Vou sentir falta deles, mas não tenho medo. Mal posso esperar! Ingressei no Exército aos 15 anos de idade. Era tudo o que eu queria e agora estou ansioso para ir.\" Durante (recebendo tratamento psicológico) - “Foi horrível. Quando voltamos para a área segura, comecei a chorar. Todos nós choramos. Não consegui dormir naquela noite. Pensava na minha família e olhava para as estrelas. Nas primeiras noites, tive pesadelos, acordava suando frio. Quando voltei a atuar, sofremos um ataque e dois caras tiveram que ser retirados após perderem membros. Foi horrível ver isso acontecer mais uma vez. Rezo antes de sair em uma patrulha, mas agora penso: voltarei inteiro ou sem uma perna? Fico aterrorizado toda vez que saio para patrulhar. Odeio isso. Faltam 84 dias para eu voltar para casa.” Depois - “As pessoas pensam que você pode viver a vida tranquilamente, mas não é assim tão fácil. Um ônibus pode te pegar e acabou, você nunca sabe o que vai acontecer, especialmente ali. Você pode sair numa patrulha e aquele é seu dia. Fim. Acredito que devemos deixar eles (afegãos) se resolverem. Já perdemos muitas pessoas. Você vê gente voltando sem três membros. Eles não vão arrumar emprego civil, vão? Então, não vejo sentido. Não temos nada a ganhar no Afeganistão. É problema deles. Eles que se resolvam.” Fotos: Lalage Snow","size":"624x351"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/11\/120311235255_steven624.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/11\/120311235255_steven624.jpg","caption":"Soldado Steven Anderson, 31 Antes - “Acho que vai ser horrível, na verdade. O trabalho será intenso, com muitas baixas. Não tenho medo de morrer, mas de perder as pernas.”  Durante - “É difícil explicar como são as coisas. Geralmente, quando minha namorada me pergunta pelo telefone por que eu não estou falando normalmente, é que... Você fica simplesmente exausto. Tive medo na primeira patrulha, mas você se lembra dos treinamentos e sabe o que fazer. Não estive em nenhum tiroteio e espero que continue dessa forma e eu vá para casa com todos os meus dedos das mãos e dos pés intactos.”  Depois - “Tentamos ganhar seus corações e mentes... mas essa gente vive até os 45 anos de idade e há tanta pobreza e falta remédio para tratá-los. Eles dão um valor diferente à vida. Uma criança morreu, doente. Eles trouxeram o corpo até nós, com marcas de tiros, dizendo que a criança foi pega em um tiroteio. Eles exigiam dinheiro. Como você pode mudar a cabeça de alguém assim?” Fotos: Lalage Snow","size":"624x351"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/11\/120311235251_matthew624.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/11\/120311235251_matthew624.jpg","caption":"Soldado Matthew Hodgson, 18 Antes - “Estou ansioso para ir agora que sei que vamos, mas tenho medo de perder meus melhores amigos mais do que eu mesmo. São as baixas que me assustam. Sei que vai haver muitas.”  Durante, após uma explosão - “Foi realmente aterrorizante. Você vê a explosão e se pergunta quem foi atingido. Não é bonito de se ver. É um choque o quão real é tudo isso e você tenta não pensar mais no assunto. A patrulha era sem sentido e agora um soldado afegão não tem uma perna. E para quê?\" Depois - “Você tenta explicar como era, onde estava, mas as pessoas não tem a menor ideia. Não fazer uma refeição decente ou ter uma boa noite de sono. E estar completamente exausto após uma patrulha. E deu muito medo várias vezes. Quando você está em combate, é só 'se abaixar'. Mas depois cai a ficha: 'estavam atirando em mim, foi por pouco'. Agora que estou em casa, fico frustrado com coisas pequenas, me irrito. Eu não era assim.\" Fotos: Lalage Snow","size":"624x351"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/11\/120311235249_lance624.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/11\/120311235249_lance624.jpg","caption":"Cabo David McLean, 27 anos Antes - “Não estou incomodado em ir, sou um soldado e este é o meu trabalho. Estamos treinando há tanto tempo que vai ser bom finalmente chegar lá.”  Durante - “Não aconteceu nada realmente até agora. Tem sido bem calmo e estou um pouco entediado. Quando estamos em um posto de controle, somos apenas 10, portanto ficamos um pouco mais vulneráveis. A comida fede um pouco e você se enche de comer arroz e macarrão. Do que sinto falta? Casa, mulher e álcool. Simples.\"  Depois, após levar um tiro na perna - “Faltava só mais uma semana para ir embora. Eu estava na frente na patrulha. Cruzamos uma vala e me virei para ajudar quem vinha atrás. Estávamos em meio a árvores e alguém disparou contra nós. Só senti um calor no músculo e rolei para a vala. Vieram com uma maca, mas a vala era estreita demais. Você não pensa muito na hora, a adrenalina é muita. Em meia hora, eu estava no helicóptero e, no dia seguinte, em Selly Oaks.\"  Fotos: Lalage Snow","size":"624x351"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/11\/120311235247_jo624.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/11\/120311235247_jo624.jpg","caption":"Soldado Jo Yavala, 28 anos Antes - “Vou sentir falta da minha família. Já estive no Iraque, mas não no Afeganistão. Não sei o que esperar, mas estou ansioso para ir.” Durante , após uma explosão - “Tinha um pressentimento estranho sobre essa patrulha. Ouvi o barulho e depois, no rádio, alguém gritando “soldado ferido”. Foi o primeiro incidente com feridos que vi. Foi horrível. Vi o rapaz sendo tratado pelo médico. Não tinha perna. Voltei até onde tinha ocorrido a explosão e vi sua bota boiando na água. Só uma bota vazia.”  Depois - “Rezo de manhã, quando acordo, e antes de dormir. Mas lá rezava todo o tempo, pensando na minha família em casa. Por vezes, rezava durante a própria patrulha. Estava com muito medo. Especialmente quando estávamos em contato com o inimigo, não se sabe o que vai acontecer. Agora, percebo que estou um pouco nervoso, minha temperatura sobe rapidamente, especialmente se fico muito tempo em espaços fechados. Às vezes, sinto falta de estar com os caras. Nos primeiros dias, dormia mal. Sonho com coisas que aconteceram no Afeganistão. De vez em quando, acordo chorando.”  Fotos: Lalage Snow","size":"624x351"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/11\/120311235245_frater624.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/11\/120311235245_frater624.jpg","caption":"Cabo Ben Frater, 21  Antes - “Sim, tenho medo. De não voltar para casa. Sentirei falta de meus finais de semana, ir a festas com amigos, este tipo de coisa.” Durante - “Está sendo mais fácil do que pensei, mas não aguento o calor. Ele me enlouquece e nosso treinamento deveria ter sido feito em um país quente para que não nos sentíssemos despreparados para a realidade. A área é tranquila e sair para patrulhar parece um passeio. Mas você nunca sabe. E por ser calmo, sobra mais tempo para pensar sobre a vida normal. Sinto falta dela. E de banhos e roupas limpas.” Depois - \"Nunca esquecerei o dia em que o soldado Warton, da Guarda Escocesa, foi alvejado. Patrulhávamos, tentando nos distanciar de onde estavam os insurgentes. Eles nos seguiram e nos emboscaram. Warton não encontrou proteção e foi atingido na perna. Foi um pesadelo tirá-lo de lá e conseguir transporte enquanto estávamos com água até o queixo. Agora em casa? É estranho. Calmo. Fico entediado facilmente, depois de uns 10 minutos. Me sinto ansioso toda vez que tenho que fazer algo.\" Fotos: Lalage Snow","size":"624x351"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/11\/120311235253_mazzer624.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/11\/120311235253_mazzer624.jpg","caption":"Cabo Martyn Rankin (Mazzer), 23 Antes - “Não estou com medo, apenas um pouco apreensivo. Vou sentir falta dos amigos e de tempo livre.” Durante - “Temos menos pessoal que o necessário, mas damos um jeito. Ouvimos pelo rádio o Talebã dizendo que iria acabar conosco, seu comandante dizendo que seria fácil demais. Penso o tempo todo na ameaça do inimigo e em cenários diferentes. O que faria se... Não tenho medo o tempo todo, os moradores locais são OK. Quero ser testado. É para isso que você se alista, não para apertar as mãos dos locais.\"  Fotos: Lalage Snow","size":"624x351"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/11\/120311235243_adam624.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/11\/120311235243_adam624.jpg","caption":"Segundo tenente Adam Petzsch, 25 anos  Antes - “Acho que estou um pouco apreensivo, mas quero ver como a coisa realmente é. Foi por isso que entrei nas Forças Armadas, mas não sei o que esperar.”  No Afeganistão, após uma explosão - “Foi minha primeira explosão envolvendo bombas com feridos. Na hora, sua prioridade é pegar a pessoa e levá-la até um local seguro. Mas depois você começa a pensar no que aconteceu, se dava para ter evitado, se a culpa foi sua e no que os outros fizeram. Antes desta operação, eu notava como estava tudo quieto e pensava que deveríamos ser cuidadosos e não abaixar a guarda.” Depois - “Estávamos em uma nova instalação e se nos aventurássemos a mais de 200 ou 300 metros, seríamos alvejados. No começo, podíamos patrulhar por quilômetros e ninguém nos encostava a mão. Mas sim, acho que, em alguns aspectos, nossa presença (no Afeganistão) faz diferença.” Fotos: Lalage Snow","size":"624x351"}],"type":"gallery","lang":"pt-BR","storyUrl":"http:\/\/www.bbc.co.uk\/portuguese\/noticias\/2012\/03\/120312_galeria_afeganistao_rc.shtml","storyTitle":"Soldados britânicos no Afeganistão: Antes, durante e depois","storySummary":"Imagens da fotógrafa Lalage Snow revelam a expectativa, o medo, e, em muitos casos, as experiências traumáticas vividas pelos militares.","date":"2012-03-12T09:35:45+00:00","dateEpoch":1331544945},{"id":"e61c2bba72b0f3c6aa98b6a6d8711ef9","images":[{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/12\/120312024504_uss_enterprise_gallery_976x549_ap.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/12\/120312024504_uss_enterprise_gallery_976x549_ap.jpg","caption":"Este domingo zarpó de su base en Virginia el primer portaaviones nuclear de la historia, la nave estadounidense USS Enterprise. Tras más de medio siglo de operaciones, ésta será su última misión.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/12\/120312024345_uss_enterprise_gallery_976x549_ap.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/12\/120312024345_uss_enterprise_gallery_976x549_ap.jpg","caption":"El Enterprise, también conocido como el CVN 65, es el más grande y el más viejo de la flota estadounidense.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/12\/120312025429_uss_enterprise_976x549_ap.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/12\/120312025429_uss_enterprise_976x549_ap.jpg","caption":"El Enterprise es el octavo barco en la historia de Estados Unidos que lleva ese nombre. En 1954, el Congreso estadounidense autorizó su construcción, según una página oficial de la Marina de Estados Unidos.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/12\/120312025725_uss_enterprise_976x549_ap.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/12\/120312025725_uss_enterprise_976x549_ap.jpg","caption":"Por su tamaño, el USS Enterprise puede albergar una tripulación de 4.000 personas. En la foto un grupo de marinos hace el saludo de rigor al abordar la nave, que estaba estacionada en la estación de Norfolk, Virginia.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/12\/120312025914_uss_enterprise_976x549_ap.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/12\/120312025914_uss_enterprise_976x549_ap.jpg","caption":"Cuando se planeó su construcción, se estableció que el barco funcionaría gracias a ocho reactores nucleares. En sus más de cincuenta años de operación, el USS Enterprise ha participado en varias guerras. En la foto, los soldados encargados transportan equipos y materiales en los días previos al viaje final.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/12\/120312031408_uss_enterprise_976x549_ap.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/12\/120312031408_uss_enterprise_976x549_ap.jpg","caption":"Según una página oficial de la Marina de Estados Unidos, la primera crisis en la que participó el USS Enterprise fue en 1962. Se trató del bloqueo a Cuba durante la crisis de los misiles. En la imagen, un avión F-14 aterriza en el USS Enterprise durante una misión en el Océano Índico, en 2001.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/12\/120312031448_uss_enterprise_976x549_ap.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/12\/120312031448_uss_enterprise_976x549_ap.jpg","caption":"El USS Enterprise también participó en la guerra de Afganistán. Después de los ataques del 11 de septiembre, la nave se desplazó al Mar Arábigo para apoyar las operaciones de Estados Unidos contra la nación entonces controlada por el grupo extremista islámico Taliban.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/12\/120312025013_uss_enterprise_gallery_976x549_ap.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/12\/120312025013_uss_enterprise_gallery_976x549_ap.jpg","caption":"El 25 de noviembre de 2011, el barco celebró su aniversario número 50. Varios informes de prensa aseguran que además de sus operaciones militares, USS Enterprise apareció en la película Top Gun.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/12\/120312024830_uss_enterprise_gallery_976x549_ap.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/12\/120312024830_uss_enterprise_gallery_976x549_ap.jpg","caption":"Esta misión, la final, será la número 22 en la historia de la nave estadounidense. Para tal efecto, los 4.000 marinos realizaron todos los preparativos en la base naval de Norfolk. En la imagen se ve al aviador Fathi Alkaifi mientras revisa los vínculos de comunicación para el último viaje del legendario portaaviones.","size":"976x549"}],"type":"gallery","lang":"es","storyUrl":"http:\/\/www.bbc.co.uk\/mundo\/video_fotos\/2012\/03\/120312_fotos_galeria_uss_enterprise_ultimo_viaje.shtml","storyTitle":"En fotos: el último viaje del primer portaaviones nuclear","storySummary":"Con más de 50 años de historia y varias guerras en su historial, este domingo partió de su base en Virginia el primer portaaviones nuclear de la historia, la nave estadounidense USS Enterprise, en la que deberá ser su última misión.","date":"2012-03-12T04:48:09+00:00","dateEpoch":1331527689},{"id":"a3e0eb398e0d7165779d2bde3f13ebaf","images":[{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/02\/14\/120214154608_sp_galehambre_tazon_1.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/02\/14\/120214154608_sp_galehambre_tazon_1.jpg","caption":"Esta semana estamos con HAMBRE. Queremos tus imágenes relacionadas con ese tema y para animarte, he aquí una selección de fotos que ya enviaron los lectores de la BBC en inglés, como ésta de C J Cornish quien comenta: “¡Sólo mirar esto me da hambre!”","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/02\/14\/120214154611_sp_galehambre_caballo_2.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/02\/14\/120214154611_sp_galehambre_caballo_2.jpg","caption":"“Cómo puede mentir una cámara”, dice Ben Thompson. “Este caballo tenía tanta hambre que se puso a comer de este arbusto de espino y se puede notar el dolor en la cara por los arañazos”. Y agrega Ben: “Conozco este animal y sé que lo cuidan muy bien”.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/02\/14\/120214154613_sp_galehambre_merengues_3.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/02\/14\/120214154613_sp_galehambre_merengues_3.jpg","caption":"Lee Garner mandó esta foto de su hija Claire que parece tener mucha hambre por los merengues y se pregunta si estará dispuesta a compartirlos con su prima.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/02\/14\/120214154615_sp_galehambre_polluelos_4.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/02\/14\/120214154615_sp_galehambre_polluelos_4.jpg","caption":"Tres polluelos con mucha hambre en una casa vieja de Sante Fe, Nuevo México. Foto: Sarah Wilkinson ¡Anímate a enviar tus imágenes!","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/02\/14\/120214154617_sp_galehambre_esqueleto_5.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/02\/14\/120214154617_sp_galehambre_esqueleto_5.jpg","caption":"Luego de un día largo en Brick Lane (Londres) con su esposa, dice Alan Bradford que tenía mucha hambre y ¡no quería terminar como este tipo de la foto!","size":"549x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/02\/14\/120214154620_sp_galehambre_tragasol_6.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/02\/14\/120214154620_sp_galehambre_tragasol_6.jpg","caption":"Nithun Nanda opina que a menudo pensamos en “hambre” en términos de pobreza. Pero también estamos ansiosos de luchar y alcanzar cosas del más allá. Por eso, decidió mandar esta foto tomada en India.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/02\/14\/120214155536_sp_galehambre_ardilla_7.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/02\/14\/120214155536_sp_galehambre_ardilla_7.jpg","caption":"Las ardillas en el parque St James´s (Londres) tenían mucha hambre, por lo menos de comer maníes\/cacahuetes\/cacahuates. Foto: Linda Peal ¡Anímate a enviar tus imágenes!","size":"549x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/02\/14\/120214155538_sp_galehambre_paloma_8.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/02\/14\/120214155538_sp_galehambre_paloma_8.jpg","caption":"Niamh Miniter captó esta imagen de este taxista generoso compartiendo su comida con unas palomas hambrientas en Japón.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/02\/14\/120214155540_sp_galehambre_perrospradera.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/02\/14\/120214155540_sp_galehambre_perrospradera.jpg","caption":"Tentempiés de madrugada. Foto Anne Jedrzejewski","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/02\/16\/120216163352_sp_galehambre_alcatraces_10.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/02\/16\/120216163352_sp_galehambre_alcatraces_10.jpg","caption":"Alcatraces hambrientos se tiran al agua en busca de comida. Foto tomada en Nueva Zelanda por Justin Hurt.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/02\/16\/120216163355_sp_galehambre_hambre_11.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/02\/16\/120216163355_sp_galehambre_hambre_11.jpg","caption":"Terminamos con esta imagen de un cartel “hambriento” en un parque Disney en California (EE:UU) que envió Dasa Wharton. ¡Ahora te toca a ti! Envíanos tus fotografías de HAMBRE siguiendo las instrucciones que encontrarás aquí abajo.","size":"976x549"}],"type":"gallery","lang":"es","storyUrl":"http:\/\/www.bbc.co.uk\/mundo\/video_fotos\/2012\/03\/120214_galeria_lectores_hambre_bbc_sc.shtml","storyTitle":"Nosotros proponemos el tema, tú mandas las fotos. Ahora: el hambre","storySummary":"Hay todo tipo de hambre y queremos que nos mandes tus imágenes que reflejen ese tema. Los lectores de la BBC en inglés ya lo hicieron. ¡Inspírate y mándanos las tuyas! ","date":"2012-03-11T17:32:05+00:00","dateEpoch":1331487125},{"id":"a8cc578e0ec4e20a0a834a1c53497801","images":[{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/11\/120311015137_sp_ciclistas_desnudos_peru6.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/11\/120311015137_sp_ciclistas_desnudos_peru6.jpg","caption":"Este sábado se realizó la séptima Ciclonudista de Lima, una original protesta de ciclistas que exigen ser respetados por los automovilistas.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/11\/120311015056_sp_ciclistas_desnudos_peru4.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/11\/120311015056_sp_ciclistas_desnudos_peru4.jpg","caption":"La desnudez en esta protesta tiene por objeto mostrar la fragilidad de los seres humanos que van en bicicleta ante los vehículos motorizados.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/11\/120311015135_sp_ciclistas_desnudos_peru5.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/11\/120311015135_sp_ciclistas_desnudos_peru5.jpg","caption":"La consigna era salir en bicicleta desnudos, semidesnudos, disfrazados o pintados, para llamar la atención sobre la inseguridad en las pistas peruanas.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/11\/120311015139_sp_ciclistas_desnudos_peru7.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/11\/120311015139_sp_ciclistas_desnudos_peru7.jpg","caption":"La séptima Ciclonudista de Lima partió de la cuadra 52 de la Avenida Arequipa, en Miraflores, y llegó hasta la Avenida 28 de julio, en el centro de la ciudad.","size":"439x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/11\/120311015054_sp_ciclistas_desnudos_peru3.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/11\/120311015054_sp_ciclistas_desnudos_peru3.jpg","caption":"El tráfico infernal de Lima se caracteriza, entre otras cosas, por la falta de respeto de los conductores hacia los peatones y ciclistas y por eso la protesta, que exige consideración y educación vial, así como más sendas para ciclistas.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/11\/120311015052_sp_ciclistas_desnudos_peru2.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/11\/120311015052_sp_ciclistas_desnudos_peru2.jpg","caption":"Los ciclistas argumentan que la bicicleta es un medio más saludable, económico y ecológico y animan a la gente a que la use, poniendo como ejemplos a países donde su uso es generalizado: Holanda y China, por mencionar dos.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/11\/120311015050_sp_ciclistas_desnudos_peru_.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/11\/120311015050_sp_ciclistas_desnudos_peru_.jpg","caption":"Más de 500 ciclistas recorrieron la ciudad de Lima para manifestar su descontento con el tráfico y el peligro que representa montar bicicleta en esas condiciones.","size":"976x549"}],"type":"gallery","lang":"es","storyUrl":"http:\/\/www.bbc.co.uk\/mundo\/video_fotos\/2012\/03\/120310_fotos_ciclistas_desnudos_peru_protesta_jgc.shtml","storyTitle":"Ciclistas protestan al desnudo en Perú","storySummary":"Para llamar la atención sobre la inseguridad de manejar bicicleta en las calles de Lima, los ciclistas recurrieron a esta original manifestación.","date":"2012-03-11T03:15:41+00:00","dateEpoch":1331435741},{"id":"8404187e61da50409fca3b7c9bcd2d23","images":[{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/08\/120308114004_bbcbrasil_fotos4.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/08\/120308114004_bbcbrasil_fotos4.jpg","caption":"Más de 3200 personas siguen desaparecidas un año después del tsunami en Japón, de acuerdo con la Agencia Nacional de Policía. Muchas de las casas destruidas por las olas han sido reconstruidas, pero otras todavía esperan ser totalmente demolidas.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/08\/120308112205_bbcbrasil_fotos.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/08\/120308112205_bbcbrasil_fotos.jpg","caption":"Los supervivientes del desastre en Japón han tenido que luchar también contra el desempleo. El peluquero de perros Nobuchika Kimura perdió su negocio y tuvo que desplazarse por otras regiones para mantener sus ingresos.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/08\/120308112118_bbcbrasil_fotos2.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/08\/120308112118_bbcbrasil_fotos2.jpg","caption":"El tsunami dejó montañas de escombros (cerca de 23 millones de toneladas) que se acumulan en los patios de las escuelas destruidas, campos de béisbol y otros espacios públicos. Procesar esta basura es uno de los mayores desafíos del gobierno japonés, que espera completar la tarea para el año 2014.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/08\/120308112121_bbcbrasil_fotos5.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/08\/120308112121_bbcbrasil_fotos5.jpg","caption":"Pequeños pueblos de pescadores como Iwaki, cercanos a la central nuclear de Fukushima, han logrado reestablecer la infraestructura básica, pero los pescadores y los agricultores todavía no regresan al trabajo debido al temor a la contaminación nuclear en el mar y en tierra.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/08\/120308112131_bbcbrasil_fotos6.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/08\/120308112131_bbcbrasil_fotos6.jpg","caption":"Barrios enteros fueron destruidos y los antiguos residentes aún no saben si pueden reconstruir sus casas cerca del mar. La discusión entre las autoridades, los líderes y los pobladores continúa.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/08\/120308112201_bbcbrasil_fotos12.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/08\/120308112201_bbcbrasil_fotos12.jpg","caption":"Los trabajos de reconstrucción avanzan en la costa pero todavía quedan tareas pendientes.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/08\/120308112139_bbcbrasil_fotos7.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/08\/120308112139_bbcbrasil_fotos7.jpg","caption":"Los barcos también esperan por su retorno al mar. Los pescadores no tienen prisa para reconstruir la flota, ya que todavía no se puede reanudar la actividad pesquera.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/08\/120308112147_bbcbrasil_fotos9.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/08\/120308112147_bbcbrasil_fotos9.jpg","caption":"Los turistas comienzan a aparecer en la provincia de Fukushima y las expectativas para la primavera, considerada la temporada alta a causa de los cerezos en flor, es grande entre los comerciantes del lugar.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/08\/120308112142_bbcbrasil_fotos8.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/08\/120308112142_bbcbrasil_fotos8.jpg","caption":"Muchos de los turistas, además de visitar lugares de interés en la costa, aprovechan la oportunidad para fotografiar las consecuencias de la tragedia.","size":"976x549"}],"type":"gallery","lang":"es","storyUrl":"http:\/\/www.bbc.co.uk\/mundo\/noticias\/2012\/03\/120308_fotos_fukushima_aniversario.shtml","storyTitle":"En fotos: Japón un año después del tsunami y la crisis nuclear","storySummary":"Miles de personas todavía en la lista de desaparecidos, barrios enteros destruidos, montañas de escombros, pescadores que no pescan y campesinos que no cultivan. Éstas son algunas de las consecuencias de aquel 11 de marzo de 2011.","date":"2012-03-10T17:20:49+00:00","dateEpoch":1331400049},{"id":"d935bfa04c13b74411b03a35734758e4","images":[{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/09\/120309232111_sp_abbey_road_6.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/09\/120309232111_sp_abbey_road_6.jpg","caption":"Los estudios Abbey Road en Londres están celebrando sus 80 años. Para la ocasión han abierto sus puertas al público para una serie de eventos durante el mes de marzo.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/09\/120309232153_sp_abbey_road_7.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/09\/120309232153_sp_abbey_road_7.jpg","caption":"Originalmente una casa de nueve dormitorios, fue convertida en apartamentos hasta que la Gramophone Company la compró en 1931. Sir Edward Elgar condujo en su inauguración a la Orquesta Sinfónica de Londres. Pero los estudios son mundialmente famosos porque los Beatles grabaron allí casi todos sus discos.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/09\/120309232156_sp_abbey_road_8.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/09\/120309232156_sp_abbey_road_8.jpg","caption":"El famoso estudio 2 es el centro de la atención. El principal -aunque no el único- que usaron los Beatles exhibe una impresionante colección de instrumentos musicales y recuerdos.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/09\/120309232101_sp_abbey_road_1.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/09\/120309232101_sp_abbey_road_1.jpg","caption":"La Gramophone Company se fusionó con la Columbia Graphophone Company para formar EMI. A partir de entonces, bautizaron el lugar como Estudios EMI. Fue recién en 1970 que le cambiaron el nombre a Estudios Abbey Road, por el nombre de la calle donde se ubica.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/09\/120309232109_sp_abbey_road_5.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/09\/120309232109_sp_abbey_road_5.jpg","caption":"Es inevitable hablar de los Beatles al referirse a los estudios Abbey Road, pero son muchos los astros de la música que pasaron por estos estudios.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/09\/120309232103_sp_abbey_road_2.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/09\/120309232103_sp_abbey_road_2.jpg","caption":"Los estudios se modernizaron y se mantuvieron a la vanguardia de la industria musical. Por allí han pasado artistas tan diversos como el grupo psicodélico Pink Floyd, Michael Jackson, U2, Michael Bublé, Miley Cyrus, Lady Gaga, el italiano Eros Ramazzotti, el pianista chileno Claudio Arrau, el tenor español Plácido Domingo y el rockero argentino Gustavo Cerati, por mencionar algunos.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/09\/120309232107_sp_abbey_road_4.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/09\/120309232107_sp_abbey_road_4.jpg","caption":"Los estudios siempre han tenido una gran variedad de instrumentos a disposición de sus músicos. Con el tiempo y durante la década de 1960, las estrictas reglas que gobernaban Abbey Road fueron modificadas para adaptarse a las rutinas y costumbres de grupos como los Beatles.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/09\/120309232105_sp_abbey_road_3.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/09\/120309232105_sp_abbey_road_3.jpg","caption":"Los estudios Abbey Road quedan en la zona 2 del gran Londres, en la calle del mismo nombre, a cinco minutos de la estación de metro St John's Wood.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/09\/120309232159_sp_abbey_road_9.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/09\/120309232159_sp_abbey_road_9.jpg","caption":"Cada instrumento, cada micrófono, cada máquina en exhibición se muestra con documentación que explica su origen y el uso que se le dio. Algunos fueron creaciones de los mismos ingenieros que trabajaban allí.","size":"439x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/09\/120309232202_sp_abbey_road_10.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/09\/120309232202_sp_abbey_road_10.jpg","caption":"Muy pocas veces el público ha tenido la oportunidad de entrar a los estudios Abbey Road, donde se grabaron infinidad de discos y bandas sonoras de películas. Incluso hay artistas que simplemente recurrieron a sus servicios para mezclar sus discos, previamente grabados en otros estudios.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/09\/120309232204_sp_abbey_road_11.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/09\/120309232204_sp_abbey_road_11.jpg","caption":"El año 2010 fue difícil y complicado para los estudios. Las deudas de la disquera EMI eran tan elevadas, que decidieron poner los estudios a la venta, lo cual llamó la atención de empresarios de bienes raíces con ideas de convertir el lugar en un edificio de apartamentos de lujo.","size":"976x549"},{"src":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/09\/120309232207_sp_abbey_road_12.jpg","thumb":"http:\/\/wscdn.bbc.co.uk\/worldservice\/ic\/144x81\/www.bbc.co.uk\/worldservice\/assets\/images\/2012\/03\/09\/120309232207_sp_abbey_road_12.jpg","caption":"Una campaña para salvar Abbey Road logró que EMI desistiera de vender los estudios y en cambio buscara un socio para revitalizar el proyecto. Mientras tanto, el gobierno británico declaró al edificio un sitio histórico, lo cual prohíbe que se le hagan grandes alteraciones. Larga vida, pues, a los estudios Abbey Road.","size":"976x549"}],"type":"gallery","lang":"es","storyUrl":"http:\/\/www.bbc.co.uk\/mundo\/video_fotos\/2012\/03\/120309_fotos_abbey_road_abre_puertas_jgc.shtml","storyTitle":"Los estudios Abbey Road: una leyenda del mundo del rock abre sus puertas","storySummary":"Los legendarios estudios londinenses de la disquera EMI, donde grabaron los Beatles, Pink Floyd y muchos otros artistas, abren sus puertas al público durante el mes de marzo, para celebrar su 80° aniversario.","date":"2012-03-10T04:59:12+00:00","dateEpoch":1331355552}]}